1
Veiligheidsvoorschriften
Koffiemachine
Normes de sécurité
Machine à café
Sicherheitsvorschriften
Kaffeemaschine
Safety regulations
Coffee machine
B e l a n g r i j k ! L ee s d ez e i n s t r uc t i e s v o or g eb r ui k !
Imp o r t an t ! L ire c e s i n s t r uc t i o ns a v a nt ut il i s at io n !
W i c h t i g ! L e s en S i e d ie se G e b r au c hs a nl e it ung
vo r de m G e b r au c h!
I mp o r t a n t ! R e ad t he se i n s t r uc t i o ns b e f o r e u s e !
Safety regulations
Coffee m achine
Sikkerhedsforanstaltninger
Kaffemaskine
Sikkerhetsregler
Kaffemaskin
Säkerhetsföreskrifter
Kaffemaskin
Turvallisuusmääräykset
Kahvinkeit in
Normativas de seguridad
Máquina de café
Norme di sicurez z a
Macchina da caffè
Propisi o bez bednosti
Aparat za kafu
Sigurnosni propisi
Aparat za kavu
Varnostni predpisi
Kavni aparat
Правила безопасности
Кофемашина
Қауіпсіздік ережелері
Кофемашинасы
Im po r t a nt ! Re ad t he se ins t r uc ti ons be f o r e us e!
Vig t ig t ! L æs d e nne ve jle dni ng f ør ib ru gt ag ni ng.
Vik t i g ! L es di ss e ins tr uk s jo ne ne f ør br uk !
Vik t ig t ! L äs d e ss a an vi sn inga r fö r e anv än dni ng !
T ä rk e ä ä ! L ue nä m ä o hje e t e nne n kä yt t ö ä!
Im p o r t a n t e : L ea es t as ins t ru cc ion e s an te s d e ut ili z ar e l el e ct r od o mé st ic o.
Im po r t a nt e ! L egg e re at t e nt ame nt e q ue s t e is t r uz io ni p ri m a d e ll ’us o!
Va ž n o ! P r oč it ajt e o vo upu ts t vo p r e up ot r eb e !
Va ž n o ! P r oč it ajt e o ve up ut e pr ije up or ab e!
Po m em bn o ! Pr e d up or ab o p r eb e r it e t a n av o d il a!
Ва жн а я и нф о р м ац ия! Пе р е д и с пол ьз о ва ние м из д е лия о зн ак ом ьт ес ь
с д ан но й ин с т р ук цие й!
Маң ы зд ы ! Па й дал ану алды нда осы нұс қа уларды оқы ңыз !
Safety regulations
Coffee machine
安全规定
咖啡机
安全法規
咖啡機
I mp o r t a n t ! R e a d t he s e i n s t r uc t i o ns b e f o r e u s e !
重要提示！使用 前请阅读 这 些说明！
重要提醒！使用 前 請詳閱這 些 說 明！
