Babymoov Auto Speed Bib Manual

Babymoov Flaskevarmere Auto Speed Bib

Læs gratis den danske manual til Babymoov Auto Speed Bib (16 sider) i kategorien Flaskevarmere. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 45 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.3 stjerner ud af 23 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Babymoov Auto Speed Bib, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/16

Auto Speed Bib

1RWLFHGőXWLOLVDWLRQŘ,QVWUXFWLRQVIRUXVHŘ%HQXW]XQJVDQOHLWXQJŘ*HEUXLNVKDQGOHLGLQJ

,QVWUXFFLRQHVGHXVRŘ,QVWUX©·HVGHXVRŘ,VWUX]LRQLSHUOőXVRŘ1£YRGNSRXĻLW¯

Инструкция по использованиюŘ+DV]Q¢ODWLXWDVLW¢VŘ,QVWUXFŀLXQLGHXWLOL]DUH

,QVWUXNFMDXĹ\WNRZDQLDŘ%UXJVDQYLVQLQJŘ Οδηγίες χρήσης

%DE\PRRY

3DUF,QGXVWULHOGHV*UDYDQFKHV

UXH-DFTXHOLQH$XULRO

&OHUPRQW)HUUDQG)UDQFH

ZZEDE\PRRYFRP

'HVLJQHGDQGHQJLQHHUHG

E\%DE\PRRYLQ)UDQFH

FR Nous vous remercions d’avoir choisi notre chauffe-biberon voiture « Auto Speed Bib »

et nous vous invitons à lire attentivement cette notice pour une meilleure utilisation du

produit. Nous vous conseillons également de la conserver comme référence en cas de

besoin ultérieur.

Alimentation électrique :V DC

Puissance : 55 W

Ř$UU¬WDXWRPDWLTXHDSUªVFKDTXHF\FOHGHFKDXIIHGHPLQ

Ř9R\DQWOXPLQHX[/('LQGLTXDQWTXHOHF\FOHGHFKDXIIHHVWHQFRXUV

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Ř$ILQGHQHSDVHQGRPPDJHUYRWUHELEHURQXWLOLVH]ELHQOHFKDXIIHELEHURQ

HQSRVLWLRQYHUWLFDOH

Ř1HODLVVH]MDPDLVYRWUHHQIDQWVDQVVXUYHLOODQFHSHQGDQWOHIRQFWLRQQHPHQW

GHOőDSSDUHLO

Ř7HQH]OőDSSDUHLOKRUV GHSRUW«H GHVHQIDQWVFDULOG«JDJHGHODYDSHXU

H[WU¬PHPHQWFKDXGHSHQGDQWHWDSUªVVRQIRQFWLRQQHPHQW

Ř9«ULILH]TXHODWHQVLRQGHYRWUHLQVWDOODWLRQ«OHFWULTXHHVWFRPSDWLEOHDYHF

OőDSSDUHLOYRLUYDOHXUVLQGLTX«HVVRXVOőDSSDUHLO

Ř8WLOLVH] OőDSSDUHLO XQLTXHPHQWSRXUFKDXIIHUGHVELEHURQV RXGHVSHWLWV

SRWV7RXWHDXWUHXWLOLVDWLRQSRXUUDLWVőDY«UHUGDQJHUHXVH

Ř1HPHWWH]MDPDLVOőDSSDUHLOVRXVWHQVLRQDYDQWGő\DYRLUSODF«OHELEHURQ

UHPSOLGHODLWRXOHSHWLWSRW

Ř1őDMRXWH] DXFXQ DXWUH SURGXLW GDQV OőHDX HDX VDO«H P«GLFDPHQW

G«WHUJHQWVDXULVTXHGőHQGRPPDJHUOőDSSDUHLO

Ř/DYH]YRXVWRXMRXUVOHVPDLQVDYDQWGHSU«SDUHUXQELEHURQ

Ř1őXWLOLVH]SDVOHFKDXIIHELEHURQGDQVXQHQYLURQQHPHQWKXPLGH

Ř1HSORQJH]MDPDLVOőDSSDUHLOGDQVOőHDXQLGDQVXQDXWUHOLTXLGH

Ř1H ODLVVH] MDPDLV OőDSSDUHLO ¢ SUR[LPLW« GőXQH VRXUFH GH FKDOHXU HW

QRWDPPHQWGHUDGLDWHXUVIHQ¬WUHVHQVROHLOO«HVHWF

Ř8WLOLVH] OH FKDXIIHELEHURQ VXU XQH VXUIDFH SDUIDLWHPHQW SODQH

HWVªFKH

Ř8WLOLVH] FH FKDXIIHELEHURQ HQ YRLWXUHXQLTXHPHQW 1HSDVOőXWLOLVHU ¢

OőH[W«ULHXU

Ř/HVELEHURQVRXSHWLWVSRWVVRQWWUªVFKDXGV¢ODVRUWLHGX

FKDXIIHELEHURQ5HWLUH]OHVDYHFSU«FDXWLRQ

Ř1HG«SODFH]MDPDLVOőDSSDUHLOHQFRXUVGHIRQFWLRQQHPHQWRXVőLOFRQWLHQW

GHOőHDXFKDXGH

Ř1HWRXFKH]SDVOőDSSDUHLOORUVTXőLOIRQFWLRQQHFDULOSHXWGHYHQLUWUªVFKDXG

Ř9HLOOH]¢WRXMRXUVG«EUDQFKHUOőDSSDUHLODYDQWGHOHQHWWR\HU

Ř5HVSHFWH]ELHQOHF\FOHGHFKDXIIHGHPLQXWHV1őHIIHFWXH]MDPDLVGHX[

F\FOHVGHVXLWHFDUODWHPS«UDWXUHGXODLWVHUDLWWURS«OHY«HHWSURYRTXHUDLW

XQULVTXHGHEU½OXUH

Ř$YHUWLVVHPHQW  QH MDPDLV ODLVVHU GH OLTXLGHV VXU OH FRQQHFWHXU GX

FKDXIIHELEHURQ

Ř$YHUWLVVHPHQWOHFKDXIIHELEHURQFRQWLQXH¢«PHWWUHGHODFKDOHXUDSUªV

ODILQGXF\FOH

CONSIGNES DE SÉCURITÉ À RESPECTER

NE PAS LAISSER L’APPAREIL BRANCHÉ SANS BIBERONS, SANS PETITS POTS OU AVEC UN BIBERON VIDE

1.(VVX\H]ODVXUIDFHGXELEHURQRXGXSHWLWSRWDILQGő«OLPLQHUWRXWU«VLGX

2.3ODFH]OHELEHURQRXOHSHWLWSRW¢OőLQW«ULHXUGHODKRXVVHQ«RSUªQHHWIHUPH]OőRXYHUWXUH¢OőDLGHGXFRUGRQODORQJXHXUGXFRUGRQSHXW¬WUHDMXVW«H

HQIDLVDQWXQQĐXG

3.%UDQFKH] OőDSSDUHLOVXU OőDOOXPHFLJDUH GH YRWUH YRLWXUH HW Y«ULILH] TXH OHW«PRLQ OXPLQHX[ VLWX« VXUOD SULVHVőHVWDOOXP« /HF\FOH GHFKDXIIH YD

DORUVFRPPHQFHU

4./HF\FOHGHFKDXIIHGXUHPLQXWHVHWVHWHUPLQHORUVTXHOHW«PRLQOXPLQHX[Vő«WHLQWOHW«PRLQOXPLQHX[FOLJQRWHUDSHQGDQWVHFRQGHV¢ODILQGH

FKDTXHF\FOHGHPLQ

5.5HWLUH]DYHFSU«FDXWLRQOHELEHURQRXOHSHWLWSRWSRXU«YLWHUWRXWULVTXHGHEU½OXUH

6.'«EUDQFKH]ODSULVHGHOőDOOXPHFLJDUHDSUªVFKDTXHF\FOHGHFKDXIIH

7.9«ULILH]WRXMRXUVODWHPS«UDWXUHGXOLTXLGHDYDQWGHOHGRQQHU¢YRWUHE«E«

$WWHQGUHPLQXWHVDYDQWGHFRPPHQFHUXQQRXYHDXF\FOH

MODE D’UTILISATION

Ř&HWDSSDUHLOHVWGHVWLQ«¢XQXVDJHHQYRLWXUHXQLTXHPHQW

Ř6L OH F¤EOH GőDOLPHQWDWLRQ HVW HQGRPPDJ« IDLWHVOH UHPSODFHU SDU OH

IDEULFDQWGHOőDSSDUHLOXQVHUYLFHDSUªVYHQWHRXWRXWHSHUVRQQHMXVWLILDQW

GHFRPS«WHQFHVDQDORJXHVDILQGő«YLWHUWRXWGDQJHUSRWHQWLHO

Ř'«EUDQFKH]OőDSSDUHLOGHOőDOOXPHFLJDUHDSUªVFKDTXHF\FOHGHFKDXIIH

RXORUVTXHYRXVQHOőXWLOLVH]SDV

N.B.ODPDWLªUHHWOő«SDLVVHXUGXELEHURQSHXYHQWLQIOXHUVXUODWHPS«UDWXUH

GXELEHURQ

ŘATTENTIONSRXU«YLWHUWRXWULVTXHGHEU½OXUHDVVXUH]YRXVWRXMRXUV

GHODWHPS«UDWXUHGHODQRXUULWXUHDYDQWGHODGRQQHU¢YRWUHE«E«3RXU

XQELEHURQDJLWH]ELHQFHGHUQLHUSRXUP«ODQJHUOHODLW9HUVH]XQHJRXWWH

VXUOőLQW«ULHXUGXSRLJQHWSRXUY«ULILHUVDWHPS«UDWXUH3RXUXQSHWLWSRW

P«ODQJH]VRQFRQWHQXHWY«ULILHUTXőLOQőHVWSDVFKDXGHQOHJR½WDQW

Ř&HWDSSDUHLOSHXW¬WUHXWLOLV«SDUGHVHQIDQWVGHSOXVGHDQVHWSDUGHV

SHUVRQQHVSU«VHQWDQWXQKDQGLFDSSK\VLTXHVHQVRULHORXPHQWDORXXQ

PDQTXHGőH[S«ULHQFHRXGHFRQQDLVVDQFHVVőLOVVRQWVXUYHLOO«V RXTXH

OHIRQFWLRQQHPHQWGHOőDSSDUHLOOHXUD«W«H[SOLTX«GHID©RQ¢FHTXőLOVRLW

XWLOLV«HQWRXWHV«FXULW«HWHQFRQQDLVVDQFHGHVULVTXHVHQFRXUXV

Ř&HWDSSDUHLOQőHVWSDVXQMRXHW

Ř1H ODLVVH] SDV XQ HQIDQW QHWWR\HU RX HQWUHWHQLU OőDSSDUHLO

VDQVVXUYHLOODQFH

Ř&HWDSSDUHLOSHXW¬WUHXWLOLV«SDUGHVHQIDQWVGHSOXVGHDQVVőLOVVRQW

VXUYHLOO«VRXTXHOHIRQFWLRQQHPHQW GHOőDSSDUHLO OHXUD «W«H[SOLTX«GH

ID©RQ¢FHTXőLOVRLWXWLOLV«HQWRXWHV«FXULW«HWHQFRQQDLVVDQFHGHVULVTXHV

HQFRXUXV /H QHWWR\DJHHW OőHQWUHWLHQ GHOőDSSDUHLO QHGRLYHQW SDV ¬WUH

HIIHFWX«VSDUGHVHQIDQWVGHPRLQVGHDQVHWGRLYHQWIDLUHOőREMHWGőXQH

VXUYHLOODQFH7HQH]OőDSSDUHLOHWVRQFRUGRQKRUVGH SRUW«HGHVHQIDQWV

GHPRLQVGHDQV

Ř/őDSSDUHLOGRLWXQLTXHPHQW¬WUHDOLPHQW«HQ7UªV%DVVH7HQVLRQGH6«FXULW«

7%76

Ř/HV«TXLSHPHQWV«OHFWULTXHVIRQWOőREMHWGőXQHFROOHFWHV«OHFWLYH1HSDVVH

G«EDUUDVVHUGHVG«FKHWVGő«TXLSHPHQWV«OHFWULTXHVHW«OHFWURQLTXHVDYHF

OHVG«FKHWVPXQLFLSDX[QRQWUL«VPDLVSURF«GHU¢OHXUFROOHFWHV«OHFWLYH

&HV\PEROHLQGLTXH¢WUDYHUVOő8QLRQ(XURS«HQQHTXHFHSURGXLW

QH GRLW SDV ¬WUH MHW« ¢ OD SRXEHOOH RX P«ODQJ« DX[ RUGXUHV

P«QDJªUHVPDLVIDLUHOőREMHWGőXQHFROOHFWHV«OHFWLYH

AVERTISSEMENTS

NETTOYAGE :

1HSORQJH]MDPDLVOőDSSDUHLOGDQVOőHDXHWQHOHUHPSOLVVH]SDVFRPSOªWHPHQWGőHDX

8WLOLVH]XQWLVVX O«JªUHPHQWKXPLGHSRXU QHWWR\HUOőLQW«ULHXUHWOőH[W«ULHXUGHOőDSSDUHLO1őXWLOLVH] DXFXQSURGXLW G«WHUJHQW SRXU QHWWR\HUOőLQW«ULHXURX

OőH[W«ULHXUGHOőDSSDUHLO

1HMDPDLVXWLOLVHUOőDSSDUHLOVLVDVXUIDFHLQW«ULHXUHRXH[W«ULHXUHHVWHQFRUHKXPLGH

ENTRETIEN

CHAUFFE-BIBERON VOITUREŘ1RWLFHGőXWLOLVDWLRQ