Bartscher B 40 Manual

Bartscher Isterningmaskine B 40

Læs gratis den danske manual til Bartscher B 40 (57 sider) i kategorien Isterningmaskine. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 39 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 3.5 stjerner ud af 20 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Bartscher B 40, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/57

ICE MAKERS

FABBRICATORE DI

GHIACCIO A CUBETTI

MACHINE À GLACE

EN CUBES

EISWÜRFELBEREITER

(Würfelform)

INSTRUCTION MANUAL

LIBRETTO ISTRUZIONE

MANUEL DE ISTRUCTION

BETRIEBSHANDBUCH

104322 B20

104337 B40

104347 B45

104382 B75

104392 B90

71503133/0 - BARTSCHER - 09-2014-ALL

TABLE OF CONTENTS PAGE INDICE PAG TABLE DES MATIERES PAGE INHALT SEITE

GENERAL INFORMATION INFORMAZIONI GENERALI INFORMATIONS GENERALES ALLGEMEINES UND

AND INSTALLATION 1 ED INSTALLAZIONE 12 ET INSTALLATION 23 INSTALLATION 34

Introduction 1 Introduzione 12 Introduction 23 Einleitung 34

Unpacking and inspection 1 Disimballaggio ed ispezione 12 Déballage et examen 23 Auspacken und Kontrollieren 34

Location and levelling 1

Posizionamento e livellamento

12 Logement et mise de niveau 23

Stellplatz und

Aufstellung 34

Electrical connection 2 Collegamenti elettrici 13 Branchement électrique 24 Elektrische Anschlüsse 35

Water supply and drain Alimentazione idraulica Branchement d’arrivée Wasserversorgung und

connection 2 e scarico 13 et d’évacuation eau 24 Abﬂußleitungen 35

Final check list 3 Controllo ﬁnale 14 Liste de contrôle ﬁnal 25 Endkontrolle 36

Installation practice 3 Schema di installazione 14 Schema d’installation 25 Installation 36

OPERATING INSTRUCTION 4 ISTRUZIONI DI 15 MISE EN SERVICE 26 BETRIEBSANLEITUNG 37

FUNZIONAMENTO

Start up 4 Avviamento 15 Démarrage 26 Inbetriebnahme 37

Operational checks 4 Controlli durante il funzion. 15

Contrôle pendant le fonctionn.

26 Kontrolle bei Betrieb 37

OPERATING PRINCIPLES 6 PRINCIPIO DI 17 PRINCIPE DE 28 BETRIEB 39

FUNZIONAMENTO FONCTIONNEMENT

Freezing cycle 6 Ciclo di congelamento 17 Cycle de congélation 28 Gefrierzyklus 39

Harvest cycle 6 Ciclo di scongelamento 17 Cycle de démoulage 28 Abtauzyklus 39

CLEANING INSTRUCTIONS OF ISTRUZIONI PER LA PULIZIA

INSTRUCTION DE NETTOYAGE

ANWEISUNGEN ZUR

WATER SYSTEM 9 DEL CIRCUITO IDRAULICO 20

DU CIRCUIT HYDRAULIQUE

WARTUNG UND REINIGUNG

Produkt Specifikationer

Mærke:	Bartscher
Kategori:	Isterningmaskine
Model:	B 40
Vekselstrømsindgangsspænding:	230 V
Vekselstrømsindgangsfrekvens:	50 Hz
Vægt:	35800 g
Produktfarve:	Hvid
Strøm:	410 W
Dimensioner (BxDxH):	465 x 570 x 705 mm
Frysekapacitet:	39 kg/24t
Antal terninger:	24