1 
LIBRETTO ISTRUZIO
LIBRETTO ISTRUZIO
LIBRETTO ISTRUZIO
LIBRETTO ISTRUZIOLIBRETTO ISTRUZIONI 
NI 
NI 
NI NI 
INSTRUCTION BOOKLET
INSTRUCTION BOOKLET
INSTRUCTION BOOKLET
INSTRUCTION BOOKLETINSTRUCTION BOOKLET 
 
 
  
BEDIENUNGSANLEI
BEDIENUNGSANLEI
BEDIENUNGSANLEI
BEDIENUNGSANLEIBEDIENUNGSANLEITUNG 
TUNG 
TUNG 
TUNG TUNG 
NOTICE D'INSTRUC
NOTICE D'INSTRUC
NOTICE D'INSTRUC
NOTICE D'INSTRUCNOTICE D'INSTRUCTIONS 
TIONS 
TIONS 
TIONS TIONS 
FOLLETO DE INSTRUCCI
FOLLETO DE INSTRUCCI
FOLLETO DE INSTRUCCI
FOLLETO DE INSTRUCCIFOLLETO DE INSTRUCCIONES
ONES
ONES
ONESONES
 
 
 
  
VENTI
VENTI
VENTI
VENTIVENTILA
LA
LA
LALATOR
TOR
TOR
TORTORE 
E 
E 
E E ALTA 
ALTA 
ALTA 
ALTA ALTA VELOC
VELOC
VELOC
VELOCVELOCIT
IT
IT
ITITA
A
A
AA D
D
D
DDA 
A 
A 
A A PA
PA
PA
PAPAVI
VI
VI
VIVIM
M
M
MMENTO 
ENTO 
ENTO 
ENTO ENTO 
' 
' 
' 
' '  E 
E 
E 
E E MUR
MUR
MUR
MURMURO 
O 
O 
O O 
FLOOR 
FLOOR 
FLOOR 
FLOOR FLOOR AND 
AND 
AND 
AND AND WA
WA
WA
WAWALL 
LL 
LL 
LL LL HI
HI
HI
HIHIGH 
GH 
GH 
GH GH SP
SP
SP
SPSPEED 
EED 
EED 
EED EED FA
FA
FA
FAFAN 
N 
N 
N N 
HI
HI
HI
HIHIGH-SP
GH-SP
GH-SP
GH-SPGH-SPEE
EE
EE
EEEED-
D-
D-
D-D-VENTI
VENTI
VENTI
VENTIVENTILATO
LATO
LATO
LATOLATOR
R
R
RR ODER 
ODER 
ODER 
ODER ODER MONTAGE 
MONTAGE 
MONTAGE 
MONTAGE MONTAGE AN 
AN 
AN 
AN AN DE
DE
DE
DEDER 
R 
R 
R R WA
WA
WA
WAWAND 
ND 
ND 
ND ND  
VENTI
VENTI
VENTI
VENTIVENTILA
LA
LA
LALATEUR 
TEUR 
TEUR 
TEUR TEUR H
H
H
HHAUT
AUT
AUT
AUTAUTE 
E 
E 
E E VITE
VITE
VITE
VITEVITES
S
S
SS A
A
A
AA
SE 
SE 
SE 
SE SE  
 
 
   U 
U 
U 
U U SOL 
SOL 
SOL 
SOL SOL ET 
ET 
ET 
ET ET AU 
AU 
AU 
AU AU MU
MU
MU
MUMUR 
R 
R 
R R 
VENTILADOR 
VENTILADOR 
VENTILADOR 
VENTILADOR VENTILADOR DE
DE
DE
DEDE 
 
 
  ALTA 
ALTA 
ALTA 
ALTA ALTA VELOCIDAD 
VELOCIDAD 
VELOCIDAD 
VELOCIDAD VELOCIDAD UTILIZABLE 
UTILIZABLE 
UTILIZABLE 
UTILIZABLE UTILIZABLE EN
EN
EN
ENEN 
 
 
  SUELO 
SUELO 
SUELO 
SUELO SUELO Y 
Y 
Y 
Y Y EN
EN
EN
ENEN 
 
 
  PARED 
PARED 
PARED 
PARED PARED 
type VS5 (mod. FE-45 ) 7 C