Black And Decker BDG2600-B3 Manual


Læs gratis den danske manual til Black And Decker BDG2600-B3 (44 sider) i kategorien Højtryksrenser. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 17 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 5.0 stjerner ud af 9 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Black And Decker BDG2600-B3, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Side 1/44
Part No. 7104591 Rev. 0 APR 2011
Si su lavadora a presión no trabaja correctamente ó encuentra partes rotas ófaltantes,
por favor NO LA REGRECE AL LUGAR DONDE LA COMPRO. Contáctese con nuestro
Departamento de Servicio al Cliente llamando al www.BlackandDecker-la.com.
If your pressure washer is not working properly or if there are parts missing or broken,
please DO NOT RETURN IT TO THE PLACE OF PURCHASE. Contact our customer
service department at www.BlackandDecker-la.com.
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
VEA EL ESPAÑOL EN LA CONTRAPORTADA.
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO
Y LIZA DE GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE
INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUCTION MANUAL
Lavadora a presión Pressure Washer
Vaya a www.BlackandDecker-la.com para reg-
istrar su nuevo producto.
Go to www.BlackandDecker-la.com to register your new product.
BDG2600-B3 BDG3100-B3
INSTALACIÓN FÁCIL
AVERTENCIA: NO OPERE ESTE EQUIPO HASTA HABER LEÍDO Y ENTENDIDO
LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD, OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO EN ESTE
MANUAL DEL OPERADOR Y EN EL MANUAL DEL PROPIETARIO DEL MOTOR.
EASY INSTALLATION
WARNING: DO NOT OPERATE THIS UNIT UNTIL YOU READ THIS INSTRUCTION
MANUAL AND THE ENGINE INSTRUCTION MANUAL FOR SAFETY, OPERATION AND
MAINTENANCE INSTRUCTIONS.
COLOQUE EL ENSAMBLE DEL MANGO (G) SOBRE
EL MARCO (H), OPRIMA LOS BOTONES DE ACCIÓN
RÁPIDA Y DESLICE EL ENSAMBLE DEL MANGO
SOBRE EL MARCO HASTA QUE LOS BOTONES
QUEDEN ASEGURADOS EN EL LUGAR.
AVISO: Riesgo de lesión personal. Evite colocar las manos entre el
mango y el marco cuando realice el ensamblado para no pellizcarse.
PLACE HANDLE (G) ONTO FRAME (H), DEPRESS THE SNAP BUTTONS, AND
SLIDE THE HANDLE ASSEMBLY ONTO THE FRAME UNTIL SNAP BUTTONS SNAP
INTO PLACE.
NOTICE: Risk of personal injury. Avoid placing hands between handle and frame when
assembling to prevent pinching.
1G
H
RETIRE LAS BOQUILLAS DE CONEXIÓN RÁPIDA
(K) DE COLORES DE LA BOLSA PLÁSTICA E
INSÉRTELAS EN DE LA ARANDELA AISLANTE
CORRECTA EN EL SOPORTE PARA BOQUILLAS.
LAS BOQUILLAS ESTÁN CODIFICADAS
POR COLOR, PARA COINCIDIR CON LAS BOQUILLAS
COLOREADAS DEL ENSAMBLADO DEL ETIQUETA (Q).
REMOVE THE COLORED QUICK-CONNECT NOZZLES (K)
FROM THE PLASTIC BAG AND INSERT THEM INTO CORRECT GROMMET ON
THE NOZZLE HOLDER. NOZZLES ARE COLOR CODED TO MATCH COLORED
NOZZLES ON LABEL (L).
2K
Q
CONECTE EL TUBO APLICADOR (E) A LA
PISTOLA (D). AJÚSTELO FIRMEMENTE.
CONNECT WAND (E) TO GUN (D). TIGHTEN
SECURELY.
3D
E


Produkt Specifikationer

Mærke: Black And Decker
Kategori: Højtryksrenser
Model: BDG2600-B3

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Black And Decker BDG2600-B3 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig