
DC1.5V 1*AA
Made in China
Blokker B.V.
Van der Madeweg 13-15
1114 AM Amsterdam
The Netherlands
Art. 1740306
Type BL-23001
DC1.5V 1*AA
Made in China
Blokker B.V.
Van der Madeweg 13-15
1114 AM Amsterdam
The Netherlands
Art. 1740306
Type BL-23001
MODE D’EMPLOI
TONDEUSE À POILS DU NEZ
GEBRUIKSAANWIJZING
NEUSHAARTRIMMER
GEBRAUCHSANWEISUNG
NASENHAARSCHNEIDER 
- 3 -
Belangrijke veiligheidsinstructies
1. Dit apparaat mag worden gebruikt 
door kinderen van 8 jaar en ouder en
door personen met verminderde 
fysieke, zintuiglijke of mentale 
capaciteiten of met gebrek aan 
ervaring of kennis, indien zij onder 
toezicht staan of gebruiksinstructies 
voor het veilig gebruik van dit apparaat 
hebben gekregen en de mogelijke 
gevaren begrijpen.
2. Reiniging en gebruikersonderhoud 
mag niet worden gedaan door 
kinderen.
3. Laat kinderen dit apparaat niet als 
speelgoed gebruiken.
4.
   LET  OP:  Controleer het apparaat 
altijd voordat u het gebruikt. Gebruik 
het apparaat niet als een van de 
onderdelen beschadigd of kapot is, 
omdat dit tot verwondingen kan leiden. 
5.
   LET  OP:  Gebruik dit apparaat alleen 
voor het beoogde doeleinde zoals 
- 5 -
PLAATSING VAN DE BATTERIJEN
Verwijder het batterijdeksel en plaats een AA-batterij. 
Batterij niet inbegrepen. Plaats de batterij in de 
juiste richting in het batterijcompartiment. Plaats het 
batterijdeksel terug. Voer batterijen op de juiste manier af.
INSTRUCTIES VOOR GEBRUIK
Verwijder de beschermkap. Zet de aan-uitknop op stand 
ON. Plaats het scheermes van de neustrimmer tegen uw 
neushaar. Trim uw oorhaar en wenkbrauwen op dezelfde 
manier.
REINIGEN VAN DE NEUSTRIMMER
1.     Zet de aan-uitknop op stand OFF voordat u de 
neustrimmer reinigt.
2.  Reinig het scheermes met een borstel.
MILIEUVRIENDELIJKE AFVALVERWERKING 
Recycling – Europese Richtlijn 2012/19/EU. Deze 
markering betekent dat dit product niet samen met 
ander huishoudelijk afval mag worden afgedankt. Om het 
milieu en de volksgezondheid niet in gevaar te brengen 
en het hergebruik van grondstoff en te bevorderen, moet 
dit product op verantwoordelijke wijze worden afgevoerd. 
Lever verbruikte apparatuur a.u.b. in bij de hiervoor 
bestemde inzamelpunten of bij de winkel waar het product 
was aangeschaft. Zij zullen dit product accepteren voor 
milieuvriendelijke afvalverwerking.
GARANTIEBEPALINGEN
•  Blokker B.V. geeft 2 jaar garantie op alle defecten die het 
gevolg zijn van verborgen gebreken en die het apparaat 
ongeschikt maken voor normaal gebruik.
•  De garantie gaat in op het moment van aankoop; bewaar 
het aankoopbewijs dan ook zorgvuldig.
- 7 -
Telefoonnummer: 088-9494800
WhatsApp: 06-12823538
Wat te doen als uw apparaat niet werkt?
Indien uw apparaat defecten vertoont kunt u zich het beste 
eerst wenden tot uw dichtbij zijnde Blokker B.V. winkel. 
Onze collega’s zullen er voor zorgen dat deze defecten zo 
spoedig mogelijk verholpen worden.
Reparaties buiten de garantieperiode
Reparaties buiten de garantieperiode zijn altijd mogelijk. 
Hieraan zijn uiteraard kosten verbonden.
- 9 -
Consignes de sécurité importantes
1. Cet appareil peut être utilisé par 
les enfants à partir de 8 ans et les 
personnes souff  rant de défi  cience 
physique, sensorielle ou mentale 
ou manquant d’expérience et de 
connaissances à condition qu’elles 
soient sous surveillance ou aient reçu 
des consignes de sécurité relatives à 
l’utilisation de l’appareil et comprennent 
les risques impliqués.
2. Le nettoyage et la maintenance par 
l’utilisateur ne doivent pas être eff ectués 
par des enfants.
3. Les enfants ne doivent pas jouer avec 
l’appareil. 
4. 
Vérifi ez 
systématiquement l’appareil avant de 
l’utiliser. N’utilisez pas l’appareil si l’un de 
ses éléments est endommagé ou cassé 
car il existe un risque de blessure.
5. 
N’utilisez pas cet 
appareil à d’autres fi ns que celles pour 
- 2 -
GEBRUIKSAANWIJZING
Gefeliciteerd met de aankoop van dit 
kwaliteitsproduct. Lees de gebruiks-
aanwijzingen zorgvuldig door zodat 
u optimaal gebruik kunt maken van 
dit apparaat. In deze handleiding 
vindt u alle benodigde aanwijzingen 
en adviezen voor het gebruiken, 
schoonmaken en onderhouden van 
het apparaat. Als u deze aanwijzingen 
volgt, hebt u altijd een uitstekend 
resultaat, bespaart u tijd en kunt u 
problemen voorkomen. Wij hopen dat u 
dit apparaat met plezier zult gebruiken.
BELANGRIJK Lees deze handleiding 
zorgvuldig door voordat u dit apparaat 
gebruikt en bewaar deze om later te 
kunnen raadplegen. 
- 4 -
beschreven in de gebruiksaanwijzing.  
6.
   LET  OP:  Om hygiënische redenen 
dient het apparaat slechts door één 
persoon te worden gebruikt.  
7.
  LET OP: Gebruik nooit perslucht, 
schuursponzen, schurende 
schoonmaakmiddelen of agressieve 
vloeistoff en zoals benzine of aceton om 
het apparaat schoon te maken. 
Dit apparaat is bedoeld voor 
huishoudelijk en vergelijkbaar gebruik 
zoals:
-   in  personeelskeukens  van  winkels, 
kantoren en andere werkomgevingen;
-  op boerderijen;
-   door hotel- en motelgasten of gasten 
van andere residentiële omgevingen;
-   in bed-and-breakfasts of soortgelijke 
omgevingen.
- 6 -
•  Binnen de garantieperiode zullen eventuele fabricage en/
of materiaalfouten kosteloos door ons worden verholpen, 
hetzij door reparatie, vervangen van onderdelen of 
omruilen van het apparaat.
•  Reparatie wordt alleen onder garantie uitgevoerd indien 
overtuigend wordt aangetoond (aan de hand van uw 
aankoopbon), dat de dag waarop de klacht is ingediend 
binnen de garantieperiode valt.
•  De garantie vervalt indien het defect is ontstaan door 
schade als gevolg van een ongeluk, onjuist gebruik, 
verwaarlozing (bijv. niet goed reinigen), of indien er 
ingrepen zijn verricht of reparatie is uitgevoerd buiten 
de servicewerkplaats van Blokker B.V. (uitgezonderd van 
demontage, zoals vermeld in de gebruiksaanwijzing).
•  Eveneens is de garantie niet geldig voor aansluiting 
op verkeerde netspanning, het niet opvolgen van de 
gebruiksaanwijzing en normale slijtage van het apparaat.
•  De garantie dekt evenmin beschadigingen ontstaan 
door het niet tijdig ontkalken van apparaten, welk water 
ook gebruikt is (dit geldt vanzelfsprekend speciaal voor 
stoomstrijkijzers, koffi  ezetapparaten en waterkokers).
•   Blokker B.V. kan niet aansprakelijk gesteld worden 
voor materiële schade of persoonlijke ongelukken ten 
gevolge van aansluiting in strijd met de ter plaatse 
geldende veiligheidsvoorschriften en technische normen 
(bijvoorbeeld een ondeugdelijk stopcontact). De garantie 
geeft in geen enkel geval recht op schadevergoeding.
•   Alle andere schadeclaims, inclusief beschadiging, zijn 
uitgesloten tenzij de Wet anders oordeelt.
•   Andere dan bovengenoemde garantiebepalingen zullen 
door ons niet worden gehanteerd.
SERVICE 
Voor vragen kunt u contact opnemen met:
Blokker B.V. Klantenservice
- 8 -
MODE D’EMPLOI
Félicitations et merci de l’achat de ce 
produit de grande qualité. Veuillez 
lire les instructions de l’utilisateur 
attentivement afi n d’obtenir la meilleure 
utilisation possible de votre appareil. 
Ce guide comprend toutes les directives 
nécessaires et conseils d’utilisation, de 
nettoyage et d’entretien de l’appareil. En 
suivant cesinstructions, vous obtiendrez 
les meilleurs résultats et profi terez 
au maximum de votre appareil. Vous 
économiserez aussi du temps et éviterez 
des problèmes. Nous espérons que 
l’utilisation de votre appareil vous 
apportera beaucoup de plaisir! 
IMPORTANT Lisez attentivement ce 
manuel d’utilisation avant d’utiliser 
l’appareil et  conservez-le pour toute 
référence ultérieure.