32
Kettle
Instructions for Use............................................................................................................. 4
Bouilloire
Instructions ......................................................................................................................... 7
Wasserkocher
Bedienungsanleitung ........................................................................................................ 10
Hervidor de agua
Instrucciones de uso......................................................................................................... 13
Chaleira
Instruções de Utilização ................................................................................................... 16
Bollitore
Istruzioni per l’uso............................................................................................................. 19
Waterkoker
Gebruiksaanwijzing .......................................................................................................... 22
Elkedel
Brugsanvisning ................................................................................................................. 25
Vannkoker
Bruksanvisning ................................................................................................................. 28
Vedenkeitin
Käyttöohjeet...................................................................................................................... 31
Vattenkokare
Bruksanvisning ................................................................................................................. 34
Konvice
Návod k použití ................................................................................................................. 37
Kanvica
Návod na používanie ........................................................................................................ 40
Vízforraló
Használati útmutató .......................................................................................................... 43
Cană
Instrucţiuni de utilizare ...................................................................................................... 46
Czajnik
Instrukcja użytkowania ..................................................................................................... 49
български
Инструкции за употреба ................................................................................................. 52
GB
FR
DE
ES
PT
NL
DK
NO
FI
SE
CZ
SK
HU
RO
PL
BG
IT
1
2
3
4
5
VKT147X_VKT148X_19MLM1.indd 2-3 1/25/19 14:36
