Broan 511N Manual

Broan Ventilator 511N

Læs gratis den danske manual til Broan 511N (4 sider) i kategorien Ventilator. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 4 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.0 stjerner ud af 2.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Broan 511N, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/4

Model/Modèles 510N & 511N

INSTALLATION INSTRUCTIONS / DIRECTIVES POUR L’INSTALLATION

1. All electrical connections must be in accordance with local

codes, ordinances, or Canadian Electrical Code. If you are

unfamiliar with methods of installing electrical wiring, secure

the services of a qualified electrician.

2. To avoid motor bearing damage and/or noisy and unbalanced

impellers, keep drywall spray, construction dust, etc. off power

unit.

3. Use care when handling motor bracket assembly to prevent

damage to blade. Do not set down assembly with weight of

motor resting on the blade.

4. Disconnect electrical power supply before installing or ser-

vicing fan.

1. This unit mounts

between walls 3 to 5½” thick. Housing can

be fastened to walls in several ways. Mounting flanges can be

nailed to wall studs through small holes in mounting flanges or

fastened to wallboard using hollow wall fasteners. Large sleeve

screws also clamp housing halves to walls for secure installation.

Housing sleeves should always be tied together with two black

sheet metal screws provided in parts bag.

Before installing fan, determine desired air flow direction. Air

flows through fan in the same direction as the speed control

knob points (Figure 1).

2. Cut an 11-5/8” opening through both interior walls. Holes in both

walls MUST line up (Figure 2).

1. L’installation électrique doit être conforme aux ordonances ou

codes lacaux ou fédéral. La personne qui n’est pas experte

en électricité doit confier ce travail à un électricien compétent.

2. Afin de ne pas endommager les roulements du moteur et (ou)

de réduire le bruit, protéger le bloc moteur de tout produit de

vaporisation, poussière de construction, etc.

3. Prenez soin en manipulant le support de moteur, pour

empêcher des dommages à la lame. N’établissez pas le

moteur avec le poids du moteur se reposant sur la lame.

4. Couper le courant au point d’entrée avant d’installer le ven-

tilateur ou de procéder à son entretien.

1. Cet appareil s’installe entre des murs de 3 à 5½” d’épaisseur.

Le boîter peut se fixer aux murs de plusieursfacons: on peut

clouer les collerettes aux poteaux muraux en utilisant les

petits trous percés dans les collerettes ou fixer les collerettes

au panneau mural avec des agrafes pour murs creux. De

grosses vis à manchon servent aussi à fixer solidement les

deux moitiés du boîter aux murs. Les manchons du boîter

doivent toujours être fixés les uns aux autres avec les deux

vis noires pour métal en feuille incluses dans le sac à pièces

détachées.

Avant d’installer le ventilateur, choisir la direction du débit

d’air. Le débit d’air du ventilateur suit la direction indiquée

par le bouton de commande de vitesse (fig1).

2. Percer une ouverture de 11-5/8” d’un travers à l’autre des deux

murs intérieurs. Les trous dans les deux murs DOIVENT être

alignés (fig. 2).

FIG. 1

FIG. 2

Broan-NuTone Canada

Mississauga, Ontario

www.broan.ca 877-896-1119

3. Pull fan halves apart. Remove wiring box cover.

Remove electrical knockout on side or bottom of motor

housing (Figure 3)

3. Séparer les deux moitiés du ventilateur. Enlever le

couvercle de la boîte de câblage.

Enlever la plaque étampée du côté ou du dessous du

boîter du moteur (fig. 3).

5. Run electrical wiring to installation opening. Fasten

wiring to motor housing. Use proper connector for type

of wire used.

Slide motor housing into opening (Figure 5).

5. Amener le câble électrique à l’ouverture prevue à cet

effet. Fixer le câble au boîter du moteur. Employer un

connecteur approprié au type de câblage utilisé.

4. Install sleeve fasteners. Measure wall thickness through

holes cut in wall. If walls are 3½” thick or less, install

sleeve fasteners in Position 1 as shown in Figure 4. If

wall is thicker than 3½” install fasteners in Position 2 as

shown in Figure 4. Brackets slide into place.

4. Installer les manchons de fixation. Mesurer l’épaisseur

des murs par les trous qui y ont été percés. Si les murs

ont 3½” ou moins d’èpaisseur, installer les manchons

de fixation selon la “position” (fig. 4). Si les murs ont plus

de 3½” d’épaisseur, installer les manchons de fixation

selon la “position 2” (fig. 4). Les supports de montasge

glissent en place.

6. Make electrical connections as shown Figure 6. Ground

fan to prepared hole using green ground scrw provided.

Replace wiring box cover.

6. Connecter les câbles comme l’indique la fig. 6. Con-

necter la mise à la terre du ventilateur au trou prévu à

cet effet avis la vis verte de mise à la terre. Remettre le

couvercle de la boîte de câblage.

FIG.5

FIG. 3

ELECTRICAL

KNOCKOUT

PLAQUE

ÉTAMPÉE

FIG. 4

FIG.6

MOTOR

HOUSING

BOÎTER

MOTEUR

Produkt Specifikationer

Mærke:	Broan
Kategori:	Ventilator
Model:	511N

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Broan 511N stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig

Dit navn*

Din email*

Skriv dit spørgsmål her

Ventilator Broan Manualer

1 Juli 2025

1 Juli 2025

1 Juli 2025

1 Juli 2025

1 Juli 2025

1 Juli 2025

1 Juli 2025

1 Juli 2025

1 Juli 2025

1 Juli 2025

Ventilator Manualer

Nyeste Ventilator Manualer

1 Juli 2025

1 Juli 2025

1 Juli 2025

1 Juli 2025

NuTone 765H110L Manual

1 Juli 2025

NuTone 763 Manual

1 Juli 2025

NuTone 696N Manual

1 Juli 2025

Fantini Cosmi ASPIRVELO AIR ECOCOMFORT Manual

30 Juni 2025

Ardes Elevate AR5T802 Manual

30 Juni 2025

Zelmer ZRF5500 Manual

30 Juni 2025