Einleitung
Sie haben sich für einen BRULA Grundofen-Feuerraum entschieden. Dazu möchten
wir Sie zunächst herzlich beglückwünschen und danken Ihren für Ihr Vertrauen.
Mit diesem Produkt erhalten Sie Grundofentechnik in bester Qualität für gesunde
Strahlungswärme und stilvolles Heizen.
Wir wünschen Ihnen viel Freude mit unseren feurigen Produkten.
Diese Aufbau- und Bedienungsanleitung macht Sie mit dem Aufbau, sowie der rich-
tigen Handhabung, dieser Feuerstätte vertraut, um eine einwandfreie Funktion zu
gewährleisten. Bitte nehmen Sie sich Zeit und lesen Sie die Aufbau- und Bedienungs-
anleitung sorgfältig durch.
Unsere Garantie und Gewährleistung gilt nur, wenn alle Punkte über den fachgerech-
ten Aufbau und die funktionsgerechte Bedienung der Feuerstätte wie nachfolgend
beschrieben beachtet werden.
Bewahren Sie die Aufbau- und Bedienungsanleitung gut auf, damit Sie sich immer
wieder auf’s Neue (z.B. zu Beginn einer neuen Heizperiode) über die richtige Bedie-
nung informieren können.
Das Grundofen-Prinzip
Der Grundofen (auch Speicherofen genannt) steht für eine lang anhaltende und
gesunde Wärmeabgabe. Und genau darin liegt auch schon der Vorteil dieses Ofen-
systems. Gegenüber einem Warmluftsystem, der nach dem Konvektionsprinzip ar-
beitet und quasi nur die Luft erwärmt, gibt ein Grundofen seine Wärme langsam und
gleichmäßig als gesunde Strahlungswärme an den Raum ab, was vorallem Allergiker
schätzen.
Und das funktioniert so:
Ist das Feuer im Brennraum entfacht, ziehen die Heizgase durch ein Zugsystem aus
Schamottesteinen, welche die Wärme aufnehmen und speichern. Das Zugsystem
ist so angelegt, dass die Heizgase erst durch den ganzen Ofen laufen müssen,
bevor sie dann durch den Schornstein abziehen. So wird die erzeugte Wärme
vom Ofen DXIJHQRPPHQXQGüber einen langen Zeitraum wieder abgegeben. Die so
HU]HXJWHStrahlungswärme erwärmt nicht die Luft, sondern nur Körper, auf die sie trifft –
wie ein Sonnenstrahl.
BRULA GmbH
Weidacher Str. 17
D-87471 Durach/Allgäu
Fon +49(0)831-564070
Fax +49(0)831-56407-50
info@brula.de
Allgemeines
2
