Cambridge Minx X301 Manual

Cambridge Subwoofer Minx X301

Læs gratis den danske manual til Cambridge Minx X301 (2 sider) i kategorien Subwoofer. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 7 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 5.0 stjerner ud af 4 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Cambridge Minx X301, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/2

Sensitivity (SPL)

Frequency response

Impedance

Power handling

Drivers

Speaker himensions (H x W x D)

Weight

Power output

Mains voltage

Drivers

Speaker dimensions (H x W x D)

Weight

Installation guide

Thank you for purchasing this Cambridge Audio Minx subwoofer. Installed and used properly the

subwoofer will deliver astonishing sound quality, whether playing music or movies, whatever the

listening environment. Please read this guide carefully, as it contains essential information in

getting the very best from your subwoofer.

Deutsch

Français

Español

Italiano

Nederlands

Svenska

Русский

Мы благодарны Вам за покупку этого сабвуфера Minx компании Cambridge Audio. При правильной

установке и использовании сабвуфер обеспечит поразительное качество звучания при воспроизведении

музыки или фильмов в любой окружающей обстановке для прослушивания. Внимательно прочитайте

это руководство, поскольку в нем содержится важнейшая информация, необходимая для получения

самых лучших результатов от вашего сабвуфера.

Avoid extreme temperatures Secure all cablesAvoid solvent-based cleaners

Read all instructions Avoid damp Avoid direct sunlight

Technical specifications /

www.cambridge-audio.com

Min 12

X201 X301

Min 22

This guide is designed to make installing and using this product as easy as possible. Information in this

document has been carefully checked for accuracy at the time of printing; however, Cambridge Audio’s

policy is one of continuous improvement, therefore design and specifications are subject to change without

prior notice.

2. Positioning /

Расположение

2.1 Your subwoofer can be placed almost anywhere in the room as bass sound is largely non-directional.

Сабвуфер можно установить практически в любом месте в помещении, так как воспроизводимый им звук в основном ненаправленный.

3. Connections /

Подключение

5.1 7.12.1

3.1 Connect to left and right Line inputs if using with a 2-channel hi-fi system.

Подключите источник сигнала к линейным входам правого и левого канала сабвуфера, если

используется 2-канальная Hi-Fi-система.

3.2 Connect to the left (LFE/Sub) Line In socket if using an AV receiver or Amp

with Sub out.

Подключите источник сигнала к линейному входу левого канала («LFE/Sub») сабвуфера, если

используется аудио-видеоресивер или усилитель с выходом на сабвуфер.

3.3 To connect a second subwoofer use the Line out sockets.

Для подключения второго сабвуфера используйте разъемы линейного выхода.

4. Controls /

Органы управления

4.3 Auto feature will switch your subwoofer on and

off automatically by signal detection.

Функция обнаружения звукового сигнала автоматически

включает и отключает звук сабвуфера.

4.2 Set Volume to balance subwoofer output with

Min 12 or Min 22 speakers by ear.

Отрегулируйте громкость на слух, чтобы сбалансировать

уровень громкости сабвуфера с акустическими системами Min

12 или Min 22.

4.4 Adjust Frequency to integrate subwoofer with

Min 12 or Min 22 speakers.

Отрегулируйте частоту для интеграции сабвуфера с

акустическими системами Min 12 или Min 22.

4.1 Adjust Phase if using non Minx speakers (0 =

normal).

Отрегулируйте фазу (0 = обычная) при использовании

акустических систем, отличных от Minx.

CAUTION

Risk of electric

shock.

Do not open.

AVIS

Risque de choc

electrique.

Ne pas ouvrir.

ACHTUNG

Vorm öffnen

des gerätes.

Netzst .ecker ziehen

Designed and engineered in London, England

Digital Subwoofer

300W Output

www.cambridge-audio.com

Mains Voltage

Selector Switch

100-120V/220- 240V

AC ~ 50/60Hz

50Hz 200Hz

Crosso r ve

Frequency

120Hz

160Hz80Hz

018 o

90º

Phase Volume

Min Max

220-240V

100-120V

Standby

Feature

Audio De ctte

(Normal Use)

Force On

(No Standby)

Power

Off

Power

This de of the FCC les. Operation is s ubject llowing two conditions: (1) T his device may n vice complies with part 15 Ru to the fo ot cause

harmful in erence, and (2) this device must accept anterf y interference, including in erence that may cause undesired operation.terf

Made in China

Max Consumption

380W

(LFE/

SUB)

(LFE/

SUB)

3114849

CONFO RMS T O

ANSI/U L ST D.60065

CERT IFIED TO

CAN/C SA ST D.

C22.2 NO.60065

1. Unpacking /

Распаковка

1.1 Follow the diagrams to unpack your subwoofer:

Следуйте приведенной ниже схеме для распаковки сабвуфера.

Inst alla tion Gu ide

Install ati on s an le itu ng

Guid e d ' ins tall ation

Guía d one

Install atieha nd leid in g

Install atio ns g u id e

Руководс тво по ус тан овке

Your m us ic + our pa s

s ion

Desig ned and eng ineered in London, England

Dig i tal S ubwoofe r

300W Outp ut

www.cam bri d g e -aud i o.c om

Ma ins lta geVo

Se lector S witch

100-120V/220-240V

AC ~ 50/60Hz

50Hz 200Hz

Cros s o r ve

Frequency

120Hz

1 z60 H80Hz

018

90º

Phas e Volume

Min Max

220-240V

100-120V

Sta ndby

Feat ure

Audio De ctte

(Normal Use)

Force On

(No Stand by)

Power

Off

Power

Made in China

Ma x Cons u mption

380W

(LFE/

SUB)

(LFE/

SUB)

(LFE/

SUB)

(LFE/

SUB)

Desig ned and eng ineered in London, Engla nd

Dig i tal Su bwoofe r

300W Ou tput

www.ca m bri d g e -a u d i o.c o m

Ma ins ltag eVo

Se lector S witch

110 -120 V/22 0- 0V 2 4

AC ~ 50 /60 Hz

50Hz 200Hz

Cros s o r ve

Frequency

120Hz

1 z60H80Hz

01 8 o

90º

Phas e Volume

Min Max

220-240V

110-120V

Sta ndby

Feat ure

Audio De ctte

(Normal Use)

Force On

(No Stand by)

Power

Off

Power

Made in China

Ma x Cons u mption

380W

(LFE/

SUB)

(LFE/

SUB)

(LFE/

SUB)

(LFE/

SUB)

Desig ned and eng ineered in London, Engla nd

Dig i tal S ubwoo fer

300W Outp ut

www.ca mbr id g e -au di o.c o m

Ma ins lta geVo

Se lector S witch

110-120V/220- 0V 24

AC ~ 50/60Hz

50Hz 200Hz

Cros s o r ve

Frequency

120Hz

1 z60 H80Hz

018

90º

Phas e Volume

Min Max

220-240V

110-120V

Sta ndby

Feat ure

Audio De ctte

(Normal Use)

Force On

(No Stand by)

Power

Off

Power

Made in China

Ma x Cons umption

380W

(LFE/

SUB)

(LFE/

SUB)

Desig ned and eng ineered in London, Engla nd

Dig i tal S ubwoo fer

300W Outp ut

www.ca mbr id g e -au di o.c o m

Ma ins lta geVo

Se lector S witch

110-120V/220- 0V 24

AC ~ 50/60Hz

50Hz 200Hz

Cros s o r ve

Frequency

120Hz

1 z60 H80Hz

018 o

90º

Phas e Volume

Min Max

220-240V

110-120V

Sta ndby

Feat ure

Audio De ctte

(Normal Use)

Force On

(No Stand by)

Power

Off

Power

Made in China

Ma x Cons umption

380W

(LFE/

SUB)

(LFE/

SUB)

(LFE/

SUB)

(LFE/

SUB)

(LFE/

SUB)

(LFE/

SUB)

Produkt Specifikationer

Mærke:	Cambridge
Kategori:	Subwoofer
Model:	Minx X301
Bredde:	266 mm
Dybde:	278 mm
Højde:	311 mm
Vægt:	7500 g
Produktfarve:	Sort
Subwoofer RMS-effekt:	300 W
Subwoofer driver diameter (britisk):	8 "
Subwoofer driver diameter:	813 mm
Subwoofer type:	Aktiv subwoofer
Subwoofer frekvensomrpde:	31 - 200 Hz