Candy CH64DCC SASO Manual

Candy Ovn CH64DCC SASO

Læs gratis den danske manual til Candy CH64DCC SASO (39 sider) i kategorien Ovn. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 21 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 3.5 stjerner ud af 11 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Candy CH64DCC SASO, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Side 1/39
PIANO COTTURA VETROCERAMICO
Installazione - Uso - Manutenzione
COOKING HOBS VITROCERAMIC
Installation - Use - Maintenance
TABLES DE CUISSON
VITROCÉRAMIQUE
Installation - Emploi - Entretien
KOCHFELD GLASKERAMIK
Installation - Gebrauch - Wartung
PLACA DE COCCIÓN
VITROCERÁMICA
Instalación - Uso - Mantenimiento
INBOUW-KOOKPLAAT
VERGLAASD KERAMIEK
Installatie - Gebruik - Onderhoud
PLANO DE COZEDURA
VIDROCERÂMICA
Instalação - Uso - Manutenção
IT
GB
FR
DE
ES
PT
NL
TOUCH ELC
Caro Cliente,
sentitamente La ringra-
ziamo e ci congratuliamo
per la scelta da Lei fatta.
Questo nuovo prodotto,
accuratamente progettato e
costruito con materiali di
primissima qualità, è stato
accuratamente collaudato
per poter soddisfare tutte
le Sue esigenze di una
perfetta cottura.
La preghiamo pertanto di
leggere e rispettare le facili
istruzioni che Le permet-
teranno di raggiungere
eccellenti risultati sin dalla
prima utilizzazione.
Con questo moderno ap-
parecchio Le formuliamo i
nostri più vivi auguri.
IL COSTRUTTORE
Dear customer,
We thank you and con-
gratulate you on your
choice.
This new carefully de-
signed product, manu-
factured with the high-
est quality materials, has
been carefully tested to
satisfy all your cooking
demands.
We would therefore re-
quest you to read and
follow these easy in-
structions which will al-
low you to obtain ex-
cellent results right from
the start.
May we wish you all the
very best with your mo-
dern appliance!
THE
MANUFACTURER
Cher client,
merci et sincères félici-
tations pour le choix que
vous avez fait.
Ce nouveau produit,
développé avec soin et
fabriqué avec des matières
de toute première qualité, a
été soigneusement rodé
pour satisfaire toutes Vos
exigences d’une cuisson
parfaite.
Veuillez lire attentivement
les instructions simples
portées sur cette notice qui
vous permettront d’obtenir
d’excellents résultats dès la
première utilisation.
Nous vous souhaitons une
entière et pleine
satisfaction quant à
l’utilisation de cet appareil
moderne.
LE CONSTRUCTEUR
Indice
Istruzioni
per l’utente
installazione 4
uso 4
manutenzione
l’installatore
installazione
posizionamento
collegamento elettrico
Index
Instructions
for use
installation 4
use 4
maintenance
Instructions for the
installation technician
installation
positioning
Index
Notice
d’emploi
installation 4
emploi 4
entretien
Istruzioni per
32
32 32
electrical connection 32
32
Modalités
d’installation
installation
positionnement
branchement électrique 32
32 3232
THIS PPA LIA E ENC IS CONC IVED
F RO DO STIC US ONME E LY. THE
MA RER ALLNUFACTU SH NOT IN
ANY WAY BE HEL RE LED SPONSIB
F RO WHATEVER INJURIE RS O DAMAGES ARE
CAUSED BY INCO CT INSTRRE ALLATION OR
BY UNSUITA RBLE, W ONG OR A RBSU D USE.
THIS PPA LIA ENC IS NOT
INT ND D E E F RO US BY E
PERSONS (INCLUDING
CHI N) WITH DUCLDRE RE ED
PHYSIC , SAL ENSORY O NTR ME AL
C PA A L EBI ITI S, O CK OR LA F
E EXPERI NC ND KNOW DGE A LE E,
UN SS THLE EY HAVE BEEN GIVEN
SUPERVISION O INSTR RUCTION
CONC NING USER E O THF E A LPP I ANCE
BY A PER RE LESON SPONSIB FO R
THE RI SAFETY. CHI N SHOULDRE LD BE
SUPERVIS D TO NSU THE E RE AT THEY
DO NOT PLAY WITH THE APPLIANCE.
QU O P ODO O È EST R TT STATO
C TONCEPI O PER UN IM EPI GO DI
TIPO DOMESTIC LO. I CO USTR TTORE
D IECL NA OGNI PO ABIRES NS L TI À
NEL AC S EO DI V O O ENTUALI DANNI A C SE
P OERS NE D I DA UERIVANT NA N NO CORRETTA
INSTALL NEAZIO O DA US M R RO I P OP IO,
ERR NEO O OD A DO.SSUR
LAPPA HIO RECC N NO DE EV
ESSERE USATO DA PERSONE
( OC M M NPRESI BA BI I) C NO
R C CIDOTTE APA ITÀ FIS CI H , E
SENSORIALI O MENTALI, O DA PERSONE
C EH A AM NC NO DELL’ES ER EN ELLEP I ZA E D
C NO O ZSCEN E A INECESS R E O O O SE N N S TT
L SA UPERVI IO O DI O I UZIOS NE ETR STR NI
S SULLU O D APPA HIO DA PAELL’ RECC RTE
DI UNA P A ERSON RES NS LEPO ABI PER LA
L RO O S CI UREZZA. I BAMBINI DEVONO
ESSERE CO O ANTR LL TI PER ASSIC RU A I RS
C EH NON GIO HIC NO CO N LAPPA HIO.RECC
CE PR T C NODUI EST O ÇU
EXCLUS RIV POUEMENT US EAG
DO IQU . MEST E LE OC NSTR CTEU U R
OU PO ABICLINE T TE RES NS L TI É
POU DO AGR MM ES ET BLESS RES ESU CAUSÉ
PAR UNE INSTA ALL T NIO I OU PANCORRECTE R
UN U ISAGE M RP OP , RE ERRONÉ OU ABSUR ED .
LAPPAREIL NE DOIT PAS ÊTRE
U IT L SI É PAR DES PERS NNESO
(ENFANTS INCLUS) DISPOSANT DE
C CAPA IT SÉ PHY IQUS ES,
SENSO IR ELLES MENT OU A LES RÉDUI , OU TES
PAR DES PERS NNES N’ NTO AYA PAS
L’EXPÉR CIENCE LES OU ONN SSAI ANCES
RE SES CE N’ESTQUI , SI SOUS L A S RU V I AE LL NCE
D U’ NE PERS NNE RES NS LEO PO AB DE R LEU
S CÉ U IR T R SÉ OU AP È AVOI ÇU DR RE E CELLE- I C
LES INSTRU CT NSIO RELATIVES À LUT LI I AS T NIO
D E L’APPAREIL. DOIVLES ENFANTS ENT ÊTRE
S RU V I ÉE LL S N, AFI DE ’ SASSURER QU ILS NE
JOU APPAENT PAS AVEC L’ REI .L
24 2424
IT GB FR
2


Produkt Specifikationer

Mærke: Candy
Kategori: Ovn
Model: CH64DCC SASO

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Candy CH64DCC SASO stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig