Candy WD CIW 100 T Manual

Candy Vaskemaskine WD CIW 100 T

Læs gratis den danske manual til Candy WD CIW 100 T (4 sider) i kategorien Vaskemaskine. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 14 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.8 stjerner ud af 7.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Candy WD CIW 100 T, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Side 1/4
03.04 - 41002098.B - Printed in Italy - Imprimé en Italie
CZ PL DA
POKYNY K
MONTÁÎI DVE¤Í
Udûlejte ve dvefiích
otvory (pouÏijte papírov˘
nákres, jak vidíte na
obrázku ) pro závûsy a
zavírací magnet. Otvory
budou buì vpravo nebo
vlevo návaznû na va‰i
potfiebu otvírání dvefií.
Pozice závûsÛ je mûfiena
od horního okraje.
Upevnûte závûsy
prostfiednictvím 4 ‰roubÛ
(A). Upevnûte magnet
(B) prostfiednictvím
‰roubu (C).
Pfiipevnûte k praãce b
zleva nebo zprava
(návaznû na va‰i
potfiebu ) destiãku (D).
Mezi praãku a destiãku
vloÏte gumové tûsnûní
(E) a destiãku upevnûte
‰rouby (G). ZasuÀte zátku
(H) do pfiíslu‰n˘ch otvorÛ
ve spodní ãásti stûny
praãky.
INSTRUKCJA
MONTA˚U
DRZWICZEK
Nawierciç drzwiczki
u˝ywajàc p∏yty
kartonowej, jak
przedstawiono na
rysunku, aby
zamocowaç zawiasy i
magnes zamka,
w pozycji prawostronnej
lub lewostronnej w
zale˝noÊci od
potrzeby.Pozycja
zawiasu odnosi si´ do
brzegu górnego.
Przymocowaç zawiasy za
pomocà 4 Êrub A.
Przymocowaç magnes B
za pomocà Êruby C.
Zamontowaç na pralce
w pozycji prawo lub
lewostronnej , zgodnie z
potrzebà, p∏ytk´ D,
podk∏adajàc uszczelki
gumowe E i przykr´cajàc
Êrubami G.
Zamontowaç skokowo
korek H na dolnej p∏ytce.
MONTERING AF
FRONTDØR
Læg skabelonen på
døren säledes at den
flugter med overkanten.
Afmærk borehullerne til
hængsler og magnetlås.
Vend den rigtigt i forhold
til om den skal være
højre eller venstre
hængslet.Vi anbefaler
højre hængsling, idet
vaskelugen bag ved er
højre hængt. Se fig. 1.
Skrue hængslerne fast
med 4 skruer (A) og
magnetlåsen (B) med
skruen (C).
Monter kabinet delen til
magnet låsen i øverste
skruehuller i den
modsatte side af
hængsel siden. Skru
skruerne (G) gennem
beslaget (D) og gennem
underlaget (E). Press “hul”
skjuleren (H) på plads i
de nederste huller.
A
C
B
EL
O  

 
  
    
   
 ,  
   
 
 ,  
−.  
  
   
   
.    
   
     
   .
   
  
    .
   
   4  ()
   () 
  (C).
  
   
    
  (D) 
  
 (),   
 (G)   
    ()
 .
FI NO SV
OHJEET OVEN
ASENNUSTA
VARTEN
Poraa oveen reiät
käyttäen apuna
sabluunaa kuten kuvassa
1 asentaaksesi saranat ja
magneettisulkijan joko
oikea- tai vasenkätiseksi
toiveittesi mukaan.
Saranoiden paikan
määrää oven yläreuna.
Ruuvaa saranat
paikoilleen neljän ruuvin
avulla (A). Ruuvaa
magneetti (B) paikoilleen
ruuvin (C) avulla.
Aseta levy (D) toiveidesi
mukaisesti paikoilleen
oikea- tai vasenkätisesti.
Aseta kumialusta (E)
levyn alle ja ruuvaa ne
paikoilleen ruuvien (G)
avulla. Napsauta osa (H)
koneen alaosaan
paikoilleen.
MONTERING AV
DØR.
Legg pappmalen av
døren slik at den ligger
jevnt i overkant. Merk av
borrehullene til
hengslene og dørlåsen.
Du kan selv velge om
den skal hengsles
høyre eller venstre side.Vi
anbefaler høyrehengsling
ettersom maskinen i
utgangspunktet er laget
for dette. (Det gir en noe
større åpning. )
Skru hengslene fast med
4 skruer (A) og dørlåsen
med skruen (C)
Monter motstykket til
dørlåsen øverst i
skruehullene på motsatt
side av der døren er
hengslet. Skru skruene(G)
gjennom beslaget (D) og
underlaget (E).
Press dekselet (H) på
plass i de nederste
hullene.
INSTRUKTIONER
FÖR ATT
INSTALLERA
DÖRREN
Använd sablonen för att
borra hål på dörren
såsom på bilden 1 visar.
Du kan installera
gångjärnen och
magnetstängaren i
högerhänt eller i
vänsterhänt. Toppen av
dörren definerar
gångjärnens platserna.
Skruv i gångjärnen med
fyra skruv (A). Skruva i
magnet (B) med skruv (C).
Sätt plattan i högerhänt
eller i vänsterhänt såsom
du vill. Sätt
gummiunderlagen (E)
underplattan och skruva
dem i . knäppa del (H) i
plats i nederdel av
maskinen.


Produkt Specifikationer

Mærke: Candy
Kategori: Vaskemaskine
Model: WD CIW 100 T

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Candy WD CIW 100 T stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig