Canon imagePROGRAF GP-4000 Manual

Canon Printer imagePROGRAF GP-4000

Læs gratis den danske manual til Canon imagePROGRAF GP-4000 (32 sider) i kategorien Printer. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 41 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.6 stjerner ud af 21 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Canon imagePROGRAF GP-4000, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/32

Read this manual before attempting to operate the printer. Keep this manual for future reference.

Lisez ce manuel avant d'essayer d'utiliser l'imprimante. Conservez ce manuel pour toute consultation ultérieure.

Lea este manual antes de intentar operar la impresora. Conserve este manual a mano para futuras referencias.

Leia este manual antes de tentar operar a impressora. Guarde este manual para referência futura.

Quick Guide

Contents

Safety Precautions .........................................................................................................................

Displaying the Online Manual ......................................................................................................

Consumables ......................................................................................................................................

Loading Roll Paper on the Printer ...............................................................................................

Loading Cut Sheets in the Printer ...............................................................................................

Replacing the Ink Tanks/Paper/Print Head ..............................................................................

Clearing Jammed Paper .................................................................................................................

Cleaning the Print Head..................................................................................................................28

Ink tanks ...............................................................................................................................................

ENGLISH

Guide rapide

Sommaire

Consignes de sécurité 4

..................................................................................................................

Méthode d'affichage du manuel en ligne ...............................................................................

Consommables ..................................................................................................................................

Chargement du papier en rouleau sur l'imprimante ...........................................................

Chargement de feuilles de découpe dans l'imprimante ....................................................

Remplacement des cartouches d'encre/du papier/de la tête d'impression ...............

Élimination d'un bourrage de papier ........................................................................................

Nettoyage de la tête d'impression .............................................................................................

Cartouches d'encre...........................................................................................................................31

FRANÇAIS

Guía rápida

Índice

Precauciones de seguridad ........................................................................................................

Visualización del Manual en línea ...............................................................................................

Consumibles .......................................................................................................................................

Carga del rollo de papel en la impresora .................................................................................

Carga de hojas cortadas en la impresora .................................................................................

Sustitución de los depósitos de tinta/papel/cabezal de impresión ...............................

Cómo retirar el papel atascado ....................................................................................................

Limpieza del cabezal de impresión ............................................................................................

28 Depósitos de tinta.............................................................................................................................31

ESPAÑOL

Guia rápida

Conteúdo

Precauções de Segurança ...........................................................................................................

Como exibir o Manual On-line .....................................................................................................

Materiais de consumo .....................................................................................................................

Carregando papel em rolo na impressora ...............................................................................

Carregando folhas cortadas na impressora ............................................................................

Substituição dos cartuchos de tinta/papel/cabeça de impressão .................................

Remoção de papel atolado ...........................................................................................................

Limpeza da cabeça de impressão ...............................................................................................

Cartuchos de tinta ............................................................................................................................

PORTUGUÊS

Follow the items below to use the printer safely. Do not perform any operations or procedures other than as described

in this document and instruction manual for this printer. Doing so may result in unexpected accidents and can cause a

fire or electrical shocks.

Warning

Instructions that, if ignored, could result in death,

serious personal injury, or property damage caused by

incorrect operation of the equipment. These must be

observed for safe operation.

Caution

Instructions that, if ignored, could result in personal

injury or property damage caused by incorrect

operation of the equipment. These must be observed

for safe operation.

Warning

This printer generates a low-level magnetic field. Anyone

wearing a pacemaker who experiences discomfort while

working around the printer should leave the area and

consult a doctor.

Warning

Follow the items below as there is a risk of fire and

electrical shock.

•

Do not set up the printer in any location exposed to

alcohol, thinner, or other flammable liquids.

•

Use the cables that are included with the printer. Do

not use the cables included with the printer with other

devices.

•

Use the printer with a power supply that meets the

operating conditions of the printer.

•

Insert the power plug securely and completely into the

power outlet.

•

Never handle the power cable with wet hands.

•

Never cut the power cord or attempt to modify it, and

never stretch it or bend it forcefully.

•

Never place a heavy object on the power cord.

•

Never knot the power cord or wrap it around itself.

•

Do not insert multiple power cables into the same

outlet, and do not connect multiple extension cords.

•

If there is lightning nearby, disconnect the power cable

from the outlet and do not use the printer.

•

When cleaning, always disconnect the cables and power

cable that are connected to the printer, and use a cloth

dampened in water. Never use flammable solvents such

as alcohol, benzine, or thinner.

•

Never disassemble the printer or attempt to modify.

•

Once per month, disconnect the power cable and

power cord from the outlet, and check that dust has not

accumulated, and that there are no abnormalities such

as heat generation, rust, bending, chafing, or cracking.

If you continue to use the printer in the following cases,

it may cause fires or electrical shock. Immediately press

the power button to turn off the printer, disconnect the

power cable from the outlet, and make a request for

repairs on the Canon website.

•

If any foreign matter (metal fragments, liquids, etc.) gets

inside the printer.

•

If abnormal conditions occur such as emitting smoke,

strange smells, or strange noises.

•

If the power cable or power cord is generating heat,

rusty, bent, chafed, or cracking.

Warning

For cleaning, use a cloth dampened in water. Never use

flammable solvents such as alcohol, benzine, or thinner.

If these substances come into contact with electrical

components inside the printer, there is a risk of fire or

electrical shock.

Caution

Moving parts: Keep body parts away from

moving parts. Keep body parts out of the

motion path.

* This mark may not appear on your model.

Caution

About the printer stand

If a stand is included with this printer, please use that

stand. If you are purchasing an optional printer stand,

please observe the following caution.

When using a printer stand with the Canon GP-2000

printer, follow the instruction manual to securely attach

the printer to the stand. Be sure to use the Canon SD-21

printer stand.

Using a printer stand other than the designated stand or

using the printer stand without securely attaching the

printer may be unstable and may result in injury.

Moving the Printer

Be careful to avoid back strain and other injuries when

moving the printer.

For details, refer to the Online Manual or Setup Guide.

Safety Precautions

Produkt Specifikationer

Mærke:	Canon
Kategori:	Printer
Model:	imagePROGRAF GP-4000
Vekselstrømsindgangsspænding:	100 - 240 V
Vekselstrømsindgangsfrekvens:	50 - 60 Hz
Bredde:	1593 mm
Dybde:	984 mm
Højde:	1168 mm
Vægt:	124000 g
Produktfarve:	Sort
Kontroltype:	Knapper
Indbygget skærm:	Ja
Pakkevægt:	178000 g
Pakkedybde:	915 mm
Pakkebredde:	1820 mm
Pakkehøjde:	1042 mm
Wi-Fi:	Ja
USB-port:	Ja
Relativ luftfugtighed ved drift (H-H):	10 - 80 %
Ethernet LAN:	Ja
Strømforbrug (typisk):	99 W
Driftstemperatur (T-T):	15 - 30 °C
Udskrivningsteknologi:	Bubblejet
Maksimal opløsning:	2400 x 1200 dpi
Udskrivning uden kant:	Ja
Medietyper til papirbakke:	Cut sheet,Glossy paper,Heavy paper,Plain paper,Roll
ISO A-serie, størrelser (A0...A9):	A0,A1,A2,A3+
ISO B-serie, størrelser (B0...B9):	B0,B1,B2,B4
Udskrivning af mediestørrelser uden kanter:	A0,A1,A2,A3+,B4
Samlet antal inputbakker:	1
Samlet inputkapacitet:	1 ark
Scanning:	Ingen
Kopiering:	Ingen
Ethernet LAN-datahastigheder:	10,100,1000 Mbit/s
USB-stik:	USB Type-A / USB Type-B
Strømforbrug (slukket):	0.3 W
Udskrivning af farver:	Cyan,Magenta,Matte black,Orange,Red,Yellow
Intern hukommelse:	3072 MB
Certificering:	TUV, CB
Maksimal rullelængde:	18 m
Harmoniseret systemkode (HS):	84433210
Antal printpatroner:	11
Bæredygtighedscertifikater:	CE
Understøttede Windows-operativsystemer:	Windows 10,Windows 7,Windows 8,Windows 8.1
Intern lagerkapacitet:	500 GB
Farve:	Ja
Lydtryksniveau (udskrivning):	49 dB
Farveskærm:	Ja
Sidebeskrivelsessprog:	JPEG,PDF
Overholdelse af bæredygtighed:	Ja
Maksimal printstørrelse:	A0 (841 x 1189 mm)
Skrivehoved:	PF-10
Maksimal rullediameter:	170 mm
Medietykkelse:	0.8 mm
Maksimal rullebredde:	1118 mm
Lydstryksniveau (standby):	35 dB
Enkeltark:	Ja
Udskriftsmargen format:	3, 20, 3 mm
Udskriv margenrulle:	3 mm