Clatronic DR 2765 Manual

Clatronic Damprenser DR 2765

Læs gratis den danske manual til Clatronic DR 2765 (57 sider) i kategorien Damprenser. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 31 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 3.5 stjerner ud af 16 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Clatronic DR 2765, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/57

DR 2765

Bedienungsanleitung/Garantie

Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d’emploi/Garantie

Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia

Istruzioni per l’uso/Garanzia • Bruksanvisning/garanti

Instruction Manual/Guarantee • Instrukcja obsługi/Gwarancja

Návod k použití/Záruka A használati utasítás/garancia•

Руководство по эксплуатации/Гарантия

Dampfreiniger

Stoomreiniger • Nettoyeur-vapeur

Pulitore a vapore • Depurador de vapor

Máquina de limpar a vapor • Damprenser

Steam Cleaner • Urządzenie do czyszczenia na parę

Přístroj na čištění párou • Gőzölős tisztítógép

Пароочиститель

5....-05-DR 2765 23.10.2002 8:48 Uhr Seite 1

Inhalt

Inhoud • Sommaire • Indice • Índice • Indice • Innhold

Contents • Spis treści • • Obsah Tartalom • Содержание

D Übersicht Bedienelemente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 3

Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 4

Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 7

NL Overzicht bedieningselementen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pagina 3

Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pagina 9

Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pagina 12

F Aperçu des éléments de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Page 3

Mode d’emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Page 13

Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Page 16

E Vista de conjunto Elementos de mando . . . . . . . . . . . . . . . .Página 3

Instrucciones de servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Página 17

Garantia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Página 20

P Vista geral dos elemntos de comando . . . . . . . . . . . . . . . . .Página 3

Manual de instruções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Página 22

Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Página 25

IDescrizione dei singoli pezzi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pagina 3

Istruzioni per l’uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pagina 27

Garanzia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pagina 30

N Oversikt over betjeningselementer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Side 3

Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Side 31

Garanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Side 34

GB Control element overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Page 3

Instruction Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Page 35

Guarantee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Page 38

PL Przegląd elemetów obsługi Strona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Instrukcja obsługi Strona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Gwarancja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Strona 42

CZ Přehled obsluhovací prvky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Strana 3

Návod k použití . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Strana 44

Záruka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47Strana

H A hasznalt elemek megtekintése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Oldal 3

A hasznalati utasítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Oldal 48

Garancia Oldal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

RUS Обзор управляющих элементов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .стр. 3

Руководство по эксплуатации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .стр. 52

Гарантия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .стр. 55

5....-05-DR 2765 23.10.2002 8:48 Uhr Seite 2

Produkt Specifikationer

Mærke:	Clatronic
Kategori:	Damprenser
Model:	DR 2765

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Clatronic DR 2765 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig

Dit navn*

Din email*

Skriv dit spørgsmål her

Damprenser Clatronic Manualer

Clatronic ERB 3815 A Manual

23 Juli 2025

Clatronic DR 3539 Manual

2 August 2024

Clatronic DR 2812 Manual

24 Juli 2024

Clatronic DR 3536 Manual

15 April 2024

Clatronic TDC 3432 Manual

30 Marts 2024

Clatronic DR 3653 Manual

2 Marts 2023

Clatronic DR 2765 Manual

4 December 2022

Clatronic DR 2811 Manual

24 Oktober 2022

Clatronic DR 2930 Manual

17 Oktober 2022

Clatronic DR 3280 Manual

15 Oktober 2022

Damprenser Manualer

Nyeste Damprenser Manualer

Oceanic OCEABV1300B Manual

23 Juli 2025

Electrolux Refine 700 E7HS2-8WB Manual

18 Juli 2025

Electrolux Care 500 E5HS1-4WP Manual

18 Juli 2025

Calor AeroSteam DT9810 Manual

16 Juli 2025

Ulsonix USX-ST1743T Manual

15 Juli 2025

Braun QuickStyle 5 GS 5011 Manual

15 Juli 2025

Leifheit Dry & Clean 51001 Manual

15 Juli 2025

Sencor SSI 0880BZ Manual

11 Juli 2025

SteamOne Victor SN250MG-A Manual

10 Juli 2025

Thane H2O e3 Manual

10 Juli 2025