Clatronic HM 3775 Manual

Clatronic Køkkenmaskine HM 3775

Læs gratis den danske manual til Clatronic HM 3775 (50 sider) i kategorien Køkkenmaskine. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 15 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.8 stjerner ud af 8 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Clatronic HM 3775, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/50

Bedienungsanleitung / Garantie

Gebruiksaanwijzing • Mode d’emploi • Manual de instrucciones

Istruzioni per l’uso • Instruction Manual • Instrukcja obsługi / Gwarancja

Használati utasítás • Руководство по эксплуатации •

HM3775_IM 15.06.21

HANDMIXER

Hand mixer • Mixeur • Batidora de mano

Frullatore a mano • Hand Mixer • Mikser ręczny

Kézi mixer • Миксер ручной •

HM 3775

HM3775_IM 15.06.21

DEUTSCH

Inhalt

Übersicht der Bedienelemente ............................... Seite 3

Bedienungsanleitung .............................................. Seite 4

Technische Daten ................................................... Seite 7

Garantie .................................................................. Seite 7

Entsorgung .............................................................. Seite 8

NEDERLANDS

Inhoud

Overzicht van de bedieningselementen .............. Pagina 3

Gebruiksaanwijzing .............................................. Pagina 9

Technische gegevens ..........................................Pagina 12

Verwijdering .......................................................... Pagina 12

FRANÇAIS

Sommaire

Liste des différents éléments de commande ..........Page 3

Mode d’emploi .........................................................Page 13

Données techniques ...............................................Page 16

Élimination ...............................................................Page 16

ESPAÑOL

Indice

Indicación de los elementos de manejo ..............Página 3

Manual de instrucciones ...................................... Página 17

Datos técnicos...................................................... Página 20

Eliminación ........................................................... Página 20

ITALIANO

Indice

Elementi di comando ........................................... Pagina 3

Istruzioni per l’uso ................................................ Pagina 21

Dati tecnici ............................................................ Pagina 24

Smaltimento ......................................................... Pagina 24

ENGLISH

Contents

Overview of the Components .................................Page 3

Instruction Manual ...................................................Page 25

Technical Data.........................................................Page 28

Disposal...................................................................Page 28

JĘZYK POLSKI

Spis treści

Przegląd elementów obsługi .................................Strona 3

Instrukcja obsługi ..................................................Strona 29

Dane techniczne ...................................................Strona 32

Ogólne warunki gwarancji .....................................Strona 32

Usuwanie ..............................................................Strona 33

MAGYARUL

Tartalom

A kezelőelemek áttekintése ....................................Oldal 3

Használati utasítás ..................................................Oldal 34

Műszaki adatok .......................................................Oldal 37

Selejtezés ................................................................Oldal 37

РУССКИЙ

Содержание

Обзор деталей прибора стр. 3 .........................................

Руководство по эксплуатации стр. 38 ................................

Технические данные стр. 41 ...............................................

Утилизация стр. 42 ..............................................................





3  .............................................................    

46  ...........................................................................  

44  ............................................................................. 

43  ......................................................................  

Produkt Specifikationer

Mærke:	Clatronic
Kategori:	Køkkenmaskine
Model:	HM 3775
Type:	Håndmixer
Tænd-/slukkontakt:	Ja
Vekselstrømsindgangsspænding:	220 - 240 V
Vekselstrømsindgangsfrekvens:	50 Hz
Bredde:	190 mm
Dybde:	80 mm
Højde:	150 mm
Produktfarve:	Grey, White
Kontroltype:	Knapper
Antal hastigheder:	5
Strøm:	400 W
Ledningslængde:	- m
Variabel hastighed:	Ja
Dele der tåler opvaskemaskine:	Ja
Turbo:	Ja
Skål volumen:	- L
Mixer funktioner:	Mikse
Piskeris:	Ja
Dejkroge:	Ja
Skub ud knap:	Ja
Planetarisk rotation:	Ingen