2
CONTENT
ENGLISH
General ................................................................................................................................................................... 4
Liability and Warranty ............................................................................................................................................. 4
Copyright ................................................................................................................................................................ 4
Declaraon of conformity ....................................................................................................................................... 4
Transport, Packaging and Storage ........................................................................................................................... 4
Safety and Usage Instrucons ................................................................................................................................ 5
Instrucons for use ................................................................................................................................................. 5
Crêpe Control .......................................................................................................................................................... 6
Installaon and Connecon of the crêpe maker .................................................................................................... 6
Operaon ................................................................................................................................................................ 7
Cleaning and Maintenance ..................................................................................................................................... 8
Disposal................................................................................................................................................................... 8
NEDERLANDS
Algemeen ................................................................................................................................................................ 9
Aansprakelijkheid en garane................................................................................................................................. 9
Copyright ................................................................................................................................................................ 9
Conformiteitsverklaring .......................................................................................................................................... 9
Transport, verpakking en opslag ............................................................................................................................. 9
Veiligheid- en gebruiksinstruces ......................................................................................................................... 10
Instruces voor gebruik ........................................................................................................................................ 10
Crêpe Bediening.................................................................................................................................................... 11
Installae en aansluing van de crêpe maker ...................................................................................................... 11
Operaon .............................................................................................................................................................. 12
Schoonmaak en onderhoud . ................................................................................................................................ 13
Afvalverwerking .................................................................................................................................................... 13
DEUTSCH
Allgemeines .......................................................................................................................................................... 14
Haung und Gewährleistung ................................................................................................................................ 14
Urheberschutz ...................................................................................................................................................... 14
Konformitätserklärung .......................................................................................................................................... 14
Transport, Verpackung und Lagerung ................................................................................................................... 14
Sicherheits- und Verwendungshinweise ............................................................................................................... 15
Verwendungshinweise .......................................................................................................................................... 15
Crêpe Geräte Bedienelemente ............................................................................................................................. 16
Aufstellen und Anschließen des Crêpe Geräte ..................................................................................................... 16
Bedienung ............................................................................................................................................................. 17
Reinigung und Wartung ........................................................................................................................................ 18
Entsorgung ............................................................................................................................................................ 18