Concept PP6506S Manual
Concept
Vaskemaskine
PP6506S
Læs gratis den danske manual til Concept PP6506S (178 sider) i kategorien Vaskemaskine. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 10 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.6 stjerner ud af 5.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Concept PP6506S, eller vil du spørge andre brugere om produktet?
Side 1/178
Pračka s předním plněním
PP6506s
CZ
4PP6506s
CZ
OBSAH
1. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY ............................................................................................. .1
1.1 Všeobecná bezpečnostní varování ................................................................................2
1.2 Během provozu ............................................................................................................6
1.3 Balení a životní prostředí ................................................................................................7
1.4 Informace o úsporách .....................................................................................................7
2. TECHNICKÉ SPECIFIKACE ........................................................................................... .9
2.1 Vzhled .....................................................................................................................9
2.2 Technické informace .......................................................................................................9
3. INSTALACE ................................................................................................................... .10
3.1 Odstranění přepravních šroubů ....................................................................................10
3.2 Nastavení vyrovnávacích nožiček / nastavení nastavitelných zarážek ........................10
3.3 Elektrické zapojení .......................................................................................................10
3.4 Hadice pro přívod vody................................................................................................ .11
3.5 Zapojení odtoku vody ...................................................................................................12
4. PŘEHLED OVLÁDACÍHO PANELU .............................................................................. .12
4.1 Přihrádka na prací prášek ............................................................................................12
4.2 Oddíly ...................................................................................................................13
4.3 Volič programů..............................................................................................................13
4.4 Elektronický displej .......................................................................................................13
5. POUŽITÍ PRAČKY ......................................................................................................... .14
5.1 Příprava prádla .............................................................................................................14
5.2 Vložení prádla do pračky ..............................................................................................14
5.3 Přidání pracího prostředku do pračky.......................................................................... .15
5.4 Obsluha pračky............................................................................................................ .15
5.5 Výběr programu ............................................................................................................16
5.6 Systém detekce poloviční náplně ................................................................................ .16
5.7 Doplňkové funkce ........................................................................................................16
5.8 Zrušení programu .........................................................................................................19
5.9 Konec programu ...........................................................................................................19
6. TABULKA PROGRAMŮ ................................................................................................ .20
6.1 Důležité informace ........................................................................................................22
7. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA ...................................................................................................... .23
7.1 Varování ...................................................................................................................23
7.2 Filtry na přívodu vody ...................................................................................................23
7.3 Filtr čerpadla .................................................................................................................24
7.4 Přihrádka na prací prášek ............................................................................................24
8. PROPLACHOVACÍ ZÁTKA / TĚLO / BUBEN ............................................................... .25
9. ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ ..................................................................................................... .26
10. AUTOMATICKÁ UPOZORNĚNÍ NA ZÁVADU A CO JE TŘEBA UDĚLAT ................ .28
5
PP6506s
CZ
1. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
Provozní napětí/frekvence (220 – 240) V~/ 50 Hz
Celkový proud (A) 10
Tlak vody (Mpa) Maximální 1 Mpa /
Minimální 0,1 Mpa
Celkový výkon (W) 1850
Maximální kapacita náplně
(suché prádlo) (kg) 6. 0
• Neumísťujte pračku na koberec nebo podložku,
která by bránila větrání základny.
• Tento spotřebič nesmí používat osoby (včetně
dětí) s omezenými tělesnými, smyslovými nebo
duševními schopnostmi nebo osoby s omezenými
zkušenostmi a znalostmi, pokud se nacházejí
pod dohledem odpovědné osoby nebo pokud
byly seznámeny se správným a bezpečným
používáním spotřebiče a chápou případná rizika s
tím spojená..
• Děti mladší 3 let se smí nacházet v blízkosti
spotřebiče pouze tehdy, pokud se nacházejí pod
neustálým dohledem.
• V případě poškození napájecího kabelu
kontaktujte nejbližší autorizovaný servis a
požádejte o jeho výměnu.
• Při připojování přívodu vody k vaší pračce
používejte pouze novou přívodní hadici, která je
dodávána s pračkou. Nikdy nepoužívejte staré,
použité nebo poškozené přívodní hadice.
• Děti si se spotřebičem nesmí hrát. Čištění a
údržba nesmí být prováděny dětmi bez dohledu
dospělé osoby.
6PP6506s
CZ
info my-concept.com
7
PP6506s
CZ
hromadit nečistoty.
Změkčovač nebo prací prostředek vložte do
přihrádky pouze na začátku každého praní.
• Pokud pračku nebudete delší dobu používat,
odpojte ji od elektrické sítě a uzavřete přívod
vody. Doporučujeme také nechat dvířka otevřená,
abyste zabránili hromadění vlhkosti uvnitř pračky.
• V důsledku kontroly kvality během výroby může
v pračce zůstat trochu vody. To neovlivní provoz
pračky.
• Obal spotřebiče může být nebezpečný pro děti.
Nedovolte dětem hrát si s obaly nebo malými
částmi z pračky.
• Obaly uložte na místo, kde na ně děti nemohou
dosáhnout, nebo je zlikvidujte vhodným
způsobem.
• Programy s předpírkou používejte pouze na velmi
znečištěné prádlo.
Nikdy neotevírejte přihrádku na prací prostředek,
když je spotřebič v provozu.
• V případě poruchy odpojte spotřebič od elektrické
sítě a vypněte přívod vody. Nepokoušejte
se provádět žádné opravy. Vždy kontaktujte
autorizovaného servisního technika.
• Nepřekračujte maximální náplň pracího programu,
který jste zvolili.
Nikdy neotevírejte dvířka, když je pračka v
provozu.
• Praní prádla ušpiněného moukou může poškodit
vaši pračku.
• Řiďte se pokyny výrobce ohledně používání
aviváže nebo podobných výrobků, které chcete v
8PP6506s
CZ
Přečtěte si tato varování. Řiďte se pokyny
uvedenými v tomto návodu k obsluze, chráníte
tak sebe i ostatní před riziky a smrtelnými
zraněními.
NEBEZPEČÍ POPÁLENÍ
NEBEZPEČÍ SMRTI ZPŮSOBENÉ
ELEKTRICKÝM PROUDEM
10 PP6506s
CZ
Bezpečnost dětí
1.2 Během provozu
11
PP6506s
CZ
Než pračku uvedete do provozu, odstraňte z
její zadní části 4 přepravní šrouby a pryžové
podložky. Pokud šrouby nebudou odstraněny,
mohou způsobit silné vibrace, hluk a
nesprávnou funkci pračky a vést ke ztrátě
záruky.
POZNÁMKA:
1.3 Balení a životní prostředí
Odstranění obalů
1.4 Informace o úsporách
13
PP6506s
CZ
2. TECHNICKÉ SPECIFIKACE
123
4
5
6
7
8
9
10
2.1 Vzhled
1. Elektronický displej
2. Volič programů
3. Horní kryt
4. Přihrádka na prací prášek
5. Buben
6. Kryt filtru čerpadla
7. Napouštěcí ventil
8. Napájecí kabel
9. Vypouštěcí hadice
10. Přepravní šrouby
2.2 Technické informace
Provozní
napětí /
frekvence (V
/ Hz)
(220 – 240)
V~/ 50 Hz
Celkový
proud (A) 10
Tlak vody
(Mpa)
Maximum: 1
Mpa
Minimum: 0,1
Mpa
Celkový
výkon (W) 1850
Maximální
kapacita
suchého
prádla (kg)
6
Otáčky (ot /
min) 1000
Číslo
programu 15
Rozměry
(mm)
Výška
Šířka
Hloubka
845
597
416
14 PP6506s
CZ
3. INSTALACE
3.1 Odstranění přepravních šroubů
X X4 4
X
4
1
3
2
4
1. Než pračku uvedete do provozu,
odstraňte z její zadní části 4 přepravní
šrouby a pryžové podložky. Pokud
šrouby nebudou odstraněny, mohou
způsobit silné vibrace, hluk a
nesprávnou funkci pračky a vést ke
ztrátě záruky.
2. Povolte přepravní šrouby otočením
proti směru hodinových ručiček pomocí
vhodného klíče.
3. Vyjměte přepravní šrouby přímým
vytažením.
4. Vložte plastové záslepky dodané v
sáčku s příslušenstvím do otvorů, které
zůstaly po odstranění přepravních
šroubů. Přepravní šrouby by měly být
uschovány pro budoucí použití.
POZNÁMKA: Před prvním
použitím pračky odstraňte přepravní šrouby.
Na poruchy vzniklé v důsledku provozu
pračky s namontovanými přepravními
šrouby se záruka nevztahuje.
3.2 Nastavení vyrovnávacích nožiček
/ nastavení nastavitelných zarážek
1
1. Neinstalujte pračku na povrch (např.
koberec), který by bránil větrání
zespodu.
• Abyste zajistili tichý provoz bez vibrací,
nainstalujte ji na pevný povrch.
• Pračku můžete vyrovnat pomocí
nastavitelných nožiček.
• Povolte plastovou pojistnou matici.
X4
2 3
2. Chcete-li zvýšit výšku pračky, otočte
nožičky ve směru hodinových ručiček.
Chcete-li snížit výšku pračky, otočte
nožičky proti směru hodinových ručiček.
• Jakmile je pračka ve vodorovné poloze,
utáhněte pojistné matice otočením ve
směru hodinových ručiček.
3. Nikdy nepodkládejte pračku lepenkou,
dřevem ani jinými podobnými materiály.
• Při zametání a mytí podlahy, na které
je pračka umístěna, dávejte pozor, aby
nedošlo k narušení vodorovné polohy
pračky.
3.3 Elektrické zapojení
• Pračka vyžaduje síťové napájení 220 –
240 V, 50 Hz.
15
PP6506s
CZ
• Napájecí kabel vaší pračky je vybaven
uzemněnou zástrčkou. Tato zástrčka by
měla být vždy zasunuta do uzemněné
zásuvky 10 A.
• Pokud nemáte vhodnou zásuvku a
uzemněnou pojistku, obraťte se na
kvalifikovaného elektrikáře.
• Neodpovídáme za škody, které vzniknou
v důsledku připojení spotřebiče k
neuzemněné zásuvce.
POZNÁMKA: Provoz
pračky při nízkém napětím vede ke
zkrácení životnosti a omezení výkonu.
3.4 Hadice pro přívod vody
3/4”
10 mm
1
3
2
4
1. V závislosti na specifikacích pračky
může být vaše pračka připojena k
přívodu studené vody nebo k přívodu
studené a teplé vody. Hadice s bílým
uzávěrem by měla být připojena k
přívodu studené vody a hadice s
červeným uzávěrem k přívodu horké
vody (pokud je k dispozici).
• Aby nedocházelo k úniku vody do spojů,
je v balení s hadicí dodávána 1 nebo
2 matice (v závislosti na modelu vaší
pračky). Tyto matice nasaďte na konec
přívodní hadice, která se připojuje k
přívodu vody.
2. Připojte nové přívodní hadice k
vodovodnímu kohoutku se závitem ¾ ˝.
• Připojte bílý konec přívodní hadice k
bílému přívodnímu ventilu na zadní
straně pračky a červený konec hadice
k červenému přívodnímu ventilu (je-li
použit).
• Ručně utáhněte spoje. V případě
pochybností se obraťte na
kvalifikovaného instalatéra.
• Průtok vody s tlakem 0,1 – 1 MPa
umožní vaší pračce pracovat s optimální
účinností (tlak 0,1 MPa znamená, že
přes plně otevřený kohoutek proteče
více než 8 litrů vody za minutu).
3. Jakmile provedete všechna připojení,
zapněte přívod vody a pečlivě
zkontrolujte těsnost.
4. Zajistěte, aby nové hadice pro přívod
vody nebyly přiskřípnuté, zalomené,
zkroucené, přehnuté nebo zmačkané.
• Pokud je vaše pračka připojena k
přívodu horké vody, neměla by být
teplota přívodu horké vody vyšší než 70
°C.
POZNÁMKA: Pračka musí
být připojena k přívodu vody pouze pomocí
dodané nové přívodní hadice. Staré hadice
nesmí být znovu použity.
~ 95 cm ~ 140 cm
~ 145 cm ~ 95 cm
0 – max. 100 cm
˜˜
95 cm 150 cm
16 PP6506s
CZ
3.5 Zapojení odtoku vody
• Připojte odtokovou hadici ke stojanu
nebo k výstupnímu kolenu u umyvadla
pomocí dalšího vybavení.
• Nikdy se nepokoušejte vypouštěcí
hadici prodloužit.
• Hadici pro vypouštění vody z pračky
nevkládejte do nádoby, kbelíku ani vany.
• Ujistěte se, že hadice pro vypouštění
vody není ohnutá, přehnutá, zmáčknutá
ani prodloužená.
• Vypouštěcí hadice se smí nacházet
nanejvýš 100 cm od země.
4. PŘEHLED OVLÁDACÍHO
PANELU
1 2 3
1. Přihrádka na prací prášek
2. Volič programů
3. Elektronický displej a doplňkové funkce
4.1 Přihrádka na prací prášek
1
2
3
4
5
6
1. Přihrádky na tekutý čisticí prostředek
2. Zásobník na prací prášek
3. Zásobník na aviváž
4. Zásobník na prací prášek pro předpírku
5. Stupnice dávkování práškového pracího
prostředku
6. Odměrka na práškový prací prostředek
(*)
(*) Technické údaje se mohou lišit v
závislosti na modelu spotřebiče.
19
PP6506s
CZ
bubnu, protože by to vedlo ke špatným
výsledkům praní a ke zmačkání prádla.
Informace o kapacitě pračky naleznete v
tabulce pracích programů.
Následující tabulka ukazuje přibližnou
hmotnost běžných typů prádla:
TYP PRÁDLA HMOTNOST (g)
Ručník 200
Povlečení 500
Župan 1 200
Přikrývka 700
Povlak na polštář 200
Spodní prádlo 100
Ubrus 250
• Vložte každý kus prádla zvlášť.
• Zkontrolujte, zda se mezi gumovým
těsněním a dvířky nezachytily žádné
předměty.
• Jemně zatlačte na dvířka, dokud
nezaklapnou.
click
• Ujistěte se, že jsou dvířka zcela
zavřena, jinak se program nespustí.
5.3 Přidání pracího prostředku do pračky
Množství pracího prostředku použitého v
pračce závisí na následujících kritériích:
• Pokud je prádlo jen mírně zašpiněné,
nepředpírejte ho. Vložte malé množství
pracího prostředku (podle údajů
výrobce) do oddílu II zásuvky na prací
prostředky.
• Pokud je prádlo příliš znečištěné,
vyberte program s předpírkou a vložte
¼ pracího prostředku, který se má
použít, do oddílu I zásuvky na prací
prostředek a zbytek do oddílu II.
• V pračce používejte prací prostředky
určené pro automatické pračky. Řiďte
se pokyny výrobce ohledně množství
pracího prostředku, které se má použít.
• V oblastech s tvrdou vodou je zapotřebí
více pracího prostředku.
• Množství potřebného pracího prostředku
se zvyšuje s většími dávkami prádla.
• Do prostředního prostoru zásuvky na
prací prostředek vložte změkčovač.
Nepřekračujte rysku MAX.
• Hustá změkčovadla mohou způsobit
ucpání zásuvky a měla by být zředěna.
• Tekuté prací prostředky je možné použít
ve všech programech bez předpírky.
V takovém případě zasuňte měrku
hladiny tekutého pracího prostředku (*)
do zdířek v oddílu II zásuvky na prací
prostředek. Čárky na měrce použijte
jako vodítko pro naplnění zásuvky na
požadovanou úroveň.
(*) Technické údaje se mohou lišit v
závislosti na modelu spotřebiče.
5.4 Obsluha pračky
1 2
1. Zapojte pračku do elektrické sítě.
2. Zapněte přívod vody.
• Otevřete dvířka pračky.
• Rozložte prádlo rovnoměrně do pračky.
• Jemně zatlačte na dvířka, dokud
nezaklapnou.
21
PP6506s
CZ
3. Časovač odloženého startu
4. Antialergická funkce (*)
5. Snadné žehlení (*)
6. Předpírka (*)
22 PP6506s
CZ
.
7. Extra máchání (*)
.
8. Rychlé praní (*)
.
POZNÁMKA:
.
9. Tlačítko Start/Pauza
10. Dětská pojistka
24 PP6506s
CZ
6. TABULKA PROGRAMŮ
Program
Teplota praní
(°C)
Maximální
kapacita
suchého prádla
(kg)
Zásuvka na
prací prášek
Trvání programu
(min.)
Typ prádla / Popisy
BAVLNA 90°C 90° 6,0 2 169 Velmi špinavé, bavlněné a lněné prádlo.
(Spodní prádlo, povlečení, ubrusy, ručníky
(maximálně 3,0 kg), ložní prádlo atd.)
AVLNAB 60° 6,0 1 a
2 156
Špinavá bavlna a lněný textil. (Spodní prádlo,
povlečení, ubrusy, ručníky (maximálně 3,0 kg),
ložní prádlo atd.)
BAVLNA 60°C 60° 6,0 2 200 Špinavá bavlna a lněný textil. (Spodní prádlo,
povlečení, ubrusy, ručníky (maximálně 3,0 kg),
ložní prádlo atd.)
BAVLNA 20°C 20° 3,0 2 96 Méně špinavý bavlněný a lněný textil. (Spodní
prádlo, povlečení, ubrusy, ručníky (max. 2 kg),
ložní prádlo atd.)
ECO 40-60 40° 3,0 2 180 Špinavá bavlna a lněný textil. (Spodní prádlo,
povlečení, ubrusy, ručníky (maximálně kg), 2
ložní prádlo atd.)
VLNA 30° 2,0 Vlněné prádlo s produktovými štítky.2 39
MÁCHÁNÍ - 6,0 - Další máchání jakéhokoli typu prádla po praní.36
ANTIALERGEN Í PÉČEN 60° 3,0 Dětské prádlo2 182
ODSTŘEĎOVÁNÍ - 6,0 - Další ždímání jakéhokoli typu prádla po praní.15
JEMNÉ 30° 2,0 2 90 Prádlo, u kterého je doporučeno praní v ruce,
nebo jemné prádlo.
SPORT 40° 3,0 2 110 Velmi špinavý nebo syntetický textil. (Nylonové
punčochy, trička, halenky, syntetické směsi
atd.)
SMĚS 30° 3,0 2 79 Špinavý bavlněný, syntetický, barevný a lněný
textil, lze prát dohromady.
KOŠILE 60° 3,0 2 105 Špinavá bavlna, syntetika a syntetické směsi,
trika, halenky, lze prát společně.
R 60YCHLÝ ' 60° 3,0 2 60 Špinavé, bavlněné, barevné a lněné textilie
prané při 60 °C za 60 minut.
R 1YCHLÝ 5' 30° 2,0 2 15 Lehce znečištěný bavlněný, lněný a barvený
textil.
POZNÁMKA: DOBA TRVÁNÍ PROGRAMU SE MŮŽE ZMĚNIT V ZÁVISLOSTI NA MNOŽSTVÍ PRÁDLA,
TYPU VODY, OKOLNÍ TEPLOTĚ A VYBRANÝCH PŘÍDAVNÝCH FUNKCÍCH.
(*) Je-li v pračce doplňková funkce rychlého praní, potom pokud do pračky vložíte 2 kg prádla nebo méně,
pračka spustí automatický cyklus, který trvá 30 minut.
(**) Vzhledem ke krátké době praní tohoto programu doporučujeme použít méně pracího prostředku. Pokud
pračka detekuje nerovnoměrné zatížení, program může trvat déle než 1 5 minut. Dvířka pračky můžete otevřít 2
minuty po dokončení pracího cyklu. (Toto dvouminutové období není zahrnuto v době trvání programu).
Podle nařízení 1015/2010 a 1061/2010 je program 3 s volbami teploty „Standardním programem pro bavlnu při
60 °C“ a „Standardním programem pro bavlnu při 40 °C“.
Program Eco 40–60 dokáže společně ve stejném cyklu vyčistit běžně znečištěné bavlněné prádlo s
doporučenou teplotou praní 40 °C nebo 60 °C a tento program se používá k posouzení souladu s právními
předpisy EU o ekodesignu.
31
PP6506s
CZ
CHYBA MOŽNÁ PŘÍČINA ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ
Neuspokojivý výsledek
praní.
Vaše prádlo je pro vybraný
program příliš špinavé. Pomocí informací v tabulce programů vyberte
nejvhodnější program.
Bylo použito příliš malé množství
pracího prostředku. Používejte správné množství pracího prostředku
podle pokynů na obalu.
V pračce je příliš mnoho prádla. Zkontrolujte, zda nebyla překročena maximální
kapacita pro vybraný program.
Neuspokojivý výsledek
praní.
Tvrdá voda. Podle pokynů výrobce zvyšte množství pracího
prostředku.
V bubnu je prádlo příliš natlačeno
k sobě. Zkontrolujte, zda je prádlo v bubnu rovnoměrně
rozprostřeno.
Jakmile se pračka naplní
vodou, voda se vypouští. Konec vypouštěcí hadice je pro
pračku příliš nízko. Zkontrolujte, zda je vypouštěcí hadice ve vhodné
výšce. (**).
Během praní se v bubnu
neobjevila voda. Žádná chyba. Voda je v části
bubnu, která není viditelná. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Na prádle ulpívají
zbytky pracího prostředku.
Nerozpouštějící se částice
některých pracích prostředků se
mohou na vašem prádle objevit
jako bílé skvrny.
Po uschnutí proveďte další máchání nebo
vyčistěte prádlo kartáčem.
Na prádle se objevují šedé
skvrny. Na vašem prádle je neošetřený
olej, krém nebo mast. Pro příští praní používejte správné množství
pracího prostředku podle pokynů na obalu.
Cyklus ždímání neprobíhá
nebo probíhá později, než
se očekávalo.
Žádná chyba. Byl aktivován
systém nevyváženého zatížení.
Systém kontroly nevyváženého zatížení se
bude snažit prádlo rovnoměrně rozložit v bubnu.
Ždímání začne, jakmile se prádlo rozloží.
Při příštím praní rozprostřete prádlo v bubnu
rovnoměrně.
(*) Viz kapitola týkající se údržby a čištění pračky.
(**) Viz kapitola týkající se instalace pračky.
32 PP6506s
CZ
10. AUTOMATICKÁ UPOZORNĚNÍ NA
ZÁVADU A CO JE TŘEBA UDĚLAT
Pračka je vybavena vestavěným systémem detekce poruch. Poruchy jsou indikovány
kombinací svítících provozních kontrolek. Nejběžnější chybové kódy jsou uvedeny
níže.
CHYBOVÝ KÓD PŘÍČINA NÁPRAVA
E01 Dvířka pračky nejsou správně zavřena.
Zavřete správně dvířka, dokud neuslyšíte cvaknutí.
Pokud vaše pračka i nadále ukazuje závadu, pračku
vypněte, odpojte a okamžitě kontaktujte nejbližší
autorizovaný servis.
E02 Nedostatečný tlak vody nebo nízká
hladina vody uvnitř pračky.
Zkontrolujte, zda je kohoutek zcela otevřen.
Přívod vody může být odpojen. Pokud problém
přetrvává, pračka se po chvíli automaticky zastaví.
Pračku odpojte, zavřete kohoutek přívodu vody a
kontaktujte nejbližší autorizovaný servis.
E03 Vadné čerpadlo, ucpaný filtr čerpadla
nebo vadné elektrické zapojení
čerpadla.
Vyčistěte filtr čerpadla. Pokud problém přetrvává,
kontaktujte nejbližší autorizovaný servis. (*)
E04 V pračce je nadměrné množství vody.
Pračka vodu sama vypustí. Jakmile se voda
vypustí, pračku vypněte a odpojte ji ze sítě. Zavřete
kohoutek přívodu vody a kontaktujte nejbližší
autorizovaný servis.
(*) Viz kapitola týkající se údržby a čištění pračky.
Česká republika
Název Ulice PSČ Město Telefon E-mail
Jindřich Valenta
CONCEPT
Vysokomýtská
1800 56501 Choceň +420 465471400 servis@my-concept.cz
Slovenská republika
Názov Ulica PSČ Mesto Telefón E-mail
ELKO Valenta
Slovakia, s.r.o.
Hurbanova
1563/23 911 01 Trenčín +421 326 583 465 info@my-concept.sk
Polska
Nazwa Ulica Kod Miasto Telefon E-mail
Concept
Polska sp. zo.o.
Ostrowskiego
30 53-238 Wrocław +48 713 390 444 serwis@my-concept.pl
Práčka s predným plnením
PP6506s
SK
4PP6506s
SK
OBSAH
1.BEZPEČNOSTNÉPOKYNY ............................................................................................ .1
1.1 Upozornenia týkajúce sa všeobecnej bezpečnosti .........................................................2
1.2 Počas používania .........................................................................................................6
1.3 Obaly a životné prostredie ..............................................................................................7
1.4 Informácie o úsporách ....................................................................................................7
2.TECHNICKÉPARAMETRE ............................................................................................. .9
2.1 Všeobecný vzhľad ..........................................................................................................9
2.2 Technické špecifikácie ....................................................................................................9
3.MONTÁŽ ........................................................................................................................ .10
3.1 Odstránenie prepravných skrutiek ................................................................................10
3.2 Nastavenie nožičiek/Nastavenie nastaviteľných podper ..............................................10
3.3 Elektrické zapojenie......................................................................................................10
3.4 Zapojenie hadice na prívod vody................................................................................. .11
3.5 Zapojenie vypúšťania vody .......................................................................................... .11
4.PREHĽADOVLÁDACIEHOPANELU ........................................................................... .12
4.1 Zásuvka na prací prášok ..............................................................................................12
4.2 Časti ...................................................................................................................13
4.3 Volič programu..............................................................................................................13
4.4 Elektronický displej .......................................................................................................13
5.POUŽÍVANIEPRÁČKY .................................................................................................. .14
5.1 Príprava bielizne ...........................................................................................................14
5.2 Nakladanie bielizne do práčky ......................................................................................14
5.3 Pridanie pracieho prostriedku do spotrebiča ................................................................15
5.4 Prevádzka spotrebiča ...................................................................................................15
5.5 Výber programu ............................................................................................................16
5.6 Systém detekcie polovičnej náplne ..............................................................................16
5.7 Dodatočné funkcie .......................................................................................................16
5.8 Zrušenie programu .......................................................................................................19
5.9 Ukončenie programu ....................................................................................................19
6.TABUĽKAPROGRAMOV .............................................................................................. .20
6.1 Dôležitá informácia .......................................................................................................22
7.ČISTENIEAÚDRŽBA .................................................................................................... .23
7.1 Varovanie . ..................................................................................................................23
7.2 Filtre prívodu vody ........................................................................................................23
7.3 Filter čerpadla ...............................................................................................................24
7.4 Zásuvka na prací prášok ..............................................................................................24
8.ZARÁŽKA/TELESO/BUBON ......................................................................................... .25
9.RIEŠENIEPROBLÉMOV............................................................................................... .26
10.AUTOMATICKÉUPOZORNENIENAPROBLÉMAKROKY,KTORÉTREBA
UROBIŤ ............................................................................................................................ .27
5
PP6506s
SK
1. BEZPEČNOSTNÉPOKYNY
Prevádzkové napätie/
frekvencia (220-240) V~/50Hz
Celkové napätie (A) 10
Tlak vody (MPa) Maximum 1 Mpa /
Minimum 0,1 Mpa
Celkový príkon (W) 1850
Maximálna kapacita prania
(suchá bielizeň) (kg) 6. 0
• Spotrebič neumiestňujte na koberec alebo také
povrchy, ktoré by zabránili ventilácii na spodku.
• Spotrebič nie je určený na používanie
osobami (vrátane detí) so zníženými fyzickými,
zmyslovými alebo psychickými schopnosťami,
s nedostatočnými skúsenosťami a znalosťami,
pokiaľ nie sú pod dozorom alebo neboli riadne
poučené o bezpečnom používaní spotrebiča
osobou zodpovednou za ich bezpečnosť.
• Deti mladšie ako 3 roky by sa mali držať mimo
dosahu, ak nie sú pod stálym dohľadom.
• V záujme výmeny v prípade poškodenia
napájacieho kábla sa obráťte na najbližšie
autorizované servisné stredisko.
• Pri spájaní prívodu vody k spotrebiču používajte
len nové hadice na prívod vody dodávané so
spotrebičom. Nikdy nepoužívajte staré, použité
ani poškodené hadice na prívod vody.
• Deti sa so spotrebičom nesmú hrať. Čistenie a
používateľskú údržbu nesmú vykonávať deti bez
dozoru.
7
PP6506s
SK
• Z pracích prostriedkov a aviváží vystavených
vzduchu dlhší čas sa môžu vytvárať usadeniny.
Do zásuvky naplňte aviváž alebo prací
prostriedok len na začiatku každého prania.
• Odpojte práčku a vypnite napájanie vody, ak
práčku necháte bez používania dlhšie obdobie.
Zároveň odporúčame dvierka ponechať otvorené,
aby sa predišlo nahromadeniu vlhkosti vnútri
práčky.
• V práčke môže zostať trochu vody v dôsledku
kontroly kvality počas výroby. Neovplyvní to
prevádzku práčky.
• Obal spotrebiča môže byť nebezpečný pre deti.
Nedovoľte deťom hrať sa s obalmi alebo malými
časťami práčky.
• Obalové materiály držte na mieste mimo dosahu
detí alebo ich náležite zlikvidujte.
• Programy s predpieraním používajte iba na veľmi
znečistenú bielizeň.
Zásuvku na prací prášok nikdy neotvárajte, ak je
spotrebič v prevádzke.
• Spotrebič v prípade poruchy odpojte zo siete a
zatvorte prívod vody. Nepokúšajte sa vykonať
žiadne opravy. Vždy sa obráťte na autorizovaného
servisného zástupcu.
• Neprekračujte maximálne naloženie programu
prania, ktorý ste si vybrali.
Dvierka práčky v prevádzke nikdy neotvárajte
nasilu.
• Pranie bielizne obsahujúcej múku môže práčku
poškodiť.
• Dodržiavajte pokyny výrobcu týkajúce
8PP6506s
SK
1.
Prečítajtesitietovarovania.Postupujtepodľa
uvedenýchodporúčaní,abystesebaajiných
ochránilipredrizikamiasmrteľnýmiúrazmi.
NEBEZPEČENSTVOPOPÁLENIA
RIZIKO ÚMRTIA ELEKTRICKÝM PRÚDOM
9
PP6506s
SK
Rizikozaplavenia
• Pred umiestnením vypúšťacej hadice do
umývadla skontrolujte rýchlosť prietoku vody.
• Vykonajte nevyhnutné opatrenia, aby sa predišlo
skĺznutiu hadice.
• Prietok vody môže hadicu vyraziť, ak nie je
náležite zaistená. Dbajte na to, aby odtok
umývadla nebol upchatý zátkou.
Nebezpečenstvopožiaru
• V blízkosti práčky neuchovávajte horľaviny.
• Obsah síry z rozpúšťadiel môže spôsobiť
koróziu. Materiály na odstraňovanie laku nikdy
nepoužívajte v práčke.
• V práčke nikdy nepoužívajte produkty, ktoré
obsahujú rozpúšťadlá.
• Uistite sa, či v odevoch naložených do práčky nie
sú žiadne voľné cudzie predmety, ako sú klince,
ihly, zapaľovače a mince.
Nebezpečenstvovznikupožiaruavýbuchu
Nebezpečenstvopáduaúrazu
• Nelezte na práčku.
• Dbajte na to, aby hadice a káble nepredstavovali
nebezpečenstvo zakopnutia.
• Práčku neotáčajte hore nohami ani na bok.
• Práčku nezdvíhajte za dvierka ani zásuvku na
prací prostriedok.
10 PP6506s
SK
Spotrebičmusiaprenášaťaspoň2osoby.
Bezpečnosťdetí
1.2 Počaspoužívania
11
PP6506s
SK
dozoru.
• Spotrebič používajte len na bielizeň, ktorú
výrobca označil ako vhodnú na pranie.
• Predprevádzkoupráčkyodnímte4prepravné
skrutkyagumenépodložkyzozadnejstrany
spotrebiča.Akskrutkyneodnímete,môžu
spôsobovaťveľkévibrácie,hlukaporuchu
spotrebičaaviesťkzrušeniuplatnostizáruky.
• Záruka sa nevzťahuje na vonkajšie faktory, ako je
požiar, potopa a iné zdroje poškodenia.
• Tento návod na použitie nevyhadzujte, uchovajte
ho na budúce použitie a odovzdajte ho ďalšiemu
vlastníkovi.
POZNÁMKA:Špecifikácie spotrebiča sa môžu
líšiť v závislosti od zakúpeného výrobku.
1.3 Obalyaživotnéprostredie
Likvidáciaobalovýchmateriálov
Obalové materiály chránia váš spotrebič pred
poškodením, ku ktorému môže dôjsť počas
prepravy. Obalové materiály sú ekologicky
bezpečné, pretože sú recyklovateľné. Použitie
recyklovaných materiálov znižuje spotrebu
materiálov a zmenšuje tvorbu odpadov.
1.4 Informácieoúsporách
Niektoré dôležité informácie na dosiahnutie čo
najúčinnejšieho používania spotrebiča:
• Neprekračujte maximálne naloženie programu
prania, ktorý ste si vybrali. Umožňuje to používať
váš spotrebič v režime úspory energie.
• Funkciu predpierania nepoužívajte na mierne
12 PP6506s
SK
znečistenú bielizeň. Pomôže vám to ušetriť
množstvo spotrebovanej elektrickej energie a
vody.
VyhlásenieozhodeCE
Vyhlasujeme, že naše výrobky spĺňajú príslušné európske smernice, rozhodnutia a
nariadenia a požiadavky uvedených referenčných noriem.
Likvidáciastaréhospotrebiča
Symbol na výrobku alebo na jeho obale znamená, že s týmto výrobkom
sa nesmie zaobchádzať ako s komunálnym odpadom. Namiesto toho
ho odovzdajte príslušnému zbernému dvoru na recykláciu elektrického a
elektronického zariadenia. Zaistením riadneho zlikvidovania tohto výrobku
pomôžete zabrániť potenciálne negatívnym dôsledkom pre životné
prostredie a ľudské zdravie, ktoré by inak mohlo spôsobiť nesprávne
nakladanie s týmto výrobkom. Podrobnejšie informácie o recyklácii
tohto výrobku môžete získať od miestneho obecného úradu, strediska na likvidáciu
komunálneho odpadu alebo obchodu, v ktorom ste si výrobok zakúpili.
13
PP6506s
SK
2. TECHNICKÉPARAMETRE
123
4
5
6
7
8
9
10
2.1 Všeobecnývzhľad
1. Elektronický displej
2. Volič programu
3. Vrchná zásuvka
4. Zásuvka na prací prášok
5. Bubon
6. Kryt filtra čerpadla
7. Ventil prívodu vody
8. Napájací kábel
9. Vypúšťacia hadica
10. Prepravné skrutky
2.2 Technickéšpecifikácie
Prevádzkové
napätie/
frekvencia (V/Hz)
(220-240)
V~/50Hz
Celkové napätie
(A) 10
Tlak vody (MPa)
Maximum: 1
Mpa
Minimum: 0,1
Mpa
Celkový príkon
(W) 1850
Maximálna
kapacita suchej
bielizne (kg) 6
Otáčky žmýkania
(ot./min) 1000
Počet programov 15
Rozmery (mm)
Výška
Šírka
Hĺbka
845
597
416
14 PP6506s
SK
3. MONTÁŽ
3.1 Odstránenieprepravnýchskrutiek
X X4 4
X4
1
3
2
4
1. Pred prevádzkou práčky odnímte 4
prepravné skrutky a gumené podložky
zo zadnej strany spotrebiča. Ak skrutky
neodnímete, môžu spôsobovať veľké
vibrácie, hluk a poruchu spotrebiča a
zrušiť platnosť záruky.
2. Uvoľnite prepravné skrutky otočením
proti smeru hodinových ručičiek
pomocou vhodného kľúča.
3. Vyberte prepravné skrutky priamym
vytiahnutím.
4. Do otvorov, ktoré zostali po vybratí
prepravných skrutiek, osaďte plastové
zaslepovacie čiapočky dodané vo
vrecku s príslušenstvom. Prepravné
skrutky si ponechajte na budúce
použitie.
POZNÁMKA:Prepravné
skrutky vyberte pred prvým použitím
spotrebiča. Na poruchy vyplývajúce
z prevádzky spotrebiča s osadenými
prepravnými skrutkami sa záruka
nevzťahuje.
3.2 Nastavenienožičiek/Nastavenie
nastaviteľnýchpodper
1
1. Spotrebič nemontujte na povrch
(napríklad koberec), ktorý by zabránil
ventilácii zo spodku.
• Spotrebič v záujme tichej prevádzky bez
vibrovania namontujte na pevný povrch.
• Spotrebič môžete vyvážiť pomocou
nastaviteľných nožičiek.
• Uvoľnite plastovú poistnú maticu.
X4
2 3
2. Ak chcete zvýšiť výšku spotrebiča,
otočte nožičky v smere hodinových
ručičiek. Ak chcete znížiť výšku
spotrebiča, otočte nožičky proti smeru
hodinových ručičiek.
• Ak je spotrebič vyvážený, poistné
matice utiahnite otočením v smere
hodinových ručičiek.
3. Na vyváženie pod spotrebič nikdy
nevkladajte kartón, drevo ani iné
podobné materiály.
• Pri čistení miesta, na ktorom je
spotrebič umiestnený, dbajte na to, aby
ste nenarušili jeho vyváženie.
3.3 Elektrickézapojenie
• Vaša práčka si vyžaduje napájanie 220-
240V, 50 .
• Napájací kábel práčky je vybavený
zástrčkou s uzemnením. Táto zástrčka
sa musí vždy zapojiť do uzemnenej
zásuvky s 10 ampérmi.
• Ak nemáte vhodnú zásuvku a poistku,
ktorá tomu zodpovedá, uistite sa, že
prácu vykoná kvalifikovaný elektrikár.
• Nepreberáme zodpovednosť za
poškodenie, ktoré vznikne v dôsledku
použitia neuzemneného zariadenia.
15
PP6506s
SK
POZNÁMKA:Prevádzka
spotrebiča pri nízkom napätí môže viesť
ku skráteniu cyklu životnosti spotrebiča a
obmedzeniu jeho výkonu.
3.4 Zapojeniehadicenaprívodvody
3/4”
10 mm
1
3
2
4
1. Váš spotrebič má jedno zapojenie
prívodu vody (studená) alebo dvojité
zapojenie prívodu vody (horúca a
studená) v závislosti od parametrov
spotrebiča. Hadica s bielym ozdobením
sa zapája k prívodu studenej vody
a hadica s červeným ozdobením s
prívodu teplej vody (ak je to možné).
• V záujme zabránenia pretekaniu na
spojoch sa v balení hadice dodávajú
1 alebo 2 matice (v závislosti od
parametrov spotrebiča). Tieto matice
nasaďte na koniec hadice na prívod
vody, ktorým sa privádza voda.
2. Nové hadice na prívod vody zapojte ku
kohútiku so závitom ¾ ˝.
• Koniec hadice na prívod vody s bielou
ozdobou zapojte k bielemu ventilu na
prívod vody na zadnej strane spotrebiča
a koniec hadice s červenou ozdobou
zapojte k červenému ventilu na prívod
vody (ak je to možné).
• Zapojenia utiahnite ručne. V
prípade pochybností sa obráťte na
kvalifikovaného inštalatéra.
• Prietok vody s tlakom 0,1 – 1 Mpa
spotrebiču umožňuje prevádzku pri
optimálnej účinnosti (tlak 0,1 Mpa
znamená, že cez úplne otvorený kohútik
prúdi za minútu viac ako 8 litrov vody).
3. Po vykonaní všetkých zapojení opatrne
otvorte prívod vody a skontrolujte
pretekanie.
4. Dbajte na to, aby hadice na prívod vody
neboli zachytené, ohnuté, zamotané,
prelomené ani pomliaždené.
• Ak spotrebič disponuje pripojením na
prívod horúcej vody, jej teplota nesmie
byť vyššia ako 70 °C.
POZNÁMKA:Vaša práčka
musí byť zapojená k prívodu vody iba
pomocou dodanej novej napájacej hadice.
Staré hadice sa nesmú opätovne používať.
3.5 Zapojenievypúšťaniavody
• Hadicu na vypúšťanie vody pripojte
k potrubiu alebo výpustnému
~ 95 cm ~ 140 cm
~ 145 cm ~ 95 cm
0 – max. 100 cm
˜˜
95 cm 150 cm
16 PP6506s
SK
kolienku domáceho odtoku pomocou
dodatočného vybavenia.
• Hadicu na vypúšťanie vody sa nikdy
nepokúšajte predĺžiť.
• Hadicu na vypúšťanie vody zo
spotrebiča nevkladajte do nádoby, vedra
ani vane.
• Dbajte na to, aby hadica na vypúšťanie
vody nebola ohnutá, skrútená,
pomliaždená ani predĺžená.
• Hadica na vypúšťanie vody musí byť
namontovaná do maximálnej výšky 100
cm od zeme.
4. PREHĽADOVLÁDACIEHO
PANELU
1 2 3
1. Zásuvka na prací prášok
4.1 Zásuvkanapracíprášok
1
2
3
4
5
6
1. Uchytenia kvapalného pracieho
prostriedku
2. Priehradka na prací prostriedok
hlavného prania
3. Priehradka na aviváž
4. Priehradka na prací prostriedok
predpierania
5. Úrovne pracieho prášku
6. Naberačka pracieho prášku (*)
(*) Špecifikácie sa môžu líšiť v závislosti od
zakúpeného spotrebiča.
1. Zásuvka na prací prášok
2. Volič programu
3. Elektronický displej a dodatočné funkcie
17
PP6506s
SK
4.2
4.3
4.4
10 9 8 7
1 2 3 4 5
6
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
18 PP6506s
SK
5. POUŽÍVANIEPRÁČKY
5.1 Prípravabielizne
1
3
5
7
2
4
6
1.
2.
3.
POZOR:
4.
5.
6.
7.
a R113
F P
5.2 Nakladaniebieliznedopráčky
POZNÁMKA:
26 PP6506s
SK
6.1 Dôležitáinformácia
27
PP6506s
SK
7. ČISTENIEAÚDRŽBA
7.1 Varovanie
Pred vykonávaním
údržby a čistenia
spotrebiča vypnite
sieťové napájanie a
zástrčku vyberte zo
zásuvky.
Pred začatím údržby
a čistenia spotrebiča
zatvorte prívod vody.
POZOR:Na čistenie
práčky nepoužívajte
rozpúšťadlá, abrazívne
čističe, čističe na
sklo ani multifunkčné
čistiace prostriedky.
Mohli by poškodiť
plastové povrchy
a iné komponenty
chemikáliami, ktoré
obsahujú.
7.2 Filtreprívoduvody
Filtre prívodu vody zabraňujú vnikaniu
špiny a cudzorodých materiálov do
spotrebiča. Odporúčame vám tieto filtre
vyčistiť, ak spotrebič nemôže získavať
dostatok vody napriek tomu, že prívod
vody aj kohútik je otvorený. Filtre prívodu
vody vám odporúčame čistiť každé 2
mesiace.
• Odskrutkujte hadice na prívod vody
od práčky.
• Na odobratie filtra prívodu vody z
ventilu prívodu vody použite pár klieští
na vytiahnutie plastovej zábrany vo
filtri.
• Druhý filter prívodu vody sa nachádza
na konci hadice na prívod vody. Na
odobratie druhého filtra prívodu vody
použite pár klieští na vytiahnutie
plastovej zábrany vo filtri.
• Filter dôkladne vyčistite pomocou
jemnej kefky, umyte mydlovou vodou
a dôkladne opláchnite. Filter jemne
vložte späť zatlačením na jeho
miesto.
POZOR:Filtre na ventile
prívodu vody sa môžu upchať z dôvodu
kvality vody alebo nedostatku potrebnej
údržby a môžu sa poškodiť. Môže to
spôsobiť pretekanie vody. Na žiadne
takéto poruchy sa záruka nevzťahuje.
31
PP6506s
SK
CHYBA MOŽNÁ PRÍČINA RIEŠENIE PROBLÉMOV
Nedostatočný výsledok
prania.
Tvrdá voda. Zvýšte množstvo pracieho prostriedku podľa
pokynov výrobcu.
Bielizeň je príliš husto natlačená
v bubne. Skontrolujte rozloženie bielizne v bubne.
Hneď po napustení vody do
spotrebiča sa voda vypustí. Koniec vypúšťacej hadice na vodu
je pre spotrebič príliš nízko. Skontrolujte, či je vypúšťacia hadica vo vhodnej
výške. (**) .
Počas prania sa v bubne
neobjavuje žiadna voda.
Žiadna chyba. Voda sa nachádza
v časti bubna, ktorá nie je
viditeľná. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Na bielizni zostáva
prací prostriedok.
Na bielizni sa ako biele fľaky
môžu objaviť nerozpustné častice
niektorých pracích prostriedkov.
Uskutočnite dodatočné plákanie alebo bielizeň po
jej uschnutí vyčistite kefkou.
Na bielizni sa objavujú sivé
fľaky. Na bielizni je neošetrený olej, krém
alebo masť. Pri ďalšom praní použite množstvo pracieho
prostriedku podľa pokynov na obale.
Cyklus žmýkania sa
nevykonáva alebo sa
vykonáva neskôr, ako je
potrebné.
Žiadna chyba. Aktivácia systému
na riadenie nerovnomerného
naloženia.
Systém riadenia nerovnomerného naloženia
sa bielizeň pokúsi rozložiť. Cyklus žmýkania sa
spustí po rozložení bielizne. Pri ďalšom praní
bubon naložte rovnomerne.
(*) Pozri kapitolu týkajúcu sa údržby a čistenia práčky.
(**) Pozrite si kapitolu o montáži spotrebiča.
10. AUTOMATICKÉUPOZORNENIENAPROBLÉM
AKROKY,KTORÉTREBAUROBIŤ
Práčka je vybavená zabudovaným systémom na zisťovanie porúch, ktoré sa
signalizujú kombináciou rozsvietenia prevádzkových kontroliek prania. Nižšie sa
uvádzajú najčastejšie kódy porúch.
KÓD CHYBY MOŽNÁ PORUCHA ČO ROBIŤ
E01 Dvierka spotrebiča nie sú riadne
zatvorené.
Dvierka riadne zatvorte, kým nebudete počuť
zakliknutie. Ak spotrebič naďalej signalizuje
poruchu, vypnite ho, odpojte ho a ihneď sa
obráťte na najbližšieho autorizovaného servisného
zástupcu.
E02 Tlak vody alebo hladina vody vnútri
spotrebiča môžu byť nízke.
Skontrolujte, či je prívod úplne otvorený. Prívod
vody môže byť odpojený. Ak problém pretrváva,
spotrebič sa po chvíli automaticky zastaví. Spotrebič
odpojte, zatvorte prívod vody a obráťte sa na
najbližšieho autorizovaného servisného zástupcu.
E03
Čerpadlo je chybné alebo filter čerpadla
je upchatý, alebo je chybné elektrické
spojenie čerpadla.
Vyčistite filter čerpadla. Ak problém pretrváva,
obráťte sa na najbližšieho autorizovaného
servisného zástupcu. (*)
E04 V spotrebiči je nadmerné množstvo
vody.
Spotrebič vodu vypustí sám. Po odčerpaní
vody spotrebič vypnite a odpojte ho zo siete.
Zatvorte prívod vody a obráťte sa na najbližšieho
autorizovaného servisného zástupcu.
(*) Pozri kapitolu týkajúcu sa údržby a čistenia práčky.
Česká republika
Název Ulice PSČ Město Telefon E-mail
Jindřich Valenta
CONCEPT
Vysokomýtská
1800 56501 Choceň +420 465471400 servis@my-concept.cz
Slovenská republika
Názov Ulica PSČ Mesto Telefón E-mail
ELKO Valenta
Slovakia, s.r.o.
Hurbanova
1563/23 911 01 Trenčín +421 326 583 465 info@my-concept.sk
Polska
Nazwa Ulica Kod Miasto Telefon E-mail
Concept
Polska sp. zo.o.
Ostrowskiego
30 53-238 Wrocław +48 713 390 444 serwis@my-concept.pl
3
PP6506s
PL
Ikona ZnaczenieTyp
OSTRZEŻENIE Poważne ryzyko obrażeń ciała lub śmierci
RYZYKO PORAŻENIA PRĄDEM Ryzyko wysokiego napięcia
POŻAR Ostrzeżenie: Ryzyko pożaru – materiały
łatwopalne
PRZESTROGA Ryzyko obrażenia ciała lub szkody materialnej
WAŻNE/UWAGA Prawidłowe działanie systemu
Dziękujemy za wybór tego produktu.
Niniejsza instrukcja obsługi zawiera ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa oraz
instrukcje obsługi i konserwacji urządzenia.
Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z instrukcją obsługi i zachować ją do
wykorzystania w przyszłości.
4PP6506s
PL
Spis treści
1. INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA ......................................................... .1
1.1 Ogólne ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa .............................................................2
1.2 Podczas użytkowania ...................................................................................................7
1.3 Opakowanie i ochrona środowiska .................................................................................8
1.4 Informacje dotyczące oszczędności ...............................................................................8
2. SPECYFIKACJE TECHNICZNE .................................................................................... .10
2.1 Wygląd ogólny ..............................................................................................................10
2.2 Specyfikacje techniczne ...............................................................................................10
3. INSTALACJA ...................................................................................................................11
3.1 Usuwanie śrub transportowych ................................................................................... .11
3.2 Regulacja nóżek / regulacja regulowanych stojaków .................................................. .11
3.3 Podłączanie do zasilania ..............................................................................................12
3.4 Podłączanie węża dopływu wody .................................................................................12
3.5 Podłączenie odprowadzania wody ...............................................................................13
4. PRZEGLĄD PANELU STEROWANIA ........................................................................... .13
4.1 Szuflada na detergenty.................................................................................................14
4.2 Działy ...................................................................................................................14
4.3 Pokrętło programów .....................................................................................................15
4.4 Wyświetlacz elektroniczny ............................................................................................15
5. UŻYTKOWANIE PRALKI ............................................................................................... .15
5.1 Przygotowanie prania ...................................................................................................15
5.2 Wkładanie prania do pralki ...........................................................................................16
5.3 Dodawanie detergentu do pralki ...................................................................................17
5.4 Obsługa pralki...............................................................................................................17
5.5 Wybór programów ........................................................................................................17
5.6 System wykrywania połowy wsadu ..............................................................................17
5.7 Dodatkowe funkcje ......................................................................................................17
5.8 Anulowanie programu ...................................................................................................20
5.9 Zakończenie programu .................................................................................................20
6. TABELA PROGRAMÓW ............................................................................................... .22
6.1 Ważna informacja .........................................................................................................24
7. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA ............................................................................... .25
7.1 Ostrzeżenie .................................................................................................................25
7.2 Filtry wlotu wody ...........................................................................................................25
7.3 Filtr pompy . ..................................................................................................................26
7.4 Szuflada na detergenty.................................................................................................26
8. ZABEZPIECZENIE PRZED SPŁUKANIEM / KORPUS / BĘBEN ................................. .27
9. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW ............................................................................... .28
10. AUTOMATYCZNE OSTRZEŻENIA O USTERKACH I POSTĘPOWANIE W
PRZYPADKU ICH WYSTĄPIENIA .................................................................................. .30
6PP6506s
PL
info@my-concept.cz.
1.1
7
PP6506s
PL
• Należy się upewnić, że w odzieży załadowanej do
pralki nie znajdują się obce przedmioty, takie jak
gwoździe, druty, zapalniczki i monety.
•W przypadku pierwszego prania zalecane jest,
aby wybrać program Bawełna 90˚ bez rzeczy
do prania i napełnić do połowy przegrodę II
szuflady na detergent odpowiednim środkiem
piorącym.
• Na detergencie i środkach zmiękczających
wystawionych przez długi czas na działanie
powietrza może się gromadzić osad. Środek
zmiękczający lub detergent umieszczać w
szufladzie tylko na początku każdego prania.
• Jeżeli pralka nie będzie używana przez dłuższy
czas, należy wyjąć wtyczkę z gniazdka i zakręcić
dopływ wody. Zalecamy również pozostawienie
otwartych drzwiczek, aby zapobiec gromadzeniu
się wilgoci wewnątrz pralki.
• W pralce może się znajdować niewielka ilość
wody nagromadzona w wyniku kontroli jakości
przeprowadzanej w trakcie produkcji. Nie wpłynie
to na działanie pralki.
• Opakowanie pralki może stwarzać zagrożenie dla
dzieci. Nie należy pozwalać dzieciom bawić się
opakowaniem lub małymi częściami pralki.
• Przechowywać materiały opakowaniowe w
miejscu niedostępnym dla dzieci lub należycie je
zutylizować.
• Programów do prania wstępnego używać tylko w
przypadku mocnych zabrudzeń.
Nigdy nie otwierać szuflady na detergenty
podczas pracy urządzenia.
8PP6506s
PL
Należy przeczytać te ostrzeżenia. Aby
ochronić siebie i innych przed zagrożeniami i
obrażeniami śmiertelnymi, należy przestrzegać
podanych zaleceń.
RYZYKO POPARZEŃ
Produkt Specifikationer
| Mærke: | Concept |
| Kategori: | Vaskemaskine |
| Model: | PP6506S |
| Bredde: | 597 mm |
| Dybde: | 416 mm |
| Højde: | 845 mm |
| Vægt: | 60500 g |
| Produktfarve: | Hvid |
| Kontroltype: | Buttons, Rotary |
| Indbygget skærm: | Ja |
| Placering af apparat: | Fritstående |
| Dørhængsel: | Venstre |
| Ilægningstype: | Front-læsning |
| Tilløbsslange, længde: | 1.5 m |
| Tromlekapacitet: | 6 kg |
| Maksimal centrifugeringshastighed: | 1000 rpm |
| Antal vaskeprogrammer: | 15 |
| Støjniveau (centrifugering): | 79 dB |
| Støjniveau (vask): | 61 dB |
| Forsinket start-timer: | Ja |
| Vaskeprogrammer: | Hygiene/anti-allergy, Quick |
| Børnesikring: | Ja |
| Balje materiale: | Polypropylen |
| Spin-tørre klasse: | C |
| Vandforbrug pr. cyklus: | 43 L |
| Dør diameter: | 330 mm |
| Udøsslange længde: | 1.76 m |
| Overløbsbeskyttelse: | Ja |
| Støjemissionsklasse: | B |
| Energieffektivitetsklasse: | D |
| Energiforbrug pr. 100 cyklusser: | 65 kWh |
Har du brug for hjælp?
Hvis du har brug for hjælp til Concept PP6506S stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig
Vaskemaskine Concept Manualer
7 August 2025
18 August 2024
18 August 2024
23 Maj 2024
1 November 2023
18 December 2022
Vaskemaskine Manualer
- CDA
- Bendix
- Teka
- Westinghouse
- Thomas
- Becken
- Polar
- Dexter
- ELIN
- Novamatic
- Smart Brand
- Grundig
- InAlto
- Pelgrim
- Bauknecht
Nyeste Vaskemaskine Manualer
13 August 2025
13 August 2025
13 August 2025
13 August 2025
13 August 2025
13 August 2025
13 August 2025
13 August 2025
13 August 2025
13 August 2025