Defender BeatBox 16 Manual

Defender Højttaler BeatBox 16

Læs gratis den danske manual til Defender BeatBox 16 (8 sider) i kategorien Højttaler. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 32 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.9 stjerner ud af 16.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Defender BeatBox 16, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/8

Beatbox 16

Operation manual

Portable speaker

V- V+

DC 5V

USB

AUX

microSD

DC 5V

USB

AUX

microSD

DC 5V

USB

AUX

microSD

DC 5V

USB

AUX

microSD

External sound sourse

Select AUX mode

3.5mm (M) -

3.5mm (M) cable

Functions

Charging

Bluetooth connecton

AUX playback

Beatbox 16

*USB ash drive and TF drive must be up to 32GB in size and formatted in FAT32 system

USB charger

is sold separately

microUSB 5V

230V

Charging

Charged

Pairing (fast icker)

Playback (slow icker)

Connected

CLICK LONG PRESS

Next track

Next FM station

Volume-

Charging

connector

microUSB 5V

Volume+

On/O

Previous track

Previous FM station

Change mode

BT-MP3-FM-AUX

Play-pause/

FM station search

3.5 mm audio

input

Status

indicator

TF card (sold separately) -

insert till it clicks*

USB ash drive

(sold separately)*

Click - Select Bluetooth mode

V- V+

V- V-V+ V+

V- V+

Connect the

Aux cable

cable (this is antenna)

Turn off Bluetooth

on your phone

Turn on the both

speakers

Select bluetooth

mode on both speakers

Press and hold for 3 sec

on the right speaker

Wait for the speakers

connect to each other

Turn Bluetooth

on the phone

Select FM radio mode

Click - start auto searching

Wait 2-3 min

Click - previous/next station

BEL

❶

Функцыі

Націсніце

1. Наступны трэк

Наступная FM-станцыя

2. Папярэдні трэк

Папярэдняя FM-станцыя

3. Змяніць рэжым BT-MP3-FM-AUX

4. Прайграванне-паўза/пошук FM-станцый

Доўгі націск

Аб'ём-

Аб'ём+

Укл/Выкл

Карта TF (прадаецца асобна) - устаўце да

пстрычкі*

1. Раз'ём для зарадкі microUSB 5V

2. 3,5 мм аўдыё ўваход

3. Індыкатар стану

USB флэшка (прадаецца асобна)*

*USB-назапашвальнік і TF-назапашвальнік

павінны мець памер да 32 ГБ і адфарматаваны ў

сістэме FAT32

❷

Зарадка

USB-зарадная прылада прадаецца асобна

Зарадка

Зарадзілі

❸

Злучэнне Bluetooth

Націсніце - Выберыце рэжым Bluetooth

Спалучэнне (хуткае мігаценне)

Падключана

Прайграванне (павольнае мігценне)

❹

Прайграванне AUX

Кабель 3,5 мм (M) - 3,5 мм (M).

Знешняя крыніца гуку

Выберыце рэжым AUX

❺

FM-радыё

1. Падключыце кабель Aux (гэта антэна)

2. Выберыце рэжым FM-радыё

3. Націсніце - запусціце аўтаматычны пошук

4. Пачакайце 2-3 хвіліны

Націсніце - папярэдняя/наступная станцыя

❻

Выкарыстанне двух Beatbox 16

адначасова (рэжым TWS)

1. Выключыце Bluetooth на тэлефоне

2. Уключыце абодва дынаміка

3. Выберыце рэжым Bluetooth на абодвух

дынаміках

4. Націсніце і ўтрымлівайце на працягу 3 секунд

на патрэбным дынаміку

5. Пачакайце, пакуль дынамікі злучацца адзін з

адным

6. Уключыце Bluetooth на тэлефоне

ARM

❶

Գործառույթներ

Սեղմել

1. Հաջորդ ուղին

Հաջորդ FM կայանը

2. Նախորդ երգը

Նախորդ FM կայանը

3. Փոխել ռեժիմը BT-MP3-FM-AUX

4. Play-pause/FM կայանի որոնում

Երկար սեղմում

Ծավալ-

Ծավալ +

Միացված/Անջատված

TF քարտ (վաճառվում է առանձին) -

տեղադրեք մինչև սեղմվի*

1. Լիցքավորման միակցիչ microUSB 5V

2. 3,5 մմ աուդիո մուտք

3. Կարգավիճակի ցուցիչ

USB ֆլեշ կրիչ (վաճառվում է առանձին)*

*USB ֆլեշ կրիչը և TF կրիչը պետք է

ունենան մինչև 32 ԳԲ չափս և

ֆորմատավորված FAT32 համակարգով

❷

Լիցքավորում

USB լիցքավորիչը վաճառվում է

առանձին

Լիցքավորում

Լիցքավորված

❸

Bluetooth միացում

Սեղմեք - Ընտրեք Bluetooth ռեժիմ

Զուգավորում (արագ թարթում)

Միացված է

Նվագարկում (դանդաղ թարթում)

❹

AUX նվագարկումը

3,5 մմ (M) - 3,5 մմ (M) մալուխ

Արտաքին ձայնի աղբյուր

Ընտրեք AUX ռեժիմ

❺

FM ռադիո

1. Միացրեք Aux մալուխը

(սա ալեհավաք է)

2. Ընտրեք FM ռադիո ռեժիմ

3. Սեղմեք - սկսել ավտոմատ որոնումը

4. Սպասեք 2-3 րոպե

Սեղմեք - նախորդ / հաջորդ կայանը

❻

Օգտագործելով երկու Beatbox 16

միաժամանակ (TWS ռեժիմ)

1. Անջատեք Bluetooth-ը ձեր հեռախոսում

2. Միացրեք երկու բարձրախոսները

3. Ընտրեք Bluetooth ռեժիմը երկու

խոսնակների վրա

4. Սեղմեք եւ պահեք 3 վայրկյան աջ

խոսնակի վրա

5. Սպասեք, մինչև բարձրախոսները

միանան միմյանց

6. Միացրեք Bluetooth-ը հեռախոսում

AZE

❶

Funksiyalar

klikləyin

1. Növbəti trek

Növbəti FM stansiyası

2. Əvvəlki trek

Əvvəlki FM stansiyası

3. BT-MP3-FM-AUX rejimini dəyişdirin

4. Play-pauza/FM stansiyası axtarışı

Uzun basın

Həcmi-

Həcmi+

Yandır/Söndür

TF kartı (ayrıca satılır) - kliklənənə qədər daxil

edin*

1. Doldurma konnektoru microUSB 5V

2. 3,5 mm audio giriş

3. Vəziyyət göstəricisi

USB flash sürücü (ayrıca satılır)*

*USB flash sürücü və TF sürücüsü 32 GB-a

qədər ölçüdə olmalı və FAT32 sistemində

formatlaşdırılmalıdır

❷

Doldurulur

USB şarj cihazı ayrıca satılır

Doldurulur

Yüklənib

❸

Bluetooth bağlantısı

Basın - Bluetooth rejimini seçin

Qoşalaşdırma (sürətli titrəmə)

Əlaqədar

Oynatma (yavaş titrəmə)

❹

AUX oxutma

3,5 mm (M) - 3,5 mm (M) kabel

Xarici səs mənbəyi

AUX rejimini seçin

❺

FM radio

1. Aux kabelini qoşun (bu antenadır)

2. FM radio rejimini seçin

3. Klikləyin - avtomatik axtarışa başlayın

4. 2-3 dəqiqə gözləyin

Klikləyin - əvvəlki/növbəti stansiya

❻

Eyni anda iki Beatbox 16-dən istifadə

(TWS rejimi)

1. Telefonunuzda Bluetooth-u söndürün

2. Hər iki dinamiki yandırın

3. Hər iki dinamikdə Bluetooth rejimini seçin

4. Doğru dinamikdə 3 saniyə basıb saxlayın

5. Dinamiklərin bir-birinə qoşulmasını

gözləyin

6. Telefonda Bluetooth-u yandırın

❶

Funkce

Klikněte

1. Další skladba

Další stanice FM

2. Předchozí skladba

Předchozí stanice FM

3. Změna režimu BT-MP3-FM-AUX

4. Přehrávání-pauza/vyhledávání FM stanice

Dlouhé stisknutí

Hlasitost-

Hlasitost+

Zapnuto/Vypnuto

TF karta (prodává se samostatně) - zasuňte,

dokud nezacvakne*

1. Nabíjecí konektor microUSB 5V

2. 3,5mm audio vstup

3. Indikátor stavu

USB flash disk (prodává se samostatně)*

*USB flash disk a TF disk musí mít velikost až 32

GB a naformátovaný v systému FAT32

❷

Nabíjení

USB nabíječka se prodává samostatně

Nabíjení

Nabito

❸

Bluetooth připojení

Klikněte na – Vyberte režim Bluetooth

Párování (rychlé blikání)

Připojeno

Přehrávání (pomalé blikání)

❹

AUX přehrávání

Kabel 3,5 mm (M) - 3,5 mm (M).

Zdroj externího zvuku

Vyberte režim AUX

❺

FM rádio

1. Připojte Aux kabel (toto je anténa)

2. Vyberte režim FM rádia

3. Klikněte na - spusťte automatické

vyhledávání

4. Počkejte 2-3 min

Klikněte na předchozí/následující stanici

❻

Používání dvou Beatbox 16 současně

(režim TWS)

1. Vypněte Bluetooth v telefonu

2. Zapněte oba reproduktory

3. Vyberte režim Bluetooth na obou

reproduktorech

4. Stiskněte a podržte 3 sekundy na pravém

reproduktoru

5. Počkejte, až se reproduktory spojí

6. Zapněte na telefonu Bluetooth

❶

Funciones

Hacer clic

1. Siguiente pista

Siguiente estación de FM

2. Pista anterior

Emisora FM anterior

3. Cambiar modo BT-MP3-FM-AUX

4. Reproducir-pausar/búsqueda de emisoras FM

Pulsación larga

Volumen-

Volumen+

encendido/apagado

Tarjeta TF (se vende por separado): insértela

hasta que haga clic*

1. Conector de carga microUSB 5V

2. Entrada de audio de 3,5 mm

3. Indicador de estado

Unidad flash USB (se vende por separado)*

*La unidad flash USB y la unidad TF deben tener

un tamaño máximo de 32 GB y estar

formateadas en el sistema FAT32

❷

Cargando

El cargador USB se vende por separado

cargando

Cargado

❸

Conexión bluetooth

Haga clic en - Seleccione el modo Bluetooth

Emparejamiento (parpadeo rápido)

Conectado

Reproducción (parpadeo lento)

❹

Reproducción auxiliar

cable de 3,5 mm (M) - 3,5 mm (M)

Fuente de sonido externa

Seleccione el modo AUX

❺

Radio FM

1. Conecte el cable Aux (esto es antena)

2. Seleccione el modo de radio FM

3. Hacer clic: iniciar la búsqueda automática

4. Espere 2-3 minutos

Click - estación anterior/siguiente

❻

Usando dos Beatbox 16 al mismo tiempo

(modo TWS)

1. Apague el Bluetooth en su teléfono

2. Encienda ambos altavoces.

3. Seleccione el modo Bluetooth en ambos

altavoces

4. Mantenga presionada durante 3 segundos en

el altavoz derecho

5. Espere a que los altavoces se conecten entre sí.

6. Encienda el Bluetooth en el teléfono

❶

Funktionen

Klicken

1. Nächster Titel

Nächster UKW-Sender

2. Vorheriges Lied

Vorheriger UKW-Sender

3. Ändern Sie den Modus BT-MP3-FM-AUX

4. Play-Pause/UKW-Sendersuche

Lange drücken

Volumen-

Lautstärke+

Ein/Aus

TF-Karte (separat erhältlich) – einschieben, bis es

klickt*

1. Ladeanschluss microUSB 5V

2. 3,5-mm-Audioeingang

3. Statusanzeige

USB-Stick (separat erhältlich)*

*USB-Flash-Laufwerk und TF-Laufwerk müssen bis

zu 32 GB groß und im FAT32-System formatiert sein

❷

Aufladen

Das USB-Ladegerät ist separat erhältlich

Aufladen

Berechnet

❸

Bluetooth-Verbindung

Klicken Sie auf - Bluetooth-Modus auswählen

Pairing (schnelles Flackern)

In Verbindung gebracht

Wiedergabe (langsames Flackern)

❹

AUX-Wiedergabe

3,5 mm (M) – 3,5 mm (M) Kabel

Externe Tonquelle

Wählen Sie den AUX-Modus

❺

FM-Radio

1. Schließen Sie das Aux-Kabel an (das ist die

Antenne).

2. Wählen Sie den UKW-Radiomodus

3. Klicken Sie auf - Automatische Suche starten

4. Warten Sie 2-3 Minuten

Klicken Sie auf - vorheriger/nächster Sender

❻

Verwendung von zwei Beatbox 16

gleichzeitig (TWS-Modus)

1. Schalten Sie Bluetooth auf Ihrem Telefon aus

2. Schalten Sie beide Lautsprecher ein

3. Wählen Sie auf beiden Lautsprechern den

Bluetooth -Modus

4. Drücken Sie 3 Sekunden lang auf dem richtigen

Sprecher

5. Warten Sie, bis die Lautsprecher miteinander

verbunden sind

6. Schalten Sie Bluetooth am Telefon ein

FM radio

Using two Beatbox 16 at the same time (TWS mode)

Beatbox 16

Produkt Specifikationer

Mærke:	Defender
Kategori:	Højttaler
Model:	BeatBox 16

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Defender BeatBox 16 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig

Dit navn*

Din email*

Skriv dit spørgsmål her

Højttaler Defender Manualer

Defender Enjoy S550 Manual

10 September 2025

Defender Enjoy S700 Manual

17 Juli 2025

Defender G98 Manual

17 Juli 2025

Defender Q5 Manual

16 Juni 2025

Defender Enjoy S1000 Manual

15 Juni 2025

Defender Enjoy 20 Manual

15 Juni 2025

Defender BeatBox 16 Manual

10 Juni 2025

Defender G36 Manual

10 Juni 2025

Defender Q4 Manual

9 Juni 2025

Defender Solar 10 Manual

9 Juni 2025

Højttaler Manualer

Nyeste Højttaler Manualer

Ibiza Sound LYRA400 Manual

15 September 2025

TVLogic RKM-356A Manual

14 September 2025

Ibiza Sound DJ350LED Manual

14 September 2025

Mackie HD1531 Manual

14 September 2025

Mackie MR5mk2 Manual

14 September 2025

Mackie DRM212 Manual

14 September 2025

Mackie V-Class SRM210 Manual

14 September 2025

Mackie CR4 Manual

14 September 2025

Mackie DRM12A Manual

14 September 2025

Mackie Thrash212 GO Manual

14 September 2025