Defender Enjoy S400 Manual

Defender Højttaler Enjoy S400

Læs gratis den danske manual til Defender Enjoy S400 (8 sider) i kategorien Højttaler. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 16 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.5 stjerner ud af 8.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Defender Enjoy S400, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/8

Enjoy S400

Operation manual

Portable speaker

M /

ON/OFFAUX

TYPE-C

USB

ON/OFFAUX

TYPE-C

USB

Functions

Charging

Bluetooth connecton

Enjoy S400

CLICK LONG PRESS

Next track

Next FM station

Volume+

Сhange mode:

Bluetooth,

FM, USB, TF, AUX

Volume-

7 times to turn

o the backlight

Long press - Select Bluetooth mode

Play\Pause

Previous track

Previous FM station

TF card (sold separately) -

insert till it clicks*

*USB ash drive and TF drive must be up to 32GB in size and formatted in FAT32 system

Charging

indicator

USB ash drive

(sold separately)*

AUX

USB charger

is sold separately

Type-C 5V

230V

Charging

Charged

On/O

Charging

Type-C 5V

HUN

❶

Funkciók

KATTINTÁS

1. Következő szám

Következő FM állomás

2. 7-szer a háttérvilágítás kikapcsolásához

3. Lejátszás\Szünet

4. Előző szám

Előző FM állomás

HOSSZAN LENYOMÁS

1. Hangerő+

2. Módváltás: Bluetooth, FM, USB, TF, AUX

3. Hangerő-

TF kártya (külön megvásárolható) –

kattanásig helyezze be*

1. Töltésjelző

2. Töltési típus Type-C 5V

USB flash meghajtó (külön

megvásárolható)*

3. AUX

4. Be ki

*Az USB flash meghajtónak és a TF

meghajtónak legfeljebb 32 GB méretűnek

kell lennie, és FAT32 rendszerben kell

formázni

❷

Töltés

Az USB töltő külön vásárolható meg

Töltés

Töltött

❸

Bluetooth csatlakozás

Hosszan megnyomva - Válassza ki a

Bluetooth módot

HR / CNR

❶

Funkcije

KLIK

1. Sljedeća pjesma

Sljedeća FM postaja

2. 7 puta za isključivanje pozadinskog

osvjetljenja

3. Reproduciraj\Pauziraj

4. Prethodna pjesma

Prethodna FM postaja

DUGI PRITIS

1. Glasnoća+

2. Promjena načina rada: Bluetooth, FM,

USB, TF, AUX

3. Glasnoća-

TF kartica (prodaje se zasebno) - umetnite

dok ne klikne*

1. Indikator punjenja

2. Tip punjenja Type-C 5V

USB flash pogon (prodaje se zasebno)*

3. AUX

4. Uključeno, Isključeno

*USB flash pogon i TF pogon moraju biti

veličine do 32 GB i formatirani u FAT32

sustavu

❷

Punjenje

USB punjač se prodaje zasebno

Punjenje

Napunjeno

❸

Bluetooth veza

Dugi pritisak - Odaberite Bluetooth mod

KAZ

❶

Функциялар

БАСЫҢЫЗ

1. Келесі трек

Келесі FM станциясы

2. Артқы жарықты өшіру үшін 7 рет

3. Ойнату\Үзіліс

4. Алдыңғы трек

Алдыңғы FM станциясы

ҰЗАҚ БАСЫҢЫЗ

1. Дыбыс+

2. Режимді өзгерту: Bluetooth, FM, USB,

TF, AUX

3. Дыбыс-

TF картасы (бөлек сатылады) - сырт

еткенше салыңыз*

1. Зарядтау көрсеткіші

2. Зарядтау түрі Type-C 5V

USB флэш-дискісі (бөлек сатылады)*

3. AUX

4. Қосу өшіру

*USB флэш-дискісі мен TF дискінің

өлшемі 32 ГБ дейін болуы және FAT32

жүйесінде пішімделген болуы керек

❷

Зарядталуда

USB зарядтағыш бөлек сатылады

Зарядталуда

Зарядталған

❸

Bluetooth қосылымы

Ұзақ басу - Bluetooth режимін таңдаңыз

GEO

❶

ფუნქციები

დააწკაპუნეთ

1. შემდეგი სიმღერა

შემდეგი FM სადგური

2. 7-ჯერ შუქის გამორთვა

3. დაკვრა\პაუზა

4. წინა სიმღერა

წინა FM სადგური

დიდხანს დააჭირეთ

1. მოცულობა+

2. შეცვლის რეჟიმი: Bluetooth, FM, USB,

TF, AUX

3. მოცულობა-

TF ბარათი (იყიდება ცალ-ცალკე) -

ჩადეთ სანამ არ დააწკაპუნებთ*

1. დატენვის მაჩვენებელი

2. დატენვის ტიპი Type-C 5V

USB ფლეშ დრაივი (იყიდება ცალკე)*

3. AUX

4. ჩართვა გამორთვა

*USB ფლეშ დრაივი და TF დისკი უნდა

იყოს 32 გბ-მდე ზომის და

ფორმატირებული FAT32 სისტემაში

❷

დამუხტვა

USB დამტენი იყიდება ცალკე

დამუხტვა

დამუხტულია

❸

Bluetooth კავშირი

ხანგრძლივი დაჭერა - აირჩიეთ

Bluetooth რეჟიმი

❶

Funkcje

KLIKNIJ

1. Następny utwór

Następna stacja FM

2. 7 razy, aby wyłączyć podświetlenie

3. Odtwórz\Wstrzymaj

4. Poprzedni utwór

Poprzednia stacja FM

DŁUGIE NACIŚNIĘCIE

1. Głośność+

2. Tryb zmiany: Bluetooth, FM, USB, TF, AUX

3. Głośność-

Karta TF (sprzedawana oddzielnie) — włóż, aż

usłyszysz kliknięcie*

1. Wskaźnik ładowania

2. Ładowanie typu Type-C 5 V

Dysk flash USB (sprzedawany oddzielnie)*

3. AUX

4. Wł./Wył

*Dysk flash USB i dysk TF muszą mieć

maksymalnie 32 GB i być sformatowane w

systemie FAT32

❷

Ładowanie

Ładowarka USB jest sprzedawana osobno

Ładowanie

Naładowany

❸

Połączenie Bluetooth

Długie naciśnięcie - Wybierz tryb Bluetooth

GRE

❶

Λειτουργίες

ΚΑΝΤΕ ΚΛΙΚ

1. Επόμενο κομμάτι

Επόμενος σταθμός FM

2. 7 φορές για να απενεργοποιήσετε τον

οπίσθιο φωτισμό

3. Αναπαραγωγή\Παύση

4. Προηγούμενο κομμάτι

Προηγούμενος σταθμός FM

ΠΑΡΑΤΕΤΑΜΕΝΟ ΠΑΤΗΜΑ

1. Ενταση ΗΧΟΥ+

2. Λειτουργία αλλαγής: Bluetooth, FM, USB,

TF, AUX

3. Ενταση ΗΧΟΥ-

Κάρτα TF (πωλείται χωριστά) -

τοποθετήστε μέχρι να κάνει κλικ*

1. Ένδειξη φόρτισης

2. Τύπος φόρτισης Type-C 5V

Μονάδα flash USB (πωλείται χωριστά)*

3. AUX

4. On/Off

*Η μονάδα flash USB και η μονάδα TF

πρέπει να έχουν μέγεθος έως 32 GB και να

έχουν διαμορφωθεί σε σύστημα FAT32

❷

Φόρτιση

Ο φορτιστής USB πωλείται χωριστά

Φόρτιση

Φορτισμένα

❸

Σύνδεση Bluetooth

Παρατεταμένο πάτημα - Επιλέξτε

λειτουργία Bluetooth

FI

❶

Toiminnot

KLIKKAUS

1. Seuraava kappale

Seuraava FM-asema

2. 7 kertaa sammuttaaksesi taustavalon

3. Toista\Tauko

4. Edellinen kappale

Edellinen FM-asema

PITKÄ PAINALLUS

1. Äänenvoimakkuus+

2. Vaihtotila: Bluetooth, FM, USB, TF,

AUX

3. Äänenvoimakkuus-

TF-kortti (myydään erikseen) - aseta,

kunnes se napsahtaa*

1. Latausilmaisin

2. Lataustyyppi Type-C 5V

USB-muistitikku (myydään erikseen)*

3. AUX

4. Päälle/Pois

*USB-flash-aseman ja TF-aseman on

oltava kooltaan enintään 32 Gt ja

alustettu FAT32-järjestelmässä

❷

Lataus

USB-laturi myydään erikseen

Lataus

Ladattu

❸

Bluetooth-yhteys

Pitkä painallus - Valitse Bluetooth-tila

❶

Функции

КОРОТКОЕ НАЖАТИЕ

1. Следующий трек

Следующая станция FM

2. 7 раз для отключения подсветки

3. Воспроизведение/Пауза

4. Предыдущий трек

Предыдущая станция FM

НАЖАТИЕ-УДЕРЖАНИЕ

1. Громкость+

2. Смена режима: Bluetooth, FM, USB, TF,

AUX

3. Громкость-

microSD карта (приобретается отдельно) -

установить до щелчка*

1. Индикатор зарядки

2. Разъем для зарядки Type-C 5V

Флешка USB (приобретается отдельно)*

3. Линейный вход AUX

4. Вкл/Выкл

*Флешка (USB, microSD) должна быть

размером до 32Гб и отформатирована в

системе FAT32

❷

Зарядка

USB адаптер приобретается отдельно

Заряжается

Заряжен

❸

Соединение по Bluetooth

Нажатие-удержание - выбрать режим

Bluetooth

UZB

❶

Funksiyalar

BOSING

1. Keyingi trek

Keyingi FM stantsiyasi

2. Orqa yorug'likni o'chirish uchun 7 marta

3. Oʻynatish\Pauza

4. Oldingi trek

Oldingi FM stantsiyasi

UZOQ BOSING

1. Ovoz +

2. O'zgartirish rejimi: Bluetooth, FM, USB, TF,

AUX

3. Ovoz -

TF kartasi (alohida sotiladi) - bosguncha

joylashtiring*

1. Zaryadlash ko'rsatkichi

2. Zaryadlash turi Type-C 5V

USB flesh-disk (alohida sotiladi)*

3. AUX

4. Yoqish/o‘chirish

*USB flesh-disk va TF drayveri 32 Gb gacha

bo'lishi va FAT32 tizimida formatlangan

bo'lishi kerak

❷

Zaryadlanmoqda

USB zaryadlovchi alohida sotiladi

Zaryadlanmoqda

Zaryadlangan

❸

Bluetooth ulanishi

Uzoq bosib turing - Bluetooth rejimini tanlang

SVK

❶

Funkcie

KLIKNITE

1. Ďalšia skladba

Ďalšia FM stanica

2. 7-krát na vypnutie podsvietenia

3. Prehrať\Pozastaviť

4. Predchádzajúca skladba

Predchádzajúca stanica FM

DLHÉ STLAČENIE

1. Hlasitosť+

2. Režim zmeny: Bluetooth, FM, USB, TF,

AUX

3. Hlasitosť-

TF karta (predáva sa samostatne) -

vložte, kým nezacvakne*

1. Indikátor nabíjania

2. Nabíjanie typu Type-C 5V

USB flash disk (predáva sa samostatne)*

3. AUX

4. Zap./Vyp

*USB flash disk a TF disk musia mať

veľkosť až 32 GB a musia byť

naformátované v systéme FAT32

❷

Nabíjanie

USB nabíjačka sa predáva samostatne

Nabíjanie

Nabité

❸

Bluetooth pripojenie

Dlhé stlačenie - Vyberte režim Bluetooth

SWE

❶

Funktioner

KLICK

1. Nästa spår

Nästa FM-station

2. 7 gånger för att stänga av

bakgrundsbelysningen

3. Spela\Paus

4. Föregående spår

Tidigare FM-station

LÅNG PRESS

1. Volym+

2. Ändra läge: Bluetooth, FM, USB, TF, AUX

3. Volym-

TF-kort (säljs separat) - sätt i tills det

klickar*

1. Laddningsindikator

2. Laddningstyp Type-C 5V

USB-minne (säljs separat)*

3. AUX

4. På av

*USB-flash-enhet och TF-enhet måste vara

upp till 32 GB stora och formaterade i

FAT32-system

❷

Laddar

USB-laddare säljs separat

Laddar

Laddad

❸

Bluetooth-anslutning

Långt tryck - Välj Bluetooth-läge

UKR

❶

Функції

НАТИСНІТЬ

1. Наступний трек

Наступна FM-станція

2. 7 разів, щоб вимкнути підсвічування

3. Відтворення\Пауза

4. Попередній трек

Попередня FM-станція

ДОВГЕ НАТИСАННЯ

1. Гучність+

2. Зміна режиму: Bluetooth, FM, USB, TF, AUX

3. Гучність-

Картка TF (продається окремо) - вставте до

клацання*

1. Індикатор зарядки

2. Тип зарядки Type-C 5V

USB флешка (продається окремо)*

3. AUX

4. Увімкнено вимкнено

*USB-флеш-накопичувач і TF-накопичувач

мають бути розміром до 32 ГБ і

відформатовані в системі FAT32

❷

Зарядка

USB зарядний пристрій продається окремо

Зарядка

Заряджений

❸

Bluetooth з'єднання

Тривале натискання - Виберіть режим

Bluetooth

SLV

❶

Funkcije

KLIK

1. Naslednja skladba

Naslednja FM postaja

2. 7-krat, da izklopite osvetlitev ozadja

3. Predvajaj\Premor

4. Prejšnja skladba

Prejšnja FM postaja

DOLG PRITIS

1. Glasnost+

2. Način spreminjanja: Bluetooth, FM, USB,

TF, AUX

3. glasnost-

Kartica TF (naprodaj ločeno) - vstavite, dokler

ne klikne*

1. Indikator polnjenja

2. Vrsta polnjenja Type-C 5V

USB ključek (naprodaj posebej)*

3. AUX

4. Prižgi ugasni

*Pogon USB in pogon TF morata biti velika

do 32 GB in formatirana v sistemu FAT32

❷

Polnjenje

USB polnilec se prodaja ločeno

Polnjenje

Napolnjeno

❸

Bluetooth povezava

Dolg pritisk - izberite način Bluetooth

❶

Funcții

CLIC

1. Următoarea piesă

Următorul post FM

2. De 7 ori pentru a opri lumina de fundal

3. Redare\Pauză

4. Piesa anterioară

Postul FM anterior

APASARE PRELUNGITĂ

1. Volum+

2. Mod de schimbare: Bluetooth, FM, USB,

TF, AUX

3. Volum-

Card TF (vândut separat) - introduceți

până se dă clic*

1. Indicator de încărcare

2. Tip de încărcare Type-C 5V

Unitate flash USB (se vinde separat)*

3. AUX

4. Pornit/Oprit

*Unitatea flash USB și unitatea TF trebuie

să aibă o dimensiune de până la 32 GB și

să fie formatate în sistem FAT32

❷

Încărcare

Încărcătorul USB se vinde separat

Încărcare

Încărcat

❸

Conexiune Bluetooth

Apăsare lungă - Selectați modul Bluetooth

BEL

❶

Функцыі

ПСТРЫКНУЦЬ

1. Наступны трэк

Наступная FM-станцыя

2. 7 разоў, каб выключыць падсвятленне

3. Прайграванне\Паўза

4. Папярэдні трэк

Папярэдняя FM-станцыя

ДОЎГІ НАЦІС

1. Гучнасць+

2. Рэжым змены: Bluetooth, FM, USB, TF,

AUX

3. Гучнасць-

Карта TF (прадаецца асобна) - устаўце да

пстрычкі*

1. Індыкатар зарадкі

2. Зарадка тыпу Type-C 5V

USB флэшка (прадаецца асобна)*

3. AUX

4. Укл выкл

*USB-назапашвальнік і

TF-назапашвальнік павінны мець памер

да 32 ГБ і адфарматаваны ў сістэме FAT32

❷

Зарадка

USB-зарадная прылада прадаецца

асобна

Зарадка

Зарадзілі

❸

Злучэнне Bluetooth

Доўгі націск - Выбар рэжыму Bluetooth

ARM

❶

Գործառույթներ

ՍԵՂՄԵԼ

1. Հաջորդ ուղին

Հաջորդ FM կայանը

2. 7 անգամ լուսացույցն անջատելու

համար

3. Խաղալ\Դադար

4. Նախորդ երգը

Նախորդ FM կայանը

ԵՐԿԱՐ ՄԱՄԼՈՎ

1. Ծավալ +

2. Փոփոխության ռեժիմ՝ Bluetooth, FM,

USB, TF, AUX

3. Ծավալ-

TF քարտ (վաճառվում է առանձին) -

տեղադրեք մինչև սեղմվի*

1. Լիցքավորման ցուցիչ

2. Լիցքավորման տեսակը Type-C 5V

USB ֆլեշ կրիչ (վաճառվում է առանձին)*

3. AUX

4. Միացում անջատում

*USB ֆլեշ կրիչը և TF կրիչը պետք է

ունենան մինչև 32 ԳԲ չափս և

ֆորմատավորված FAT32 համակարգով

❷

Լիցքավորում

USB լիցքավորիչը վաճառվում է

առանձին

Լիցքավորում

Լիցքավորված

❸

Bluetooth միացում

Երկար սեղմում - Ընտրեք Bluetooth

ռեժիմ

AZE

❶

Funksiyalar

TIKLAYIN

1. Növbəti trek

Növbəti FM stansiyası

2. Arxa işığı söndürmək üçün 7 dəfə

3. Oynat\Pauza

4. Əvvəlki trek

Əvvəlki FM stansiyası

UZUN BASIN

1. Həcmi+

2. Dəyişdirmə rejimi: Bluetooth, FM, USB,

TF, AUX

3. Həcmi-

TF kartı (ayrıca satılır) - kliklənənə qədər

daxil edin*

1. Doldurma göstəricisi

2. Doldurma növü Type-C 5V

USB flash sürücü (ayrıca satılır)*

3. AUX

4. Yandırıb-söndürmə

*USB flash sürücü və TF sürücüsü 32 GB-a

qədər ölçüdə olmalı və FAT32 sistemində

formatlaşdırılmalıdır

❷

Doldurulur

USB şarj cihazı ayrıca satılır

Doldurulur

Yüklənib

❸

Bluetooth bağlantısı

Uzun bas - Bluetooth rejimini seçin

❶

Funkce

KLIKNĚTE

1. Další skladba

Další stanice FM

2. 7krát pro vypnutí podsvícení

3. Přehrát\Pozastavit

4. Předchozí skladba

Předchozí stanice FM

DLOUHÝ STISK

1. Hlasitost+

2. Režim změny: Bluetooth, FM, USB, TF,

AUX

3. Hlasitost-

TF karta (prodává se samostatně) - zasuňte,

dokud nezacvakne*

1. Indikátor nabíjení

2. Nabíjení typu Type-C 5V

USB flash disk (prodává se samostatně)*

3. AUX

4. Zapnuto vypnuto

*USB flash disk a TF disk musí mít velikost až

32 GB a naformátovaný v systému FAT32

❷

Nabíjení

USB nabíječka se prodává samostatně

Nabíjení

Nabito

❸

Bluetooth připojení

Dlouhé stisknutí - Vyberte režim Bluetooth

❶

Funciones

HACER CLIC

1. Siguiente pista

Siguiente estación de FM

2. 7 veces para apagar la luz de fondo

3. Reproducir pausar

4. Pista anterior

Emisora FM anterior

PULSACIÓN LARGA

1. Volumen+

2. Modo de cambio: Bluetooth, FM, USB, TF,

AUX

3. Volumen-

Tarjeta TF (se vende por separado): insértela

hasta que haga clic*

1. Indicador de carga

2. Tipo de carga Type-C 5V

Unidad flash USB (se vende por separado)*

3. AUX

4. Encendido apagado

*La unidad flash USB y la unidad TF deben

tener un tamaño máximo de 32 GB y estar

formateadas en el sistema FAT32

❷

cargando

El cargador USB se vende por separado

cargando

Cargado

❸

conexión bluetooth

Pulsación larga - Seleccionar modo

Bluetooth

EST

❶

Funktsioonid

KLIKI

1. Järgmine lugu

Järgmine FM-jaam

2. 7 korda taustvalgustuse

väljalülitamiseks

3. Esita\Paus

4. Eelmine lugu

Eelmine FM-jaam

PIKA VAJUTAMINE

1. Helitugevus+

2. Vaheta režiimi: Bluetooth, FM, USB,

TF, AUX

3. Helitugevus-

TF-kaart (müüakse eraldi) – sisestage,

kuni kostab klõpsatus*

1. Laadimise indikaator

2. Laadimistüüp Type-C 5V

USB-mälupulk (müüakse eraldi)*

3. AUX

4. Sisse välja

*USB-mälupulk ja TF-draiv peavad

olema kuni 32 GB suurused ja

vormindatud FAT32-süsteemis

❷

Laadimine

USB laadija müüakse eraldi

Laadimine

Laetud

❸

Bluetoothi ühendus

Pikk vajutus – Valige Bluetoothi režiim

❶

Funktionen

KLICKEN

1. Nächster Titel

Nächster UKW-Sender

2. 7 Mal, um die Hintergrundbeleuchtung

auszuschalten

3. Spielpause

4. Vorheriges Lied

Vorheriger UKW-Sender

LANGE DRÜCKEN

1. Lautstärke+

2. Änderungsmodus: Bluetooth, FM, USB, TF, AUX

3. Lautstärke-

TF-Karte (separat erhältlich) – einstecken bis es

klickt*

1. Ladeanzeige

2. Ladetyp Type-C 5V

USB-Flash-Laufwerk (separat erhältlich)*

3. AUX

4. An aus

*USB-Flash-Laufwerk und TF-Laufwerk müssen

bis zu 32 GB groß und im FAT32-System

formatiert sein

❷

Laden

USB-Ladegerät ist separat erhältlich

Laden

Berechnet

❸

Bluetooth-Verbindung

Lang drücken - Wählen Sie den Bluetooth-Modus

aus

M /

ON/OFFAUX

TYPE-C

USB

FM radio

Connect the type-c cable (this is antenna)

Long press - select FM radio mode

Long press 3 sec - start auto searching

Wait 2-3 min

Click - previous/next station

Produkt Specifikationer

Mærke:	Defender
Kategori:	Højttaler
Model:	Enjoy S400

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Defender Enjoy S400 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig

Dit navn*

Din email*

Skriv dit spørgsmål her

Højttaler Defender Manualer

Defender Enjoy S700 Manual

17 Juli 2025

Defender G98 Manual

17 Juli 2025

Defender Q5 Manual

16 Juni 2025

Defender Enjoy S1000 Manual

15 Juni 2025

Defender Enjoy 20 Manual

15 Juni 2025

Defender BeatBox 16 Manual

10 Juni 2025

Defender G36 Manual

10 Juni 2025

Defender Q4 Manual

9 Juni 2025

Defender Solar 10 Manual

9 Juni 2025

Defender Enjoy 10 Manual

9 Juni 2025

Højttaler Manualer

Nyeste Højttaler Manualer

JLab Epic Party Manual

31 Juli 2025

JVC XS-E423 Manual

30 Juli 2025

SoundTube RF31-EZ-T Manual

30 Juli 2025

Valcom VIP-480AL-W-SA Manual

30 Juli 2025

Rockustics StoneHenge II-S/T Manual

30 Juli 2025

Valcom InformaCast VIP-428A-IC Manual

30 Juli 2025

Valcom InformaCast VIP-431A-IC Manual

30 Juli 2025

Electro-Voice Evid 4.2T Manual

30 Juli 2025

Audiocase S10 Manual

30 Juli 2025

JLab JBuds Party Manual

30 Juli 2025