Defender Enjoy S400 Manual

Defender Højttaler Enjoy S400

Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Defender Enjoy S400 (8 sider) i kategorien Højttaler. Denne guide var nyttig for 3 personer og blev bedømt med 4.8 stjerner i gennemsnit af 2 brugere

Download PDF

Side 1/8

Enjoy S400

Operation manual

Portable speaker

M /

ON/OFFAUX

TYPE-C

USB

ON/OFFAUX

TYPE-C

USB

Functions

Charging

Bluetooth connecton

Enjoy S400

CLICK LONG PRESS

Next track

Next FM station

Volume+

Сhange mode:

Bluetooth,

FM, USB, TF, AUX

Volume-

7 times to turn

o the backlight

Long press - Select Bluetooth mode

Play\Pause

Previous track

Previous FM station

TF card (sold separately) -

insert till it clicks*

*USB ash drive and TF drive must be up to 32GB in size and formatted in FAT32 system

Charging

indicator

USB ash drive

(sold separately)*

AUX

USB charger

is sold separately

Type-C 5V

230V

Charging

Charged

On/O

Charging

Type-C 5V

HUN

❶

Funkciók

KATTINTÁS

1. Következő szám

Következő FM állomás

2. 7-szer a háttérvilágítás kikapcsolásához

3. Lejátszás\Szünet

4. Előző szám

Előző FM állomás

HOSSZAN LENYOMÁS

1. Hangerő+

2. Módváltás: Bluetooth, FM, USB, TF, AUX

3. Hangerő-

TF kártya (külön megvásárolható) –

kattanásig helyezze be*

1. Töltésjelző

2. Töltési típus Type-C 5V

USB flash meghajtó (külön

megvásárolható)*

3. AUX

4. Be ki

*Az USB flash meghajtónak és a TF

meghajtónak legfeljebb 32 GB méretűnek

kell lennie, és FAT32 rendszerben kell

formázni

❷

Töltés

Az USB töltő külön vásárolható meg

Töltés

Töltött

❸

Bluetooth csatlakozás

Hosszan megnyomva - Válassza ki a

Bluetooth módot

HR / CNR

❶

Funkcije

KLIK

1. Sljedeća pjesma

Sljedeća FM postaja

2. 7 puta za isključivanje pozadinskog

osvjetljenja

3. Reproduciraj\Pauziraj

4. Prethodna pjesma

Prethodna FM postaja

DUGI PRITIS

1. Glasnoća+

2. Promjena načina rada: Bluetooth, FM,

USB, TF, AUX

3. Glasnoća-

TF kartica (prodaje se zasebno) - umetnite

dok ne klikne*

1. Indikator punjenja

2. Tip punjenja Type-C 5V

USB flash pogon (prodaje se zasebno)*

3. AUX

4. Uključeno, Isključeno

*USB flash pogon i TF pogon moraju biti

veličine do 32 GB i formatirani u FAT32

sustavu

❷

Punjenje

USB punjač se prodaje zasebno

Punjenje

Napunjeno

❸

Bluetooth veza

Dugi pritisak - Odaberite Bluetooth mod

KAZ

❶

Функциялар

БАСЫҢЫЗ

1. Келесі трек

Келесі FM станциясы

2. Артқы жарықты өшіру үшін 7 рет

3. Ойнату\Үзіліс

4. Алдыңғы трек

Алдыңғы FM станциясы

ҰЗАҚ БАСЫҢЫЗ

1. Дыбыс+

2. Режимді өзгерту: Bluetooth, FM, USB,

TF, AUX

3. Дыбыс-

TF картасы (бөлек сатылады) - сырт

еткенше салыңыз*

1. Зарядтау көрсеткіші

2. Зарядтау түрі Type-C 5V

USB флэш-дискісі (бөлек сатылады)*

3. AUX

4. Қосу өшіру

*USB флэш-дискісі мен TF дискінің

өлшемі 32 ГБ дейін болуы және FAT32

жүйесінде пішімделген болуы керек

❷

Зарядталуда

USB зарядтағыш бөлек сатылады

Зарядталуда

Зарядталған

❸

Bluetooth қосылымы

Ұзақ басу - Bluetooth режимін таңдаңыз

GEO

❶

ფუნქციები

დააწკაპუნეთ

1. შემდეგი სიმღერა

შემდეგი FM სადგური

2. 7-ჯერ შუქის გამორთვა

3. დაკვრა\პაუზა

4. წინა სიმღერა

წინა FM სადგური

დიდხანს დააჭირეთ

1. მოცულობა+

2. შეცვლის რეჟიმი: Bluetooth, FM, USB,

TF, AUX

3. მოცულობა-

TF ბარათი (იყიდება ცალ-ცალკე) -

ჩადეთ სანამ არ დააწკაპუნებთ*

1. დატენვის მაჩვენებელი

2. დატენვის ტიპი Type-C 5V

USB ფლეშ დრაივი (იყიდება ცალკე)*

3. AUX

4. ჩართვა გამორთვა

*USB ფლეშ დრაივი და TF დისკი უნდა

იყოს 32 გბ-მდე ზომის და

ფორმატირებული FAT32 სისტემაში

❷

დამუხტვა

USB დამტენი იყიდება ცალკე

დამუხტვა

დამუხტულია

❸

Bluetooth კავშირი

ხანგრძლივი დაჭერა - აირჩიეთ

Bluetooth რეჟიმი

❶

Funkcje

KLIKNIJ

1. Następny utwór

Następna stacja FM

2. 7 razy, aby wyłączyć podświetlenie

3. Odtwórz\Wstrzymaj

4. Poprzedni utwór

Poprzednia stacja FM

DŁUGIE NACIŚNIĘCIE

1. Głośność+

2. Tryb zmiany: Bluetooth, FM, USB, TF, AUX

3. Głośność-

Karta TF (sprzedawana oddzielnie) — włóż, aż

usłyszysz kliknięcie*

1. Wskaźnik ładowania

2. Ładowanie typu Type-C 5 V

Dysk flash USB (sprzedawany oddzielnie)*

3. AUX

4. Wł./Wył

*Dysk flash USB i dysk TF muszą mieć

maksymalnie 32 GB i być sformatowane w

systemie FAT32

❷

Ładowanie

Ładowarka USB jest sprzedawana osobno

Ładowanie

Naładowany

❸

Połączenie Bluetooth

Długie naciśnięcie - Wybierz tryb Bluetooth

GRE

❶

Λειτουργίες

ΚΑΝΤΕ ΚΛΙΚ

1. Επόμενο κομμάτι

Επόμενος σταθμός FM

2. 7 φορές για να απενεργοποιήσετε τον

οπίσθιο φωτισμό

3. Αναπαραγωγή\Παύση

4. Προηγούμενο κομμάτι

Προηγούμενος σταθμός FM

ΠΑΡΑΤΕΤΑΜΕΝΟ ΠΑΤΗΜΑ

1. Ενταση ΗΧΟΥ+

2. Λειτουργία αλλαγής: Bluetooth, FM, USB,

TF, AUX

3. Ενταση ΗΧΟΥ-

Κάρτα TF (πωλείται χωριστά) -

τοποθετήστε μέχρι να κάνει κλικ*

1. Ένδειξη φόρτισης

2. Τύπος φόρτισης Type-C 5V

Μονάδα flash USB (πωλείται χωριστά)*

3. AUX

4. On/Off

*Η μονάδα flash USB και η μονάδα TF

πρέπει να έχουν μέγεθος έως 32 GB και να

έχουν διαμορφωθεί σε σύστημα FAT32

❷

Φόρτιση

Ο φορτιστής USB πωλείται χωριστά

Φόρτιση

Φορτισμένα

❸

Σύνδεση Bluetooth

Παρατεταμένο πάτημα - Επιλέξτε

λειτουργία Bluetooth

FI

❶

Toiminnot

KLIKKAUS

1. Seuraava kappale

Seuraava FM-asema

2. 7 kertaa sammuttaaksesi taustavalon

3. Toista\Tauko

4. Edellinen kappale

Edellinen FM-asema

PITKÄ PAINALLUS

1. Äänenvoimakkuus+

2. Vaihtotila: Bluetooth, FM, USB, TF,

AUX

3. Äänenvoimakkuus-

TF-kortti (myydään erikseen) - aseta,

kunnes se napsahtaa*

1. Latausilmaisin

2. Lataustyyppi Type-C 5V

USB-muistitikku (myydään erikseen)*

3. AUX

4. Päälle/Pois

*USB-flash-aseman ja TF-aseman on

oltava kooltaan enintään 32 Gt ja

alustettu FAT32-järjestelmässä

❷

Lataus

USB-laturi myydään erikseen

Lataus

Ladattu

❸

Bluetooth-yhteys

Pitkä painallus - Valitse Bluetooth-tila

❶

Функции

КОРОТКОЕ НАЖАТИЕ

1. Следующий трек

Следующая станция FM

2. 7 раз для отключения подсветки

3. Воспроизведение/Пауза

4. Предыдущий трек

Предыдущая станция FM

НАЖАТИЕ-УДЕРЖАНИЕ

1. Громкость+

2. Смена режима: Bluetooth, FM, USB, TF,

AUX

3. Громкость-

microSD карта (приобретается отдельно) -

установить до щелчка*

1. Индикатор зарядки

2. Разъем для зарядки Type-C 5V

Флешка USB (приобретается отдельно)*

3. Линейный вход AUX

4. Вкл/Выкл

*Флешка (USB, microSD) должна быть

размером до 32Гб и отформатирована в

системе FAT32

❷

Зарядка

USB адаптер приобретается отдельно

Заряжается

Заряжен

❸

Соединение по Bluetooth

Нажатие-удержание - выбрать режим

Bluetooth

UZB

❶

Funksiyalar

BOSING

1. Keyingi trek

Keyingi FM stantsiyasi

2. Orqa yorug'likni o'chirish uchun 7 marta

3. Oʻynatish\Pauza

4. Oldingi trek

Oldingi FM stantsiyasi

UZOQ BOSING

1. Ovoz +

2. O'zgartirish rejimi: Bluetooth, FM, USB, TF,

AUX

3. Ovoz -

TF kartasi (alohida sotiladi) - bosguncha

joylashtiring*

1. Zaryadlash ko'rsatkichi

2. Zaryadlash turi Type-C 5V

USB flesh-disk (alohida sotiladi)*

3. AUX

4. Yoqish/o‘chirish

*USB flesh-disk va TF drayveri 32 Gb gacha

bo'lishi va FAT32 tizimida formatlangan

bo'lishi kerak

❷

Zaryadlanmoqda

USB zaryadlovchi alohida sotiladi

Zaryadlanmoqda

Zaryadlangan

❸

Bluetooth ulanishi

Uzoq bosib turing - Bluetooth rejimini tanlang

SVK

❶

Funkcie

KLIKNITE

1. Ďalšia skladba

Ďalšia FM stanica

2. 7-krát na vypnutie podsvietenia

3. Prehrať\Pozastaviť

4. Predchádzajúca skladba

Predchádzajúca stanica FM

DLHÉ STLAČENIE

1. Hlasitosť+

2. Režim zmeny: Bluetooth, FM, USB, TF,

AUX

3. Hlasitosť-

TF karta (predáva sa samostatne) -

vložte, kým nezacvakne*

1. Indikátor nabíjania

2. Nabíjanie typu Type-C 5V

USB flash disk (predáva sa samostatne)*

3. AUX

4. Zap./Vyp

*USB flash disk a TF disk musia mať

veľkosť až 32 GB a musia byť

naformátované v systéme FAT32

❷

Nabíjanie

USB nabíjačka sa predáva samostatne

Nabíjanie

Nabité

❸

Bluetooth pripojenie

Dlhé stlačenie - Vyberte režim Bluetooth

SWE

❶

Funktioner

KLICK

1. Nästa spår

Nästa FM-station

2. 7 gånger för att stänga av

bakgrundsbelysningen

3. Spela\Paus

4. Föregående spår

Tidigare FM-station

LÅNG PRESS

1. Volym+

2. Ändra läge: Bluetooth, FM, USB, TF, AUX

3. Volym-

TF-kort (säljs separat) - sätt i tills det

klickar*

1. Laddningsindikator

2. Laddningstyp Type-C 5V

USB-minne (säljs separat)*

3. AUX

4. På av

*USB-flash-enhet och TF-enhet måste vara

upp till 32 GB stora och formaterade i

FAT32-system

❷

Laddar

USB-laddare säljs separat

Laddar

Laddad

❸

Bluetooth-anslutning

Långt tryck - Välj Bluetooth-läge

UKR

❶

Функції

НАТИСНІТЬ

1. Наступний трек

Наступна FM-станція

2. 7 разів, щоб вимкнути підсвічування

3. Відтворення\Пауза

4. Попередній трек

Попередня FM-станція

ДОВГЕ НАТИСАННЯ

1. Гучність+

2. Зміна режиму: Bluetooth, FM, USB, TF, AUX

3. Гучність-

Картка TF (продається окремо) - вставте до

клацання*

1. Індикатор зарядки

2. Тип зарядки Type-C 5V

USB флешка (продається окремо)*

3. AUX

4. Увімкнено вимкнено

*USB-флеш-накопичувач і TF-накопичувач

мають бути розміром до 32 ГБ і

відформатовані в системі FAT32

❷

Зарядка

USB зарядний пристрій продається окремо

Зарядка

Заряджений

❸

Bluetooth з'єднання

Тривале натискання - Виберіть режим

Bluetooth

SLV

❶

Funkcije

KLIK

1. Naslednja skladba

Naslednja FM postaja

2. 7-krat, da izklopite osvetlitev ozadja

3. Predvajaj\Premor

4. Prejšnja skladba

Prejšnja FM postaja

DOLG PRITIS

1. Glasnost+

2. Način spreminjanja: Bluetooth, FM, USB,

TF, AUX

3. glasnost-

Kartica TF (naprodaj ločeno) - vstavite, dokler

ne klikne*

1. Indikator polnjenja

2. Vrsta polnjenja Type-C 5V

USB ključek (naprodaj posebej)*

3. AUX

4. Prižgi ugasni

*Pogon USB in pogon TF morata biti velika

do 32 GB in formatirana v sistemu FAT32

❷

Polnjenje

USB polnilec se prodaja ločeno

Polnjenje

Napolnjeno

❸

Bluetooth povezava

Dolg pritisk - izberite način Bluetooth

❶

Funcții

CLIC

1. Următoarea piesă

Următorul post FM

2. De 7 ori pentru a opri lumina de fundal

3. Redare\Pauză

4. Piesa anterioară

Postul FM anterior

APASARE PRELUNGITĂ

1. Volum+

2. Mod de schimbare: Bluetooth, FM, USB,

TF, AUX

3. Volum-

Card TF (vândut separat) - introduceți

până se dă clic*

1. Indicator de încărcare

2. Tip de încărcare Type-C 5V

Unitate flash USB (se vinde separat)*

3. AUX

4. Pornit/Oprit

*Unitatea flash USB și unitatea TF trebuie

să aibă o dimensiune de până la 32 GB și

să fie formatate în sistem FAT32

❷

Încărcare

Încărcătorul USB se vinde separat

Încărcare

Încărcat

❸

Conexiune Bluetooth

Apăsare lungă - Selectați modul Bluetooth

BEL

❶

Функцыі

ПСТРЫКНУЦЬ

1. Наступны трэк

Наступная FM-станцыя

2. 7 разоў, каб выключыць падсвятленне

3. Прайграванне\Паўза

4. Папярэдні трэк

Папярэдняя FM-станцыя

ДОЎГІ НАЦІС

1. Гучнасць+

2. Рэжым змены: Bluetooth, FM, USB, TF,

AUX

3. Гучнасць-

Карта TF (прадаецца асобна) - устаўце да

пстрычкі*

1. Індыкатар зарадкі

2. Зарадка тыпу Type-C 5V

USB флэшка (прадаецца асобна)*

3. AUX

4. Укл выкл

*USB-назапашвальнік і

TF-назапашвальнік павінны мець памер

да 32 ГБ і адфарматаваны ў сістэме FAT32

❷

Зарадка

USB-зарадная прылада прадаецца

асобна

Зарадка

Зарадзілі

❸

Злучэнне Bluetooth

Доўгі націск - Выбар рэжыму Bluetooth

ARM

❶

Գործառույթներ

ՍԵՂՄԵԼ

1. Հաջորդ ուղին

Հաջորդ FM կայանը

2. 7 անգամ լուսացույցն անջատելու

համար

3. Խաղալ\Դադար

4. Նախորդ երգը

Նախորդ FM կայանը

ԵՐԿԱՐ ՄԱՄԼՈՎ

1. Ծավալ +

2. Փոփոխության ռեժիմ՝ Bluetooth, FM,

USB, TF, AUX

3. Ծավալ-

TF քարտ (վաճառվում է առանձին) -

տեղադրեք մինչև սեղմվի*

1. Լիցքավորման ցուցիչ

2. Լիցքավորման տեսակը Type-C 5V

USB ֆլեշ կրիչ (վաճառվում է առանձին)*

3. AUX

4. Միացում անջատում

*USB ֆլեշ կրիչը և TF կրիչը պետք է

ունենան մինչև 32 ԳԲ չափս և

ֆորմատավորված FAT32 համակարգով

❷

Լիցքավորում

USB լիցքավորիչը վաճառվում է

առանձին

Լիցքավորում

Լիցքավորված

❸

Bluetooth միացում

Երկար սեղմում - Ընտրեք Bluetooth

ռեժիմ

AZE

❶

Funksiyalar

TIKLAYIN

1. Növbəti trek

Növbəti FM stansiyası

2. Arxa işığı söndürmək üçün 7 dəfə

3. Oynat\Pauza

4. Əvvəlki trek

Əvvəlki FM stansiyası

UZUN BASIN

1. Həcmi+

2. Dəyişdirmə rejimi: Bluetooth, FM, USB,

TF, AUX

3. Həcmi-

TF kartı (ayrıca satılır) - kliklənənə qədər

daxil edin*

1. Doldurma göstəricisi

2. Doldurma növü Type-C 5V

USB flash sürücü (ayrıca satılır)*

3. AUX

4. Yandırıb-söndürmə

*USB flash sürücü və TF sürücüsü 32 GB-a

qədər ölçüdə olmalı və FAT32 sistemində

formatlaşdırılmalıdır

❷

Doldurulur

USB şarj cihazı ayrıca satılır

Doldurulur

Yüklənib

❸

Bluetooth bağlantısı

Uzun bas - Bluetooth rejimini seçin

❶

Funkce

KLIKNĚTE

1. Další skladba

Další stanice FM

2. 7krát pro vypnutí podsvícení

3. Přehrát\Pozastavit

4. Předchozí skladba

Předchozí stanice FM

DLOUHÝ STISK

1. Hlasitost+

2. Režim změny: Bluetooth, FM, USB, TF,

AUX

3. Hlasitost-

TF karta (prodává se samostatně) - zasuňte,

dokud nezacvakne*

1. Indikátor nabíjení

2. Nabíjení typu Type-C 5V

USB flash disk (prodává se samostatně)*

3. AUX

4. Zapnuto vypnuto

*USB flash disk a TF disk musí mít velikost až

32 GB a naformátovaný v systému FAT32

❷

Nabíjení

USB nabíječka se prodává samostatně

Nabíjení

Nabito

❸

Bluetooth připojení

Dlouhé stisknutí - Vyberte režim Bluetooth

❶

Funciones

HACER CLIC

1. Siguiente pista

Siguiente estación de FM

2. 7 veces para apagar la luz de fondo

3. Reproducir pausar

4. Pista anterior

Emisora FM anterior

PULSACIÓN LARGA

1. Volumen+

2. Modo de cambio: Bluetooth, FM, USB, TF,

AUX

3. Volumen-

Tarjeta TF (se vende por separado): insértela

hasta que haga clic*

1. Indicador de carga

2. Tipo de carga Type-C 5V

Unidad flash USB (se vende por separado)*

3. AUX

4. Encendido apagado

*La unidad flash USB y la unidad TF deben

tener un tamaño máximo de 32 GB y estar

formateadas en el sistema FAT32

❷

cargando

El cargador USB se vende por separado

cargando

Cargado

❸

conexión bluetooth

Pulsación larga - Seleccionar modo

Bluetooth

EST

❶

Funktsioonid

KLIKI

1. Järgmine lugu

Järgmine FM-jaam

2. 7 korda taustvalgustuse

väljalülitamiseks

3. Esita\Paus

4. Eelmine lugu

Eelmine FM-jaam

PIKA VAJUTAMINE

1. Helitugevus+

2. Vaheta režiimi: Bluetooth, FM, USB,

TF, AUX

3. Helitugevus-

TF-kaart (müüakse eraldi) – sisestage,

kuni kostab klõpsatus*

1. Laadimise indikaator

2. Laadimistüüp Type-C 5V

USB-mälupulk (müüakse eraldi)*

3. AUX

4. Sisse välja

*USB-mälupulk ja TF-draiv peavad

olema kuni 32 GB suurused ja

vormindatud FAT32-süsteemis

❷

Laadimine

USB laadija müüakse eraldi

Laadimine

Laetud

❸

Bluetoothi ühendus

Pikk vajutus – Valige Bluetoothi režiim

❶

Funktionen

KLICKEN

1. Nächster Titel

Nächster UKW-Sender

2. 7 Mal, um die Hintergrundbeleuchtung

auszuschalten

3. Spielpause

4. Vorheriges Lied

Vorheriger UKW-Sender

LANGE DRÜCKEN

1. Lautstärke+

2. Änderungsmodus: Bluetooth, FM, USB, TF, AUX

3. Lautstärke-

TF-Karte (separat erhältlich) – einstecken bis es

klickt*

1. Ladeanzeige

2. Ladetyp Type-C 5V

USB-Flash-Laufwerk (separat erhältlich)*

3. AUX

4. An aus

*USB-Flash-Laufwerk und TF-Laufwerk müssen

bis zu 32 GB groß und im FAT32-System

formatiert sein

❷

Laden

USB-Ladegerät ist separat erhältlich

Laden

Berechnet

❸

Bluetooth-Verbindung

Lang drücken - Wählen Sie den Bluetooth-Modus

aus

M /

ON/OFFAUX

TYPE-C

USB

FM radio

Connect the type-c cable (this is antenna)

Long press - select FM radio mode

Long press 3 sec - start auto searching

Wait 2-3 min

Click - previous/next station

Produkt Specifikationer

Mærke:	Defender
Kategori:	Højttaler
Model:	Enjoy S400

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Defender Enjoy S400 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig

Dit navn*

Din email*

Skriv dit spørgsmål her

Højttaler Defender Manualer

Defender Enjoy S400 Manual

9 Juni 2025

Defender Z10 Manual

8 Juni 2025

Defender Beatbox 10 Manual

8 Juni 2025

Defender Q1 Manual

8 Juni 2025

Defender Enjoy S200 Manual

8 Juni 2025

Defender BeatBox 40 Manual

8 Juni 2025

Defender Q2 Manual

8 Juni 2025

Defender Solar 9 Manual

8 Juni 2025

Defender Crashboom Manual

8 Juni 2025

Defender G32 Manual

23 December 2024

Højttaler Manualer

Nyeste Højttaler Manualer

Atlas Sound HT327 Manual

9 Juni 2025

Sogo SS-8570 Manual

9 Juni 2025

Induction Dynamics S1.8W Manual

9 Juni 2025

Kodak PWS-2252 Manual

9 Juni 2025

Diamond Audio DES525 Manual

9 Juni 2025

Xmusic BTS650B Manual

9 Juni 2025

Xmusic BTS650K Manual

8 Juni 2025

Induction Dynamics S1.8T Manual

8 Juni 2025

Krüger&Matz Destiny 2.0 Manual

8 Juni 2025

Induction Dynamics S1.8SIW Manual

8 Juni 2025