Domo DO361A Manual

Domo Klimaanlæg DO361A

Læs gratis den danske manual til Domo DO361A (58 sider) i kategorien Klimaanlæg. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 66 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.6 stjerner ud af 33.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Domo DO361A, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/58

PRODUCT OF

DO361A

Handleiding Air conditioner

Mode d’emploi Climatiseur

Gebrauchsanleitung Klimaanlage

Instruction booklet Air conditioner

Manual de instrucciones Aire acondicionado portátil

Istruzioni per l’uso Condizionatore d’aria portatile

Lees aandachtig alle instructies - bewaar deze handleiding voor latere raadpleging.

Lisez attentivement les instructions - gardez le mode d’emploi pour utilisation ultérieur.

Lesen Sie genau die Anweisungen - bewahren Sie die Gebrauchsanleitung für spätere

heranziehung.

Read all instructions carefully - save this instruction manual for future reference.

Lea detenidamente todas las instrucciones - Conserve este manual para futura referencia.

Leggere con attenzione le istruzioni - conservarle per future consultazioni

NL Nederlands 3

FR Français 18

DE Deutsch 33

EN English 48

ES Espagnol 62

IT Italiano 76

DO361Awww.domo-elektro.be

GARANTIE

Geachte klant,

Al onze producten ondergaan steeds een strenge kwaliteitscontrole,

alvorens ze aan je worden aangeboden. Mocht je desondanks toch nog

problemen hebben met jouw toestel, dan betreuren wij dit ten zeerste.

In dat geval verzoeken wij je contact op te nemen met onze klantendienst.

Onze medewerkers zullen je met plezier verder helpen.

+32 14 21 71 91 info@linea2000.be

Maandag – Donderdag : 8.30u – 12.00u en van 13.00u – 17.00u

Vrijdag : 8.30u – 12.00u en van 13.00u – 16.30u

Dit apparaat heeft een garantietermijn van 2 jaar vanaf de datum van aankoop. Gedurende de

garantieperiode zal de distributeur volledige verantwoording op zich nemen voor gebreken die

aanwijsbaar berusten op materiaal- of constructiefouten. Wanneer dergelijke gebreken voorkomen, zal

het apparaat, indien nodig, vervangen of gerepareerd worden. De garantieperiode van 2 jaar zal op dit

moment niet terug beginnen, maar loopt verder tot 2 jaar na de aankoop van het toestel. De garantie

wordt verleend op basis van het kassaticket. Indien je apparaat defect is binnen de garantietermijn van 2

jaar, dan mag je het toestel samen met het originele kassaticket binnenbrengen in de winkel waar je het

toestel hebt aangekocht.

De garantie op accessoires en onderdelen die onderhevig zijn aan slijtage, bedraagt 6 maanden.

De garantie en verantwoordelijkheid/aansprakelijkheid van de leverancier en fabrikant vervallen

automatisch in de volgende gevallen:

· Bij het niet naleven van de instructies in deze handleiding.

· Bij verkeerde aansluiting, vb. te hoge elektrische spanning.

· Bij verkeerd, hardhandig of abnormaal gebruik.

· Bij onvoldoende of verkeerd onderhoud.

· Bij herstelling of wijziging van het toestel door de consument of niet gemachtigde derden.

· Bij gebruik van onderdelen of accessoires welke niet worden aanbevolen of geleverd door de

leverancier / fabrikant.

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

Wanneer je elektrische toestellen gebruikt, moeten volgende veiligheidsinstructies in acht genomen

worden:

· Lees deze instructies zorgvuldig door. Bewaar deze handleiding om later te raadplegen.

· Verwijder voor het eerste gebruik alle verpakkingsmaterialen en eventuele promotionele stickers.

Zorg ervoor dat kinderen niet met de verpakkingsmaterialen spelen.

· Dit toestel is geschikt om te gebruiken in de huishoudelijke omgeving en in gelijkaardige omgevingen

zoals:

· Keukenhoek voor personeel van winkels, kantoren en andere gelijkaardige professionele

omgevingen

· Boerderijen

· Hotel- en motelkamers en andere omgevingen met een residentieel karakter

· Gastenkamers, of gelijkaardige

DO361A

· Dit toestel mag gebruikt worden door kinderen vanaf 16 jaar en personen met een fysieke of

sensoriële beperking of mensen met een beperkte mentale capaciteit of gebrek aan ervaring of

kennis, op voorwaarde dat deze personen toezicht krijgen of instructies hebben gekregen over het

gebruik van het toestel op een veilige manier en dat ze ook de gevaren kennen bij het gebruik van het

toestel. Kinderen mogen niet met het toestel spelen. Het onderhoud en de reiniging van het toestel

mogen niet door kinderen gebeuren tenzij ze ouder zijn dan 16 jaar en onder toezicht staan.

· Houd het toestel en de voedingskabel buiten het bereik van kinderen jonger dan 16 jaar.

· Opgelet: het toestel mag niet gebruikt worden met een externe timer.

· Kijk voor gebruik na of het voltage vermeld op het toestel overeenkomt met het voltage van het

elektriciteitsnet bij je thuis.

· Laat het snoer niet op een heet oppervlak of over de rand van een tafel of aanrecht hangen.

· Gebruik het toestel nooit wanneer het snoer of de stekker beschadigd is, na een slechte werking

van het toestel of wanneer het toestel beschadigd is. Breng het toestel dan naar het dichtsbijzijnde

gekwaliceerde service center voor nazicht en reparatie.

· Streng toezicht is noodzakelijk wanneer het toestel door of in de buurt van kinderen gebruikt wordt.

· Het gebruik van accessoires die niet aanbevolen of verkocht worden door de fabrikant, kan brand,

elektrische schokken of verwondingen veroorzaken.

· Trek de stekker uit het stopcontact wanneer het toestel niet in gebruik is, vooraleer onderdelen te

monteren of demonteren en vooraleer het toestel te reinigen. Zet eerst alle knoppen in de ‘uit’-stand

en trek de stekker bij de stekker zelf uit het stopcontact. Trek nooit aan het snoer om de stekker uit het

stopcontact te trekken.

· Laat een werkend toestel niet zonder toezicht achter.

· Zet dit toestel nooit op of in de buurt van een gasvuur of elektrisch vuur of op een plaats waar het in

contact zou kunnen komen met een warm toestel.

· Gebruik het toestel niet buiten.

· Gebruik het toestel enkel voor het doel waarvoor het bestemd is.

· Gebruik het toestel altijd op een stevig, droog, een oppervlak.

· Gebruik het toestel alleen voor huishoudelijk gebruik. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor

ongelukken die een gevolg zijn van verkeerd gebruik van het toestel, of het niet naleven van de regels

zoals ze vermeld zijn in deze handleiding.

· Alle herstellingen, buiten het gewone onderhoud van het toestel, moeten uitgevoerd worden door de

fabrikant of zijn dienst na verkoop.

· Dompel het toestel, het elektrisch snoer of de stekker nooit onder in water of een andere vloeistof.

· Zorg ervoor dat kinderen het elektrisch snoer of het toestel niet kunnen aanraken.

· Hou het snoer uit de buurt van scherpe randen en hete onderdelen of andere warmtebronnen.

· Plaats het toestel nooit in de buurt van een gastoestel, vuur of een lichtontvlambare vloeistof.

· Sla nooit op het toestel of schud niet met het toestel, om schade te voorkomen.

· Dek de luchtinlaat en -uitlaat nooit af, om oververhitting te voorkomen.

· Besprenkel het toestel nooit met water of plaats het toestel nooit in de buurt van water, om

elektrocutie te voorkomen.

· Deel de stroomtoevoer naar de airco nooit met een ander toestel.

· Steek de stekker nooit in het stopcontact of verwijder de stekker nooit uit het stopcontact met natte

handen.

· Steek nooit vreemde voorwerpen in de openingen van het toestel.

· Gebruik nooit een verlengsnoer.

· Laat kinderen nooit in de buurt van het toestel spelen.

· Wanneer je het toestel uitzet en kort daarna terug aanzet, zal de compressor minstens 3 minuten

nodig hebben om terug op te starten.

DO361Awww.domo-elektro.be

· Plaats het toestel minstens op 1 meter afstand van tv of radio, om storingen te voorkomen.

· Plaats het toestel niet in rechtstreeks zonlicht, om verkleuring van het toestel te voorkomen.

· Laat het toestel nooit meer dan 35° hellen wanneer je het verplaatst. Verplaats de airco altijd

rechtopstaand. Verplaats het toestel nooit ondersteboven.

· Verwijder steeds het water uit het toestel voor je het opbergt, zo verleng je de levensduur van het

toestel.

· Gebruik geen chemische middelen om het toestel te reinigen, dit zal het toestel beschadigen.

· Zorg er steeds voor dat je de stroom uitschakelt voor je het luchtinlaatrooster weghaalt of plaatst.

· Zorg ervoor dat de airco steeds beschermd is tegen vocht, zoals condensatie, spatwater, etc. Zorg

ervoor dat de airco zo staat dat hij niet in water of een andere vloeistof kan vallen. Wanneer hij toch in

water of een vloeistof moest vallen, verwijder dan onmiddellijk de stekker uit het stopcontact.

· Gebruik de airco niet in een vochtige ruimte zoals een badkamer of wasplaats.

· Neem steeds contact op met een gekwaliceerde persoon om het toestel te laten herstellen.

· Zorg ervoor dat de vrije ruimte rondom het toestel minstens 30 cm bedraagt.

· Wanneer de airco omgevallen is, moet je onmiddellijk de stekker uit het stopcontact verwijderen.

· Bedien de toetsen van het toestel alleen met je vingers en met geen enkel ander voorwerp.

· Verwijder geen vaste delen van de airco. Gebruik het toestel niet wanneer het niet naar behoren

functioneert, wanneer het toestel gevallen of beschadigd is.

· Gebruik nooit de stekker om het toestel aan of uit te zetten.

· Gebruik het toestel niet in de buurt van licht ontvlambare stoen, zoals alcohol, insecticide,

petroleum, …

· Herstellingen, detectie van lekken en werkzaamheden aan de installatie dienen te gebeuren door

bevoegde personen voorzien van de relevante certicaten.

Specieke informatie over apparaten met R290 koelgas

· Lees grondig alle waarschuwingen.

· Gebruik bij het reinigen van het apparaat geen andere gereedschappen dan de gereedschappen

aanbevolen door het productiebedrijf.

· Het apparaat moet worden geplaatst in een ruimte zonder permanente ontstekingsbronnen

(bijvoorbeeld: open vlammen, gasapparaten of elektrische apparaten in werking).

· Het mag niet worden doorprikt of verbrand.

· Koelgassen kunnen geurloos zijn.

· Het apparaat moet worden geïnstalleerd, gebruikt en bewaard in een ruimte die groter is dan 11 m2.

· Dit apparaat bevat een aantal grammen R290 koelgas (zie het typeplaatje achteraan op het systeem).

· R290 is een koelgas dat voldoet aan de Europese milieurichtlijnen. Geen enkel onderdeel van het

koelcircuit mag worden doorprikt.

· Als het apparaat geïnstalleerd, gebruikt of bewaard wordt in een niet-geventileerde ruimte, moet deze

ruimte ontworpen zijn om de opbouw van koelmiddellekken te voorkomen, omdat deze lekken leiden

tot een risico op brand of explosies door de ontsteking van het koelmiddel, die wordt veroorzaakt door

elektrische verwarming, elektrische kachels of andere ontstekingsbronnen.

· Het apparaat moet zodanig worden bewaard dat mechanische defecten worden voorkomen.

· Personen die het koelcircuit gebruiken of er werkzaamheden aan uitvoeren, moeten beschikken

over de juiste certicaten, verstrekt door een geaccrediteerde organisatie, die een garantie biedt

van bevoegdheid in de behandeling van koelmiddelen, in overeenstemming met een specieke

beoordeling erkend door verenigingen in de sector.

· Reparaties moeten worden uitgevoerd op basis van de aanbevelingen van het productiebedrijf.

Onderhoud en reparaties waarvoor de assistentie van ander gekwaliceerd personeel nodig is,

moeten worden uitgevoerd onder toezicht van een persoon die is aangeduid voor het gebruik van

ontvlambare koelmiddelen.

DO361A

Voorzichtig: gevaar voor brand / ontvlambare materialen.

Dit apparaat gebruikt een ontvlambaar koelmiddel. Als het koelmiddel lekt en is

blootgesteld aan een externe ontstekingsbron, is er gevaar voor brand.

BEWAAR DEZE INSTRUCTIES

ENERGIETIPS

· Gebruik het toestel alleen in ruimtes welke niet groter zijn dan de aanbevolen grootte.

· Plaat het toestel zo, dat luchtstroom niet belemmerd wordt door meubelen of andere voorwerpen.

· Hou gordijnen gesloten tijdens het warmste uur van de dag.

· Zorg ervoor dat de lters altijd zuiver zijn.

· Houd ramen en deuren steeds gesloten om de koude lucht binnen te houden en de warme lucht

buiten.

DO361A

INSTALLATIE

· Plaats de airco op een solide en stabiele ondergrond, om de geluidshinder en

vibratie tot een minimum te beperken. Zorg er ook voor dat de ondergrond sterk

genoeg is om het gewicht van het toestel te dragen.

· Om het toestel makkelijk te kunnen verplaatsen, is het voorzien van wieltjes.

Zorg ervoor dat je het toestel alleen rolt over een gladde en vlakke ondergrond.

Wees voorzichtig wanneer je het toestel al rollend verplaatst over een tapijt. Rol

het toestel nooit over een object.

· De voedingskabel moet steeds aangesloten worden op een stopcontact dat

geïnstalleerd en geaard is volgens de lokale standaarden en normen.

· Monteer het accessoire voor snoeropberging op de achterkant van het toestel.

· Plaats geen voorwerpen binnen een straal van 30 cm rondom het toestel.

· Zorg er ook voor dat zich rondom de luchtuitlaat buiten, in een straal van 50 cm,

geen obstakels bevinden.

· Zorg ervoor dat de luchtuitlaat met de slang naar buiten wordt gebracht. Houd de

opening naar buiten zo klein mogelijk zodat er geen warme lucht van buiten terug binnen kan.

· Zorg ervoor dat de luchtuitlaatslang niet te fel gebogen is bij het gebruik.

INSTALLATIE VAN DE RAAMUITLAAT

De luchtuitlaatslang moet gebruikt worden tijdens de instelling

“cool”, “heat” of “auto”. Tijdens de instelling “fan”, “dry” heb je de

luchtuitlaatslang niet nodig.

1. Plaats het koppelstuk slang/toestel aan de ene kant van de

luchtuitlaatslang en het koppelstuk slang/raamadapter op de

andere kant van de slang. De koppelstukken klikken vast zodra

je deze op de slang duwt.

2. Bevestig de slang aan het toestel. De kant van de slang met

koppelstuk slang/toestel moet gemonteerd worden op de

luchtuitlaat aan de achterkant van het toestel. Schuif het

koppelstuk in de houders van de luchtuitlaat. Zorg ervoor dat

het haakje op het koppelstuk overeenkomt met de inkeping

boven de luchtuitlaat.

3. Plaats de raamadapter in het venster. Dit kan zowel

horizontaal als verticaal. Maak gebruik van de raamdichtingen

om eventuele openingen in de venster af te sluiten. Blokkeer

de raamadapter op de gewenste lengte met behulp van de

meegeleverde raamadapter stop.

4. Indien gewenst kan je het raam vastzetten met het L-ijzer en

2 schroeven.

5. Bevestig het koppelstuk op de raamadapter.

50cm

DO361Awww.domo-elektro.be

INSTALLATIE MUURUITLAAT

De luchtuitlaatslang moet geplaatst worden tijdens de instelling

“cool”, “heat” of “auto”. Tijdens de instelling “fan”, “dry” heb je de

luchtuitlaatslang niet nodig.

1. Maak een opening in de muur ter grootte van de

muuradapter (125 mm).

Plaats de muuradapter in de opening en bevestig deze in de

muur met de 4 meegeleverde pluggen en schroeven.

2. Plaats het koppelstuk slang/toestel aan de ene kant van de

luchtuitlaatslang en het koppelstuk slang/muuradapter op

de andere kant van de slang. De koppelstukken klikken vast

zodra je deze op de slang duwt.

3. Bevestig de slang aan het toestel. De kant van de slang met

koppelstuk slang/toestel moet gemonteerd worden op de

luchtuitlaat aan de achterkant van het toestel. Schuif het

koppelstuk in de houders van de luchtuitlaat. Zorg ervoor dat

het haakje op het koppelstuk overeenkomt met de inkeping

boven de luchtuitlaat.

4. Bevestig de luchtuitlaatslang op de muuradapter.

5. Wanneer je de airconditioner niet gebruikt, kan je de

muuradapter afsluiten met het deksel.

GEBRUIK

CONTROLEPANEEL

1234567

1. ON/OFF – toets

Om het toestel aan en uit te schakelen.

2. SLEEP – toets

Gebruik je om de “sleep” functie in te stellen.

Wanneer je deze instelling selecteert, zal de ingestelde temperatuur binnen 30 min. met 1°C veranderen

(stijgen bij de “cool”-instelling, dalen bij de “heat”-instelling). Na nog 30 min. zal de temperatuur opnieuw

met 1°C veranderen. Deze temperatuur zal aangehouden worden voor de komende 7 uur. Na deze tijd

gaat de temperatuur terug naar de origineel ingestelde temperatuur en wordt de “sleep”-instelling

beëindigd. NOTA: deze instelling kan niet geselecteerd worden bij “fan” en “dry”-instelling.

max 120cm

min 30cm

DO361A

3. FAN – toets

Met deze toets kan je de ventilatiesnelheid instellen. Het desbetreende indicatielichtje zal oplichten op

het controlepaneel.

Er zijn vier instellingen:

· laag

· midden

· hoog

· auto. In de auto-stand zal geen indicatielichtje oplichten.

4. “+” en “-” – toetsen

Gebruik je om de temperatuurinstelling aan te passen of om de instellingen van de timer aan te passen.

Als je beide pijltjes tegelijkertijd ingedrukt houdt gedurende 3 sec, kan je wisselen tussen Celsius “°C” en

Fahrenheit “°F”.

5. MODE – toets

Met deze toets kan je de gewenste gebruiksinstelling selecteren. Telkens je op de toets drukt, zal de

gebruiksinstelling wijzigen: AUTO, COOL, DRY, FAN, HEAT. Het desbetreende indicatielichtje op het

controlepaneel zal oplichten.

AUTO-instelling

Wanneer je de airco in de “auto”-functie instelt, zal de airco automatisch kiezen tussen de “cool”,

“heat” of “fan”-functie, aankelijk van de kamertemperatuur en de ingestelde temperatuur.

De airco zal automatisch de kamertemperatuur stabiliseren op de ingestelde temperatuur.

Wanneer je gebruik maakt van de “auto”-instelling, kan je de ventilatiesnelheid niet instellen.

COOL-instelling

Het toestel zal koelen met deze instelling.

Druk op de “mode”-toets tot het “cool”-indicatielampje brandt. Gebruik de “+” en “-” toetsen, om de

gewenste kamertemperatuur in te stellen. Gebruik de “fan”-toets om de gewenste ventilatiesnelheid in

te stellen.

DRY-instelling

Deze functie gebruik je om de lucht te ontvochtigen.

Druk op de “mode”-toets tot het “dry”-indicatielampje brandt. Bij deze instelling kan je de temperatuur

of de ventilatiesnelheid niet instellen. Houd ramen en deuren gesloten, om zo de ontvochtiging

optimaal te laten verlopen. Het is niet nodig de luchtuitlaatslang te plaatsen bij deze functie.

FAN-instelling

Met deze functie gebruik je het toestel als ventilator.

Druk op de “mode”-toets tot het “fan”-indicatielampje brandt. Druk op de “fan”-toets om de

ventilatiesnelheid in te stellen. De temperatuur kan niet worden ingesteld. Het is niet nodig de

luchtuitlaatslang te plaatsen bij deze functie.

HEAT-instelling

Het toestel zal verwarmen met deze instelling.

DO361Awww.domo-elektro.be

Druk op de “mode”-toets tot het “heat”-indicatielampje brandt. Gebruik de “+” en “-” toetsen, om de

gewenste kamertemperatuur in te stellen. Gebruik de “fan”-toets om de gewenste ventilatiesnelheid in

te stellen.

6. TIMER – toets

Met deze toets kan je de tijd instellen wanneer het toestel moet aan- of uitschakelen.

Wanneer het toestel aanstaat, druk je op de “timer”-toets. Het “timer o”-indicatielampje brandt. Dit

geeft aan dat de automatische uitschakeling actief is. Druk opnieuw op de “timer”-toets, het “timer on”-

indicatielampje licht op, de automatische start functie is nu actief.

Druk en houd de pijltjestoetsen ingedrukt om de tijd in te stellen. Max. in te stellen tijdvertraging is 24

uur.

Na instelling zal op de display de resterende tijd aftellen tot start of stop van de airco. Aankelijk van wat

je ingesteld heb.

Je kan de timerinstelling op elk ogenblik annuleren door op de aan/uit-toets te drukken.

Wanneer de error code E1 of E2 voorkomt, zal de timerinstelling geannuleerd worden.

7. SWING – toets

Aanpassing van de luchtstroom.

8. FOLLOW ME-indicatielichtje

Als je de FOLLOW ME-functie instelt, zal dit indicatielichtje oplichten. Je kan deze functie enkel activeren

met de afstandsbediening.

9. HEAT-indicatielichtje

Als je de HEAT-instelling activeert met de “mode”-toets , zal dit indicatielichtje oplichten.

10. LED display

Toont de ingestelde temperatuur en de timerinstelling. Wanneer het toestel in de DRY of FAN instelling

staat, zal op de display de kamertemperatuur weergegeven worden.

AFSTANDSBEDIENING

· Gebruik de afstandsbediening op maximum 8 meter van het toestel. Richt de

afstandsbediening in de richting van de airco. De ontvangst wordt bevestigd met

een biepsignaal.

· De airco zal niet reageren op de afstandsbediening als het signaal geblokkeerd

wordt door gordijnen, deuren of andere materialen.

· Zorg ervoor dat de afstandsbediening niet nat wordt. Stel de afstandsbediening

niet bloot aan direct zonlicht of warmte.

· Wanneer de infraroodontvanger op het toestel in het zonlicht staat, is het mogelijk

dat de airco niet reageert op de afstandsbediening. Zorg er dus voor dat er geen

direct zonlicht op de infraroodontvanger staat.

· Wanneer andere elektrische toestellen reageren op de afstandsbediening,

verwijder deze toestellen dan uit de buurt van de airco of contacteer de verdeler.

· Gebruik geen oude en nieuwe batterijen in de afstandsbediening. Gebruik ook geen

twee verschillende types van batterijen.

· Verwijder de batterijen uit de afstandsbediening wanneer je de afstandsbediening gedurende een

langere periode (meer dan 2 maanden) niet gebruikt.

· Gebruikte batterijen moet je op de juiste manier recycleren.

ON FF/O

TE MP

SH ORT

CU T

TI MER

OF F

MO DE

FAN

LE D

SL EEP

FO LLO W

SW ING

DO361Awww.domo-elektro.be

HEAT-instelling

Zorg ervoor dat de stekker in het stopcontact steekt. Druk op de “mode”-toets om de gewenste

instelling (heat) te selecteren. Druk op de pijltjestoetsen om de gewenste temperatuur in te stellen.

Druk op de “fan”-toets om de gewenste ventilatiesnelheid in te stellen. Druk op de “on/o”-toets om

het toestel aan te zetten.

FAN FAN-TOETS

Je gebruikt deze toets om de ventilatiesnelheid in te stellen: auto, low

, med

, high

SHORT

CUT SHORTCUT-TOETS

Met deze toets kan je een voorkeursinstelling vastleggen en inschakelen.

Als je een bepaalde instelling vaker gebruikt, kan je deze vastleggen door de SHORTCUT-toets gedurende

3 seconden ingedrukt te houden. Het toestel onthoudt dan de instellingen die op het moment van

indrukken ingeschakeld zijn. Deze instellingen kunnen zijn: de gebruiksinstelling (MODE), ingestelde

temperatuur, ventilatiesnelheid (FAN) en eventueel ook de SLEEP-instelling.

Op het moment dat je op de SHORTCUT-toets drukt, zal het toestel werken op de eerder vastgelegde

instellingen.

Als je de eerste keer, nadat je het toestel hebt aangesloten, op de shortcut-toets drukt, zal het toestel in

auto-functie functioneren. Dit is op 26° en de fan-snelheid is auto.

TIMER

ON TIMER ON-TOETS

Druk op deze toets als je het toestel op een bepaald tijdstip wil laten

inschakelen. Elke druk op deze knop zal de inschakeltijd met 30 min.

verhogen. Max. in te stellen tijdvertraging is 24 uur. Om automatische

inschakeling te annuleren, blijf je op deze toets drukken tot er terug 0.0 op de

display staat.

Opgelet: als je op de ON/OFF-toets van de afstandsbediening drukt, worden

alle timers geannuleerd.

Zorg ervoor dat de stekker in het stopcontact steekt. Druk op de “timer

on”-toets. Op de display verschijnt de laatste instelling van de “timer on”-

instelling. Stel nu de gewenste inschakeltijd in door nogmaals op de “timer

on”-toets te drukken”. Telkens je op de “timer on”-toets drukt, zal de tijd

aangepast worden, tot max. 24 uur. Na het beeïndigen van de instelling,

duurt het ongeveer 2 sec, voor de ingestelde temperatuur terug verschijnt op

het display.

Aeeldingen ter voorbeeld voor een startuitstel van 2,5 uur.

TIMER

OFF TIMER OFF-TOETS

Druk op deze toets als je het toestel op een bepaald tijdstip wil uitschakelen.

Elke druk op deze toets zal de uitschakeltijd met 30 min verhogen. Max. in te

stellen tijdvertraging is 24 uur. Om automatische uitschakeling te annuleren,

blijf je op deze toets drukken tot er terug 0.0 op de display staat.

Opgelet: als je op de ON/OFF-toets van de afstandsbediening drukt, worden

alle timers geannuleerd.

2sec

ON/OFF

MODE

FAN

SHORT

CUT

TIMER ON

TIMER OF

TEMP

EEP

1sec

TIM ER ON TIM ER ON

2sec

x10

ON/OFF

MODE

FAN

SHORT

CUT

TI MER ON

TI MER OF

TEMP

SL EEP

1sec

TIMER OF F TIMER OF F

DO361A

Zorg ervoor dat de stekker in het stopcontact steekt. Druk op de “timer o”-toets. Op de display

verschijnt de laatste “timer o”-instelling. Stel nu de gewenste uitschakeltijd in door nogmaals op de

“timer o”-toets te drukken”. Telkens je op de “timer o”-toets drukt, zal de tijd aangepast worden,

tot max. 24 uur. Na het beëindigen van de instelling, duurt het ongeveer 2 sec, voor de ingestelde

temperatuur terug verschijnt op de display.

Aeeldingen ter voorbeeld voor een stopuitstel van 5 uur.

Timer on + Timer o

Je kan beide functies ook gelijktijdig inschakelen. Hierdoor bepaal je wanneer het toestel inschakelt, maar

ook wanneer het toestel uitschakelt.

Let op: deze tijd is telkens vanaf het uur dat je de instelling programmeert. Bijvoorbeeld: het is nu 13:00.

Je wil het toestel laten werken van 16:30 tot 18:00. Stel de functie TIMER ON in op 3,5 h en de TIMER OFF

op 5,0 h.

SLEEP SLEEP – TOETS

Deze instelling kan je selecteren wanneer je gaat slapen. Het behoudt de comfortabele temperatuur

en bespaart energie. Deze functie kan je instellen bij de functies “cool”, “heat” en “auto”. Op de display

verschijnt het symbool . Je kan deze instelling annuleren door op de “on/o”, “fan”, “sleep” of “mode”

toets te drukken.

Wanneer je deze instelling selecteert, zal de ingestelde temperatuur binnen 30 min. met 1°C veranderen

(stijgen bij de “cool”-instelling, dalen bij de “heat”-instelling). Na nog 30 min. zal de temperatuur opnieuw

met 1°C veranderen. Deze temperatuur zal aangehouden worden voor de komende 7 uur. Na deze tijd

gaat de temperatuur terug naar de origineel ingestelde temperatuur en wordt de “sleep”-instelling

beëindigd. NOTA: deze instelling kan niet geselecteerd worden bij “fan” en “dry”-instelling.

SWING SWING – TOETS

Met deze toets activeer je de automatische beweging van de lamellen.

ME FOLLOW ME – TOETS

Met deze functie wordt de omgevingstemperatuur gemeten door de afstandsbediening in plaats van

door het toestel. Leg de afstandsbediening op de plaats waar je de ingestelde temperatuur wilt bekomen.

Bij de “auto”, “heat” en “cool” - instelling zorgt deze functie voor de optimale temperatuur. Druk op de

“follow me”-toets om de functie te activeren. De afstandsbediening zal om de 3 minuten een signaal

sturen naar de airconditioner. Op de display verschijnt het symbool . Druk opnieuw op de knop om de

functie te annuleren.

LED LED – TOETS

Druk op deze knop om alle indicatielichtjes van de display uit te schakelen, bvb. als je het toestel ‘s nachts

gebruikt. Druk nog een keer op de knop om de display terug in te schakelen.

DO361Awww.domo-elektro.be

REINIGING EN ONDERHOUD

DRAINAGE

Permanente drainage

Tijdens het ontvochtigen, kan je een permanente drainage gebruiken.

1. Verwijder de drainage afsluiting en het rubber dopje in het midden,

achteraan het toestel.

2. Bevestig de drainageslang aan de drainageopening.

3. Zorg ervoor dat het water op een veilige en permanente manier

kan wegvloeien.

Drainage bij P1 code

Wanneer je geen gebruik maakt van de permanente drainage, zal het water opgevangen worden in de

drainagebak, onderaan het toestel.

· Wanneer deze vol is, zal je enkele biepsignalen horen en op de display verschijnt de code “P1”. De

ontvochtiging of airconditioning zal stoppen. De ventilator blijft wel werken, dit is normaal.

· Verplaats het toestel voorzichtig naar een plaats waar je het water makkelijk kan laten weglopen.

· Verwijder de afsluiting van de drainageopening onderaan het toestel. Het water zal nu weglopen.

· Nadat het water volledig verwijderd is, plaats je de afsluiting terug op de drainageopening.

· Je kan nu het toestel terug opstarten. Let er op dat de code

“P1” op de display verdwijnt. Indien de code niet onmiddellijk

verdwijnt, kan je enkele malen proberen om het toestel uit en

terug in te schakelen. Wanneer de code zich blijft herhalen,

moet je contact opnemen met de servicedienst.

· NOTA: installeer altijd eerst de drainage afsluiting, voordat je

het toestel terug aanzet.

REINIGING

· Verwijder steeds de stekker uit het stopcontact alvorens het toestel te reinigen.

· Gebruik geen chemische of schurende producten om het toestel te reinigen.

· Was het toestel nooit met water of een andere vloeistof, dit kan elektrocutie tot gevolg hebben.

· Wanneer het elektrisch snoer beschadigd is, moet het vervangen of hersteld worden door de dienst na

verkoop van de fabrikant of een gekwaliceerd persoon.

Luchtlters

· Het toestel bevat 2 luchtlters. Reinig de luchtlters minstens om de 2

weken. Om te voorkomen dat de ventilator slecht gaat werken door stof

in de lter.

· Reinig de lters in lauw water met een mild detergent. Spoel de lters

grondig en laat deze aan de lucht drogen.

· Als de lters volledig droog zijn, kan je deze terug in het toestel plaatsen.

DO361A

Behuizing

Gebruik een vochtige, zachte doek en een beetje mild detergent om de buitenkant van het toestel te

reinigen. Maak het toestel achteraf grondig droog met een zachte, droge doek.

Opbergen

Voor je het toestel opbergt voor een langere tijd, kan je best eerst het volgende doen, om schade aan het

toestel te voorkomen:

· Verwijder al het water uit het toestel met behulp van de drainage.

· Zet het toestel daarna aan op de FAN-instelling. Laat het toestel gedurende een halve dag in een

verwarmde ruimte werken. Zo kan het toestel volledig drogen aan de binnenkant en voorkom je

schimmelvorming.

· Zet het toestel uit, verwijder de stekker uit het stopcontact en verwijder de batterijen uit de

afstandsbediening.

· Maak de lter schoon en plaats deze terug in het toestel.

· Berg het toestel op in een droge, donkere ruimte.

MOGELIJKE PROBLEMEN EN HUN OPLOSSING

Het toestel werkt niet wanneer je op de aan/uit toets drukt.

· Op de display staat P1: verwijder het water uit het toestel.

· De kamertemperatuur is lager dan de ingestelde temperatuur op het toestel. Pas de temperatuur op

het toestel aan.

De ruimte koelt niet voldoende af.

· De ramen en deuren zijn niet gesloten. Zorg ervoor dat alle ramen en deuren gesloten zijn.

· Er zijn warmte producerende toestellen in de ruimte. Verwijder indien mogelijk de warmtebronnen.

· De luchtuitlaatslang is niet aangesloten of geblokkeerd. Sluit de slang aan en zorg ervoor dat ze naar

behoren kan functioneren.

· De ingestelde temperatuur is te hoog. Pas de ingestelde temperatuur aan.

Het toestel maakt te veel lawaai of zorgt voor trillingen.

· De vloer is niet recht of vlak genoeg. Plaats het toestel op een rechte, vlakke ondergrond, indien

mogelijk.

· De luchtlter is vuil. Reinig de luchtlter.

Het toestel maakt een gorgelend geluid.

· Het geluid komt van de koelvloeistof in het toestel. Dit is normaal.

DO361Awww.domo-elektro.be

MILIEURICHTLIJNEN

Dit symbool op het product of op de verpakking wijst erop dat dit product niet

als huishoudafval mag worden behandeld. Het moet naar een plaats worden

gebracht waar elektrische en elektronische apparatuur wordt gerecycleerd.

Als je ervoor zorgt dat dit product op de correcte manier wordt verwijderd,

voorkom je mogelijk voor mens en milieu negatieve gevolgen die zich zouden

kunnen voordoen in geval van verkeerde afvalbehandeling. Voor meer

details in verband met het recycleren van dit product, neem je best contact

op met de gemeentelijke instanties, het bedrijf of de dienst belast met de

verwijdering van huishoudafval of de winkel waar je het product hebt gekocht.

Het verpakkingsmateriaal is recycleerbaar. Behandel de verpakking

milieubewust.

DO361A

GARANTIE

Cher client,

Tous nos produits sont soumis à des contrôles qualité stricts avant

d’être proposés à la vente. Si vous deviez toutefois rencontrer

un problème avec votre appareil, nous le déplorons vivement.

Dans ce cas, nous vous invitons à prendre contact avec notre service clientèle.

Nos collaboratrices se feront un plaisir de vous aider !

+32 14 21 71 91 info@linea2000.be

Du lundi au jeudi : 8 h 30 – 12 h et 13 h – 17 h

Vendredi : 8 h 30 – 12 h et 13 h – 16 h 30

Cet appareil est garanti 2 ans à compter de la date d’achat. Durant la période de garantie, le distributeur

assumera l’entière responsabilité en cas de défauts de fonctionnement (matériel) ou de fabrication. Si un

tel problème survient, l’appareil sera remplacé ou réparé. La période de garantie de 2 ans ne reprend pas

à zéro, mais se poursuit (jusqu’à 2 ans à compter de la date d’achat de l’appareil). La garantie est accordée

sur la base du ticket de caisse.

Pour les accessoires et les éléments d’usure, une garantie de 6 mois s’applique.

La garantie et la responsabilité du fournisseur et du fabricant n’ont plus eet dans les cas suivants :

· Les instructions du manuel n’ont pas été suivies.

· Mauvais raccordement, par ex. tension électrique trop forte.

· Utilisation contraire, brutale ou anormale.

· Entretien insusant ou non conforme.

· Réparation ou modication de l’appareil par le consommateur ou un tiers non autorisé.

· Utilisation d’éléments ou d’accessoires qui ne sont pas recommandés ou fournis par le fournisseur/

fabricant.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Les consignes de sécurité suivantes doivent être respectées lors de l’utilisation de tout appareil électrique:

· Lisez ces consignes très attentivement. Conservez ce mode d’emploi an de pouvoir le consulter

ultérieurement.

· Avant la première utilisation, enlevez tous les éléments d’emballage et les éventuels autocollants

promotionnels. Veillez à ce que les enfants ne jouent pas avec les matériaux d’emballage.

· Cet appareil est conçu pour être utilisé dans un environnement domestique ou dans des

environnements comparables, tels que :

· Coin-cuisine du personnel dans les commerces, les bureaux et autres environnements

professionnels comparables

· Fermes

· Chambres d’hôtel ou de motel et autres environnements à caractère résidentiel

· Chambres d’hôtes ou comparables

· Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 16 ans ou plus et par des personnes présentant

un handicap physique ou sensoriel, une capacité mentale limitée ou un manque d’expérience ou

de connaissances, à condition que ces personnes soient sous surveillance ou qu’elles aient reçu des

instructions sur la manière d’utiliser l’appareil en toute sécurité et qu’elles connaissent les dangers liés

DO361A

PARTIES

1. Panneau de commande

2. Évacuation d’air

3. Roulettes

4. Poignée

5. Vidange permanente

6. Évacuation d’air

7. Rangement prise

8. Rangement du cordon

9. Vidange bas

10. Arrivée d’air + Filtres à air

11. Flexible de vidange

12. Tuyau d’évacuation d’air

13. Kit de xation à la fenêtre

· a. Adaptateur de fenêtre

· b. Embout du tuyau/adaptateur de fenêtre

· c. Étanchéité de la fenêtre

· d. Bouchon adaptateur

· e. Cornière avec vis

14. Kit de xation murale

· a. Embout du tuyau/adaptateur mural

· b. Adaptateur mural

· c. Vis et chevilles

15. Accessoire de rangement de câble

16. Télécommande avec piles, support et vis

17. Raccord de exible/appareil

11 12

14 15 16 17

a. b.

DO361A

INSTALLATION DE L’ÉVACUATION MURALE

Le tuyau d’évacuation d’air doit être placé pendant le réglage

« froid », « heat » ou « auto ». Vous n’avez pas besoin du

tuyau d’évacuation d’air lorsque vous vous trouvez en mode

« ventilateur » et « sec ».

1. Pratiquez une ouverture dans le mur de la taille de

l’adaptateur mural (125 mm).

Placez l’adaptateur mural dans l’ouverture et xez-le dans le

mur avec les 4 chevilles et vis fournies.

2. Placez le raccord de exible/appareil sur une extrémité du

exible de sortie d’air et le raccord de exible/adaptateur

mural sur l’autre extrémité du exible. Les raccords

s’enclenchent dès que vous les insérez dans le exible.

3. Fixez le exible à l’appareil. L’extrémité du exible avec le

raccord de exible/appareil doit être montée sur la sortie d’air

à l’arrière de l’appareil. Glissez le raccord dans les supports

de la sortie d’air. Assurez-vous que le crochet du raccord

correspond à l’encoche au-dessus de la sortie d’air.

4. Fixez le exible de sortie d’air sur l’adaptateur mural.

5. Lorsque vous n’utilisez pas le climatiseur, vous pouvez fermer

l’adaptateur mural avec le couvercle.

UTILISATION

PANNEAU DE COMMANDE

1234567

1. Touche MARCHE-ARRÊT

Pour allumer et éteindre l’appareil.

2. Touche VEILLE

Utilisez cette touche pour paramétrer la fonction « veille ».

Lorsque vous sélectionnez ce réglage, la température paramétrée van changer de 1° en 30 minutes

(augmenter avec le réglage « Cool » et diminuer avec le réglage « Heat »). Après 30 minutes

supplémentaires, la température changera à nouveau de 1°C. Cette température est conservée pour les

7 heures suivantes. Ensuite, la température revient à la température réglée d’origine et le mode « veille »

est terminé.

NOTE : ce paramètre ne peut pas être sélectionné pour les modes « ventilateur » et « sec ».

max 120cm

min 30cm

DO361A

Mode HEAT

Ce réglage va permettre à l’appareil de chauer.

Appuyez sur la touche « Mode » jusqu’à ce que le témoin « Heat » s’allume. Utilisez les touches « + » et

« - » pour programmer la température ambiante souhaitée. Utilisez la touche ventilateur pour régler la

vitesse de ventilation souhaitée.

6.Touche MINUTERIE

Cette touche permet de régler la durée pendant laquelle l’appareil doit être allumé/éteint.

Lorsque l’appareil est allumé, appuyez sur la touche « minuterie ». Le témoin « arrêt minuterie » s’allume.

Cela indique que l’arrêt automatique est activé. Appuyez à nouveau sur la touche « minuterie », le témoin

« démarrage minuterie » s’allume, la fonction démarrage automatique est maintenant activée.

Maintenez les èches enfoncées pour régler l’heure. Le démarrage diéré maximum est de 24 heures.

Après réglage, l’écran ache le décompte du temps restant jusqu’à l’arrêt de la climatisation. Selon ce que

vous avez réglé.

Vous pouvez annuler le réglage de la minuterie à tout moment en appuyant sur la touche marche/arrêt.

Lorsque le code d’erreur E1 ou E2 apparaît, le réglage de la minuterie est annulé.

7. Touche SWING

Cette touche permet d’activer le mouvement automatique des lamelles.

8. Voyant FOLLOW ME

Lorsque vous activez la fonction FOLLOW ME, ce voyant s’allume. Vous ne pouvez activer cette fonction

qu’avec la télécommande.

9. Témoin HEAT

Ce témoin va s’allumer lorsque vous activez le réglage HEAT avec la touche « Mode ».

10. Écran LED

Ache le paramètre déni de température et de minuterie. Lorsque l’appareil se trouve en mode SEC ou

VENTILATEUR, l’écran ache la température ambiante.

TÉLÉCOMMANDE

· Utilisez la télécommande à maximum 8 mètres de l’appareil. Dirigez la

télécommande vers la climatisation. La réception est conrmée par un signal

sonore.

· La climatisation ne réagit pas à la télécommande si le signal est bloqué par des

rideaux, des portes ou d’autres matériaux.

· Veillez à ce que la télécommande ne soit pas mouillée. N’exposez pas la

télécommande à la lumière directe du soleil ou à la chaleur.

· Lorsque le récepteur infrarouge de l’appareil est exposé au soleil, il est possible que

la climatisation ne réagisse pas à la télécommande. Veillez à ce que le récepteur

infrarouge ne soit pas directement exposé à la lumière du soleil.

· Si d’autres appareils électriques réagissent à la télécommande, enlevez ces

appareils de la proximité de la climatisation ou contactez le distributeur.

· Ne mélangez pas piles neuves et piles usagées dans la télécommande. N’utilisez

pas non plus deux types de piles diérents.

ON FF/O

TE MP

SH ORT

CU T

TI MER

OF F

MO DE

FAN

LE D

SL EEP

FO LLO W

SW ING

DO361Awww.domo-elektro.be

· Enlevez les piles de la télécommande lorsque vous n’utilisez pas la télécommande pendant une

période prolongée (plus de 2 mois).

· Recyclez de manière adéquate les piles usagées.

Piles

· La télécommande fonctionne avec 2 piles AAA (R03/LR3).

· Enlevez le couvercle à l’arrière de la télécommande en appuyant dessus et en

le faisant glisser de la télécommande. Placez les piles dans la télécommande

en respectant la polarité indiquée. Refermez le compartiment des piles avec le

couvercle.

· NOTE : lorsque vous changez les piles, tous les paramètres sont supprimés.

Lorsque vous remplacez les piles, la télécommande doit être reprogrammée.

TOUCHES DE FONCTION

ON/OFF TOUCHE MARCHE/ARRÊT

Pour allumer et éteindre l’appareil. Le symbole « » s’ache à l’écran.

FLÈCHES

Utilisez ces touches pour augmenter ou réduire la température réglée. Si vous maintenez la touche

enfoncée pendant 3 secondes, vous pouvez basculer entre Celsius « °C » et Fahrenheit « °F ».

MODE TOUCHE MODE

Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, vous modiez le paramètre : auto, froid, sec, ventilateur,

heat.

Fonction AUTO

Veillez à insérer la che dans la prise.

Appuyez sur la touche mode de la télécommande et sélectionnez « auto ».

Appuyez sur les èches pour régler la température.

Appuyez sur la touche « marche/arrêt » pour allumer la climatisation.

NOTE : si vous sélectionnez la fonction « auto », l’appareil détermine seul dans quel mode il fonctionne

(climatisation - ventilateur - sec - heat) selon la température ambiante.

Fonction FROID

Veillez à insérer la che dans la prise.

Appuyez sur la touche « mode » pour sélectionner le paramètre souhaité.

Appuyez sur les èches pour régler la température souhaitée.

Appuyez sur la touche « ventilateur » pour régler la vitesse de ventilation souhaitée.

Fonction SEC

Veillez à insérer la che dans la prise.

Appuyez sur la touche « mode » et sélectionnez « sec ».

Appuyez sur les èches pour régler la température.

Appuyez sur la touche « marche/arrêt » pour allumer la climatisation.

DO361A

Fonction VENTILATEUR

Veillez à insérer la che dans la prise.

Appuyez sur la touche « mode » pour sélectionner le paramètre souhaité.

Appuyez sur la touche « vitesse du ventilateur » pour régler la vitesse de ventilation souhaitée.

Appuyez sur la touche « marche/arrêt » pour allumer l’appareil.

NOTE : en mode « ventilateur » la température n’est pas indiquée à l’écran. La température de la pièce

ne peut pas être contrôlée.

Fonction HEAT

Assurez-vous que la che est branchée dans la prise murale. Appuyez sur le bouton « Mode » pour

sélectionner le réglage souhaité (Heat). Appuyez sur les èches pour régler la température souhaitée.

Appuyez sur la touche ventilateur régler la vitesse de ventilation souhaitée. Appuyez sur le bouton «

marche/arrêt » pour mettre l’appareil sous tension.

FAN TOUCHE VITESSE VENTILATEUR

Utilisez cette touche pour dénir la vitesse de ventilation. (auto – faible

– moyen

– élevé

SHORT

CUT FONCTION « SHORTCUT »

Cette touche vous permet d’enregistrer et d’utiliser un réglage spécique.

Si vous paramétrez souvent l’appareil de la même manière, vous pouvez enregistrer ce réglage en

maintenant le bouton « SHORTCUT » enfoncé pendant 3 secondes. L’appareil retient alors les paramètres

actifs au moment où vous maintenez la touche enfoncée. Ces paramètres peuvent être : le mode

d’utilisation (« MODE »), la température dénie, la vitesse de ventilation (« FAN »), et éventuellement le

réglage du mode veille (« SLEEP »).

Par la suite, l’appareil reviendra à ces paramètres dès que vous enfoncerez la touche « SHORTCUT ».

Si vous cliquez la première fois sur la touche shortcut après que vous ayez branché l’appareil, l’appareil

fonctionnera en mode auto. Ceci est au 26°C et la vitesse du ventilateur est auto.

TIMER

ON TOUCHE MARCHE MINUTERIE

Appuyez sur cette touche si vous souhaitez faire démarrer l’appareil à un certain moment. Chaque

pression sur ce bouton augmente l’heure d’activation de l’appareil de 30 minutes. Le démarrage diéré

maximum est de 24 heures. Pour annuler l’activation automatique, continuez à appuyer sur cette touche

jusqu’à ce que 0.0 apparaisse à nouveau à l’écran.

Attention : si vous appuyez sur le bouton ON-OFF de la commande à distance, toutes les minuteries

seront annulées.

Veillez à insérer la che dans la prise.

Appuyez sur la touche « marche minuterie ». À l’écran apparaît le dernier

réglage du paramètre « marche minuterie ».

Réglez alors l’heure d’activation souhaitée en appuyant à nouveau sur la

touche « marche minuterie ». Chaque fois que vous appuyez sur la touche

« marche minuterie », l’heure est adaptée, jusqu’à maximum 24 heures.

Une fois le réglage terminé, il faut environ 2 secondes pour que la

température réglée apparaisse à nouveau à l’écran.

Photos illustrant un départ retardé de 2,5 heures.

2sec

ON/OFF

MODE

FAN

SHORT

CUT

TIMER ON

TIMER OF

TEMP

EEP

1sec

TIM ER ON TIM ER ON

DO361Awww.domo-elektro.be

2sec

x10

ON/OFF

MODE

FAN

SHORT

CUT

TI MER ON

TI MER OF

TEMP

LEEP

1sec

TIMER OFF TIMER OFF

TIMER

OFF TOUCHE ARRÊT MINUTERIE

Appuyez sur cette touche si vous souhaitez éteindre l’appareil à un certain moment.

Chaque pression sur ce bouton augmente l’heure d’arrêt de l’appareil de 30 minutes.

Le démarrage diéré maximum est de 24 heures. Pour annuler l’arrêt automatique, continuez à appuyer

sur cette touche jusqu’à ce que 0.0 apparaisse à nouveau à l’écran.

Attention : si vous appuyez sur le bouton ON-OFF de la commande à

distance, toutes les minuteries seront annulées.

Appuyez sur la touche « arrêt minuterie ». À l’écran apparaît le dernier

réglage du paramètre « arrêt minuterie ».

Réglez alors l’heure d’arrêt souhaitée en appuyant à nouveau sur la touche

« arrêt minuterie ». Chaque fois que vous appuyez sur la touche « arrêt

minuterie », l’heure est adaptée, jusqu’à maximum 24 heures.

Une fois le réglage terminé, il faut environ 2 secondes pour que la

température réglée apparaisse à nouveau à l’écran.

Photos illustrant un arrêt retardé de 5 heures.

Fonction « Timer on » + fonction « Timer o »

Vous pouvez activer ces deux fonctions en même temps. Vous déterminerez ainsi quand le climatiseur

s’allumera et quand il s’éteindra.

Attention : l’heure l’allumage et d’arrêt de l’appareil dépend de l’heure à laquelle vous programmez la

minuterie. Exemple : il est actuellement 13 h. Vous voulez que l’appareil fonctionne de 16 h 30 à 18 00.

Vous devez dans ce cas régler la fonction « TIMER ON » sur 3,5 h, et la fonction « TIMER OFF » sur 5 h.

SLEEP TOUCHE VEILLE

Vous pouvez sélectionner ce paramètre lorsque vous allez dormir. L’appareil garantit une température

confortable et permet d’économiser de l’énergie. Vous pouvez régler cette fonction à l’aide des fonctions

« froid », « heat » et « auto ». Le symbole « » s’ache à l’écran. Vous pouvez annuler ce paramètre en

appuyant sur les touches « marche/arrêt », « ventilateur », « veille » ou « mode ».

Lorsque vous sélectionnez ce paramètre, la température augmente de 1°C dans les 30 minutes. Après

encore 30 minutes, la température augmente à nouveau de 1°C. Cette température est conservée pour les

7 heures suivantes. Ensuite, la température revient à la température réglée d’origine et le mode « veille »

est terminé.

NOTE : ce paramètre ne peut pas être sélectionné pour les modes « ventilateur » et « sec ».

SWING TOUCHE SWING

Cette touche permet d’activer le mouvement automatique des lamelles.

ME TOUCHE FOLLOW ME

Avec cette dernière, la température ambiante est mesurée par la télécommande et non par l’appareil.

Placez la télécommande à l’endroit où vous voulez connaître la température réglée. Avec les réglages «

auto » et « cool », cette fonction assure une température optimale. Appuyez sur la touche « follow p29-me

» pour activer la fonction. La télécommande enverra un signal au climatiseur toutes les 3 minutes. Le

symbole « » s’ache à l’écran. Appuyez de nouveau sur la touche pour annuler la fonction.

DO361A

LED TOUCHE LED

Appuyez sur cette touche pour éteindre tous les voyants de l’écran, par exemple lorsque vous utilisez

l’appareil la nuit. Appuyez de nouveau sur la touche pour rallumer l’écran.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

ÉVACUATION D’EAU

Vidange permanente

Vous pouvez utiliser une vidange permanente pendant la

déshumidication.

1. Enlevez le bouchon de vidange et le capuchon en caoutchouc, au

milieu à l’arrière de votre appareil.

2. Fixez le tuyau de vidange sur l’ouverture de vidange.

3. Veillez à ce que l’eau puisse s’écouler de manière sûre et continue.

Vidange code P1

Si vous n’utilisez pas la vidange continue, l’eau sera récupérée dans le

bac de vidange, au bas de l’appareil.

· Lorsque ce bac est plein, l’appareil émet quelques tonalités

et le code P1 apparaît à l’écran. La déshumidication ou la

climatisation s’arrête.

Le ventilateur continue à fonctionner, c’est normal.

· Déplacez l’appareil prudemment vers un endroit où vous pouvez

laisser l’eau s’évacuer facilement.

· Enlevez le bouchon de la vidange au bas de votre appareil. L’eau s’évacue alors.

· Lorsque l’eau est totalement évacuée, replacez le bouchon sur l’ouverture de vidange.

· Vous pouvez ensuite redémarrer l’appareil. Veillez à ce que le code « P1 » disparaisse de l’écran. Si le

code ne disparaît pas immédiatement, vous pouvez essayer plusieurs fois d’éteindre et de rallumer

l’appareil. Si le code se répète, veuillez prendre contact avec le service à la clientèle.

· NOTE : installez toujours d’abord le bouchon de vidange avant d’allumer à nouveau l’appareil.

NETTOYAGE

· Enlevez toujours la che de la prise de courant avant de nettoyer l’appareil.

· N’utilisez pas de produits chimiques ou abrasifs pour nettoyer l’appareil.

· Ne lavez jamais l’appareil à l’eau ou avec d’autres liquides car cela pourrait provoquer une

électrocution.

· Lorsque le cordon électrique est endommagé, il doit être remplacé

ou réparé par le service après-vente du fabricant ou par une personne

qualiée.

Filtres à air

· L’appareil contient 2 ltres à air. Nettoyez les ltres à air au moins toutes

les deux semaines. Pour éviter que le ventilateur ne fonctionne mal à

cause de poussières dans le ltre.

· Nettoyez les ltres à l’eau tiède avec un détergent doux. Rincez

soigneusement les ltres et laissez-les sécher à l’air libre.

DO361A

MISE AU REBUT

Ce symbole sur le produit ou son emballage indique que ce produit ne peut être

traité comme déchet ménager. Il doit plutôt être remis au point de ramassage

concerné, se chargeant du recyclage du matériel électrique et électronique.

En vous assurant que ce produit est éliminé correctement, vous favorisez

la prévention des conséquences négatives pour l’environnement et la santé

humaine qui, sinon, seraient le résulat d’un traitement inapproprié des déchets

de ce produit. Pour obtenir plus de détails sur le recyclage de ce produit,

veuillez prendre contact avec le bureau municipal de votre région, votre service

d’éliminiation des déchets ménagers ou le magasin où vous avez acheté le

produit.

L’emballage est recyclable. Traitez l’emballage écologiquement.

DO361Awww.domo-elektro.be

GARANTIE

Sehr geehrter Kunde,

Sämtliche unserer Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle,

bevor Sie Ihnen angeboten werden. Sollten dennoch

Probleme mit Ihrem Gerät auftreten, bedauern wir dies zutiefst.

Wir möchten Sie in diesem Fall bitten, unseren Kundenservice zu kontaktieren.

Unsere Mitarbeiter helfen Ihnen gern weiter!

+32 14 21 71 91 info@linea2000.be

Montag – Donnerstag: 8:30 Uhr – 12:00 Uhr und von 13:00 Uhr – 17:00 Uhr

Freitag: 8:30 Uhr – 12:00 Uhr und von 13:00 Uhr – 16:30 Uhr

Dieses Gerät hat eine Garantiefrist von 2 Jahren ab dem Kaufdatum. Während der Garantiezeit

übernimmt der Hersteller die vollständige Verantwortung für Mängel, die nachweislich auf Material- oder

Konstruktionsfehler zurückzuführen sind. Wenn derartige Mängel auftreten, wird das Gerät wenn nötig

ausgetauscht oder repariert. Die Garantiezeit von 2 Jahren beginnt in diesem Moment nicht erneut,

sondern sie läuft bis 2 Jahre nach dem Kaufdatum weiter. Die Garantie wird auf der Grundlage des

Kassenbons gewährt.

Die Garantie auf Accessoires und Verschleißteile beträgt 6 Monate.

Die Garantie und die Verantwortung/Haftung des Lieferanten und Herstellers entfallen automatisch in

den folgenden Fällen:

· Bei Nichtbeachtung der Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung.

· Bei falschem Anschluss, z.B. bei einer zu hohen Stromspannung.

· Bei falscher, grober oder abnormaler Verwendung.

· Bei unzureichender oder falscher Wartung.

· Bei vom Verbraucher oder von nicht ermächtigten Dritten vorgenommenen Reparaturen oder

Änderungen am Gerät.

· Bei der Verwendung von Ersatzteilen oder Accessoires, die nicht vom Lieferanten / Hersteller

Produkt Specifikationer

Mærke:	Domo
Kategori:	Klimaanlæg
Model:	DO361A

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Domo DO361A stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig

Dit navn*

Din email*

Skriv dit spørgsmål her

Klimaanlæg Domo Manualer

1 Januar 2024

9 Juli 2023

27 Maj 2023

16 December 2022

20 November 2022

18 November 2022

16 November 2022

16 November 2022

14 November 2022

2 November 2022

Klimaanlæg Manualer

Nyeste Klimaanlæg Manualer

Panasonic CS-YS9UKA Manual

25 Juli 2025

Panasonic CS-UE12WKF-9 Manual

25 Juli 2025

Panasonic CS-KV18UKF-5 Manual

25 Juli 2025

Panasonic CS-D28DB4H5 Manual

25 Juli 2025

Panasonic CU-UV32WKF-4 Manual

25 Juli 2025

Panasonic CS-K24PKF Manual

25 Juli 2025

Taurus Malbork Connect 600 Manual

25 Juli 2025

Panasonic CS-YV24WKS Manual

25 Juli 2025

Oceanic OCEACLIM700W3 Manual

25 Juli 2025

TCL TAC-09CHPB/NZWLN Manual

25 Juli 2025