DE     Anleitung
Kundenservice / Importeur:
DS Produkte GmbH, Am Heisterbusch 1, 19258 Gallin, Deutschland •   +49 38851 314650 *)
*) 0 – 30 Ct. / Min. in das dt. Festnetz. Kosten variieren je nach Anbieter.
Alle Rechte vorbehalten.
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
wir freuen uns, dass Sie sich für diese dekorative Solarleuchte ent-
schieden haben. Sollten Sie Fragen haben, kontaktieren Sie den Kun-
denservice über unsere Webseite: www.service-shopping.de
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
•  Die Solarleuchte ist zur Dekoration von Außenbereichen vor-
gesehen. Ihr Akku lädt sich über das Solarfeld bei Tageslicht 
auf. Durch die gespeicherte Energie kann die LED im Dunkeln 
leuchten.
•  Der Artikel ist für den Privatgebrauch, nicht für eine gewerb-
liche Nutzung konzipiert. Nutzen Sie den Artikel nur wie in der 
Anleitung beschrieben. Jede weitere Verwendung gilt als be-
stimmungswidrig. Bewahren Sie die Anleitung gut auf. 
•  Von der Gewährleistung ausgeschlossen sind alle Mängel, die 
durch  unsachgemäße  Behandlung,  Beschädigung  oder  Re-
paraturversuche  entstehen.  Dies  gilt  auch  für  den  normalen 
Verschleiß.
WICHTIGE HINWEISE
 ■Erstickungsgefahr! Halten Sie das Verpackungsmaterial von 
Kindern und Tieren fern. 
 ■Der  Artikel  ist  kein  Spielzeug!  Halten  Sie  Kinder  und  Tiere 
vom Artikel fern, um Verletzungen zu vermeiden.
 ■Nehmen Sie den Artikel nicht auseinander (außer zum Entneh-
men des Akkus vor der Entsorgung). Lassen Sie Reparaturen 
ausschließlich von einer Fachwerkstatt oder dem Kundenser-
vice durchführen. 
 ■Sollte der Akku ausgelaufen sein, vermeiden Sie den Kontakt 
von  Haut,  Augen  und  Schleimhäuten  mit  der  Batteriesäure. 
Bei Kontakt mit Batteriesäure spülen Sie die betroffenen Stel-
len sofort mit reichlich klarem Wasser aus und suchen Sie um-
gehend einen Arzt auf.
 ■Akkus dürfen nicht auseinander genommen, in Feuer gewor-
fen, in Flüssigkeiten getaucht oder kurzgeschlossen werden.
 ■Lassen Sie den Artikel nicht fallen und setzen Sie ihn keinen 
starken Stößen aus. 
 ■Benutzen  Sie  den  Artikel  nicht,  wenn  er  sichtbare  Schäden 
aufweist.
 ■Tauchen Sie den Artikel niemals in Wasser oder andere Flüs-
sigkeiten ein! Er ist lediglich spritzwassergeschützt.
 ■Bei  extremen  Wetterbedingungen  (z.  B.  Sturm,  Hagel)  oder 
wenn Sie den Artikel längere Zeit nicht benutzen wollen, schal-
ten Sie ihn aus und bewahren Sie den Artikel an einem trocke-
nen Ort auf.
 ■Die  Solarleuchte  sollte  sich  nicht  in  der  Nähe  von  anderen 
Lichtquellen  wie  Straßenlaternen  oder  anderen  Lampen  be-
fi nden, damit die LED automatisch eingeschaltet werden kann.
Artikelüberblick
1  L e u c h t e n a b d e -
ckung 
2  Solarfeld 
3  Schalter
4  A k k uf a c h a bd e -
ckung
5  Solareinheit  (inkl. 
Akku)
6  LED
5
1
62
3
4
Inbetriebnahme
Bevor  die LED leuchten kann,  muss der Akku ca. 6 bis 8 
Stunden lang aufgeladen werden.
1.  Packen Sie den Lieferumfang aus und entfernen Sie alle even-
tuellen Schutzfolien (z. B. vom Solarfeld) bzw. Aufkleber. Prü-
fen Sie alle Teile auf mögliche Transportschäden. Sollten Sie 
einen  Transportschaden  feststellen,  wenden  Sie  sich  umge-
hend an den Kundenservice.
2.  Platzieren Sie die Solarleuchte dort, wo sie möglichst den gan-
zen Tag direktes Sonnenlicht aufnehmen kann (am besten auf 
freier Fläche, nicht unter Bäumen usw.). Stellen Sie die Leuch-
te auf einen trockenen, erhöhten und ebenen Untergrund. Stel-
len Sie sie nicht direkt auf die Erde, damit bei Niederschlä-
gen kein Wasser eindringt! Achten Sie darauf, dass sie keine 
Stolpergefahr darstellt.
3.  An  der  Laterne  befi ndet  sich  ein  Schiebeschalter.  Schieben 
Sie  ihn  auf  Position  ON,  um  die  Solareinheit  einzuschalten. 
(Zum Ausschalten schieben Sie den Schalter auf OFF.)
Nun kann sich der Akku bei Tageslicht aufl aden. Bei Einbruch der 
Dunkelheit  schaltet  sich  die  LED  automatisch  ein.  Wenn  es  hell 
wird, schaltet sich die LED aus und der Akku wird über das Solar-
feld aufgeladen.
Reinigung
•  Achten Sie darauf, dass das Solarfeld stets sauber ist, damit 
eine größtmögliche Lichtaufnahme gewährleistet ist. Reinigen 
Sie  es  bzw.  die  Laterne  deshalb  hin  und  wieder  mit  einem 
feuchten Tuch. Verwenden Sie zum Reinigen des Artikels 
keine  ätzenden oder  scheuernden  Reinigungsmittel! Sie 
könnten die Oberfl äche beschädigen.
•  Zur Reinigung des Solarfeldes nehmen Sie die Laterne und lö-
sen Sie die Solareinheit von der Leuchtenabdeckung. Drehen 
Sie die Solareinheit etwas, bis sie sich lösen lässt.
•  Nach der Reinigung setzen Sie die Solareinheit wieder auf die 
Leuchtenabdeckung  und  zwar  so,  dass  die  zwei  Rastnasen 
am Rand der Leuchtenabdeckung in den Einkerbungen im So-
lareinheitsrand versinken. Drehen Sie die Solareinheit bis zum 
Anschlag zu.
Technische Daten
Modellnummer:  LF13390 
Artikelnummer:  08737
Stromversorgung: 1,2V DC (1x Akku, Ni-MH, 600mAh, Typ AA) 
Akkuladedauer:  ca. 6 – 8 Stunden (bei Sonnenschein)
Leuchtdauer:  bis 8 Stunden (bei voll aufgeladenem Akku)
Entsorgung
Das  Verpackungsmaterial  ist  wiederverwertbar.  Entsor-
gen Sie die Ver packung umweltgerecht und führen Sie sie 
der Wertstoffsammlung zu.
Entsorgen Sie den Artikel umweltgerecht. Der Artikel ge-
hört  nicht  in  den  Hausmüll.  Entsorgen  Sie  ihn  an  einem 
Recyclinghof  für  elektrische  und  elektronische  Altgerä-
te.  Nähere  Informationen erhalten  Sie  bei Ihrer örtlichen 
Gemeindever waltung.
Batterien und Akkus sind vor der Entsorgung des Artikels 
zu entnehmen und getrennt vom Artikel zu entsorgen. Im 
Sinne  des  Umweltschutzes  dürfen  Batterien  und  Akkus 
nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden, son-
dern  müssen  an  entsprechenden  Sammelstellen  abge-
geben werden. Beachten Sie die geltenden gesetzlichen 
Regelungen zur Batterieentsorgung.
Akku entnehmen
Ziehen Sie die Akkufachabdeckung von der Solareinheit ab. Da-
nach können Sie den Akku vorsichtig entnehmen.
Artikelnummer: 08737
Z 08737 M DS V2 1116