ECG MHZ 270 SD Manual

ECG Ikke kategoriseret MHZ 270 SD

Læs gratis den danske manual til ECG MHZ 270 SD (116 sider) i kategorien Ikke kategoriseret. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 30 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.9 stjerner ud af 15.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om ECG MHZ 270 SD, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/116

  Před uvedením výrobku do provozu si důkladně pročtěte tento návod abezpečnostní pokyny, které jsou vtomto návodu obsaženy. Návod musí být vždy přiložen kpřístroji. Pred

uvedením výrobku do prevádzky si dôkladne prečítajte tento návod abezpečnostné pokyny, ktoré sú vtomto návode obsiahnuté. Návod musí byť vždy priložený kprístroju.  Przed

pierwszym użyciem urządzenia prosimy ouważne zapoznanie się zinstrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa iużytkowania. Instrukcja obsługi musi być zawsze dołączona.  Atermék

használatba vétele előtt gyelmesen olvassa el ezt a használati útmutatót és az útmutatóban található biztonsági rendelkezéseket. A használati útmutatót tartsa a készülék közelében.  Bitte

lesen Sie vor der Inbetriebnahme des Produktes diese Anleitung und die darin enthaltenen Sicherheitshinweise aufmerksam durch. Die Bedienungsanleitung muss dem Gerät immer beigelegt

sein. Always read the safety&use instructions carefully before using your appliance for the rst time. The user´s manual must be always included.   Uvijek pročitajte sigurnosne upute

i upute za uporabu prije prvog korištenja vašeg uređaja. Upute moraju uvijek biti priložene. Pred vklopom izdelka temeljito preberite ta navodila in varnostne napotke, ki so navedeni 

v teh navodilih. Navodila morajo biti vedno priložena knapravi. Uvek pažljivo pročitajte uputstva za sigurnost i upotrebu pre upotrebe uređaja po prvi put. Korisničko uputstvo mora 

uvek biti priloženo.  Enne seadme esmakordset kasutamist lugege ohutus- ja kasutusjuhised alati hoolikalt läbi. Kasutusjuhend peab alati kaasas olema.  Prieš naudodamiesi prietaisu

pirmąjį kartą, visuomet atidžiai perskaitykite saugos ir naudojimo instrukcijas. Kartu su gaminiu visada privalo būti jo naudotojo vadovas.  Pirms ierīces pirmās lietošanas reizes vienmēr

rūpīgi izlasiet drošības un lietošanas norādījumus. Rokasgrāmata vienmēr jāpievieno ierīcei. Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή σας για πρώτη φορά, διαβάστε οπωσδήποτε τις οδηγίες 

ασφάλειας και χρήσης. Το εγχειρίδιο χρήστη πρέπει να περιλαμβάνεται πάντα στη συσκευασία.

MH Z 270 SD

CZ ELE K TRI CK Ý Z AVAŘOVACÍ H RNE C

NÁVOD K OBSLUZE SI ELEK TR IČN I LONEC Z A VK UH AVAN JE

NAVODILA

SK ELEK TR ICK Ý ZAVÁR ACÍ HR NIE C

NÁVOD NA OBSLUHU

SR/MNE

ELEKTRIČNI LONAC ZA TEČNOSTI I ZIMNICU

UPUTST VO Z A UPOTREBU

ELEK TRYCZNY AUTOMAT DO WEKOWANIA

INSTRUKCJA OBSŁUGI ET

ELEKTRILINE PASTÖRISEERIJA-JOOGIMAHUTI

KASUTUSJUHEND

HU EL EK T ROMOS B EF ŐZŐ EDÉ NY

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ LT

EL EK TR INI S KON SER VAVI MO P UO DAS

INSTRUKCIJŲ VADOVAS

DE EI N KOC HAU TOM AT

BEDIENUNGSANLEITUNG LV

ELEK TRISK AIS KONSERVĒŠANAS KATLS

ROKASGRĀMATA

GB E LECTRI C P RESER VIN G POT

INSTRUCT ION MANUAL EL

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΚΟΝΣΕΡΒΟΠΟΙΗΣΗΣ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ

HR/BIH

ELEK TRI ČN I LONAC ZA TEKUĆI NE I ZIMNI CU

UPUTE ZA UPORABU

POPIS / POPIS / OPIS / A KÉSZÜLÉK RÉSZEI / BESCHREIBUNG /

DESCRIPTION / OPIS / OPIS / OPIS / KIRJELDUS / APRAŠYMAS /

APRAKSTS / ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ

1. Plastové víko

2. Tepelně izolované plastové

rukojeti

3. Varná nádoba z nerezu

4. Dávkovací páčka

5. Výpustní kohout

6. Základna s přívodním kabelem

aovládacím panelem

7. Zavařovací rošt

1. Plastové veko

2. Tepelne izolované plastové

rukoväti

3. Varná nádoba zantikora

4. Dávkovacia páčka

5. Výpustný kohútik

6. Základňa sprívodným káblom

aovládacím panelom

7. Zavárací rošt

1. Pokrywa ztworzywa sztucznego

2. Termicznie izolowane uchwyty

ztworzywa sztucznego

3. Naczynie do gotowania ze stali

nierdzewnej

4. Dźwignia dozująca

5. Kurek spustowy

6. Podstawka zkablem zasilającym

ipanelem sterowania

7. Ruszt do wekowania

1. Műanyag fedél

2. Hőszigetelt műanyag fogantyú

3. Rozsdamentes acél főzőedény

4. Adagoló kar

5. Leeresztő csap

6. Készülék, hálózati vezetékkel és

működtető panellel

7. Befőző rostély

1. Kunststodeckel

2. Wärmeisolierte Kunststogrie

3. Rostfreies Kochgefäß

4. Hebel

5. Auslasshahn

6. Gerätebasis mit Speisekabel und

Bedienfeld

7. Einlage

1. Plastic lid

2. Thermally insulated plastic

handles

3. Stainless steel cooking vessel

4. Batch lever

5. Drain tap

6. Base with power cord and

control panel

7. Preserving grid

HR/BIH

1. Plastični poklopac

2. Toplinski izolirane plastične

ručke

3. Posuda za kuhanje od

nehrđajućeg čelika

4. Ručica za doziranje

5. Slavina za istakanje

6. Baza skablom za napajanje

iupravljačkom pločom

7. Rešetka za zimnicu

1. Plastični pokrov

2. Toplotno izoliran plastični ročaj

3. Kuhalna posoda iz nerjavnega

jekla

4. Ročica za nalivanje

5. Izpustna pipa

6. Podstavek zelektričnim kablom

in upravljalno ploščo

7. Mrežica za vkuhavanje

SR/MNE

1. Plastični poklopac

2. Toplotno izolovane plastične

ručke

3. Posuda za kuvanje od

nerđajućeg čelika

4. Ručica za doziranje

5. Slavina za istakanje

6. Baza skablom za napajanje

iupravljačkom pločom

7. Rešetka za zimnicu

1. Plastkaas

2. Soojusisolatsiooniga

plastkäepidemed

3. Roostevaba terasest

toiduvalmistusnõu

4. Hoob

5. Väljalaskekraan

6. Toitejuhtmega ja juhtpaneeliga

alus

7. Kaitserest

1. Plastikinis dangtis

2. Termiškai izoliuotos plastikinės

rankenos

3. Nerūdijančio plieno maisto

ruošos indas

4. Rūšiavimo svirtelė

5. Išleidimo čiaupas

6. Pagrindas su maitinimo laidu ir

valdymo skydeliu

7. Konservavimo grotelės

Produkt Specifikationer

Mærke:	ECG
Kategori:	Ikke kategoriseret
Model:	MHZ 270 SD
Vekselstrømsindgangsspænding:	220 - 240 V
Vekselstrømsindgangsfrekvens:	50 Hz
Bredde:	470 mm
Dybde:	410 mm
Højde:	490 mm
Vægt:	5100 g
Produktfarve:	Sort, sølv
Strøm:	1800 W
Pakkevægt:	7400 g
Pakkedybde:	405 mm
Pakkebredde:	405 mm
Pakkehøjde:	541 mm
Timer:	Ja
Volumen i kopper:	22 kopper
Timer varighed (maksimum):	2 t
Temperatur (maks):	100 °C
Vandmåler:	Ja
Temperatur (min.):	30 °C
Volumen:	27 L
En liter glaskapacitet:	- L
Indbygget hane:	Ja