ECG S 4310 Quattre Manual

ECG Sandwich klip S 4310 Quattre

Læs gratis den danske manual til ECG S 4310 Quattre (72 sider) i kategorien Sandwich klip. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 22 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 5.0 stjerner ud af 11.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om ECG S 4310 Quattre, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/72

S 4310 Quattre

English

Deutsch

Čeština

Eesti keel

Hrvatski

Bosanski

Latviešu valoda

Lietuvių kalba

Magyar

Polski

Română

Slovenčina

Slovenščina

Srpski

Crnogorski

Ελληνικά

Українська мова

  Always read the safety & use instructions carefu lly before using your appliance for the rst time. The user’smanual must be always included. Bitte lesen Sie vor der Inbetriebnahme des Produktes diese Anleitung und

die darin enthaltenen Sicherheitshinweise aufmerksam durch. Die Bedienungsanleitung muss dem Gerät immer beigelegt sein.  Před uvedením výrobku do provozu si důkladně pročtěte tento návod abezpečnostní

pokyny, které jsou vtomto návodu obsaženy. Návod musí být vždy přiložen kpřístroji. Enne seadme esmakordset kasutamist lu gege ohutus- ja kasutusjuhised alati hoolikalt läbi. Kasutusju hend peab alati kaasas 

olema.  Uvijek pročitajte sigurnosne upute iupute za uporabu prije pr vog korištenja vašeg uređaja. Upute moraju uvijek biti priložene. Pirms ierīces pirmās lietošanas reizes vienmēr rūpīgi izlasiet drošības un 

lietošanas norādījumus. Rokasgrāmata vienmēr jāpievieno ierīcei.  Prieš naudodamiesi pr ietaisu pirmą jį kartą, visuomet atidžiai perskaitykite saugos ir naudojimo instrukcijas. Kartu su gaminiu visada privalo

būti jo naudotojo vadovas. Atermék használatba vétele előtt gyelmesen olvassa el ezt a használati útmutatót és az útmutatóban található biztonsági rendelkezéseket. A használati útmutatót tartsa akészülék 

közelében.  Przed pierwszym użyciem urządzenia prosimy ouważne zapoznanie się zinstrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa iużytkowania. Instrukcja obsługi musi być zawsze dołączona.  Citiți întotdeauna

instrucțiunile de siguranță și utilizare cu atenție înainte de autiliza aparatul pentru prima dată. Manualul utilizatorului trebuie să e întotdeauna inclus. Pred uvedením výrobku do prevádzky si dôkladne prečítajte tento 

návod abezpečnostné pokyny, ktoré sú vtomto návode obsiahnuté. Návod musí byť vždy priložený kprístroju.

 Pred vklopom izdelka temeljito preberite ta navodila in varnostne napotke, ki so navedeni vteh

navodilih. Navodila morajo biti vedno priložena knapravi.

 Uvek pažljivo pročitajte uputstva za sigurnost iupotrebu pre upotrebe uređaja po prvi put. Korisničko uputstvo mora uvek biti priloženo.

 Πριν

χρησιμοποιήσετε τη συσκευή σας για πρώτη φορά, διαβάστε οπωσδήποτε τις οδηγίες ασφάλειας και χρήσης. Το εγχειρίδιο χρήστη πρέπει να περιλαμβάνεται πάντα στη συσκευασία.

 Завжди уважно читайте

інструкції з техніки безпеки та використання перед першим використанням пристрою. Посібник користувача повинен бути завжди включений.

SANDWICH MAKE R

INSTRUCTION MANUAL OPIE KAC Z

INSTRUKCJA OBSŁUGI

SANDWICHM AKER

BEDIENUNGSANLEIT UNG APARAT DE FĂCUT SA NDWI CH ‑UR I

INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE

SEND VIČOVAČ

NÁVOD KOBSLUZE SEND VIČOVAČ

NÁVOD NA OBSLUHU

VÕILEIVAGRILL

KASUTUSJUHEND APARAT ZA PR IPR AVO SENDV IČEV

NAVODILA

TOSTE R

UPUT E ZA UPORABU TOSTE R Z A SENDVIČE

UPUT ST VO ZA UPOTREBU

SVIESTMAIŽU TOSTERIS

ROKASGRĀMATA ΣΑΝΤΟΥΙΤ ΣΙΕΡΑ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ

SUMUŠTINIŲ KEPTUVAS

INSTRUKCIJŲ VADOVAS БУ ТЕ РБР ОДНИ ЦЯ

ІНС ТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ

SZENDVICSSÜTŐ

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

DESCRIPTION / BESCHREIBUNG / POPIS / KIRJELDUS / OPIS / APRAKSTS /

APRAŠYMAS / AKÉSZÜLÉK RÉSZEI / OPIS / DESCRIERE / POPIS / OPIS / OPIS /

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ / ОПИС

English

1. Top part

2. Red indicator

3. Green indicator

4. Top decorative panel

5. Handle lock

6. Bottom part

7. Grilling plates

Deutsch

1. Oberer Teil

2. Rote Anzeige

3. Grüner Indikator

4. Dekorative Platte oben

5. Sicherung des Gris

6. Unterer Teil

7. Grillplatten

Čeština

1. Horní část

2. Červený indikátor

3. Zelený indikátor

4. Horní dekorativní panel

5. Pojistka madla

6. Spodní část

7. Grilovací plotny

Eesti keel

1. Ülemine osa

2. Punane indikaator

3. Roheline indikaator

4. Ülemine dekoratiivne paneel

5. Käepideme lukk

6. Alumine osa

7. Grillimisplaadid

Hrvatski

Bosanski

1. Gornji dio

2. Crveni indikator

3. Zeleni indikator

4. Gornja dekorativna ploča

5. Osigurač ručke

6. Donji dio

7. Grill ploče

Latviešu valoda

1. Augšējā daļa

2. Sarkanais indikators

3. Zaļais indikators

4. Augšējais dekoratīvais panelis

5. Roktura ksators

6. Apakšējā daļa

7. Grilēšanas plētnes

Lietuvių kalba

1. Viršutinė dalis

2. Raudonas indikatorius

3. Žalias indikatorius

4. Viršutinis dekoratyvinis skydelis

5. Rankenos ksatorius

6. Apatinė dalis

7. Grilio plokštės

Magyar

1. Felső rész

2. Piros jelző

3. Zöld jelzés

4. Felső díszítő panel

5. Fogantyú rögzítő

6. Alsó rész

7. Sütőlap

Polski

1. Górna część

2. Czerwony wskaźnik

3. Zielony wskaźnik

4. Górny panel dekoracyjny

5. Blokada uchwytu

6. Dolna część

7. Płyty do grillowania

Română

1. Parte superioară

2. Indicator roșu

3. Indicator verde

4. Panou decorativ superior

5. Dispozitiv de blocare a mânerului

6. Componentă inferioară

7. Plăci pentru grătar

Slovenčina

1. Horná časť

2. Červený indikátor

3. Zelený indikátor

4. Horný dekoratívny panel

5. Poistka držadla

6. Spodná časť

7. Grilovacie platne

Slovenščina

1. Zgodnji del

2. Rdeči indikator

3. Zeleni indikator

4. Zgornja okrasna plošča

5. Varovalo ročaja

6. Spodnji del

7. Plošči žara

Produkt Specifikationer

Mærke:	ECG
Kategori:	Sandwich klip
Model:	S 4310 Quattre

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til ECG S 4310 Quattre stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig

Dit navn*

Din email*

Skriv dit spørgsmål her

Sandwich klip ECG Manualer

ECG S 4310 Quattre Manual

3 November 2024

ECG S 4232 Family Black Manual

10 November 2022

ECG S 419 decente Manual

29 Oktober 2022

Sandwich klip Manualer

Nyeste Sandwich klip Manualer

Krups FDK261 Manual

29 Juli 2025

Panasonic NC-SK1 Manual

26 Juli 2025

Cecotec Rock'nToast Grill + Manual

24 Juli 2025

Cecotec Rock'nToast Deep Classic Manual

23 Juli 2025

Cecotec Rock’nToast Combo Manual

23 Juli 2025

Cecotec Rock'nToast Deep 3in1 Manual

23 Juli 2025

Bomann TA 6080 CB Manual

22 Juli 2025

Clatronic TA 3822 Manual

22 Juli 2025

Ufesa cook & fun SW7950 Manual

21 Juli 2025

Ufesa SW7400 Manual

20 Juli 2025