ECG SP 4015 Chop&Cut Manual

ECG Makuleringsmaskine SP 4015 Chop&Cut

Læs gratis den danske manual til ECG SP 4015 Chop&Cut (112 sider) i kategorien Makuleringsmaskine. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 29 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.4 stjerner ud af 15 anmeldelser. Har du et spørgsmål om ECG SP 4015 Chop&Cut, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/112

SP 4015 Chop&Cut

English

Deutsch

Čeština

Eesti keel

Hrvatski

Bosanski

Latviešu valoda

Lietuvių kalba

Magyar

Polski

Română

Slovenčina

Slovenščina

Srpski

Crnogorski

Ελληνικά

Українська мова

  Always read the safety&use instructions carefully before using your appliance for the rst time. The user´smanual must be always included. Bitte lesen Sie vor der Inbetriebnahme des Produktes diese Anleitung und

die darin enthaltenen Sicherheitshinweise aufmerksam durch. Die Bedienungsanleitung muss dem Gerät immer beigelegt sein.  Před uvedením výrobku do provozu si důkladně pročtěte tento návod abezpečnostní

pokyny, které jsou vtomto návodu obsaženy. Návod musí být vždy přiložen kpřístroji. Enne seadme esmakordset kasutamist lu gege ohutus- ja kasutusju hised alati hoolikalt läbi. Kasutusjuhend p eab alati kaasas 

olema.  Uvijek pročitajte sigurnosne upute iupute z a uporabu prije prvog korištenja vašeg ur eđaja. Upute moraju uvijek biti priložene. Pirms ierīces pirmās lietošanas reizes vienmēr rūpīgi izlasiet drošības un 

lietošanas norādījumus. Rokasgrāmata vienmēr jāpievieno ierīcei.  Prieš naudodamiesi prietaisu pirmą jį kartą, visuomet atidžiai perskaitykite saugos ir naudojimo instrukcijas. Kartu su gaminiu visada privalo

būti jo naudotojo vadovas. Atermék használatba vétele előtt gyelmesen olvassa el ezt a használati útmutatót és az útmutatóban található biztonsági rendelkezéseket. A használati útmutatót tartsa akészülék 

közelében.  Przed pierwszym użyciem u rządzenia prosimy ouważne zapoznanie się zinstrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa iużytkowania. Instrukcja obsługi musi być zawsze dołączona.  Citiți întotdeauna

instrucțiunile de siguranță și utilizare cu atenție înainte de a utiliza aparatul pentru prima dată. Manualul utilizatorului trebuie să e întotdeauna inclus. Pred uvedením výrobku do prevádzky si dôkladne prečítajte tento 

návod abezpečnostné pokyny, ktoré sú vtomto návode obsiahnuté. Návod musí byť vždy priložený kprístroju.

 Pred vklopom izdelka temeljito preberite ta navodila in varnostne napotke, ki so navedeni vteh

navodilih. Navodila morajo biti vedno priložena knapravi.

 Uvek pažljivo pročitajte uputstva za sigurnost iupotrebu pre upotrebe uređaja po prvi put. Korisničko uputstvo mora uvek biti priloženo.

 Πριν

χρησιμοποιήσετε τη συσκευή σας για πρώτη φορά, διαβάστε οπωσδήποτε τις οδηγίες ασφάλειας και χρήσης. Το εγχειρίδιο χρήστη πρέπει να περιλαμβάνεται πάντα στη συσκευασία.

 Завжди уважно читайте

інструкції з техніки безпеки та використ ання перед першим використанням пристрою. Посібник користувача повинен бути завжди включений.

FOOD CH OPPER

INSTRUCTION MANUAL ROZDRABNIACZ ŻYWNOŚCI

INSTRUKCJA OBSŁUGI

ZE RKLEINERER

BEDIENUNGSANLEITUNG TOCĂTOR D E ALIMENTE

INSTRUC ȚIUNI DE UTILIZ ARE

SEKÁČEK POTRAVIN

NÁVOD KOBSLUZE SEKÁČIK POTRAVÍN

NÁVOD NA OBSLUHU

TOIDUHAKKIJA

KASUTUSJUHEND SEKLJALNIK

NAVODILA

SJECK ALICA ZA NAMIRN ICE

UPUTE ZA UPORABU SECK ALICA ZA NAMIRNICE

UPUTST VO ZA UPOTREBU

ĒD IENA SMALCINĀTĀJS

ROKASGRĀMATA ΠΟΛΥΚΟΠΤΗΣ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ

MAISTO SMULKINTUVAS

INSTRUKCIJŲ VADOVAS ПОДРІБНЮВАЧ ПРОДУКТІВ

ІНС ТРУ КЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ

ÉLELMISZE R APRÍTÓ

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

DESCRIPTION / BESCHREIBUNG / POPIS / KIRJELDUS / OPIS / APRAKSTS /

APRAŠYMAS / AKÉSZÜLÉK RÉSZEI / OPIS / DESCRIERE / POPIS / OPIS / OPIS /

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ / ОПИС

English

1. Power level 1 button

2. Power level 2 button

3. Power cord

4. Motor

5. Lid

6. Secondary blade

7. Main blade

8. Handle

9. Bowl

10. Anti-slip pad

11. Spatula

Deutsch

1. Taste 1. Leistungsstufe

2. Taste 2. Leistungsstufe

3. Stromkabel

4. Motor

5. Deckel

6. Sekundäre Klinge

7. Hauptklinge

8. Tragegri

9. Behälter

10. Anti-Rutsch-Unterlage

11. Spachtel

Čeština

1. Tlačítko 1. úrovně výkonu

2. Tlačítko 2. úrovně výkonu

3. Napájecí kabel

4. Motor

5. Víko

6. Sekundární čepel

7. Hlavní čepel

8. Rukojeť

9. Nádoba

10. Protiskluzová podložka

11. Stěrka

Eesti keel

1. Võimsuse tase 1 nupp

2. Võimsuse tase 2 nupp

3. Toitejuhe

4. Mootor

5. Kaas

6. Abilõiketera

7. Põhilõiketera

8. Käepide

9. Kauss

10. Libisemiskindel alustugi

11. Spaatel

Hrvatski

Bosanski

1. Gumb za 1. razinu snage

2. Gumb za 2. razinu snage

3. Kabel za napajanje

4. Motor

5. Poklopac

6. Sekundarna oštrica

7. Glavna oštrica

8. Ručka

9. Posuda

10. Protuklizna prostirka

11. Lopatica

Latviešu valoda

1. 1. jaudas līmeņa poga

2. 2. jaudas līmeņa poga

3. Barošanas vads

4. Motors

5. Vāks

6. Papildu asmens

7. Galvenais asmens

8. Rokturis

9. Bļoda

10. Pretslīdes paliktnis

11. Lāpstiņa

Lietuvių kalba

1. 1 Maitinimo lygio mygtukas

2. 2 Maitinimo lygio mygtukas

3. Maitinimo laidas

4. Variklis

5. Dangtis

6. Papildomi ašmenys

7. Pagrindiniai ašmenys

8. Rankena

9. Indas

10. Neslystantis paklotas

11. Mentelė

Magyar

1. 1. teljesítményfokozat gomb

2. 2. teljesítményfokozat gomb

3. Hálózati vezeték

4. Motor

5. Fedél

6. Kiegészítő kés

7. Fő kés

8. Fogantyú

9. Edény

10. Csúszásgátló alátét

11. Lehúzó

Polski

1. Przycisk 1. poziomu mocy

2. Przycisk 2. poziomu mocy

3. Przewód zasilania

4. Silnik

5. Pokrywa

6. Ostrze wtórne

7. Ostrze główne

8. Uchwyt

9. Naczynie

10. Podkładka antypoślizgowa

11. Szpachelka

Produkt Specifikationer

Mærke:	ECG
Kategori:	Makuleringsmaskine
Model:	SP 4015 Chop&Cut

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til ECG SP 4015 Chop&Cut stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig

Dit navn*

Din email*

Skriv dit spørgsmål her

Makuleringsmaskine ECG Manualer

ECG SP 4015 Chop&Cut Manual

23 Juli 2024

Makuleringsmaskine Manualer

Nyeste Makuleringsmaskine Manualer

Gardol GLH 250 Manual

31 December 2025

Budget BGH 2401 Manual

29 December 2024

Gardenline GLLH 2541 Manual

29 December 2024

Becken BGC2386 Manual

29 December 2024

Becken Chopmix TC320 Manual

29 December 2024

Fieldmann FZD 4015-E Manual

18 December 2024

Fieldmann FZD 4014-E Manual

18 December 2024

Fieldmann FZD 4020-E Manual

13 December 2024

Pyrex Multi SB-224 Manual

9 December 2024

Black And Decker 8501 Manual

27 September 2024