ECG TK 2070 Manual

ECG Varmeapparat TK 2070

Læs gratis den danske manual til ECG TK 2070 (64 sider) i kategorien Varmeapparat. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 53 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.6 stjerner ud af 27 anmeldelser. Har du et spørgsmål om ECG TK 2070, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/64

  Always read the safety&use instructions carefully before using your appliance for the rst time. The user´smanual must be always included. Bitte lesen Sie vor der Inbetriebnahme des Produktes diese Anleitung und

die darin enthaltenen Sicherheitshinweise aufmerksam durch. Die Bedienungsanleitung muss dem Gerät immer beigelegt sein.  Před uvedením výrobku do provozu si důkladně pročtěte tento návod abezpečnostní

pokyny, které jsou vtomto návodu obsaženy. Návod musí být vždy přiložen kpřístroji. Enne seadme esmakordset kasutamist lugege ohutus- ja kasutusjuhised alati hoolikalt läbi. Kasutusjuhend peab alati kaasas 

olema.  Uvijek pročitajte sigurnosne upute iupute za uporabu prije prvog korištenja vašeg uređaja. Upute moraju uvijek biti priložene.  Pirms ierīces pirmās lietošanas reizes vienmēr rūpīgi izlasiet drošības un

lietošanas norādījumus. Rokasgrāmata vienmēr jāpievieno ierīcei.  Prieš naudodamiesi prietaisu pirmąjį kartą, visuomet atidžiai perskaitykite saugos ir naudojimo instrukcijas. Kartu su gaminiu visada privalo būti jo

naudotojo vadovas.  Atermék használatba vétele előtt gyelmesen olvassa el ezt ahasználati útmutatót és az útmutatóban található biztonsági rendelkezéseket. Ahasználati útmutatót tartsa akészülék közelében.

English

Deutsch

Čeština

Eesti keel

Hrvatski

Bosanski

Latviešu valoda

Lietuvių kalba

Magyar

TK 2070

CONVECT OR HEA TE R

INSTRUCTION MANUAL

Thi s product is only suitable for we ll insulated spaces or

occasional use.

KONVEKC IJ SK A GRIJALICA

UPUTE ZA UPORABU

Ovaj je proizvod prikladan sa mo za dobro izolirane prostore

ili povreme nu uporabu.

KON VE K TI ONS HEI ZUN G

BEDIENUNGSANLEITUNG

Die ses Produk t ist nur für gut isolier te Räume od er f ür den

gelegentlichen Gebrauch geeignet.

KONVEKC IJ AS SILD ĪTĀJS

ROKASGRĀMATA

Šis ražojums ir derīgs tikai izmantošanai telpās ar labu izolāciju

vai neregulārai izmantošanai.

TEP LOVZ DUŠ NÝ KON VE K TOR

NÁVOD KOBSLUZE

Tento výrobek je vhodný po uze pro dobře izolované prostory

nebo občasné používání.

KON VE KC IN IS Š ILD YTU VAS

INSTRUKCIJŲ VADOVAS

Šis gaminys tinkamas naudoti tik gerai izoliuotose patalpose

arba tik retkarčiais.

SOOJAPUHUR

KASUTUSJUHEND

See toode sobib kasutamiseks üksnes hästi isoleeritud kohtades

ja üksikjuhtudel.

H ŐSU GÁ R ZÓ

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

A termék k izárólag jól szigetelt helyiségek fűtésére vagy

alkalmankénti használatra alkalmas!

DESCRIPTION / BESCHREIBUNG / POPIS / KIRJELDUS / OPIS / APRAKSTS /

APRAŠYMAS / AKÉSZÜLÉK RÉSZEI

English

1. Hot air vent

2. Handles

3. Controls

4. Base feet

5. Air inlet

DESCRIPTION OF THE CONTROLS

A. Temperature control

B. ON/OFF and power level control

Deutsch

1. Heißluft-Austritt

2. Grie

3. Bedienschalter

4. Gestellteil

5. Luftaustritt

BESCHREIBUNG DER KONTROLLE

A. Bedienschalter für die

Gerätetemperatur

B. Taste Anschalten/Ausschalten

des Konvektors

Čeština

1. Výstup horkého vzduchu

2. Úchyty

3. Ovladače

4. Podstavce

5. Vstup vzduchu

POPIS OVLADAČE

A. Ovladač termostatu

B. Ovladač zapnutí/vypnutí

astupně výkonu

Eesti keel

1. Kuuma õhu väljundava

2. Käepidemed

3. Juhtseadised

4. Alustugi

5. Õhu sissevõtuava

KIRJELDUS KONTROLLI

A. Temperatuuri reguleerimisnupp

B. SEES/VÄLJAS reguleerimisnupp

Hrvatski/Bosanski

1. Izlaz vrućeg zraka

2. Nosači

3. Kontrole

4. Postolje

5. Ulaz zraka

OPIS KONTROLA

A. Kontrola temperature

B. Kontrola uključivanje/

isključenje grijalice

Latviešu valoda

1. Silta gaisa izplūde

2. Rokturis

3. Vadība

4. Pamatnes kājas

5. Gaisa ieplūde

VADĪBAS APRAKSTS

A. Temperatūras vadība

B. IESL./IZSL. un jaudas līmeņa

vadība

Lietuvių kalba

1. Karšto oro ventiliatorius

2. Rankenos

3. Valdikliai

4. Pagrindo kojelė

5. Oro įleistis

VALDIKLIŲ APRAŠYMAS

A. Temperatūros valdiklis

B. ĮJN./IŠJ. Ir maitinmo lygio

valdymas

Magyar

1. Forrólevegő kiáramlás

2. Fogantyúkat

3. Beállító

4. Láb

5. Levegő bemenet

VEZÉRLŐELEMEK LEÍRÁSÁT

A. Termosztát kapcsoló

B. Be/Ki kapcsoló

Produkt Specifikationer

Mærke:	ECG
Kategori:	Varmeapparat
Model:	TK 2070
Type:	Blæser med elektrisk områdevarmer
Antal effektniveauer:	2
Justerbar termostat:	Ja
Varmeevne:	2000 W
Varmestrøm (min.):	1800 W
Vekselstrømsindgangsspænding:	220 - 240 V
Vekselstrømsindgangsfrekvens:	50 Hz
Bredde:	260 mm
Dybde:	620 mm
Højde:	385 mm
Vægt:	3400 g
Velegnet til:	Indendørs
Placeringsmuligheder:	Gulv
Produktfarve:	Hvid
Ledningslængde:	0.15 m
Pakkevægt:	4100 g
Pakkedybde:	640 mm
Pakkebredde:	145 mm
Pakkehøjde:	440 mm
Håndtag:	Ja