Einhell BG-DP 1340 G Manual

Einhell Vandpumpe BG-DP 1340 G

Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Einhell BG-DP 1340 G (44 sider) i kategorien Vandpumpe. Denne guide var nyttig for 8 personer og blev bedømt med 4.5 stjerner i gennemsnit af 2 brugere

Side 1/44
Bedienungsanleitung
Schmutzwasserpumpe mit Schwimmschalter
Operating Instructions
Dirty-water pump with floating switch
Mode d’emploi
Pompe à eau usée avec
interrupteuer à flotteur
Gebruiksaanwijzing
Dompelpomp met vlotterschakelaar
Manual de instrucciones para
Bomba para aguas sucias con interruptor
de flotador con interruptor
Manual de operação
da bomba de água suja com interruptor
de flutuador
Bruksanvisning
Dränkbar motorpump med flytande brytare
Käyttöohje
Uimurikytkimellä varustetta
likavesipumppu
Bruksanvisning
Spillvannspumpe med
væskesansavbryter Spillvannspumpe
√‰ËÁ›· ¯Ú‹Û˘
AÓÙÏ›· aÎ ıapÙou vÂpo‡ Ì ψÙfi ‰È·ÎfiÙËá
Istruzioni per l’uso
Pompa per acqua sporca con interruttore
galleggiante
Betjeningsvejledning
Spildevandspumpe med væskestandafbryderb
Art.-Nr.: 41.707.40
SMP
409-S
Anleitung SMP 409-S 30.10.2001 9:39 Uhr Seite 1
ROYAL SMP 409-S
Netzanschluß 230V ~ 50 Hz
Aufnahmeleistung 400 Watt
Fördermenge max. 9.000 l/h
Förderhöhe max. 5 m
Eintauchtiefe max. 5 m
Wassertemperatur max. 35°C
Schlauchanschluß 5/4”AG
Fremdkörper max.: Ø 20 mm
Schaltpunkthöhe: EIN ca. 50 cm
Schaltpunkthöhe: AUS ca. 5 cm
Art.-Nr.: 41.705.40
Garantiehinweise:
Nicht unter die Garantie fallen:
Zerstörung der Gleitringdichtung durch Trockenlauf
oder Fremdkörperbeimengungen im Wasser
Verstopfung des Laufrades durch Fremdkörper
Transportschaden
Schäden, verursacht durch Fremdeingriffe
Ersatzteilbestellung
Bei eventuellen Ersatzteilbedarf sollten folgende
Angaben gemacht werden:
1.Typ des Gerätes
2. Artikelnummer des Gerätes
3. Identnummer des Gerätes
4. Ersatzteilnummer des Gerätes
Technische Daten
4
Leistungsdaten
D
Förderhöhe Fördermenge SMP 409-S
2m max.: 7.000 l/h
3m max.: 5.500 l/h
4m max.: 3.000 l/h
Anleitung SMP 409-S 30.10.2001 9:39 Uhr Seite 4
10
Renseignements concernant la garantie:
Les dommages suivants ne sont pas couverts par la
garantie:
Altération de la garniture mécanique d’étanchéité par
un fonctionnement à sec, ou par l’introduction de
corps étrangers dans l’eau
Obstruction de la roue à aubes par un corps étranger
Détériorations durant le transport
Ingérence étrangère
Commande de pièces de rechange
1. Lors d’un éventuel besoin en pièces de rechange, les
données suivantes doivent être fournies :
2. Type de l’appareil
3. Numéro d’article de l’appareil
4. Numéro d’identification de l’appareil
5. Numéro de la pièce de rechange pour la pièce de
rechange nécessaire.
F
ROYAL SMP 409-S
Tension de secteur 230V ~ 50 Hz
Puissance absorbée 400 Watts
Débit max 9.000 l/h
Hauteur de refoulement max. 5 m
Profondeur d’immersion max. 5 m
Température de l’eau max. 35° C
Raccord de tuyau 5/4” AG
Corps étrangers jusqu’à ø 20 mm
Hauteur point d´clenchement: MARCHE ca. 50 cm
Hauteur point d´clenchement: ARRET ca. 5 cm
No. d’article 41.705.40
Données techniques:
Caractéristiques de puissance
Hauteur de refoulement Débit SMP 409-S
2m max.: 7.000 l/h
3m max.: 5.500 l/h
4m max.: 3.000 l/h
Anleitung SMP 409-S 30.10.2001 9:39 Uhr Seite 10
12
Opgelet! Belangrijk!
Voor begin van om het even
welke onderhoudswerkzaamhe-
den steeds de stekker uit het
stopcontact trekken.
Wordt de pomp wel eens vaker
getransporteerd, is het raadzaam
ze na ieder gebruik met zuiver
water te reinigen.
Bij stationaire installatie is een
driemaandelijkse controle van de
werking van de vlotterschakelaar
aan te bevelen.
Vezeltjes en vaste deeltjes die
zich eventueel in het pomphuis
vastgezet hebben, met een
waterstraal verwijderen.
Alle 3 maanden de schachtbo-
dem van slijk bevrijden en ook
de schachtwanden reinigen.
Afzetting op de vlotterschakelaar
met zuiver water schoonmaken.
Schoonmaken van het
schoepenwiel
Bij een bovenmatige afzetting in het
pomphuis dient het onderste
gedeelte van de pomp als volgt te
worden ontmanteld:
1. Neem de aanzuigkorf af van
het pomphuis.
2. Maak het schoepenwiel met
helder water schoon.
Let op! Laat de pomp niet rusten
op het schoepenwiel!
3. Voor de assemblage gaat u in
omgekeerde volgorde te werk.
Afstellen van het In/Uit-
schakelpunt
Het IN resp. UIT-schakelpunt van
de vlotterschakelaar kan afgesteld
worden door de vlotterschakelaar in
zijn afscherming te veranderen.
Gelieve de volgende punten te con-
troleren vóór U de pomp in gebruik
neemt:
De vlotterschakelaar moet zo
aangebracht zijn dat de schakel-
punthoogte IN en de schakel-
punkthoogte UIT gemakkelijk en
met weinig kracht kan bereikt
worden. Controleer dit door de
pomp in een met water gevuld
vat te plaatsen en de vlotter-
schakelaar met de hand voor-
zichtig op te heffen en daarna
weer te laten zakken. Daarbij
kunt U zien of de pomp zich in-
en uitschakelt.
Storingen – oorzaken – verhelpen
Storingen
Pomp start niet
Pomp transporteert treet niet1
Pomp schakelt niet uit
Debiet ontoereikend
Pomp schakelt na korte
looptijd uit
Oorzaken
geen netspanning
vlotterschakelaar schakelt niet
inloopzeef verstopt
drukslang geknikt
vlotterschakelaar kan niet
afzinken
inloopzeef verstopt
dalend pompvermogen, door
sterke vervuiling en corrosie
water aan toevoegen
motorbeveiliging schakelt de
ponp uit, te sterke waterver-
vuiling
watertemperatuur te hoog,
motorbeveiliging schakelt uit
Verhelpen
netspanning controleren
vlotterschakelaar in hogere
positie brengen
inloopzeef met waterniet
er de knik reinigen uithalen
pomp correct op schacht-
bodem plaatsen
inloopzeef reinigen
pomp reinigen en versleten
stukken vernieuwen
netstekker uittrekken pomp
en schacht schoonmaken
Op max. watertemperatuur
van 35°C achten!
NL
Let er wel op dat de afstand tus-
sen de kop van de vlotterscha-
kelaar en zijn afscherming niet
te klein is. Als de afstand te klein
is, is de perfecte functie niet
gewaarborgd.
Let bij het afstellen van de vlot-
terschakelaar erop dat de vlot-
terschakelaar niet de grond
raakt vóór de pomp uitgescha-
keld wordt. Opgelet! Gevaar van
droog lopen.
Anleitung SMP 409-S 30.10.2001 9:39 Uhr Seite 12


Produkt Specifikationer

Mærke: Einhell
Kategori: Vandpumpe
Model: BG-DP 1340 G

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Einhell BG-DP 1340 G stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig




Vandpumpe Einhell Manualer

Vandpumpe Manualer

Nyeste Vandpumpe Manualer