
ENGLISH
3
Contents
A SAFETY INSTRUCTIONS .......................................................................................................................4
A.1 Important safety notices .................................................................................................................4
A.2 Personal protective equipment ........................................................................................................6
A.3 Keeping the manual ......................................................................................................................6
A.4 Recipients of the manual................................................................................................................6
A.5 Transport, handling and storage ......................................................................................................6
A.6 Disposal of packing.......................................................................................................................6
A.7 General safety rules ......................................................................................................................7
A.8 Maintenance intervals....................................................................................................................7
A.9 Data Plate...................................................................................................................................7
B WARRANTY TERMS AND EXCLUSIONS...................................................................................................8
C INTRODUCTION ...................................................................................................................................9
C.1 Description..................................................................................................................................9
D INSTALLATION ................................................................................................................................... 10
D.1 Dimensions - weight (indication only) .............................................................................................. 11
D.2 Positioning and organisation ......................................................................................................... 11
D.3 Electrical connection ................................................................................................................... 11
D.4 Motor specifications .................................................................................................................... 12
E USE AND SAFETY .............................................................................................................................. 13
E.1 Operation - safety ....................................................................................................................... 13
E.1.1 Control panel ................................................................................................................... 13
E.1.2 Vegetable slicer ................................................................................................................ 13
E.1.3 Cutter ............................................................................................................................. 14
F STARTING UP .................................................................................................................................... 14
G CHOICE OF CUTTING ACCESSORIES ................................................................................................... 15
G.1 Vegetable slicer.......................................................................................................................... 15
G.2 The various accessories cutter ...................................................................................................... 16
G.3 Putting into service/using ............................................................................................................. 16
G.3.1 Vegetable slicer ................................................................................................................ 16
G.3.2 Cutter ............................................................................................................................. 16
H CHOICE AND FUNCTIONS OF THE VEGETABLE ..................................................................................... 18
H.1 Cutter hoppers........................................................................................................................... 18
I USING THE LARGE HOPPER AND PRESSER LEVER............................................................................... 19
J USING THE SMALL FEED HOPPER AND PUSHER................................................................................... 19
K SOME EXAMPLES OF USE (THE QUANTITIES ARE GIVEN AS INDICATION ONLY)....................................... 20
L CLEANING AND HYGIENE ................................................................................................................... 21
L.1 BETWEEN TWO DIFFERENT SESSIONS ...................................................................................... 21
L.1.1 Vegetable slicer ................................................................................................................ 21
L.1.2 Cutter ............................................................................................................................. 22
L.2 After use................................................................................................................................... 22
L.2.1 Vegetable slicer ................................................................................................................ 22
L.2.2 Cutter ............................................................................................................................. 22
L.3 Storage .................................................................................................................................... 22
M FAULT FINDING .................................................................................................................................. 23
M.1 If the appliance will not start, check that: .......................................................................................... 23
M.2 Abnormal noise.......................................................................................................................... 23
M.3 Plate jammed: vegetable slicer ...................................................................................................... 23
M.4 Work quality .............................................................................................................................. 23
M.4.1 Vegetable slicer ................................................................................................................ 23
M.4.2 Cutter ............................................................................................................................. 23
N MAINTENANCE .................................................................................................................................. 24
N.1 Mechanical parts ........................................................................................................................ 24
N.2 Maintenance of cutting accessories ................................................................................................ 24
N.3 Adjustment to safety features ........................................................................................................ 24
N.4 Electrical components ................................................................................................................. 25
N.5 Address for service requirements................................................................................................... 25
N.6 Compliance with regulations ......................................................................................................... 25