Festo CAPC-F1-E-M12 Manual

Festo Ikke kategoriseret CAPC-F1-E-M12

Læs gratis den danske manual til Festo CAPC-F1-E-M12 (2 sider) i kategorien Ikke kategoriseret. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 16 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.6 stjerner ud af 8.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Festo CAPC-F1-E-M12, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/2

Montageanleitung (Original: de)

755130

1206NH

†‡

Elektrik-Anschlussplatte

CAPC-F1-E-M12

Festo SE & Co. KG

Postfach

D-73726 Esslingen

+49 (0)711 347 0

www.festo.com

1. Teileliste

1a. CAPC-F1-E-M12

17381d_1

1 El.-Anschlussplatte

2 Formdichtung

(1x)

Bestimmungsgemäß dient die

El.-Anschlussplatte 1 zur de-

zentralen Installation von Bus-

knoten CTEU-… sowie zur An-

bindung von Geräten mit

I-Port-Schnittstelle.

17381d_11

Nicht im Lieferumfang:

3 Schraube M4 (4x)

1b. CAFM-F1-H

17381d_2

4 Hutschienen-

Befestigung (1x)

Bestimmungsgemäß dient die

Hutschienen-Befestigung 4

zur Montage der El.-Anschluss-

platte 1 auf einer Hutschiene.

2. Technische Daten1)

CAPC-F1-E-M12

Schutzart2

)

IP65/IP67 ( Kapitel 5.)

Lagertemperatur [°C] −20 … +70

Hinweis

Um Sachschäden und Funktionsstörungen zu vermeiden.

Halten Sie die zulässigen Anziehdrehmomente ein.

3. Montage

1738

1d_4  Entfernen Sie den Ver-

schlussstopfen (A) aus dem

Busknoten (B) z. B. mit ei-

nem Schraubendreher.

Nutzen Sie dafür die seitli-

chen Aussparungen (C) am

Verschlussstopfen (A).

1738

1d_1

Drücken Sie die Formdich-

tung 2 seitlich zusammen.

1738

1d_5 Hinweis

Um die Funktion der Formdich-

tung 2 zu gewährleisten:

Montieren Sie die Formdich-

tung 2 in die Nut (D)

– wellenfrei

– parallel zur Oberfläche (E)

– unbeschädigt.

1) Weitere technische Daten finden Sie in der Dokumentation zum Busknoten CTEU-...

2) Schutzart durch Gehäuse nach IEC/EN 60529.

1738

1d_6 Hinweis

Um Schäden an den Stiftkon-

takten (F) zu vermeiden:

Montieren Sie den Bus-

knoten (B) gerade und ohne

hohen Krafteinfluss.

Drehen Sie die selbstschnei-

denden Schrauben (G) fest.

Bei einer erneuten Montage

verwenden Sie die vorhan-

denen Gewindegänge.

4. Befestigung

1738

1d_7

4a. Über die Schrauben 3

33:

Die El.-Anschlussplatte 1 ist

für eine Wandmontage, über

z. B. eine Profilleiste oder Mon-

tageplatte vorgesehen.

Platzieren Sie die El.-An-

schlussplatte 1 z. B. auf

einer Profilleiste (H)

(Raster 20 mm).

Befestigen Sie die

El.-Anschlussplatte 1 mit

passenden Schrauben 3

und Nutensteinen.

1738

1d_8 4b. Über die Hutschienen-

Befestigung 4

44:

Platzieren Sie den Hut-

schienen-Clip (I) auf der

Bohrung der El.-Anschluss-

platte 1.

Drehen Sie die selbst-

schneidende Schraube (J),

mit einem Schraubendre-

her T10 fest.

5. I-Port-Schnittstelle

Buchse M12 Pin Belegung Funktion

5-polig, A-codiert 1 24 VEL/SEN (PS) Betriebsspannungsversorgung

2 24 VVAL/OUT (PL) Lastspannungsversorgung

3 0 VEL/SEN (PS) Betriebsspannungsversorgung

4 C/Q I-PORT Datenkommunikation3

)

5 0 VVAL/OUT (PL) Lastspannungsversorgung

Gehäuse

FE Funktionserde

17381d_9

1738

1d_1

3 Hinweis

Um die Schutzart IP65/IP67 zu

erreichen:

Verschließen Sie ungenutzte

Anschlüsse mit der bei-

liegenden Abdeckkappe (K).

Montieren Sie eine Verbindungsleitung (L) an die

El.-Anschlussplatte 1.

6. Erdung

1738

1d_1

2 Hinweis

Verbinden Sie den Erdungs-

anschluss (M) niederohmig

mit dem Erdpotenzial.

Verwenden Sie einen passen-

den Kabelschuh (N).

Drehen Sie die Schraube (O) mit einem Schraubendreher T10 fest.

3) Spannungsversorgung über Pin 4 (Zwei-Leiter-System PHY1) ist nicht zulässig.

0,6 Nm _ 20 %

1 Nm

_ 10 %

A C

0,1 Nm

_ 10 %

0,4 Nm _ 20 %

Assembly instructions (Translation: en)

755130

1206NH

†‡

Electric sub-base

CAPC-F1-E-M12

Festo SE & Co. KG

Postfach

D-73726 Esslingen

+49 (0)711 347 0

www.festo.com

1. Parts list

1a. CAPC-F1-E-M12

17381d_1

1 Elec. sub-base

2 Moulded seal

(1x)

The intended purpose of the

elec. sub-base 1 is the decen-

tralised installation of CTEU

bus nodes and the connection

of devices with an I-port inter-

face.

17381d_11

Not included in scope of

delivery:

3 M4 screws (4x)

1b. CAFM-F1-H

17381d_2

4 H-rail mounting (1x)

The intended purpose of the

H-rail mounting 4 is the

installation of the elec. sub-

base 1 on a top-hat rail.

2. Technical data1)

CAPC-F1-E-M12

Protection class2

)

IP65/IP67 ( Chapter 5)

Storage temperature [°C] −20 … +70

Note

In order to avoid material damage and operating malfunctions.

Observe the permissible tightening torques.

3. Mounting

1738

1d_4  Remove the sealing plug (A)

from the bus node (B) with,

for example, a screwdriver.

For this use the recesses on

the side (C) of the sealing

plug (A).

1738

1d_1

Press the moulded seal 2

together on the sides.

1738

1d_5 Note

In order to ensure that the

moulded seal 2 functions

correctly:

Fit the moulded seal 2 in

the groove (D)

– without any undulations

– parallel to the surface (E)

– undamaged.

1) Further technical data can be found in the documentation on the CTEU-... bus node.

2) Protection provided by housing in accordance with IEC/EN 60529.

1738

1d_6 Note

In order to avoid damage to

the pin contacts (F):

Mount the bus node (B)

straight and without the use

of any high force.

Tighten the self-cutting

screws (G).

If it has to be mounted

again, use the available

threads.

4. Fastening

1738

1d_7

4a. Using the screws 3

33:

The elec. sub-base 1 is

intended to be fastened to the

wall by means of

for example a mounting rail

or mounting plate.

Place the elec. sub-base 1

on a mounting rail (H) for

example (20 mm grid).

Fasten the elec. sub-base 1

with suitable screws 3 and

slot nuts.

1738

1d_8 4b. Using the H-rail

mounting 4

44:

Place the H-rail clip (I) on

the drill hole of the elec.

sub-base 1.

Tighten the self-cutting

screw (J) with a

T10 screwdriver.

5. I-port interface

Bush M12 Pin Allocation Function

5-pin, A-coded 1 24 VEL/SEN (PS) Operating voltage supply

2 24 VVAL/OUT (PL) Load voltage supply

3 0 VEL/SEN (PS) Operating voltage supply

4 C/Q I-PORT Data communication3

)

5 0 VVAL/OUT (PL) Load voltage supply

Housing FE Functional earth

17381d_9

1738

1d_1

3 Note

To comply with protection class

IP65/IP67:

Plug the unused connections

with the enclosed cover

caps (K).

Mount a connecting cable (L) to the elec. sub-base 1.

6. Earthing

1738

1d_1

2 Note

Connect the earthing con-

nection (M) with low imped-

ance to the earth potential.

Use suitable cable lugs (N).

Tighten the screw (O) with a T10 screwdriver.

3) Voltage supply via pin 4 (two-conductor system PHY1) is not permissible.

0.6 Nm _ 20 %

1 Nm

_ 10 %

A C

0.1 Nm

_ 10 %

0.4 Nm _ 20 %

Produkt Specifikationer

Mærke:	Festo
Kategori:	Ikke kategoriseret
Model:	CAPC-F1-E-M12

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Festo CAPC-F1-E-M12 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig

Dit navn*

Din email*

Skriv dit spørgsmål her

Ikke kategoriseret Festo Manualer

Festo SIED-M18NB-ZS-S-L Manual

20 August 2025

Festo SOEG-RT-M12-PS-K-2L Manual

20 August 2025

Festo VABD-S2-1-S-C Manual

20 August 2025

Festo SIED-M18B-ZO-S-L Manual

19 August 2025

Festo VACC-S18-120-K4-27-KS4ME Manual

19 August 2025

Festo VABS-S4-1S-G14-K2 Manual

19 August 2025

Festo P.BE-CP-CO-DE Manual

19 August 2025

Festo VABS-S4-2S-G18-B-K2 Manual

19 August 2025

Festo P.BE-CP-FB5-E-FR Manual

19 August 2025

Festo P.BE-CP-DN-DE Manual

19 August 2025

Ikke kategoriseret Manualer

Nyeste Ikke kategoriseret Manualer

Kimo LR 110 Manual

2 September 2025

HMS Premium LPD02 Manual

2 September 2025

AVer E1008 Manual

2 September 2025

Biltema 17-547 Manual

2 September 2025

Groen AH/1E Manual

2 September 2025

ACOPower HY-P30 Manual

2 September 2025

Yamaha True X Speaker 3A WS-X3A Manual

2 September 2025

Globe RG30 Manual

2 September 2025

Deye SUN-6K-SG05LP1-EU-AM2-P Manual

2 September 2025

Neutrik NLT4FXX Manual

2 September 2025