Festo HMIW-E05/E07 Manual

Festo Ikke kategoriseret HMIW-E05/E07

Læs gratis den danske manual til Festo HMIW-E05/E07 (2 sider) i kategorien Ikke kategoriseret. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 22 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.0 stjerner ud af 11.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Festo HMIW-E05/E07, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF
Side 1/2
Montageanleitung (de)
744 382 / 2010-03NH
†‡
Installationsbausatz
HMIW-E05/E07
Festo SE & G Co. K
Postfach
D-73726 Esslingen
++49/(0)711/347-0
www.festo.com
1. Installationsbausatz
1a. HMIW-E05/E07
14618d_3
1 Installationsbausatz
HMIW-E05/E07
(A) Winkel
(B) Platte
Bestimmungsgemäß dient der Installationsbausatz 1 daz
u, beim Aufbau von
Portalsystemen die Energieführungskette/Klemmschelle 4 zu befestigen.
2. Montagebeispiel
14618d_1
2 Installationsbausatz
HMIY-LP-E07
Bild 1
14618d_2
2 Installationsbausatz
HMIY-RP/FP-E07
Bild 2
Vorsicht
Verletzungsgefahr durch elektrische Spannung.
Verbinden Sie den Bausatz 1 mit dem Schutzleitersystem
Montageanleitung Erdungsbausatz für HM…63… (HMVS-DL63).
Hinweis
Beachten Sie, dass nur Befestigungskombinationen aus der Tabelle zu-
lässig sind.
Halten Sie die zulässigen Anziehdrehmomente ein ( Tabelle).
Verwenden Sie nur zulässige E-Ketten 4 laut Katalog
www.festo.com/catalogue.
Info
Beachten Sie die Montagereihenfolge
Montageübersicht für HM...63... (HMVS-DL63).
Wählen Sie die Befestigungselemente (Schrauben, usw.) für Ihre Kombi-
nation ( Tabelle).
Beachten Sie die Bildzuordnung für Ihre Kombination ( Tabelle).
Bild 3
3. Montage Winkel (A) an Linienportal
Bild 3a
14618d_6
1 Installationsbausatz
HMIW-E05/E07
2 Installationsbausatz
HMIY-LP-E07
3 Antriebseinheit
DGEA-40
( Tabelle)
Bild 3b
14618d_7
1 Installationsbausatz
HMIW-E05/E07
2 Installationsbausatz
HMIY-LP-E07
3 Antriebseinheit
DG...-63
( Tabelle)
Bild 3c
14618d_8
1 Installationsbausatz
HMIW-E05/E07
2 Installationsbausatz
HMIY-LP-E07
3 Antriebseinheit
DG...-50
( Tabelle)
Bild 3d
14618d_9
1 Installationsbausatz
HMIW-E05/E07
2 Installationsbausatz
HMIY-LP-E07
3 Antriebseinheit
DG...-40
( Tabelle)
1)2)3)
1) Die Z-Achse 3 ist keine direkte Anbaukomponente für diesen Bausatz.
2) wahlweise
3) Toleranzen für nicht tolerierte Anziehdrehmomente MA
MA > 1 Nm: ± 20%
4. Montage Winkel (A) an Raumportal
Bild 3e
14618d_10
1 Installationsbausatz
HMIW-E05/E07
2 Installationsbausatz
HMIY-RP/FP-E07
3 Antriebseinheit
DGEA-40
( Tabelle)
Bild 3f
14618d_11
1 Installationsbausatz
HMIW-E05/E07
2 Installationsbausatz
HMIY-RP/FP-E07
3 Antriebseinheit
DG...-63
( Tabelle)
Bild 3g
14618d_12
1 Installationsbausatz
HMIW-E05/E07
2 Installationsbausatz
HMIY-RP/FP-E07
3 Antriebseinheit
DG...-50
( Tabelle)
Bild 3h
14618d_13
1 Installationsbausatz
HMIW-E05/E07
2 Installationsbausatz
HMIY-RP/FP-E07
3 Antriebseinheit
DG...-40
( Tabelle)
Bild 4
5. Montage Platte (B)
Bild 4a Maß L (+)
14618d_14
1 Installationsbausatz
HMIW-E05/E07
14618d_15
Beachten Sie das Maß L
( Tabelle).
Bild 4b Maß L (–)
14618d_16
1 Installationsbausatz
HMIW-E05/E07.
14618d_17
Beachten Sie das Maß L
( Tabelle).
Bild 5
6. Montage Anbaukomponente 4
4
4
44
Bild 5a
14618d_18
1 Installationsbausatz
HMIW-E05/E07
4 Energieführungskette
E05/E07
Montieren Sie die E-Kette 4
mittig auf die Platte (B) des
Installationsbausatzes 1.
Bild 5b
14618d_19
1 Installationsbausatz
HMIW-E05/E07
4 Klemmschelle
MKRS-
Bild 5c
14618d_20
1 Installationsbausatz
HMIW-E05/E07
4 Klemmschelle
MKRS-
7. Endmontage am Beispiel Linienportal
14618d_4
Prüfen Sie, ob der Installati-
onsbausatz 1 an die richti-
gen Stellen montiert wurde
(abhängig von Ihrer Kombina-
tion). Denn nur dann ist der
erforderliche Biegeradius R >
50 mm, jedoch nicht wesent-
lich größer.
Richten Sie die E-Kette 4 mit
dem Installationsbausatz 1
in X- und Y-Richtung aus.
Nach der Montage:
Verfahren Sie die Achsen von
Hand und überprüfen Sie die
Installation bzw. das leichte
Abrollen der E-Ketten.
3
918d_7
Linienportal
2
1
E05 E07 E05 E07 E05 E07 E05 E07 E05 E07 E05 E07 E05 E07 E05 E07 E05 E07
5b 5a 5b 5a 5b 5a
Maß L -15 -5 -3 7 5 15 -12 -2 -4 2 2 12 -8 2 -16 -6 5 15
M
A
3)
[Nm]
M6x20 10
M6x20 10
B6,4
M6x16 6
M4x16 3
HMP-
32
2)
4x
2x
3x
3x
6a
1 Bausatz
2 Bausatz
Bild 3. / 4.
2)
3x
3x
Bild 6.
3 Antriebseinheit Z-Achse
1)
DGPL-...-KF-
50
6a
40
Bild 5.
3d / 4d 3c / 4c 3b / 4b
5a5b
3x
3x
2x
50 63
3d / 4d 3c / 4c 3b / 4b
4x
63 40
3d / 4d 3b / 4b
5b
2x
5b 5a
6a
DGEA-
40
3x
3x
HMIW-E05/E07
HMIY-LP-E07 / HMIY-RP/FP-E07
4x
3x
3x
DGC-...-KF-
4 E-Kette / Klemmschelle MKRS-
23/29-B
G Zylinderschraube nach DIN 912
F Senkschraube nach DIN 7991
E Scheibe nach DIN 125
DGE-...-SP-KF-
40 63
C Zylinderschraube nach DIN 912
3a / 4a
D Zylinderschraube nach DIN 912
2x
4x
2x
6b / 6c
2)
5a
2)
4x
2
1
B
A
1
C
2
1
C
2
1
C
2
1
C
2
1
C
2
1
C
2
1
C
2
1
C
A
B
D
E
D
A
B
D
E
1
2
4
3
1
4
F
1
4
G
1
4
G
A
B
D
A
B
B
1
2
Raumportal
3289d_5
Assembly instructions (en)
744 382 / 2010-03NH
†‡
Installation kit
HMIW-E05/E07
Festo SE & G Co. K
Postfach
D-73726 Esslingen
++49/(0)711/347-0
www.festo.com
1. Installation kit
1a. HMIW-E05/E07
14618d_3
1 Installation kit
HMIW-E05/E07
(A) Bracket
(B) Plate
The installation kit 1 is intended to mount the energy chain/retaining clip 4
when erecting gantry systems.
2. Assembly example
14618d_1
2 Installation kit
HMIY-LP-E07
Fig. 1
14618d_2
2 Installation kit
HMIY-RP/FP-E07
Fig. 2
Caution
Danger of injury due to electric voltage.
Connect the kit 1 with the protective conductor system
Assembly instructions earthing kit for HM…63… (HMVS-DL63).
Note
Note that only the mounting combinations shown in the table are per-
missible.
Maintain the permitted tightening torques (Table).
Use only permitted energy chain 4 as specified in the catalogue
www.festo.com/catalogue.
Information
Follow the mounting sequence
Mounting overview for HM...63... (HMVS-DL63).
Select the mounting components (screws etc.) for your combination
(Table).
Observe the reference figures/illustrations for your combination (Ta-
ble).
Fig. 3
3. Fitting bracket to linear gantry
Fig. 3a
14618d_6
1 Installation kit
HMIW-E05/E07
2 Installation kit
HMIY-LP-E07
3 Drive unit
DGEA-40
(Table)
Fig. 3b
14618d_7
1 Installation kit
HMIW-E05/E07
2 Installation kit
HMIY-LP-E07
3 Drive unit
DG...-63
(Table)
Fig. 3c
14618d_8
1 Installation kit
HMIW-E05/E07
2 Installation kit
HMIY-LP-E07
3 Drive unit
DG...-50
(Table)
Fig. 3d
14618d_9
1 Installation kit
HMIW-E05/E07
2 Installation kit
HMIY-LP-E07
3 Drive unit
DG...-40
(Table)
Fig. 4
1)2)3)
1) The Z-axis 3 is not a direct mounting component for this kit.
2) either
3) Tolerance for non-toleranced tightening torques M A
MA > 1 Nm: ± 20%
4. Fitting bracket to 3D gantry
Fig. 4a
14618d_10
1 Installation kit
HMIW-E05/E07
2 Installation kit
HMIY-RP/FP-E07
3 Drive unit
DGEA-40
(Table)
Fig. 4b
14618d_11
1 Installation kit
HMIW-E05/E07
2 Installation kit
HMIY-RP/FP-E07
3 Drive unit
DG...-63
(Table)
Fig. 4c
14618d_12
1 Installation kit
HMIW-E05/E07
2 Installation kit
HMIY-RP/FP-E07
3 Drive unit
DG...-50
(Table)
Fig. 4d
14618d_13
1 Installation kit
HMIW-E05/E07
2 Installation kit
HMIY-RP/FP-E07
3 Drive unit
DG...-40
(Table)
Fig. 5
5. Fitting plate (B)
Fig. 5a Dimension L (+)
14618d_14
1 Installation kit
HMIW-E05/E07
14618d_15
Note dimension L
(Table).
Fig. 5b Dimension L (–)
14618d_16
1 Installation kit
HMIW-E05/E07.
14618d_17
Note dimension L
(Table).
Fig. 6
6. Fitting mounting component 4
4
4
44
Fig. 6a
14618d_18
1 Installation kit
HMIW-E05/E07
4 Energy chain
E05/E07
Fit the energy chain 4 in the
middle of the plate (B) of in-
stallation kit 1.
Fig. 6b
14618d_19
1 Installation kit
HMIW-E05/E07
4 Retaining clip
MKRS-
Fig. 6c
14618d_20
1 Installation kit
HMIW-E05/E07
4 Retaining clip
MKRS-
7. Final assembly using the linear gantry as an example
14618d_4
Check that the installation
kit 1 has been fitted at the
right points (depends on your
combination). For only then is
the required bending radius
R > 50 mm, but not much big-
ger.
Align the energy chain 4 with
the installation kit 1 in an X
and Y direction.
After assembly:
Advance the axes manually
and check for correct installa-
tion of the energy chains, i.e.
smooth rolling.
3
918d_7
Linear gantr
y
2
1
E05 E07 E05 E07 E05 E07 E05 E07 E05 E07 E05 E07 E05 E07 E05 E07 E05 E07
5b 5a 5b 5a 5b 5a
Dim ension L -15 -5 -3 7 5 15 -12 -2 -4 2 2 12 -8 2 -16 -6 5 15
MA
3) [Nm ]
M 6x2 0 10
M 6x2 0 10
B6,4
M 6x1 6 6
M 4x1 6 3
6a6a
HMP-
32
2)
4x
2x
3x
3x
4 Ene rgy cha in / Retaining clip
1 Kit
2 Kit
Fig. 3. / 4. 2)
3x
3x
Fig. 6.
3 Drive unit Z-axis1 ) DGPL-...-K F-
50
Fig. 5.
3d / 4d 3c / 4c 3b / 4b
5a5b
3x
2x
50 63
3d / 4d 3c / 4c 3b / 4b
4x
6340 40
3d / 4d 3b / 4b
5b
2x
5b 5a
6a
DGEA-
40
3x
3x
HMIW-E05/E07
HMIY-LP-E07 / HMIY-RP/FP-E07
4x
3x
3x
DGC-...-K F-
MKRS-
23/29-B
G Socket head screw as per DIN 912
F Countersunk screws as per DIN 7991
E Wa she r as pe r DIN 125
DGE-...-SP-KF-
40 63
C Socket he ad screw as per DIN 912
3a / 4a
D Socke t head screw as per DIN 912
2x
4x
2x
6b / 6c 2)
5a 2 )
4x
3x
2
1
B
A
1
C
2
1
C
2
1
C
2
1
C
2
1
C
2
1
C
2
1
C
2
1
C
A
B
D
E
D
A
B
D
E
1
2
4
3
1
4
F
1
4
G
1
4
G
A
B
D
A
B
B
1
2
3D gantry
3289d_5

Produkt Specifikationer

Mærke: Festo
Kategori: Ikke kategoriseret
Model: HMIW-E05/E07

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Festo HMIW-E05/E07 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig


Ikke kategoriseret Festo Manualer

Festo

Festo SIED-M18NB-ZS-S-L Manual

20 August 2025
Festo

Festo SOEG-RT-M12-PS-K-2L Manual

20 August 2025
Festo

Festo VABD-S2-1-S-C Manual

20 August 2025
Festo

Festo SIED-M18B-ZO-S-L Manual

19 August 2025
Festo

Festo VACC-S18-120-K4-27-KS4ME Manual

19 August 2025
Festo

Festo VABS-S4-1S-G14-K2 Manual

19 August 2025
Festo

Festo P.BE-CP-CO-DE Manual

19 August 2025
Festo

Festo VABS-S4-2S-G18-B-K2 Manual

19 August 2025
Festo

Festo P.BE-CP-FB5-E-FR Manual

19 August 2025
Festo

Festo P.BE-CP-DN-DE Manual

19 August 2025

Ikke kategoriseret Manualer

Nyeste Ikke kategoriseret Manualer

Kimo

Kimo LR 110 Manual

2 September 2025
HMS Premium

HMS Premium LPD02 Manual

2 September 2025
AVer

AVer E1008 Manual

2 September 2025
Biltema

Biltema 17-547 Manual

2 September 2025
Groen

Groen AH/1E Manual

2 September 2025
ACOPower

ACOPower HY-P30 Manual

2 September 2025
Yamaha

Yamaha True X Speaker 3A WS-X3A Manual

2 September 2025
Globe

Globe RG30 Manual

2 September 2025
Deye

Deye SUN-6K-SG05LP1-EU-AM2-P Manual

2 September 2025
Neutrik

Neutrik NLT4FXX Manual

2 September 2025