Translation of the original instructions
© 2020 all rights reserved to Festo SE & Co. KG
1 Applicable documents
All available documents for the product www.festo.com/sp.è
Document Product
User documents Round cylinder3
Tab. 1
2 Safety
2.1 Safety instructions
– Only mount the product on components that are in a condition to be safely
operated.
– Observe tightening torques. Unless otherwise specified, the tolerance is
±20%.
2.2 Intended use
Swivel mounting of a round cylinder .3
3 Product overview
3.1 Product Range Overview
3.1.1 Scope of delivery
1Swivel mounting (1x)
2Hex nut (1x)
Fig. 1
3.1.2 Not in scope of delivery
3Round cylinder (1x)
DSNU, ESNU
4Required mounting components
Fig. 2
3.2 Mounting interfaces
Fig. 3
The swivel mounting can be installed on the bearing cap[X] or on the end1
cap[Y] of the round cylinder .3
4 Assembly
• Select the more suitable assembly sequence depending on the installation
situation.
4.1 Assembly sequence 1
Fig. 4 Remove the ring
• Loosen screws[A].
Fig. 5 Mount the clevis foot
1. Select mounting attachments suitable for the installation situation.4
2. Fasten the clevis foot[B] to the mounting surface[C].
Fig. 6 Mount the ring
• Fasten the ring[D] to the round cylinder with the hex nut.2 3
SBN-20/25 at the bearing cap[X] at the end cap[Y]
Hex nut [Nm] 40 202
Tab. 2 Tightening torque
Fig. 7 Mount round cylinder
• Fasten the ring[D] to the clevis foot[B] with the screws[A]. Tightening
torque:6Nm
4.2 Assembly sequence 2
Fig. 8 Mount swivel mounting
1. Select mounting attachments suitable for the installation situation.4
2. Fasten the swivel mounting to the mounting surface[C].1
Fig. 9 Mount round cylinder
1. Fasten round cylinder to the swivel mounting with the hex nut .3 1 2
SBN-20/25 at the bearing cap[X] at the end cap[Y]
Hex nut [Nm] 40 202
Tab. 3 Tightening torque
2. Tighten the screws[A]. Tightening torque:6Nm
8134906
SBN-20/25
Swivel mounting
8134906
2020-06
[8134908]
Assembly instructions
Festo SE & Co. KG
Ruiter Straße 82
73734 Esslingen
Germany
+49 711 347-0
www.festo.com