FoneStar GAT-98S-EN Manual

FoneStar Højttaler GAT-98S-EN

Læs gratis den danske manual til FoneStar GAT-98S-EN (4 sider) i kategorien Højttaler. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 2 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.9 stjerner ud af 1.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om FoneStar GAT-98S-EN, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Side 1/4
INSTRUCTION MANUAL/MANUAL DE USUARIO/
MODE D’EMPLOI/MANUAL DE INSTRU ÇÕES
GAT-98S-EN
EN 54 CEILING LOUDSPEAKER
ALTAVOZ DE TECHO SUPERFICIE EN 54
HAUT-PARLEUR DE PLAFONNIER EN 54
COLUNA DE TETO SUPERFÍCIE EN 54
INSTALLATION GUIDE GAT-98S-EN-0001
EN
- Surface-mounted ceiling loudspeaker with 100 V line transformer, round grille and fi reproof case
- 6 W RMS
- EN 54 certifi ed
ES
- Altavoz de techo para montaje en superfi cie con transformador de línea 100 V, rejilla redonda y caja
antifuego
- 6 W RMS
- Certifi cado EN 54
FR
- Haut-parleur de plafond pour montage en superfi cie avec transformateur de ligne 100 V, grille ronde
et boîtier antifeu
- 6 W RMS
- Certifi é EN 54
PT
- Coluna de teto para montagem em superfície com transformador de linha 100 V, grelha redonda e
caixa antifogo
- 6 W RMS
- Certifi cado EN 54
IMPORTANT
For proper functioning and performance, use appropriate power, impedance and frequency limits.
Before connecting to other equipment, take into account the necessary conditions for a HIGH IMPEDANCE
installation (100 V line). Further information can be found at:
fonestar.com/downloads/install_fonestar_en.pdf
IMPORTANTE
Para un correcto funcionamiento y aprovechamiento de las prestaciones del equipo utilice la potencia,
impedancia y límites de frecuencia adecuados.
Antes de proceder a la conexión con otros equipos tenga en cuenta las condiciones necesarias en una
instalación de ALTA IMPEDANCIA (línea 100 V). Puede encontrar más información en:
fonestar.com/downloads/install_fonestar_es.pdf
IMPORTANT
Pour le fonctionnement correct et l’utilisation et exploitation des prestations de l’appareil, utilisez la puissance,
impédance et limites de fréquences adéquats. Avant de procéder à la connexion avec d’autres appareils,
prenez en compte les conditions nécéssaires pour une installation de HAUTE IMPÉDANCE (ligne 100 V) . Vous
pouvez trouver plus d’informations sur la :
fonestar.com/downloads/install_fonestar_fr.pdf
IMPORTANTE
Para o correto funcionamento e aproveitamento das funcionalidades do equipamento, utilize a potência,
impedância e limites de frequência adequados. Antes de fazer a ligação com outros equipamentos, tenha em
atenção as condições necessárias para uma instalação de ALTA IMPEDÂNCIA (linha 100 V). Poderá encontrar
mais informação em:
fonestar.com/downloads/install_fonestar_pt.pdf
FREQUENCY RESPONSE/RESPUESTA EN FRECUENCIA/RÉPONSE EN FRÉQUENCE/
RESPOSTA EM FREQUÊNCIA
200 500 1k 2k 5k 10k
* Active Equalizer Applied: NO
100
SPL (dB)
100
90
80
70
60
50
Frequency
Sensitivity 100 Hz - 10000 Hz Oct. Pink noise 1 W/1 m)
Sensitivity 100 Hz - 10000 Hz 1/3 Oct. Pink noise 1 W/4 m)
SOUND PRESSURE LEVEL/NIVEL DE PRESIÓN ACÚSTICA/NIVEAU DE PRESSION
ACOUSTIQUE/NÍVEL DE PRESSÃO ACÚSTICA
FOR 1/3 OCTAVE BAND FROM 100 TO 400 Hz 41,28 dB
FOR 1/3 OCTAVE BAND FROM 500 Hz TO 1,6 KHz 61,33 dB
FOR 1/3 OCTAVE BAND FROM 2 KHz TO 10 KHz 64,50 dB
COVERED ANGLES/ÁNGULOS CUBIERTOS/ANGLES COUVERTS/ÂNGULOS COBERTOS
HORIZONTAL VERTICAL
1 OCTAVE. PINK NOISE 500 Hz 171º 174º
1 OCTAVE. PINK NOISE 1 KHz 174º
174º
1 OCTAVE. PINK NOISE 2 KHz 106º
106º
1 OCTAVE. PINK NOISE 4 KHz 106º
64º
NOMINAL IMPEDANCE/IMPEDANCIA NOMINAL/IMPÉDANCE NOMINALE/IMPEDÂNCIA NOMINAL
POWER
IMPEDANCE
100 V 70 V
6 W 3 W 1,666 Ω
3 W 1.5 W 3,333 Ω
1.5 W 0.75 W 6,666 Ω
0.75 W 0.375 W 13,333 Ω
0.25 W 0.125 W 40,000 Ω
MAXIMUM SOUND PRESSURE LEVEL/NIVEL MÁXIMO DE PRESIÓN ACÚSTICA/NIVEAU MÁXIMUM
DE PRESSION ACOUSTIQUE/NÍVEL MÁXIMO DE PRESSÃO ACÚSTICA
1 METRE MAXIMUM SOUND PRESSURE 99 dB
All these measures have been carried out un an anechoic chamber
FONESTAR, S.A. Pol. Trascueto 39600
Revilla de Camargo Cantabria (Spain)
24
0905-CPR-192653
0905
EN 54-24
EN 54 ceiling loudspeaker with 100 V line
transformer, round grille and fireprof case
GAT-98S-EN
Type A


Produkt Specifikationer

Mærke: FoneStar
Kategori: Højttaler
Model: GAT-98S-EN

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til FoneStar GAT-98S-EN stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig