Foppapedretti Lucy 25 Manual


Læs gratis den danske manual til Foppapedretti Lucy 25 (12 sider) i kategorien Børneseng. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 5 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.3 stjerner ud af 3 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Foppapedretti Lucy 25, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Side 1/12
l.
cod.0030014066
c.
x8
cod.0042191100
d.
x4
cod.0039096960
b.
x4
cod.0030646960
p.
q.
n.
mod.fissa
mod.mobile
o.
m.
dx
m.
sx
a.
x4
cod.0030664460
Jolly -Montaggio R1
Conforme alla Norma di Sicurezza
Complies with the Safety Standard
Conforme à la Norme de Sécurité
Em conformidade com a Norma de Segurança
Cumple con la Norma de Seguridad
Αλλαξιέρα Σύμφωνο με τουσ Κανονισμούσ ασφαλείασ
Istruzione montaggio e uso
Instructions for assembly and use
Instructions de montage et mode d’emploi
Manual de utilização
Instrucciones de montaje y uso
Οδηγίεσ συναρμολόγησησ και χρήσησ
Testata, sponde e rete in legno di faggio.
Cassetto in truciolare nobilitato.
Beechwood headboard, edge and slats.
•Drawer madeof veneered chipboard.
Cabecera, largueros y somier de láminas de madera
de madera de haya.
Cajón de conglomerado nobilitado.
•Testada, bordas e painel sommier de madeira de faia.
•Gaveta em aglomerado de madeiras nobres.
• Tête de lit, bords et sommier en hêtre.
Tiroir en aggloméré mélaminé.
Hoofdeinde, zijkanten en lattenbodem in beukenhout.
•Lade in veredelde spaanplaat.
g.
x2
cod.0049220213
Avorio
cod.0049220210
Bianco
h.
x2
cod.0049220413
cod.0049220410
i.
x2
cod.0090412710
e. x4
cod.0030030960
00904133 . .
.doc
L ettino
C ot
L it bois
C ama
C una
Κρεβατάκι
f.
cod.0042245600
Avorio
Bianco
IMPORTANTE - CONSERVARE PER LA
CONSULTAZIONE FUTURA. LEGGERE
ATTENTAMENTE.
IMPORTANT - KEEP FOR FUTURE
REFERENCE. READ CAREFULLY.
IMPORTANT : LIRE ATTENTIVEMENT LA
NOTICE ET LA CONSERVER POUR TOUTE
CONSULTATION FUTURE.
IMPORTANTE, CONSERVAR PARA FUTURAS
REFERENCIAS: LEER ATENTAMENTE.
IMPORTANTE, CONSERVAR PARA
CONSULTAS FUTURAS: LER ATENTAMENTE.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ, ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ
ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΑΝΑΦΟΡΑ: ΔΙΑΒΑΣΤΕ
ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ.
IT
EN
FR
ES
PT
EL
Lucy 25
0-36 mesi circa
en - warning
IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE
REFERNCE: READ CAREFULLY.
Check the box contents.
To avoid damaging the cot during assembly,
please remove all the packaging materials on a
clean, flat surface.
ATTENTION! Assembly must be performed by an
adult only.
IMPORTANT: To assemble the cot correctly, carry
out the assembly operations in the indicated
order. Incorrect assembly operations could
make the cot unsafe.
WARNING: Be aware of the risk of open fire and
other sources of strong heat, such as electric
bar fires, gas fires, etc. in the near vicinity of
the cot.
WARNING! Do not use the cot if any part is
broken, torn or missing and use only spare parts
approved by the manufacturer.
WARNING! Do not leave anything in the cot or
place the cot close to another product, which
could provide a foothold or present a danger
of suffocation or strangulation, e.g. strings,
blind/curtain cords, etc..
WARNING! Do not place more than one mattress
in the cot.
If you leave the child unattended in the cot,
always make sure that the movable side is
closed.
Important when choosing cot mattress; There
has to be at least a 500 mm distance between
the upper surface of the mattress and the upper
border of the bed sides (highest position in case
of adjustable bedside heights).
This cot requires a 124x63 cm mattress.
Maximum mattress thickness: 12 cm.
The dimension shall take into account that there
shall be no gap more than 30 mm between the
mattress and the sides end ends in any position
of the mattress.
Periodically check that the screws are tightened
correctly.
Should any screws be loose, tighten them to
avoid the risk that any object (necklaces,
clothes, etc.) could remain entangled and pose
a risk of strangulation.
In order to prevent falls, when baby can climb
out of the cot, stop using the cot itself.
Use only spare parts supplied or authorized by
the manufacturer.
Correct use and maintenance will make the cot
durable and safe over time.
it - avvertenze
IMPORTANTE, CONSERVARE PER FUTURE
REFERENZE: LEGGERE ATTENTAMENTE.
Controllare il contenuto della scatola.
Onde evitare il danneggiamento del letto
durante l’assemblaggio, si prega di togliere gli
imballaggi su superfici pulite e piane.
ATTENZIONE! Il montaggio deve essere
effettuato esclusivamente da un adulto.
IMPORTANTE: Per il corretto montaggio,
seguire le operazioni nell’ordine indicato. Un
montaggio errato potrebbe rendere il lettino
pericoloso.
AVVERTENZA: E’ pericoloso avvicinare il lettino
a fiamme libere e altre fonti di calore intenso
quali fuochi elettrici, apparecchi a gas, ecc.
che possono provocare rischio d’incendio.
AVVERTENZA: Non utilizzare il lettino se una
parte fosse danneggiata, usurata o mancante
e utilizzare solamente parti di ricambio
approvate dal costruttore.
AVVERTENZA: Non lasciare nulla nel lettino, né
posizionare il lettino vicino ad altri prodotti
che potrebbero servire come punto di appoggio
e/o strangolamento per il bambino, ad esempio
cordicelle, tende corde, ecc.
AVVERTENZA: Non utilizzare più di un materasso
nel letto.
Se il bambino è lasciato solo nel lettino,
assicurarsi sempre che la sponda mobile sia
bloccata nella posizione più alta.
Il materasso scelto deve essere tale da avere,
almeno una distanza di 500 mm tra la superficie
del materasso e i lati superiori delle sponde
(sponda regolabile nella posizione alta).
Il lettino è adatto per un materasso delle
dimensioni di 124x63 cm. Lo spessore del
materasso non deve superare 12 cm.
Le dimensioni del materasso devono essere tali
che il gioco fra il materasso ed i lati ed estremità
sia inferiore a 30 mm.
Le varie parti del lettino devono sempre essere
serrate saldamente. Controllate periodicamente
che le viti siano sempre ben avvitate; in caso
contrario, serrarle completamente per evitare
che qualcosa (catenine, indumenti ecc.)
vi si possano agganciare causando rischi di
strangolamento.
Per prevenire il rischio di caduta, quando il
bambino è in grado di arrampicarsi al di fuori
del lettino, tale lettino non va più utilizzato.
Utilizzare solo ricambi forniti o autorizzati dal
produttore.
L’uso corretto e la manutenzione del lettino
ne consentiranno la durata e un uso senza
problemi.


Produkt Specifikationer

Mærke: Foppapedretti
Kategori: Børneseng
Model: Lucy 25

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Foppapedretti Lucy 25 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig