EP20 / EP40 / EP60
2
Verwendete Symbole
Verwendete Symbole
Verwendete Symbole
Verwendete SymboleVerwendete Symbole
WARNUNG!
WARNUNG!
WARNUNG!
WARNUNG!WARNUNG!
Bezeichnet eine unmittelbar drohende
Gefahr. Bei Nichtbeachten des Hinweises
drohen Tod oder schwerste Verletzungen.
VORSICHT!
VORSICHT!
VORSICHT!
VORSICHT!VORSICHT!
Bezeichnet eine möglicherweise
gefährliche Situation. Bei Nichtbeachten
des Hinweises drohen Verletzungen oder
Sachschäden.
HINWEIS
HINWEIS
HINWEIS
HINWEISHINWEIS
Bezeichnet Anwendungstips und wichtige
Informationen.
Symbole am G
Symbole am G
Symbole am G
Symbole am GSymbole am Gerät
erät
erät
eräterät
Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise für Li
für Li
für Li
für Lifür Li-Ionen
-Ionen
-Ionen
-Ionen -Ionen
Akkus
Akkus
Akkus
AkkusAkkus
WARNUNG!
WARNUNG!
WARNUNG!
WARNUNG!WARNUNG!
Lesen Sie alle S
Lesen Sie alle S
Lesen Sie alle S
Lesen Sie alle SLesen Sie alle Sicherheitshinweise
icherheitshinweise
icherheitshinweise
icherheitshinweiseicherheitshinweise und An-
und An-
und An-
und An- und An-
weisungen.
weisungen.
weisungen.
weisungen.weisungen. Versäumnisse bei der
Einhaltung der Sicherheitshinweise und
Anweisungen können elektrischen Schlag,
Brand und/oder schwere Verletzungen zur
Folge haben. Bewahren
Bewahren
Bewahren
BewahrenBewahren Sie alle
Sie alle
Sie alle
Sie alle Sie alle
Sicherheitshinweise un
Sicherheitshinweise un
Sicherheitshinweise un
Sicherheitshinweise unSicherheitshinweise und Anweisungen für
d Anweisungen für
d Anweisungen für
d Anweisungen für d Anweisungen für
die Zukunft auf.
die Zukunft auf.
die Zukunft auf.
die Zukunft auf.die Zukunft auf.
Ö
Ö
Ö
ÖÖf
f
f
fff
f
f
ffn
n
n
nne
e
e
een
n
n
nn S
S
S
S Si
i
i
iie
e
e
ee d
d
d
d de
e
e
een
n
n
nn A
A
A
A Ak
k
k
kkk
k
k
kku
u
u
uu n
n
n
n ni
i
i
iic
c
c
cch
h
h
hht
t
t
tt.
.
.
..
Es besteht die
Gefahr eines Kurzschlusses.
Schützen Sie den Akku
Schützen Sie den Akku
Schützen Sie den Akku
Schützen Sie den AkkuSchützen Sie den Akku vor Hitze, z. B.
vor Hitze, z. B.
vor Hitze, z. B.
vor Hitze, z. B. vor Hitze, z. B.
auch
auch
auch
auch auch vor
vor
vor
vor vor da
da
da
dadauernder
uernder
uernder
uernder uernder Sonneneinstrahlung,
Sonneneinstrahlung,
Sonneneinstrahlung,
Sonneneinstrahlung, Sonneneinstrahlung,
Feuer, Wasser und Fe
Feuer, Wasser und Fe
Feuer, Wasser und Fe
Feuer, Wasser und FeFeuer, Wasser und Feuchtigkeit.
uchtigkeit.
uchtigkeit.
uchtigkeit. uchtigkeit.
Es besteht Explosionsgefahr.
Bei Beschädigun
Bei Beschädigun
Bei Beschädigun
Bei BeschädigunBei Beschädigung und unsachgemäßem
g und unsachgemäßem
g und unsachgemäßem
g und unsachgemäßem g und unsachgemäßem
Gebrauch des Akkus kön
Gebrauch des Akkus kön
Gebrauch des Akkus kön
Gebrauch des Akkus könGebrauch des Akkus können Dämpfe
nen Dämpfe
nen Dämpfe
nen Dämpfe nen Dämpfe
austreten.
austreten.
austreten.
austreten. austreten. Führen Sie Frischluft zu und
suchen Sie bei Beschwerden einen Arzt
auf. Die Dämpfe können die Atemwege
reizen.
Bei falscher Anwendun
Bei falscher Anwendun
Bei falscher Anwendun
Bei falscher AnwendunBei falscher Anwendung kann Flüssigkeit
g kann Flüssigkeit
g kann Flüssigkeit
g kann Flüssigkeit g kann Flüssigkeit
aus dem Akku austreten. Vermeid
aus dem Akku austreten. Vermeid
aus dem Akku austreten. Vermeid
aus dem Akku austreten. Vermeidaus dem Akku austreten. Vermeiden Sie
en Sie
en Sie
en Sie en Sie
den Kontakt damit. Bei zufälli
den Kontakt damit. Bei zufälli
den Kontakt damit. Bei zufälli
den Kontakt damit. Bei zufälliden Kontakt damit. Bei zufälligem Kontakt
gem Kontakt
gem Kontakt
gem Kontakt gem Kontakt
mit Wasser abspül
mit Wasser abspül
mit Wasser abspül
mit Wasser abspülmit Wasser abspülen. Wenn die
en. Wenn die
en. Wenn die
en. Wenn die en. Wenn die
Flüssigkeit in die Augen kommt, nehmen
Flüssigkeit in die Augen kommt, nehmen
Flüssigkeit in die Augen kommt, nehmen
Flüssigkeit in die Augen kommt, nehmen Flüssigkeit in die Augen kommt, nehmen
Sie zusätzlich ärztlic
Sie zusätzlich ärztlic
Sie zusätzlich ärztlic
Sie zusätzlich ärztlicSie zusätzlich ärztliche Hilfe in Anspruch.
he Hilfe in Anspruch.
he Hilfe in Anspruch.
he Hilfe in Anspruch. he Hilfe in Anspruch.
Austretende Akkuflüssigkeit kann zu
Hautreizungen oder Verbrennungen
führen.
Verwenden Sie nur Origi
Verwenden Sie nur Origi
Verwenden Sie nur Origi
Verwenden Sie nur OrigiVerwenden Sie nur Original-Akkus mit
nal-Akkus mit
nal-Akkus mit
nal-Akkus mit nal-Akkus mit
der auf dem Typens
der auf dem Typens
der auf dem Typens
der auf dem Typensder auf dem Typenschild Ihres
child Ihres
child Ihres
child Ihres child Ihres
Elektrowerkzeu
Elektrowerkzeu
Elektrowerkzeu
ElektrowerkzeuElektrowerkzeugs angegebenen
gs angegebenen
gs angegebenen
gs angegebenengs angegebenen
Spannung.
Spannung.
Spannung.
Spannung. Spannung. Bei Gebrauch anderer Akkus,
z.B. Nachahmungen, aufgearbeiteter
Akkus oder Fremdfabrikaten, besteht die
Gefahr von Verletzungen sowie
Sachschäden durch explodierende Akkus.
Die Akkuspannung muss zur Akku-
Die Akkuspannung muss zur Akku-
Die Akkuspannung muss zur Akku-
Die Akkuspannung muss zur Akku-Die Akkuspannung muss zur Akku-
Ladespann
Ladespann
Ladespann
LadespannLadespannung
ung
ung
ung ung des
des
des
des des Ladegerätes
Ladegerätes
Ladegerätes
Ladegerätes Ladegerätes passen.
passen.
passen.
passen. passen.
Ansonsten besteht Bran
Ansonsten besteht Bran
Ansonsten besteht Bran
Ansonsten besteht BranAnsonsten besteht Brand- und
d- und
d- und
d- und d- und
Explosionsgefahr.
Explosionsgefahr.
Explosionsgefahr.
Explosionsgefahr.Explosionsgefahr.
Laden Sie die A
Laden Sie die A
Laden Sie die A
Laden Sie die ALaden Sie die Akkus nur mit Ladegeräten
kkus nur mit Ladegeräten
kkus nur mit Ladegeräten
kkus nur mit Ladegeräten kkus nur mit Ladegeräten
auf,
auf,
auf,
auf, auf, die
die
die
die die vom
vom
vom
vom vom Hersteller
Hersteller
Hersteller
Hersteller Hersteller empfohlen
empfohlen
empfohlen
empfohlen empfohlen werden.
werden.
werden.
werden. werden.
Durch ein Ladegerät, das für eine
bestimmte Art von Akkus geeignet ist,
besteht Brandgefahr, wenn es mit anderen
Akkus verwendet wird.
Durch spitze Gegenstände wi
Durch spitze Gegenstände wi
Durch spitze Gegenstände wi
Durch spitze Gegenstände wiDurch spitze Gegenstände wie z.B. Nagel
e z.B. Nagel
e z.B. Nagel
e z.B. Nagel e z.B. Nagel
oder Schraubenzieher o
oder Schraubenzieher o
oder Schraubenzieher o
oder Schraubenzieher ooder Schraubenzieher oder durch äuße
der durch äuße
der durch äuße
der durch äußeder durch äußere
re
re
re re
Krafteinwirkung kann
Krafteinwirkung kann
Krafteinwirkung kann
Krafteinwirkung kann Krafteinwirkung kann der
der
der
der der Akku
Akku
Akku
AkkuAkku
be
be
be
bebeschädigt
schädigt
schädigt
schädigt schädigt
werden.
werden.
werden.
werden. werden. Es kann zu einem internen
Kurzschluss kommen und der Akku
brennen, rauchen, explodieren oder
überhitzen.
HINWEIS
HINWEIS
HINWEIS
HINWEISHINWEIS
Die Akkumulatoren EP20, EP 40, EP60 sind
nach IEC 62133 zertifiziert (siehe Seite 11).
Entsorgungshinweise
(siehe Seite 4)!
Gleichspannung
