ITA: INDICE
Simbologia p. 2 ……...……………………………………………...…………………………………………………….
Avvertenze di sicurezza p. 3 …...……………………………………...………………………………………….
Informazioni d’uso………...……………………………………...…………………………………………….. p. 5
G10158 p. 6 ………………….…………………………………...……………………………………….. ……………..…
Funzionamento p. 6 ………...……………………………………...……………………………………………………
Utilizzo bollitore p. 6 …………………………...……………………………………...……………..………………..
Pulizia p. 6 ………...……………………………………...……………………………………...……………..…………..
Pulizia anti-calcare p. 6 …………………………...……………………………………...……………..…………….
Spegnimento di sicurezza p. 7 ………………...……………………………………...……………..…………….
Caratteristiche tecniche p. 7 ………………. ……………………………...………………………………………...
Trattamento dei riuti delle apparecchiature elettriche
ed elettroniche p. 7 ………...……………………………………. ……………………………………...…………….....
ENG: INDEX
Symbols p. 2 ………....……………………………………………...…………………………………………………….
Safety instructions p. 7 …………....……………………………………...………………………………………….
General information p. 9 ……...……………………………………...……………………………………………..
G10158 p. ………………….…………………………………...………………………………………...………………. 10
Main functions p. 10 ………...……………………………………...……………………………………………………
Operating p. ……………………………………...……………………………………...……………..……………….. 10
Cleaning p. ………...…………………………………...……………………………………...……………..………….. 10
Descaling p. 10 ………………………………………...……………………………………...……………..…………….
Safety switch o p. 11 ………………...…………………………………………………...……………..…………….
Technical features p. 11 …………..…………...……………………………...……………………………………….
Waste of electric and electronic equipment (WEEE
Directive) p. ……………...……………………………………...……………………………………...……………... 11
PORTUGUESE………………………………...……………………………………...……………...... p. 11
ESPAÑOL ……………….…………………………...……………………………………...……………...... p. 16
DEUTSCH……………….…………………………...……………………………………...………….......... p. 20
FRANCAIS …………….…………………………...……………………………………...……………...... p. 24