ITA: INDICE
Simbologia………...……………………………………………………………………………..………………………. p. 2
Avvertenze di sicurezza ………...………………………………………………………………………………... p. 3
Informazioni d’uso………...……………………………………...…………………………………………………. p. 5
G40019....……………...………………………………………..………………….……………………………………… p. 7
Installazione………………………………………………………….…………..……………………………………… p. 7
Funzionamento…………………………………………………….…………………..……………………………… p. 7
Rifornimento della caldaia………………...………………………………………………………….………… p. 7
Selezione del tipo di tessuto e temperatura……………………………………………………………… p. 8
Stiratura a vapore………………...…………………………………………………….…………………………….. p. 8
Stiratura a secco………………...…………………………………………………………….………………………. p. 9
Pulizia………………...……………………………………………………………………………….…………………… p. 9
Dopo la stiratura………………...………………………………………………………………….………………… p. 9
Caratteristiche tecniche………………...………………………………………………………….……………… p. 9
Trattamento dei rifiuti delle apparecchiature elettriche
ed elettroniche………………...………………………………………………………………………….……………. p. 39
ENG: INDEX
Symbols………...……………………………………………………………………………..……………….…………. p. 2
Safety instructions………...…………………………………………………………………………..……………... p. 9
General information………...……………………………………...………………………………………..……… p. 12 p. 4
G40019...……………...……………………………………………..…………….……………………………………… p. 13
Installation………………………………………………………….…………..…………………………………………p. 13
Operating…………………………………………………….…………………..…………………………………...……p. 13
Filling the tank………………...………………………………………………………….…………………….……… p. 13
Temperature setting…………………………………………………………………………………….…………… p. 14
Steam ironing…………...…………………………………………………….……………………………………...… p. 14
Dry ironing………………...…………………………………………………………………….………………………. p. 15
Cleaning………………...…………………………………………………………………………….…………………… p. 15
Before storing………………...…………………………………...………………………………….………………… p. 15
Technical features………………...………………….……………………………………………….……………… p. 15
Waste of electric and electronic equipment (WEEE
Directive)………………...………………………………………………………………………………….……………. p. 39
PORTUGUES:…...…………………………………..…...………………………………………………p. 15
ESPAÑOL ……………….…………………………...……………………………………...……………...... p. 22
FRANCAIS ……………….…………………………...…………………………………...……………...... p. 28
SLOVENSKO ……………….…………………………...……………………………………….......... p. 35
