ITA: INDICE
Simbologia……...……………………………………………...…………………………………………………………………………….…. p. 2
Avvertenze di sicurezza………...……………….………………………………………....... ……………………………….……. p. 3
Informazioni d’uso………...……………………………………...………………………………………..………………………….... p. 5
G20099………… …………………………………………………………...………………………………………………...……… ……….… . ...p. 7
Funzionamento di sicurezza…………… ……………………...………………………………………………...………. . ……… p. 7
Al primo utilizzo………….…………………………….……………………………………………………...………………………...…p. 7
Per tritare ……………….…………...…………………………………….……………………………………………………...………………p. 7
Per impastare/mescolare… ...………………………………………………..……………...………………………………………. p. 8
Per aettare/grattugiare……………..……………...………………………………………………..……………...……………….. p. 8
Per montare/emulsionare… ...…………………………………….……………………………………………………...…………. p. 8
Frullatore………….…………..……………...…………………………………….……………………………………………………...…….. p. 8
Funzione PULSE………………………………………..……………………………………………………………………………….. p. 8
Pulizia ……………… …………………..…………………………………………………………………………………...………………..…… p. 8
Caratteristiche tecniche………………………………………...………………..…………………………………………..……… p. 9
Trattamento dei riuti delle apparecchiature elettriche
ed elettroniche………...…………………………………………………...………………………………………………… .…………….. p. 38
ENG: INDEX
Symbols…………..……………………………………………...…………………………………………………………………………….…. p. 2
Safety instructions…………………....……………….………………………………………........……………………………….…… p. 9
General information………..……………………………………...………………………………………..………………………….... p. 11
G20099………...……………………………………...……………………………………………………..………..………………………….... p. 12
Safe mode………………………………………….….……………………...………………………………………………...……….……… p. 12
First use……………………………………………………….……………………………………………………...………………………...… p. 12
Chopping …………………………...…………………………………….……………………………………………………...……………… p. 12
Kneading/Mixing……………….....………………………………………………..……………...……………………………………… p. 13
Slicing/Grating……………………………..……………...………………………………………………..……………...……………….. p. 13
Whipping/Emulsifying…. …………………………………….……………………………………………………...………….......... p. 13
Blender………….…… ……..……………...…………………………………….……………………………………………………...……..…. p. 13
PULSE option……………………………………………..……………………………………………………………………………….. p. 14
Cleaning …………………………………..…………………………………………………………………………………...……………….. p. 14
Technical features…………………….……………………………...………………..…………………………………………..……… p. 14
Waste of electric and electronic equipment (WEEE
Directive)………………….……………………………...………………..……………………………………………………..………...…… p. 38
PORTUGUES:…...…………………………………..…...………………………………………………p. 14
ESPAÑOL ……………….…………………………...……………………………………...……………...... p. 20
DEUTSCH ……………….………………………...……………………………………...………….......... p. 26
FRANCAIS …………….…………………………...……………………………………...……………...... p. 32
