
d'alimentation USB. Le bloc d'alimentation USB
est éteint ou ne fonctionne pas.
Vérifier la carte SIM et la qualité du réseau
- Vérifiez que votre carte SIM est correctement
Vériez que votre carte SIM dispose d'un crédit
Vériez que vous avez sélectionné le boitier et
que le Wi-Fi est activé sur votre appareil.
Vériez que l'adaptateur secteur et le câble sont
correctement connectés au port USB de type C.
- Vérifiez que le mot de passe Wi-Fi est correct
Appuyez sur le bouton dans le trou de
réinitialisation avec une épingle et
maintenez-le enfoncé pendant 3 secondes
pour rétablir les paramètres d'usine.
Utilisez le mot de passe par défaut sous
l'adaptateur (si vous n'avez pas changé le mot
de passe). Si vous avez modié le mot de
passe, reportez-vous au guide principal de
Téléchargez le guide d'utilisation complet sur le
site Internet de Geemarc, ou contactez le
service après-vente de votre revendeur.
Vériez que vous avez désactivé le code PIN.
A partir du moment où vous achetez votre produit Geemarc CL2000,
Geemarc le garantit pour une période de deux ans. Pendant cette période,
toutes les réparations ou remplacements (à notre discrétion) sont gratuits.
Si vous rencontrez un problème, contactez notre service d'assistance
téléphonique ou visitez notre site Web à l'adresse www.geemarc.com. La
garantie ne couvre pas les accidents, la négligence ou le bris de pièces. Le
produit ne doit pas être modié ou démonté par une personne qui n'est pas
un représentant autorisé de Geemarc.
La garantie Geemarc ne limite en rien vos droits légaux.
Important : VOTRE RÉCEPTION FAIT PARTIE DE VOTRE GARANTIE ET
DOIT ÊTRE CONSERVÉE ET PRODUITE EN CAS DE RÉCLAMATION DE
Geemarc Telecom SA déclare par la présente que ce CL2000 est conforme
aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la
directive sur les équipements radioélectriques 2014/53/UE.
Les déclarations de conformité CE et UKCA peuvent être consultées à
l'adresse suivante : www.geemarc.com
AVERTISSEMENTS CONCERNANT LA
- NE PAS tenter de démonter la batterie.
- NE PAS la jeter au feu.
- Tenir hors de portée des enfants.
- NE PAS court-circuiter les bornes de contact de la batterie.
- Attention : Risque d'explosion en cas de remplacement incorrect de la
batterie ou d'utilisation d'un type de batterie inapproprié. Éliminez les
batteries usagées conformément aux instructions.
La directive DEEE (déchets d'équipements électriques et
électroniques) garantit que les produits électriques en n de vie sont
éliminés et recyclés d'une manière appropriée qui protège l'environnement.
- Lorsque vous n'avez plus besoin de ce produit, ne le mettez pas dans
votre poubelle domestique.
- Veuillez utiliser l'une des options de mise au rebut suivantes :
- Déposez le produit dans une benne DEEE appropriée (contactez votre
autorité locale pour savoir où se trouvent ces bennes).
- Ou remettez l'ancien produit au détaillant. Si vous en achetez un nouveau,
- Si vous respectez ces instructions, vous assurez la protection de la santé
humaine et de l'environnement.
Tension de fonctionnement
3.7V, 4000mAh batterie au Lithium
Durée de fonctionnement sur
jusqu'à h ou 40 heures en veille 10
Email : sav@geemarc.fr Téléphone: 03 28 58 75 99
Parc de l’étoile, 2 rue Galilée, 59760 Grande-Synthe, France.
Produit fabriqué en Chine pour Geemarc Telecom
Dieser 4G LTE-Router verfügt über einen RJ11-Telefonanschluss, an den
ein Telefon für Sprachanrufe über ein 4G-Mobilfunknetz angeschlossen
werden kann. Außerdem bietet er einen
Hochgeschwindigkeits-Internetzugang. Sie können ihn überall im Haus
verwenden, wo ein zuverlässiges 4G-Netz verfügbar ist.
CL2000 4G LTE-Router Einführung
Identizierung der Anschlüsse und Tasten
Stromversorgung des Adapters ON/OFF
Anschluss an externe 4G-Antennen für bessere
Anschluss an einen 5V 1A USB Stromadapter
Unterstützt nur Nano- -Karten SIM
Versenkter Pin-Knopf zum Zurücksetzen des
Adapters auf Werkseinstellungen.
Zum Anschluss eines Festnetztelefons (RJ11).
LED „ON“ – Statusbeschreibung
Power ON (Adapter ist an eine
Netzstromversorgung angeschlossen).
Der Adapter ist mit einem
4G-Mobilfunknetz verbunden
Es wird gerade ein Telefongespräch
Verwendung Ihres Telefons mit dem Router
Setzen Sie eine 4G-Nano-SIM-Karte mit deaktiviertem PIN-Code (falls dies
nicht der Fall ist, müssen Sie den PIN-Code mit einem Mobiltelefon
deaktivieren), mit aktiviertem Mobilfunkanbieter in den SIM-Kartensteckplatz
(4) ein. Kompatibel zu allen Telefonanbietern.
Verbinden Sie Ihr Festnetztelefon über das RJ11-Telefonkabel mit dem
Mit Ihrem Telefon können Sie wie gewohnt Anrufe tätigen und
entgegennehmen. Die Telefon-LED leuchtet, wenn ein Gespräch geführt
Wenn Ihr Telefon klingelt, nehmen Sie den Anruf wie gewohnt entgegen.
Koppeln Ihres Geräts über WLAN
Mit Ihrem Adapter können Sie ein Tablet, ein Mobiltelefon, einen Computer
oder ein anderes Gerät über WLAN mit dem Internet verbinden.
1) Önen Sie die WLAN-Einstellungen Ihres Geräts und wählen Sie
2) Geben Sie das Standardpasswort ein, das auf der Unterseite des Routers
Ihr Gerät ist nun mit dem Internet verbunden (über das WLAN des
WICHTIG: Wir empfehlen Ihnen dringend, das Standardpasswort zu
ändern, um Ihre Online-Sicherheit zu erhöhen - weitere Informationen
nden Sie in der Bedienungsanleitung.
Der Router ist nicht an ein USB-Netzteil
angeschlossen. Das USB-Netzteil ist
ausgeschaltet / funktioniert nicht.
Prüfen Sie die SIM-Karte und die Qualität des
- Prüfen Sie, ob Ihre SIM-Karte richtig eingelegt
- Prüfen Sie, ob Ihre SIM-Karte über ausreichend
- Vergewissern Sie sich, dass Sie den Router
ausgewählt haben und dass WLAN auf Ihrem
- Überprüfen Sie, ob der Netzadapter und das
Kabel richtig mit dem USB-Typ-C-Anschluss
- Überprüfen Sie, ob das WLAN-Passwort korrekt
ist (auf der Unterseite des Adapters).
Halten Sie die Taste mit Hilfe eines dünnen
Stifts in der kleinen Önung neben dem
SIM-Kartensteckplatz für Sekunde3 n
Verwenden Sie das Standardpasswort auf der
Unterseite des Routers (wenn Sie das
Passwort nicht geändert haben). Wenn Sie das
Passwort geändert haben, lesen Sie bitte in der
Laden Sie das vollständige Benutzerhandbuch
von der Geemarc-Website herunter oder
wenden Sie sich an den Kundendienst Ihres
Vergewissern Sie sich, dass Sie den PIN-Code
HINWEIS: Um dieses Produkt optimal nutzen zu können, empfehlen wir
Ihnen dringend, das vollständige Benutzerhandbuch von unserer Website
herunterzuladen: https://geemarc.com/de/anleitung/ und dann nach
Geemarc CL2000 gewährt eine zweijährige Garantie ab Kaufdatum dieses
Geemarc-Gerätes. Während dieses Zeitraums werden sämtliche
Reparaturen und Ersatzteile kostenlos (nach unserem Ermessen) bereitgestellt.
Wenden Sie sich bei Störungen an unsere Hotline oder besuchen Sie
unsere Webseite unter www.geemarc.com. Von dieser Garantie sind
Unfälle, unsachgemäße Bedienung oder mangelnde Sorgfalt
ausgeschlossen. Veränderungen oder ein Auseinandernehmen des
Gerätes sind ausschließlich durch qualizierte Geemarc-Mitarbeiter
zulässig. Ihre Rechte werden von dieser Geemarc-Garantie in keiner Weise
Wichtig: IHR KAUFBELEG IST TEIL DER GARANTIE UND MUSS
AUFBEWAHRT UND IM GARANTIEFALL VORGELEGT WERDEN.
Geemarc Telecom SA erklärt hiermit, dass dieses Produkt CL2000 die
notwendigen Voraussetzungen sowie die weiteren betreffenden Bestimmungen
der Richtlinie 2014/53/UE für Radio-Endgeräte erfüllt.
Die Konformitätserklärung ist unter www.geemarc.com/de verfügbar
Akkus auseinandernehmen. NIEMALS
Akkus ins Feuer werfen. NIEMALS
Akkus verschlucken. NIEMALS
Akkus außerhalb der Reichweite von Kindern
Die Anschlussstifte NIEMALS kurzschließen.
Verbrauchte Akkus dürfen nur von einem zertizierten Servicetechniker
von Geemarc ausgetauscht werden.
Bei unsachgemäßem Austausch der Akkus oder beim Vorsicht:
Einlegen eines falschen Akku-Typs besteht Explosionsgefahr.
Verbrauchte Akkus gemäß den Hinweisen entsorgen.
Entsorgung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten (gültig in der
Europäischen Gemeinschaft und anderen europäischen Ländern
mit getrennter Abfallsammlung).
Dieses Symbol auf dem Produkt oder der Verpackung weist
darauf hin, dass dieses Produkt nicht mit dem normalen Hausmüll
entsorgt werden darf. Dieses Produkt sollte stattdessen an einer
geeigneten Sammelstelle für das Recycling von elektrischen und
elektronischen Geräten abgegeben werden.
Durch die ordnungsgemäße Entsorgung dieses Produkts tragen
Sie dazu bei, mögliche Umwelt- und Gesundheitsschäden zu
vermeiden, die bei einer unsachgemäßen Entsorgung dieses
Produkts nicht ausgeschlossen werden können.
Weitere und detaillierte Informationen zum Recycling dieses
Produkts erhalten Sie bei Ihrer Stadt- oder Gemeindeverwaltung,
Ihrem Entsorgungsunternehmen oder dem Händler, bei dem Sie
dieses Produkt erworben haben.
bis zu 10 Std. oder 40 Std. im
Produktsupport und Hilfe erhalten Sie auf unserer Webseite unter
E-mail: kundendienst@geemarc.com
Telefon: +49(0)30 209 95 789
Parc de l’étoile, 2 rue Galilée, 59760 Grande-Synthe,
Hergestellt in China für Geemarc Telecom S.A.
UGCL2000_Uk_Fr_Ge_A3_V1.0
1) Schließen Sie die zwei externen
2) Legen Sie die Nano- -Karte SIM
Standard-PTSN-Telefon mit dem
4) Verbinden Sie das USB-Kabel mit
Ihrem Netzadapter (nicht im
Lieferumfang enthalten). Der
Adapter wird über USB mit Strom