1
ITA: INDICE
Simbologia………...……………………………………………………………………………..………………….. p. 2
Avvertenze per l’utilizzo………...…………………………………………………………………………… p. 3
Informazioni d’uso………...……………………………………...…………………………………………….. p. 5
AP23…..…………………………………………………………………………...………………………………………………........……… p. 6
Assemblaggio accessori…..……………..……………….…………………...…………………...……………………..…….. p. 6
Controlli di funzionamento……………………….……………...………………………….……………………...………… p. 6
Rimozione del bidone raccoglipolvere……………………………...…………………...………………………….. p. 7
Manutenzione dei filtri…..………………..……………...………………..…………………………..………...…………..….. p. 7
Utilizzo spazzola pavimenti……………………….……………...………………………….……………………...…….… p. 7
Finito l’utilizzo………...…………………………………………………...………………………………………………........……... p. 7
Manutenzione e pulizia ………..……………………………………………………………………………...……………….. p. 7
Caratteristiche tecniche………………………………………...………………..…………………………..…………..……… p. 8
Trattamento dei rifiuti delle apparecchiature elettriche
ed elettroniche………...…………………………………………………...…………………………………………..…...…………… p. 18
ENG: INDEX
Symbols……………..……………………………………………………………………………..………………….. p. 2
AP23………...…………..…………………………...……………………….………………………………………… p. 6
Safety instructions………...……………….……………………………………………………………..……… p. 8
General information………...…………………………………...……..……………………………………….. p. 10
Description AP23…………………………………………...…………………………….………………………..................……… p. 11
Assembling the accessories …………….……………………..……………….…………………...……...……………….. p. 11
Operating controls……………………...………………………….……………………...…………………………………….…… p. 11
Removing the container……..…………………………...…………………...………..……………………………………….. p. 11
Filter mantainance …..……………………………..……………...………………..………..….……………………..………...…. p. 12
Floor brush……………………….……………...………………………….……………………...………………………………...….… p. 12
Storage………...…………………………………………………...………………………………………………..............................……... p. 12
Maintenance and Cleaning………..……………………………………………………………………………...……….….. p. 12
Technical features………………………………………...………………..…………………………..…………..………………… p. 12
Waste of electric and electronic equipment (WEEE
Directive)………...…………………………………………………...…………………………………………..…...…………..………… p. 18
FRANCAIS:…...…………………………………..…...……………………………………………………p. 13