前言
欢迎使用多功能双咪头全向型领夹式麦克风 ，本产品由两个全向型麦克LMD-40C
风组成，线长4米；适用于采访、演示文稿、播客、网络直播等多种场景。可以用
于手机、相机、摄像机、录音机、电脑或其他音频/视频录制设备。请仔细阅读本
说明书，以便能正确的操作，发挥本产品的优越性能。
避免跌落：如果受到强烈碰撞或振动，此设备可能会发生故障。
保持干燥：本产品是非防水产品，如果将其浸入水中或放置于高湿度的环境中将可
能发生故障。内部构造生锈可能会导致无法修理的损害。
避免温度骤变：温度的突变，诸如在寒冷天进出温暖的大楼将可能会使产品内部结
露。为避免结露，请将产品事先装入手提袋或塑料包内，以防温度突变。
远离强磁场：无线电广播发射机等设备产生的强静电或强磁场可能会干扰本产品
正常工作。
领夹麦克风属于消耗品，不在 1 年保修范围。
如果本品出现故障或者被水淋湿，在专业人员维修后方可继续使用。
如有技术更改，恕不另行通知。
产品描述
1. 产品结构
产品特点
警告
维护保养
请勿私自拆卸产品，如产品出现故障须由本公司或授权的维修人员进行检查维
修。
请保持干燥：请勿用湿手接触产品，亦不可将产品浸入水中或暴露于雨中。
请勿让儿童接触本产品。
请勿在易燃易爆环境中使用。在这些场合下，请注意相关警告标识。
请勿放置在超过 40 度的高温环境中。
请仔细阅读并遵守由厂商提供的警告或指示。
尺寸迷你，随身携带；
供电仅需一个 LR44 纽扣电池；
全铝合金机身打造，耐用美观；
特制的声学海绵套具备降噪功能，使声音更柔和细腻；
全向型电容式麦克风，双咪头设计，两个麦克风同时使用；
一体式，无需安装，即插即用。
1.
2.
3.
4.
5.
6.
2. 标配物品
操作使用
1. 此产品属于即插即用配件，兼容多种设备；
2. 用领夹将麦克风固定在衣服前面，距离脸部 20 厘米左右；
3. 建议您始终使用防风棉，以避免风噪；
将 LMD-40C 电源开关切到“OFF/SmartPhone”档 ( 使用前请将档位调至此处 ,
否则无法录音 )；
将 3.5mm TRRS 插头插入智能手机的音频接口中（如非 3.5mm 接口手机需要
使用转接线）；
打开音频或视频录制应用程序并开始录制。
（一）手机使用时：
注意用于智能手机时无需安装电池。
需要安装电池；
将 LMD-40C 电源开关切到“Camera” 档 ( 使用前请将档位调至此处 , 否则无法
录音 )；
将 3.5mm TRRS 插头插入单反相机、摄像机的外接麦克风输入口，然后开始拍
摄。
（二）相机或其它设备使用时：
（三）更换电池：
规格参数
型号 LMD-40C
类型 电容式 (驻极体)
插头 3.5mm TRRS插头
拾音模式 全指向性/双咪头
峰值声压级 120dB (THD≤5% @1KHz)
频率响应 20Hz-20KHz
灵敏度 -32±2dB (0dB=1V/Pa @1KHz)
信噪比 74dB
工作温度 -10℃-50℃
使用电池 LR44纽扣电池
长度/重量 4米/49g (含电池)
机身材质 金属铝灰色
注意您使用的设备是否置有外接麦克风输入口，请与设备制造商核实。
说明手册 | Instruction Manual
Dual Omnidirectional Lavalier Microphone
LMD-40C
防风棉 × 2
收纳袋 × 1 说明书 × 1
领夹 × 2 魔术贴 × 2 6.5mm转3.5mm音
频转接头 × 1
LR44纽扣电池 × 1
1. 打开电池盒；
2. 取出旧电池，放入新电池，注意放入电池的正负极方向。
频率响应图
[dB/1 V/Pa]
指向图
[1KHz]
-30
-40
-50
2
3
1
4
-10
10
0
双咪头全指向型麦克风
相机录音模式 / 智能手机录音模式 ( 拨到
关闭 )
3.5mm TRRS 插头 ( 支持 TRRS 和 TRS
接口，手机或部分电脑使用 TRRS 接口，
相机及其它音频设备使用 TRS 接口 )
夹子
①
②
③
④
+
要保修服务，您可直接与产品销售商或授权服务机构联系，也可拨打神牛产品售后
服务电话，与我们联系，由我们的服务人员为您安排服务。申请保修时，您应提供有
效的保修卡作为保修凭证，方可获得保修。如您不能提供有效的保修卡，则在我们可
确认产品或部件属于保修范围的情况下，也可以为您提供保修 , 但这不作为我们的
义务。
如何获得保修服务
如产品存在下列清况，本文件项下的保证和服务将不适用 ① 产品或部件超过相应
保修期；② 错误或不适当使用、维护或 保管导致的故障或损坏，如：不当搬运；非
按产品合理预期用途使用；不当插拨外接设备；跌落或外力挤压；接触或暴露于
不适当温度、溶剂、酸碱、水浸或潮湿环境；③ 由非神牛授权机构或人员安装、修理、
更改、添加或拆卸造成的故障或损坏；④ 产品或部件原有识别信息被修改变更或除
去；⑤ 无有效保修卡；⑥ 使用非合法授权、非标准或非公开发行的软件造成的故障
或损坏；⑦ 因不可抗力或意外事件造成的故障或损坏；⑧ 其他非因产品本身质量
问题导致的故障或损坏。遇上述情况，您应向相关责任方寻求解决，神牛对此不承担
任何责任。因非在保修期或保修范围内的部件、附件或软件导致产品不能正常使用
的，不是保修范围内的故障。产品使用过程中正常的脱色，磨损和消耗，不是保修范
围内的故障。
不适用保修的情况
产品及部件的相应保修期按相关的《产品保修信息》执行。保修期自产品首次购买日
起算，购买日以购买产品时保修卡登记日期为准。
保修期
本文件适用于相关《产品保修信息》( 见后面说明 ) 所列产品，其他非属此范围的产
品或部件 ( 如促销品、赠品及其他出厂后附加的部件等 ) 不在此保修承诺内。
产品信息
尊敬的用户，本保修卡是申请保修服务的重要凭证，请您配合销售商填写并妥善保
管，谢谢！
产品保修
产品信息
用户信息
销售商信息
备注
型号
姓名
通信地址
名称
联系电话
通信地址
销售日期
产品条码
联系电话
注：此表应由销售商盖章确认。
产品保修和服务支持信息
产品的保修期和服务类型按以下《产品保修信息》执行：
神牛产品售后服务电话 0755-29609320-8062
产品类别 选件名称
主机 客户送修
电池
充电器、电源线，同步线等带
电性能的部件
客户送修
客户送修
无保修
12
12
无
3
部件
其他 如电池盒、防风棉、防风毛罩、
锁紧装置、手提绳、扎带、
魔术贴、领夹、便携袋、包装等
保修期(月) 保修服务类型
1.
2.
3.
1.
2.
3.
