Graef Pronto Manual

Graef Knivsliber Pronto

Læs gratis den danske manual til Graef Pronto (4 sider) i kategorien Knivsliber. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 42 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.5 stjerner ud af 21.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Graef Pronto, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/4

• For right-handers, the handle points to the left and for

left-handers, the handle points to the right.

• Pull the knife through step 1. Press the knife down slight-

ly. 8 - 10 pulls should be enough.

• It is not necessary to lift the blade out of the slot after

each movement.

• Carry out this back and forth movement while pressing

down lightly.

NOTE!

If the blade is very dull, pull the blade through step 1

up to 25 times.

• Pull the knife through step 2 for polishing. Press the

knife down lightly. Less than 10 pulls should be

enough.

CLEANING

• Clean the outer surfaces of the appliance with a soft,

damp cloth. If heavily soiled, a mild detergent can be

used.

DISPOSAL OF THE UNIT

At the end of its service life, this product cannot be disposed

of in normal domestic waste. The symbol on the product

and in the operating instructions point out to this fact. Reuse

the materials according to their marking. With the reuse,

recycling or other forms of recycling of old equipment, you

make an important contribution to the protection of our en-

vironment. Please ask your municipal administration for the

disposal point.

TWO-YEAR WARRANTY

For this product, we assume 24 months manufacturer war-

ranty for defects, which are due to production or material

defects. Your legal warranty claim in conformity with Sec-

tion 437 et seq. of the German Civil Code (BGB) shall

remain unaffected by this regulation. The warranty does

not cover damage caused by improper handling or use

as well as defects which only slightly inﬂuence the function

or the value of the appliance. In this case, the warranty

will also become null and void. Transport damages, as

far as we are not responsible for it, are excluded from the

warranty claims. A warranty claim is excluded for damage

caused by a repair which has not been carried out by us

or one of our agents. In case of justiﬁed complaints, we

shall repair the defective product or replace it by a product

without defects at our discretion.

VORWORT

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,

mit dem Kauf dieses Messerschärfers haben Sie eine gute

Wahl getroffen. Sie haben ein anerkanntes Qualitätspro-

dukt erworben.

Wir danken Ihnen für Ihren Kauf und wünschen Ihnen viel

Freude mit Ihrem neuen Messerschärfer.

INFORMATIONEN ZU DIESER BEDIENUNGSAN-

LEITUNG

Diese Bedienungsanleitung ist Bestandteil des Messer-

schärfers (nachfolgend als Gerät bezeichnet) und gibt

Ihnen wichtige Hinweise für die Inbetriebnahme, die Si-

cherheit, den bestimmungsgemäßen Gebrauch und die

Pﬂege des Geräts.

Die Bedienungsanleitung muss ständig am Gerät verfüg-

bar sein. Sie ist von jeder Person zu lesen und anzuwen-

den, die im Hinblick darauf mit der:

• Inbetriebnahme,

• Bedienung,

• Störungsbehebung und/oder

• Reinigung

beauftragt ist.

Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung auf und geben

Sie sie mit dem Gerät an den Nachbesitzer weiter.

Diese Bedienungsanleitung kann nicht jeden denkbaren

Aspekt berücksichtigen. Für weitere Informationen oder bei

Problemen, die in dieser Anleitung nicht oder nicht ausführ-

lich genug behandelt werden, wenden Sie sich bitte an

den Graef-Kundendienst oder an Ihren Fachhandel.

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

Dieses Gerät entspricht den vorgeschriebenen Sicher-

heitsbestimmungen. Ein unsachgemäßer Gebrauch kann

jedoch zu Personen- und Sachschäden führen.

Beachten Sie für einen sicheren Umgang mit dem Gerät

die folgenden Sicherheitshinweise:

• Kontrollieren Sie das Gerät vor der Verwendung auf

äußere sichtbare Schäden am Gehäuse. Nehmen Sie

ein beschädigtes Gerät nicht in Betrieb.

• Reparaturen dürfen nur von einem Fachmann oder

vom Graef-Kundendienst ausgeführt werden. Durch

unsachgemäße Reparaturen können erhebliche Ge-

fahren für den Benutzer entstehen. Zudem erlischt der

Garantieanspruch.

• Defekte Bauteile dürfen nur gegen Original-Ersatz-

teile ausgetauscht werden. Nur bei diesen Teilen ist

gewährleistet, dass sie die Sicherheitsanforderungen

erfüllen.

• Dieses Gerät kann auch von Kindern ab 8 Jahren be-

nutzt werden sowie von Personen mit reduzierten phy-

sischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder

mit Mangel an Erfahrung und/oder Wissen, wenn sie

beaufsichtigt werden oder in den sicheren Gebrauch

des Geräts unterrichtet wurden und die sich aus ihm

ergebenen Gefahren verstanden haben. Reinigung

und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern durch-

geführt werden, es sei denn, sie sind 8 Jahre oder älter

und werden beaufsichtigt.

• Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustel-

len, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.

• Verpackungsmaterialien dürfen nicht zum Spielen ver-

wendet werden. Es besteht Erstickungsgefahr.

• Benutzen Sie das Gerät niemals in der Nähe einer

Wärmequelle.

• Benutzen Sie das Gerät niemals im Freien und bewah-

ren Sie es an einem trockenen Ort auf.

• Stellen Sie sicher, dass nur saubere Messerklingen in

das Modell pronto eingeführt werden.

• Das Graef Modell pronto dient zum Schärfen von

Küchenmessern, Taschenmessern und gewissen Sport-

messern. Versuchen Sie nicht, Scheren, Axtklingen

oder andere Klingen, die nicht leicht in die Schärf-

schlitze einzuführen sind, zu schärfen.

• VORSICHT: MESSER, DIE MIT DEM Graef MESSER-

SCHÄRFER RICHTIG GESCHÄRFT WURDEN, SIND

SCHÄRFER ALS SIE GLAUBEN. HANDELN SIE MIT

ÄUSSERSTER VORSICHT, UM VERLETZUNGEN ZU

VERMEIDEN. SCHNEIDEN SIE NICHT IN RICH-

TUNG IHRER FINGER, HAND ODER IHREN KÖR-

PER. FAHREN SIE NICHT MIT DEN FINGERN ÜBER

DIE SCHNEIDE. BEWAHREN SIE DIE MASCHINE

SICHER AUF.

• Wenden Sie kein Schleiföl, Wasser oder andere

Schmiermittel mit dem Modell pronto an.

BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG AUF.

BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG

Dieses Gerät ist nicht für den gewerblichen Gebrauch

bestimmt. Dieses Gerät ist nicht für den gewerblichen

Gebrauch bestimmt. Dieses Gerät ist für den Gebrauch

im Haushalt und ähnlichen Bereichen bestimmt, wie bei-

spielsweise:

• In Mitarbeiterküchen für Läden und Büros

• In landwirtschaftlichen Anwesen

• Von Gästen in Hotels, Motels und anderen Wohnein-

richtungen

• In Frühstückspensionen

Eine andere oder darüber hinausgehende Benutzung gilt

als nicht bestimmungsgemäß.

Ansprüche jeglicher Art wegen Schäden aus nicht bestim-

mungsgemäßer Verwendung sind ausgeschlossen.

Das Risiko trägt allein der Betreiber.

KUNDENDIENST

Sollte es vorkommen, dass Ihr Graef-Gerät einen Schaden

hat, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler oder an

Messerschärfer

Knife Sharpener

Pronto

Bedienungsanleitung

Instruction Manual

Produkt Specifikationer

Mærke:	Graef
Kategori:	Knivsliber
Model:	Pronto
Tænd-/slukkontakt:	Ingen
Vægt:	168 g
Produktfarve:	Sort
Dimensioner (BxDxH):	215 x 53 x 70 mm
Ergonomisk håndtag:	Ja
Nem at bruge:	Ja
Slibefaser, antal:	2
Diamant slibeskiver:	Ja
Slibeskiver, antal:	2