
Plan to assemble the furniture as near as possible to the place you intendit to be used.
Do not place your furniture directly in front of radiators, fires, or any source of direct hea
e that the surface on which you are assembling furniture is clean and flat.
e commencing assembly, please identify all components.
Do not discard the packaging until the unit is fully assembledto ensure that no fittings or
Planifiez d’assembler le meuble aussi près quepossible de l'endroit où vous voulez
. Ne pas placer les meubles directement devant un radiateur ou une autre
e de chaleur vive. Assurez-vous que la surface sur laquelle vous effectuez le
e soit propre et plane. Avant de débuterle montage, identifiez tous les
ts à l'aide de la notice.
n de ne pas égarer de composants, ne jetez pas l’emballage avant d’avoir terminé le
r el mueble lo mas cerca posible del lugar donde lo quiere instalar.
No colocar los muebles directamentedelante de un radiador o de otra fuente de calor
. Asegurese que la superficie sobre la cual efectua el montaje este limpia y sea plana.
s de iniciar el montaje, identifique todos los componentes con ayuda de la nota.
Para no perder los componentes, no tirar el embalaje antes de haber terminado el
n Sie das Möbelstück in der Nähe seines künftigen Standortes zusammen. Die
Möbelstücke nicht direkt vor einem Heizkörper oder einer anderen Wärmequelle
. Vergewissern Sie sich, dassdie Fläche, auf der Sie den Zusammenbau
, eben und sauber ist. Überprüfen Sie vor dem Zusammenbau, ob alle
e gemäß Montageanleitung vorhanden sind.
t keine Bauteile verloren gehen, sollten Sie die Verpackung erst nach dem
Components / Composants / Componentes / Bestandteile
French legislation / Législation française /Legislation francesa / Französische Gesetzgebung
Structure en acier verni avec poudres époxydes, assise et dossier en tissu plastique, piston pneumatique et roulettes en nylon.