Hatco Powermite PMG-200 Manual

Hatco Varmeapparat Powermite PMG-200

Læs gratis den danske manual til Hatco Powermite PMG-200 (56 sider) i kategorien Varmeapparat. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 11 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.3 stjerner ud af 6 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Hatco Powermite PMG-200, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF
Side 1/56
Powermite
®
Gas Booster Water Heater
Surchauffeur d’eau à gaz
Models/Modèles PMG-100 and PMG-200
Installation and Operating Manual
Manuel d’installation et d’utilisation
AVERTISSEMENT! Assurez-vous de bien
suivre les instructions données dans
cette notice pour réduire au minimum
le risque d’incendie ou d’explosion ou
pour éviter tout dommage matériel, toute
blessure ou la mort.
— Ne pas entreposer ni utiliser
d’essence ou ni d’autres vapeurs ou
liquides inflammables à proximité de
cet appareil ou de tout autre appareil.
— QUE FAIRE SI VOUS SENTEZ UNE
ODEUR DE GAZ:
• Ne pas tenter d’allumer d’appareil.
• Ne touchez à aucun interrupteur; ne
pas vous servir des téléphones se
trouvant dans le bâtiment.
• Appelez immédiatement votre
fournisseur de gaz depuis un
voisin. Suivez les instructions du
fournisseur.
• Si vous ne pouvez rejoindre le
fournisseur, appelez le service des
incendies.
• Ne retournez pas dans le bâtiment
sans l’autorisation du fournisseur
de gaz ou des pompiers.
— L’installation et l’entretien doivent
être assurés par un installateur ou
un service d’entretien qualifié ou par
le fournisseur de gaz.
Water Heaters for other than recreational
vehicle installation only.
Chauffe-eau pour installation autre que dans
des véhicules de loisir uniquement.
WARNING! If the information in these
instructions is not followed exactly, fire
or explosion may result causing property
damage, personal injury, or death.
— Do not store or use gasoline or other
flammable vapors and liquids in the
vicinity of this or any other appliance.
— WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS
• Do not try to light any appliance.
• Do not touch any electrical switch;
do not use any phone in your
building.
• Immediately call your gas supplier
from a neighbor’s phone. Follow the
gas supplier’s instructions.
• If you cannot reach your gas supplier,
call the fire department.
• Do not return to your building until
authorized by the gas supplier or fire
department.
— Installation and service must be
performed by a qualified installer,
service agency, or the gas supplier.
GAS BOOSTER WATER HEATER
CERTIFIED TO NSF/ANSI 5
P/N 07.04.244.00 © 2025 Hatco Corporation
hatcocorp.com
Register Online!
(see page 2)
S’inscrire en ligne !
(voir page 28)
NOTE: Keep this manual in a safe location for future
reference.
NOTA: Conservez ce manuel dans un endroit sûr pour
pouvoir vous y référer plus tard.
PMG100200M-0125
2
English
CONTENTS
INTRODUCTION
Hatco Powermite
®
Gas Booster Water Heaters are
instantaneous, fin tube type water heaters designed for use
with commercial dish machines to boost the temperature
of the regularly available hot water, usually 115°–150°F
(46°–66°C) up to 180°F (82°C). Water at 180°F (82°C) can be used
as sanitizing rinse water in commercial dish machines in accordance
with Health Codes, NSF Standard #5 and plumbing codes.
Hatco Gas Booster Water Heaters are design certified by CSA
International and tested under the requirements of the American
National Standard, ANS Z21.10.3*CSA 4.3, Current Edition.
All Hatco Gas Booster Water Heaters are factory pre-plumbed
and pre-wired for easy installation. The control compartment
area is accessible from the front, which permits easy
installation, even when near other equipment.
All Hatco Gas Booster Water Heaters are warranted to be
free of defects in material and workmanship under normal
use and service, when installed in accordance with factory
recommendations. Dependability of the Booster Water Heater
is preserved through proper, safe installation and operation.
Hatco Gas Booster Water Heaters are products of extensive
research and field testing. The materials used were selected
for maximum durability, attractive appearance, and optimum
performance. Every unit is inspected and tested thoroughly
prior to shipment.
This manual provides the installation, safety, and operating
instructions for Powermite Gas Booster Water Heaters. Hatco
recommends all installation, operating, and safety instructions
appearing in this manual be read prior to installation or operation
of a unit.
Safety information that appears in this manual is identified by
the following signal word panels:
WARNING
WARNING indicates a hazardous situation which, if not
avoided, could result in death or serious injury.
CAUTION
CAUTION indicates a hazardous situation which, if not
avoided, could result in minor or moderate injury.
NOTICE
NOTICE is used to address practices not related to personal
injury.
Important Owner Information ..............................................2
Introduction ...........................................................................2
Important Safety Information ..............................................3
Model Description ................................................................5
System Overview ..................................................................6
Specifications .......................................................................6
General ................................................................................ 6
Water Temperature Recovery Table ....................................7
Dimensions .......................................................................... 7
Installation .............................................................................8
General ................................................................................ 8
Mininum Clearance Requirements ......................................9
Plumbing Installation ......................................................... 11
Gas Installation ..................................................................15
Electrical Installation ..........................................................16
Venting Installation ............................................................17
Operation .............................................................................19
General .............................................................................. 19
Maintenance ........................................................................20
General .............................................................................. 20
Burner Removal/Inspection ...............................................21
Draining the Heat Exchanger ............................................21
Component Adjustments/Replacements ...........................21
Limited Warranty ................................................................24
Wiring Diagram ................................................................... 25
Replacement Parts List......................................................26
Authorized Parts Distributors ...........................Back Cover
IMPORTANT OWNER INFORMATION
Record the model number, serial number, voltage, and
purchase date of the unit in the spaces below (specification
label located on the lower front, right-hand corner of the unit).
Please have this information available when calling Hatco
®
for
service assistance.
Model No. ________________________________________
Serial No. _________________________________________
Voltage ___________________________________________
Date of Purchase ___________________________________
Register your unit!
Completing online warranty registration will prevent delay in
obtaining warranty coverage. Access the Hatco website at
www.hatcocorp.com, select the Support pull-down menu,
and click on “Warranty”.
Business
Hours: 7:00 am to 5:00 pm Monday–Friday,
Central Time (CT)
(Summer Hours: June to September—
7:00 am to 5:00 pm Monday–Thursday
7:00 am to 4:00 pm Friday)
Telephone: 414-671-6350
E-mail: support@hatcocorp.com
24 Hour 7 Day Parts and Service
Assistance available in the United States
and Canada by calling 414-671-6350.
Additional information can be found by visiting our web site at
www.hatcocorp.com

Produkt Specifikationer

Mærke: Hatco
Kategori: Varmeapparat
Model: Powermite PMG-200

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Hatco Powermite PMG-200 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig


Varmeapparat Hatco Manualer

Hatco

Hatco S-12 Manual

13 Juni 2025
Hatco

Hatco Powermite PMG-200 Manual

13 Juni 2025
Hatco

Hatco C-6 Manual

12 Juni 2025
Hatco

Hatco S-36 Manual

12 Juni 2025
Hatco

Hatco S-13 Manual

12 Juni 2025
Hatco

Hatco C-45 Manual

12 Juni 2025
Hatco

Hatco S-57 Manual

11 Juni 2025
Hatco

Hatco S-27 Manual

11 Juni 2025
Hatco

Hatco C-30 Manual

11 Juni 2025
Hatco

Hatco S-6 Manual

11 Juni 2025

Varmeapparat Manualer

Nyeste Varmeapparat Manualer

Grunkel

Grunkel RAC-10 PIROS DIGITAL Manual

13 September 2025
Livoo

Livoo DOM501 Manual

12 September 2025
Gorenje

Gorenje IR1200W Manual

12 September 2025
Gorenje

Gorenje IR800W Manual

11 September 2025
Master

Master XL91 Manual

11 September 2025
Gorenje

Gorenje IR540W Manual

11 September 2025
Master

Master XL9SR Manual

11 September 2025
DeLonghi

DeLonghi HFS50D15 Manual

11 September 2025
Flex

Flex TJ 10.8/18.0 Manual

11 September 2025
Dometic

Dometic TwinBoost 4000 Manual

11 September 2025