Hauck Asahi Scirocco 4 Manual

Hauck Klapvogn Asahi Scirocco 4

Læs gratis den danske manual til Hauck Asahi Scirocco 4 (8 sider) i kategorien Klapvogn. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 14 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.4 stjerner ud af 7.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Hauck Asahi Scirocco 4, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Side 1/8
GB F
Instructions for use
IMPORTANT:
Keep for future reference
M do e e oid’ mpl
IMPORTANT:
C s v z d mon er e ce ocu ent pour
une con u t t on u t r eure s l a i l é i
hauck GmbH & Co.KG
Frohnlacher Str.8
D-96242 Sonnefeld
Tel. : +49 (0) 9562 / 986-0
Telefax : +49 (0) 9562 / 6272
E-Mail : info@hauck.de
Internet: www.hauck.de
GB F
INSTRUCTIONS FOR USE
Warnings and points of attention . . . . . . . . . . 3
Start (contents of package, assembling) . . . . . 4
Wheels (mounting) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Folding and unfolding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Seat (mounting, readjustments) . . . . . . . . . . . 8
Safety / Bumper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Push bar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Brake (hand brake blocking brake) . . . . . . . . 11
Hood . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Storage spaces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Pram body / . . . . . . . . . . . 13 Lifesaver Plus .. ...... .
Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
M D D MPLO E E OI
A ertissements et mesures de pr caution . . . . 3v é
Premi res d marches . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4è é
oues (montage) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5R
pliage et pliage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dé 7
Si ge (montage, r glage) . . . . . . . . . . . . . . . . è é 9
S curit / Pare chocs . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10é é -
glage de la barre de conduite . . . . . . . . . . 11Ré
Frein (frein main, frein de blocage) . . . . . . 11à
Capote . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
mplacements de rangement . . . . . . . . . . . . 13E
Caisse de poussette / . . . . 14 Lifesaver Plus .
Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
ntretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15E
MAINTENANCE
To prolong the life span of your stroller,
dry with a sot cloth after use in rainy
weather.
Clean the wheels and the metal parts
regularly to keep the stroller functioning
smoothly.
Use a mild detergents and lukewarm
water for cleaning.
Do not use aggressive solvents.
The seat and the shopping basket
should not be washed in the washing
machine.
For safety reasons use original parts only.
Maintenance of heels w
and air tires:
If you find that an inner tube is flat, you can
fi this or have it fi ed at a bicycle repair x x
shop, ust as you would a bicycle tire.j
The inner tubes can be ac uired at all q
good bicycle shops.
efore using the product please check B
the tire pressure, and if necessary inflate
with the enclosed hand pump.
The metallic rims must be cleaned
regularly. egular protection with a R
silicon spray prevents rusting coating. /
NOT !E The chance of rust coating is espe/-
cially prevalent with use at the beach.
Driving through seawater is not recom-
mended. Thoroughly clean the wheels
after a trip to the beach. The same goes
for use under wintry conditions in which
salting of roads may have the same
results.
NOT !E Due to materials used in the tires,
these can leave tire marks on certain
surfaces.
15
E RNT ETIEN
P éour assurer une plus grande durabilit de
votre poussette, nous vous conseillons de la
s cher avec un chiffon dou , lors ue vous éx q
l ave utilis e par temps pluvieu .’ z é x
N z é èettoye r guli rement les roues et les parties
m talli ues de la poussette pour assurer un éq
fonctionnement souple de la poussette.
• Utilise une lessive douce et de l eau ti de z ’ è
pour nettoyer la poussette.
utilise pas de solvants agressifs.N’ z
e lave ni le si ge, ni le panier provisions N z è à
dans la machine laver.à
our des raisons de s curit , utilise P é é z
uni ement des pi ces d origine.qè ’
Entretien des roues et des pneus
i vous remar ue u une chambre air est Sqzq’ à
crev e, r pare la ou faites la r parer che é é z- - é z
un r parateur de bicyclettes. roc de de la é P é z
m me mani re ue pour une bicyclette.êèq
Vous pourre us procurer des chambres z vo à air
auprès de n importe uel magasin sp cialis qé é
dans la vente de bicyclettes.
A ôvant d utiliser le produit, contrle la pression z
des pneus en pompe , si n cessaire, le pneu z é
avec la pompe main ui l accompagne.àq
es antes m talli ues doivent tre nettoy es Ljéqêé
r guli rement. ous vitere la formation de é è Vé z
rouille, l o ydation en appli uant r guli rex q é è -
ment une couche de protection avec le pulvé-
risateur de silicone.
ATT NT ON!EI e ris ue de formation de rouille Lq
/ x d oydation se pr sente notamment apr s é è
l utilisation de la poussette sur la plage. ous ’ N
vous d conseillons fortement de rouler la é
poussette dans l eau de mer. ettoye bien N z
les roues apr s une promenade sur la plage. è
Ceci vaut galement pour l utilisation de la é ’
poussette en hiver, car les sels de d neigeé-
ment r pandus sur le trottoir peuvent avoir é
des cons uences identi ues.éq q
A TT NT ON!EI
I q xl se peut ue les mat riaué utilis s é
pour pneus laissent des traces sur certain sols.


Produkt Specifikationer

Mærke: Hauck
Kategori: Klapvogn
Model: Asahi Scirocco 4

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Hauck Asahi Scirocco 4 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig