Hazet 4812-23AF Manual

Hazet Måling 4812-23AF

Læs gratis den danske manual til Hazet 4812-23AF (68 sider) i kategorien Måling. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 10 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.6 stjerner ud af 5.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Hazet 4812-23AF, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/68

H A Z E T- W E R K

HÖCHSTE TECHNOLOGIE IN DER WERKZEUGFERTIGUNG SEIT 1868

HIGHEST TECHNOLOGY IN TOOL MANUFACTURE SINCE 1868

4812-23AF

4812-23AF BA I

Betriebsanleitung

Schwenk-Sonde HD 180°

X 3,9 mm Frontkamera

Operating Instructions

Swivelling Probe HD 180°

X 3.9 mm Front Camera

Mode d'emploi

Sonde articulée HD 180°

X 3,9 mm, caméra frontale

Instrukcja obsługi

Sonda wychylna HD 18

X 3,9 mm, kamera prz

Gebruiksaanwijzing

Draaisonde HD 180°

X 3,9 mm voorcame

Upute za upotrebu

HD zakretna sonda

X3,9mm, prednja era

Lieferumfang

• Schwenk-Sonde HD 180°

? 3,9 mm Frontkamera

• Betriebsanleitung

Included in delivery

• Swivelling probe HD 180°

3.9 mm front camera

• Operating instructions

Étendue de la livraison

• Sonde articulée HD 180°

3,9 mm, caméra frontale

• Mode d'emploi

Zakres dostawy

• Sonda wychylna HD 180°

3,9 mm, kamera przednia

• Instrukcja obsługi

Inhoud van de levering

• Draaisonde HD 180°

3,9 mm voorcamera

• Gebruiksaanwijzing

Opseg isporuke

• HD zakretna sonda 180°

3,9mm, prednja kamera

• Upute za upotrebu

HAZET-WERK Hermann Zerver GmbH & Co. KG

}

10 04 61 · 42804 Remscheid · · GERMANY

[

+49 (0) 21 91 / 7 92-0

+49 (0) 21 91 / 7 92-375 (National) ·

+49 (0) 21 91 / 7 92-400 (International)

hazet.de ·

]

info@hazet.de

Sommaire

1 Pour votre information .............25

1.1 Informations générales ......................... 25

1.2 Explication des symboles .................... 25

2 Pour votre sécurité ................... 26

2.1 Responsabilité de l'exploitant .............. 26

2.2 Utilisation conforme aux instructions ... 26

2.3 Dangers émanant de l'appareil ............ 27

Structure et fonctionnement

..... 29

3.1 Vue du produit ...................................... 29

3.2 Raccordement ...................................... 30

3.3 Exploitation ........................................... 30

3.4 Touches de fonction ............................ 31

3.5 Spécifications ....................................... 32

4 Maintenance et entretien ....... 35

4.1 Pièces de rechange .............................. 35

4.2

Stockage / dépôt /

transport / nettoyage

........................... 35

4.3 Mise au rebut ....................................... 35

Spis treści

1 Informacje dla użytkownika .... 36

1.1 Informacje ogólne ................................. 36

1.2 Objaśnienie symboli ............................. 36

Bezpieczeństwo użytkownika

....37

2.1 Odpowiedzialność użytkownika ........... 37

2.2

Zastosowanie zgodne zprzeznaczeniem

.. 37

2.3

Zagrożenia powodowane przez urządzenie

. 38

Budowa isposób działania

....... 40

3.1 Widok produktu .................................... 40

3.2 Przyłącze .............................................. 41

3.3 Obsługa ................................................ 41

3.4 Przyciski funkcyjne ............................... 42

3.5 Specyfikacje ......................................... 43

4 Konserwacja ipielęgnacja .... 46

4.1 Części zamienne .................................. 46

4.2 Przechowywanie / Magazynowanie /

Transport / Czyszczenie ....................... 46

4.3 Utylizacja .............................................. 46

Inhoud

1 Ter informatie ............................47

1.1 Algemene informatie ............................ 47

1.2 Verklaring van de symbolen ................. 47

2 Voor uw veiligheid .................... 48

2.1 Verantwoordelijkheid van de eigenaar . 48

2.2 Gebruik volgens de voorschriften ........ 48

2.3 Gevaren vanuit het apparaat ................ 49

3 Opbouw en werking ............... 51

3.1 Productoverzicht .................................. 51

3.2 Aansluiten ............................................. 52

3.3 Bediening ............................................. 52

3.4 Functietoetsen ...................................... 53

3.5 Specificaties ......................................... 54

4 Onderhoud en verzorging ...... 57

4.1 Reserveonderdelen .............................. 57

4.2 Bewaren/opslag/transport/reiniging ..... 57

4.3 Afvoer .................................................. 57

Sadržaj

1. Za Vašu informaciju .................58

1.1 Opće informacije ................................. 58

1.2 Objašnjenje simbola ............................ 58

2 Za vašu sigurnost .....................59

2.1 Odgovornost korisnika ........................ 59

2.2 Namjena upotrebe ............................... 59

2.3. Opasnosti koje može uzrokovati alat .. 60

3 Struktura i funkcija ................. 62

3.1 Prikaz proizvoda ................................... 62

3.2 Povezivanje .......................................... 63

3.3 Korištenje ............................................. 63

3.4 Funkcijske tipke.................................... 64

3.5 Specifikacije ......................................... 65

4 Održavanje i njega .................. 68

4.1 Rezervni dijelovi ................................... 68

4.2

Čuvanje / skladištenje / transport / čišćenje

4.3 Korištenje ............................................. 68

Table of contents

1 For your information ................14

1.1 General information .............................. 14

1.2 Explanation of symbols ........................ 14

2 For your safety ..........................15

2.1 Owner's liability .................................... 15

2.2 Intended use......................................... 15

2.3

Dangers that may arise

from using the device

............................. 16

3 Design and Function .............. 18

3.1 Product view ........................................ 18

3.2 Connection ........................................... 19

3.3 Operation .............................................. 19

3.4 Function buttons .................................. 20

3.5 Specifications ....................................... 21

4 Maintenance and care ........... 24

4.1 Spare parts ........................................... 24

4.2 Storage / Transport / Cleaning ............ 24

4.3 Disposal ................................................ 24

Inhaltsverzeichnis

1 Zu Ihrer Information ...................3

1.1 Allgemeine Informationen ....................... 3

1.2 Symbolerklärung .................................... 3

42 Zu Ihrer Sicherheit ......................

2.1 Verantwortung des Betreibers ............... 4

2.2 Bestimmungsgemäße Verwendung ....... 4

2.3 Gefahren die vom Gerät ausgehen ........ 5

3 Aufbau und Funktion ................ 7

3.1 Produktansicht ....................................... 7

3.2 Anschluss ............................................... 8

3.3 Bedienung .............................................. 8

3.4 Funktionstasten ...................................... 9

3.5 Spezifikationen ..................................... 10

4 Wartung und Pflege ................ 13

4.1 Ersatzteile ............................................. 13

4.2 Aufbewahrung / Lagerung /

Transport / Reinigung ........................... 13

4.3 Entsorgung ........................................... 13

Ursprungssprache deutsch Original language German Langue d'origine: allemand · ·

Język oryginału: niemiecki Oorspronkelijke taal Duits Izvorni jezik Njemački· ·

Produkt Specifikationer

Mærke:	Hazet
Kategori:	Måling
Model:	4812-23AF

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Hazet 4812-23AF stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig

Dit navn*

Din email*

Skriv dit spørgsmål her

Måling Hazet Manualer

28 September 2025

28 September 2025

6 September 2025

3 September 2025

21 Juni 2025

21 Juni 2025

21 Juni 2025

21 Juni 2025

21 Juni 2025

1 December 2024

Måling Manualer

Nyeste Måling Manualer

2 Oktober 2025

2 Oktober 2025

2 Oktober 2025

2 Oktober 2025

2 Oktober 2025

Draper Expert 74307 Manual

2 Oktober 2025

PCE Instruments PCE-TWT 500 Manual

2 Oktober 2025

Draper Expert 94079 Manual

2 Oktober 2025

Draper Expert 80859 Manual

2 Oktober 2025

Sauter CS 20 Manual

1 Oktober 2025