HP TouchSmart 600-1150 Manual
HP
Skrivebord
TouchSmart 600-1150
Læs nedenfor 📖 manual på dansk for HP TouchSmart 600-1150 (148 sider) i kategorien Skrivebord. Denne guide var nyttig for 24 personer og blev bedømt med 3.8 stjerner i gennemsnit af 12.5 brugere
Side 1/148
User Guide
Copyright Information
The only warranties for Hewlett-Packard products and services are set forth in the express statements accompanying such products and
services. Nothing herein should be construed as constituting an additional warranty. HP shall not be liable for technical or editorial
errors or omissions contained herein.
HP assumes no responsibility for the use or reliability of its software on equipment that is not furnished by HP.
This document contains proprietary information that is protected by copyright. No part of this document may be photocopied,
reproduced, or translated to another language without the prior written consent of HP.
Hewlett-Packard Company
P.O. Box 4010
Cupertino, CA 95015-4010
USA
© Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
This product incorporates copyright protection technology that is protected by U.S. patents and other intellectual property rights. Use of
this copyright protection technology must be authorized by Macrovision, and is intended for home and other limited viewing uses only
unless otherwise authorized by Macrovision. Reverse engineering or disassembly is prohibited.
Microsoft, the Windows logo, and Windows are trademarks or registered trademarks of the Microsoft group of companies in the
United States and/or other countries/regions.
Wi-Fi CERTIFIED 802.1n based on Draft 2.0
Draft 2.0 refers to the version of the not-yet-ratified IEEE 802.11n standard used in Wi-Fi Alliance testing as of June 2007.
The specifications of the 802.11n WLAN (wireless local area network) are draft specifications and not final. If the final specifications
differ from the draft specifications, it may affect the ability of this device to communicate with other 802.11n WLAN devices.
HP supports lawful use of technology and does not endorse or encourage the use of our products for purposes other than those
permitted by copyright law. The information in this document is subject to change without notice.
Table of Contents iii
Table of Contents
Finding HP TouchSmart PC Information ............................. .................. v............................................ i
Welcome ......................................................................................................................1
Features .................... .......................................................................... .........................................1
Cables and accessories.............................................................................................................2
Front and right side of the HP TouchSmart PC ..............................................................................4
Lower-left side of the HP TouchSmart PC......................................................................................6
Connector cover...................................................... .......................................................... .......7
Back of the HP TouchSmart PC.................................. .........................................7........................
Activity LED indicator lights........................................................................................................9
Connecting the Power Source .......................................................................................................10
Cable Management.....................................................................................................................10
Computer Stand..........................................................................................................................12
Computer Orientation................................................ .......12...........................................................
Computer Swivel.........................................................................................................................13
Wireless Keyboard and Mouse.....................................................................................................13
Synchronizing the wireless keyboard or mouse ..........................................................................13
Ambient Light........................................ ....................................14..................................................
Adding Hardware and Software...................................................................................................14
Determining Whether Your System Is 64-bit or 32-bit ..................................................................15
Optical Disc Drive...................................................................................... ..........15.......................
Connecting to the Internet............................................................................................................. 15
Wireless home network...........................................................................................................15
Wired home network................................................. ............................................................ .16
Bluetooth Devices...................................................... ..........17........................................................
TV Tuner and Windows Media Center...........................................................................................18
Watching and recording TV programs............................ ............................18..............................
Connecting the TV signal source to the computer........................................................................18
Using a set-top box with Windows Media Center (optional step)..................................................20
Windows Media Center setup wizard.......................................................................................21
Connecting a Game Console........................................................................................................ 22
Using the remote control in gaming mode .................................................................................23
Returning to PC mode from gaming mode .................................................................................23
Gaming mode troubleshooting.................................................................................................23
iv User Guide (Features may vary by model)
Sound Options.......................................................... ..........24........................................................
Connecting analog speakers ...................................................................................................25
Connecting and enabling digital speakers or an audio receiver ...................................................25
Speaker volume ........................................................ ......................................................... ....26
Configuring sound for Windows Media Center..........................................................................26
Headphones........................................................... .......................................................... .....26
Microphones ................ .....27....................................................................................................
Headsets ...............................................................................................................................27
MP3 players ..........................................................................................................................27
Connecting a Printer....................................................................................................................27
Connecting a printer with a parallel port...................................................................................27
Power Settings ............................................................................................................................27
Adjusting Screen Display .............................................................................................................28
Adjusting Monitor Settings with the Onscreen Display......................................................................28
Installing a Security Lock ..............................................................................................................29
Cleaning the HP TouchSmart PC Screen.........................................................................................30
Using the HP TouchSmart with Safety and Comfort ..........................................................................30
Recycling Your Old Computer Hardware .......................................................................................31
Software Overview ....................................................................................................33
What Is HP TouchSmart Software? ................................................................................................33
Navigating HP TouchSmart ..........................................................................................................33
Touch Techniques Outside HP TouchSmart Software ........................................................................35
HP TouchSmart Tiles .................................................. .......35...........................................................
Creating new tiles ................................................... .......................................................... .....36
Adding a tile for a favorite Web site ........................................................................................36
Viewing hidden tiles ................................................ ....36...........................................................
Hiding tiles............................................................................................................................36
Deleting tiles..........................................................................................................................37
Changing tile icons or color.....................................................................................................37
HP TouchSmart Tutorials...............................................................................................................37
HP TouchSmart Browser ................................................ ....37...........................................................
RSS Feeds ............................................ .......................................................................... ............37
HP TouchSmart Photo...................................................................................................................38
Photo library..........................................................................................................................38
Slideshows .............................................................................................. .......39.......................
Hiding photos........................................................................................................................39
Creating (burning) a CD or DVD of photos ................................................................................39
HP TouchSmart Canvas................................................. ....40...........................................................
HP TouchSmart Music ................................................... .......................................................... .....40
Moving music files into HP TouchSmart Music ............................................................................40
Moving songs from iTunes into HP TouchSmart Music .................................................................41
Album art ..............................................................................................................................41
Creating and editing playlists ..................................................................................................42
Deleting songs .......................................................................................................................42
Music Store ............................................................ .......42........................................................
Creating (burning) a CD or DVD of music or photos ...................................................................42
Table of Contents v
HP TouchSmart Video ................................................... .......................................................... .....43
Webcam and microphone.......................................................................................................44
Capturing webcam video and snapshots...................................................................................44
Making a video ................................................................. ....44................................................
Video playlists ........................................................ .......45........................................................
Transferring videos to the computer ..........................................................................................45
Uploading videos to YouTube ..................................................................................................45
Recording home movies ............................................. ............................................................. 46
Video chats and conference calls .............................................................................................46
HP TouchSmartMovieThemes ............................................ .........................46..............................
HP TouchSmart Calendar .............................................................................................................47
HP TouchSmart Notes ................................................... .......................................................... .....47
Handwritten or typed notes......................................................................................................47
Voice notes.......................................................... .......................................................... ........47
Deleting notes......................................................... .......47........................................................
HP TouchSmart Weather..............................................................................................................48
HP TouchSmart Clock ................................................... .......................................................... .....48
HP TouchSmart Recipe Box...........................................................................................................48
HP TouchSmart Twitter .................................................................................................................49
HP TouchSmart Netflix .................................................................................................................49
Live TV.......................................................................................................................................49
HP TouchSmartLink ........................ ....................................................................................... .......49
Updating Software .................................................... .......................................................... ........49
Software Quick Reference Table ...................................................................................................50
Remote Control ..........................................................................................................53
Using the Remote Control ............................................................................................................53
Software Troubleshooting and System Recovery.........................................................57
Software Troubleshooting.............................................................................................................57
Software repair overview ........................................................................................................57
Updating drivers ..................................................... .......................................................... .....57
Microsoft System Restore.........................................................................................................58
Software program and hardware driver reinstallation .................................................................58
Creating data backup discs.....................................................................................................59
Creating system recovery discs ................................................................................................59
System Recovery .........................................................................................................................59
Creating recovery discs...........................................................................................................60
System recovery options..........................................................................................................60
Additional Troubleshooting................................. .................................................................... ......62
Index .........................................................................................................................65
vi User Guide (Features may vary by model)
Finding HP TouchSmart PC Information
Type of information Where to find
Set up your HP TouchSmart PC. Setup poster
How-to videos about using HP TouchSmart
features.
On the HP TouchSmart home page, tap the
Tutorials tile to open it, and then tap a tutorial
to view it. Or, visit
www.hp.com/supportvideos (English only)
Hardware features.
Connect to the Internet.
HP TouchSmart and other software.
Connect a television signal.
Recover factory settings.
User Guide (this guide)
Learn how to use the Microsoft® Windows® 7
operating system.
Troubleshoot the most common computer
hardware and software issues.
Help and Support
Tap the Windows Start button®, and then tap
Help and Support.
Find electronic user guides and specifications
for your computer model.
Order parts and find additional
troubleshooting help.
HP Support Web site:
www.hp.com/support
Tap the Start button, tap Help and Support,
and then tap the Online Help icon.
Upgrade or replace components of your
computer.
Upgrading and Servicing Guide
Tap the Start button, tap Help and Support,
and then tap the User Guides icon.
If the guide is not there, visit
www.hp.com/support
Find computer warranty information.
Get technical support.
Limited Warranty and Support Guide
Get up-to-date information and help from the
Windows community.
www.hp.com/support/consumer-forum
Learn how to make your computer adaptable to
wall mounting.
Preparing Your Computer for Wall-Mounting
guide. If the guide is not there, visit
www.hp.com/support
Welcome 1
Welcome
Features
The HP TouchSmart PC is a touch-enabled high-performance computer built into a high-definition* 58.4-cm
diagonal widescreen display.** The slim computer offers features such as an adjustable webcam, a CD/
DVD and Blu-ray player and burner, Bluetooth capability, ambient lighting, USB ports, a media card
reader, a BrightView display, Wireless 802.11n networking, and high-quality speakers.
The interactive screen makes wall mounting a good choice for the HP TouchSmart PC. The hardware to
adapt the computer for wall mounting (not the actual wall mount) is included in select models and can be
purchased.***
Using your fingertips, you can listen to music, edit digital photos, or watch home videos.
* High-definition (HD) content is required to view HD images.
** Features vary by model. Your computer may not exactly match the illustrations and descriptions in this guide.
*** VESA mount adapter availability varies by country/region. Separate wall-mounting hardware is required that
attaches to the VESA mount adapter.
2User Guide (Features may vary by model)
Cables and accessories
What’s in the box
Power cable (two pieces) Use to connect computer to
power source.
Wireless keyboard and mouse
(batteries installed), and receiver
Use to control some software and
functions instead of using touch.
Cleaning cloth Use to clean the touch screen.
Setup poster and documentation Use to set up your computer and
navigate its features.
Computers with TV Tuners
Infrared (IR) emitter cable Use to control a set-top box
(cable or satellite TV) with a
remote control.
Y-audio composite cable Use with S-Video to combine
audio left and right channels.
Remote control Use with Windows Media
Center, some features of the
touch screen, and the game
console.
Also included in select models
without TV tuners.
Welcome 3
Computers with wall-mounting option
VESA plate adapter assembly Mounted on the back of the
computer, this system adapts
your computer for separate wall-
mounting hardware (not
included).
Cables and adapters not included, but may be required
Ethernet (LAN) cable For a wired network.
Coaxial cable For an Internet connection with a
cable modem, or to connect the
TV signal source to the computer.
Connector type may vary.
S-Video cable For connecting the TV signal
source to the computer from a
set-top box.
Audio/video composite cable For connecting game console
and TV signal source from a
set-top box.
HDMI cable For use with an HDMI-supported
game console or TV set-top box.
TV tuner (composite video to
S-Video) adapter
For connecting TV signal source
to the computer from a
set-top box.
4User Guide (Features may vary by model)
Front and right side of the HP TouchSmart PC
Features and configurations vary by model
Item Description
ALCD display
optimized for touch
State-of-the-art 58.4-cm diagonal widescreen high-definition display with
HP BrightView technology.* HP BrightView technology improves the
contrast and clarity of your display. In addition, it boasts a high
resolution of 1920 x 1080 and a fast response time of 5 ms.**
The display is optimized for an elegant touch experience. Your
fingertip is all you need to interact with the HP TouchSmart. The
durable glass panel is sturdy and delightfully responsive.
Experience the ease of managing your digital life by touch with the
HP TouchSmart software.
* High definition (HD) content is required to view HD images. Most current DVDs do
not provide HD images.
**All specifications represent the typical specifications provided by Hewlett-Packard’s
component manufacturers; actual performance may vary either higher or lower.
BBluetooth
(select models only)
Use Bluetooth to connect to Bluetooth-enabled devices. The diagram
shows the internal location of Bluetooth (not visible externally).
CBuilt-in wireless LAN
(select models only)
Use the built-in wireless LAN to connect to the Internet through your
existing wireless network. The diagram shows the internal location of the
wireless LAN (top left and right, not visible externally).
The wireless LAN supports IEEE 802.11 b/g/n.
A
B
C
C
DDE F
H
G
I
J
K
L
M
Welcome 5
DMicrophone array Use the built-in digital microphones to record sound for your webcam
videos, and to use instant messenger or chat software to have video
chats online. The microphone is designed to provide a cleaner sound by
filtering out ambient noise in your environment. It is designed to record
from a distance of up to one-half meter away from the computer.
EWebcam Create videos and snapshots that you can view, send by e-mail, and
upload to video sharing sites. Use the built-in webcam and microphone
array to have video chats with friends and family.*
To adjust the viewing angle of the webcam shot, tilt the screen, or use the
adjust lever immediately behind the webcam. You can also choose how
tightly you want to crop the view of the camera, creating a close-up view
of your face or including more of the background.
* Internet access required.
FPower/Sleep button Press the Power/Sleep button to turn on your HP TouchSmart PC, or to
put it into Sleep mode.
To turn off your computer, tap the Start button, and then select Shut
Down. Or tap the arrow next to the Shut Down button to switch users,
log off, lock, restart, or sleep.
GDisplay menu button
(game console models
only)
Press this button to open an onscreen display (OSD) where you can make
adjustments to the screen, such as brightness and contrast.
HVolume and mute
controls
Adjust the sound level up or down, or mute the sound.
IHP TouchSmart button Turn your HP TouchSmart PC on and open your HP TouchSmart software.
Or, if the computer is already turned on, press the button to open the
HP TouchSmart software for quick access to your music, photos, videos,
or the Web. The HP TouchSmart button cannot turn the computer off.
JMemory card reader Use the built-in memory card reader to easily access photos and other
files directly from a memory card.
Supported formats include Extreme Digital (xD), Secure Digital (SD),
Secure Digital High-Capacity (SDHC), MultiMediaCard (MMC),
Memory Stick (MS), and Memory Stick Pro (MS-Pro) memory cards.
Your memory card reader also supports adapters for the following
memory cards: Mini SD, RS-MMC, Micro SD, MS-Duo, and MS Pro Duo.
KIR receiver window
(select models only)
Infrared (IR) receiver window, located on the lower-right side of the
computer. Allows for use with a remote control.
LInternal speakers Use the built-in, high-quality stereo speakers for a powerful media
experience when listening to music, or when watching your home videos
and DVDs.
Item Description (continued)
6User Guide (Features may vary by model)
Lower-left side of the HP TouchSmart PC
Features and configurations vary by model
MSlot-loading
CD/DVD drive
(located on back
side panel)
Watch your favorite DVD or Blu-ray disc (select models only), or listen to
your CD collection. Burn CDs, DVDs, and Blu-ray discs.*
Read and write DVD-RAM, CD-R/RW, and DVD+/-R/RW.
Read and play CD-ROM, DVD-ROM, CD Audio, DVD+/-R dual layer
(DL), DVD-Video, and Video CD.
* HP supports the lawful use of technology and does not endorse or encourage the
use of our products for purposes other than those permitted by copyright law.
Connector Function
AAmbient Light
button
(select models
only)
The HP TouchSmart Ambient Light casts a glow from the computer base.
Ambient Light is turned off by default. Turn on Ambient Light by pressing the
Ambient Light button. Tap it again to make it brighter, and again for brighter
still.
BUSB 2.0 Connect USB devices (USB 2.0) such as printers, external hard disk drives,
digital cameras, and MP3 players.
CAudio Line In Connect MP3 players or other audio players. This connector is not for
headphones or a microphone.
DHeadphones Connect headphones to the port to listen to music without disturbing
anyone.
Item Description (continued)
A
B
C
D
Welcome 7
Connector cover
To remove the connector cover on the back of the computer, insert your finger under the gap on the
bottom-left side of the cover ( ), and pull straight out (A B). Replace the connector cover by aligning the
hooks on the right edge of the cover with the slots on the computer, and then pressing it until it snaps
into place.
Back of the HP TouchSmart PC
Features and configurations vary by model
A B
M
A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L
I
N
P
O
8User Guide (Features may vary by model)
Connector Function
AA/V source button
(game console
models only)
This button is at the top of the game console ports. Press it to choose
between HDMI as your source or composite audio/video as your source
(whichever ports you connected to).
BHDMI port
(game console
models only)
If your game console (or TV set-top box) is HDMI-compatible, connect to
this port.
CComposite audio/
video ports
(game console
models only)
If your game console (or TV set-top box) has composite audio/video
connections, connect to these ports.
DUSB 2.0 ports (3) Connect USB devices (USB 2.0) such as printers, external hard disk
drives, digital cameras, and MP3 players.
EGigabit
Ethernet LAN
(10/100/1G)
Connect to the Internet through your wired network.
FDigital audio port
(SPDIF Out)
Connect to your home theater system or your surround sound digital
speakers. Supports 3.1, 4.1, and 5.1 speakers.
GAudio Line Out Connect external 2.0 and 2.1 powered speakers.
HTV In
(TV tuner models
only)
Connect your TV signal source to watch, record, and pause live TV. This is
an F-type coaxial TV input signal connector.
IS-Video In
(TV tuner models
only)
Capture analog video from a video camera, or connect to a set-top box
for TV input.
JStereo Audio In (TV
tuner models only)
Connect audio for A/V input from a set-top box, digital video camera, or
other video device.
KIR emitter (blaster)
(select models only)
Adhere to your TV set-top box IR receiver area to receive the remote
control signal while watching and recording TV programs. This is not
required if you do not use a set-top box. A remote control is included with
select models only.
LComputer stand Slide the stand for stability and best viewing angle. The stand supports an
adjustable tilt angle between 5 degrees and 40 degrees from the vertical.
MSecurity lock slot Insert a security lock (sold separately), which enables you to secure your
computer from theft and unwanted changes.
NPower connector Plug the power adapter into the computer.
OWireless keyboard
and mouse receiver
Preinstalled receiver for using a wireless keyboard and mouse.
PCable clip Route your cables through the clip, close the connector cover, and then
route the cables through the notch in the computer stand.
10 User Guide (Features may vary by model)
Connecting the Power Source
Plug the power cord into the AC adapter (external power supply), and the AC adapter cord into the back
of the computer. Route the power cord through the notch in the computer stand, and then plug the power
cord into an AC power source through a surge protector/uninterruptible power supply (UPS).
Cable Management
The HP TouchSmart PC includes a cable-management feature located behind the back connector cover. To
use the cable-management feature:
1Remove the connector cover on the back of the computer by inserting your finger under the gap on the
bottom-left side of the cover (A), and then pulling straight out gently (B).
A B
Welcome 11
2Route your cables through the cable routing clip (C), and out from the back of the computer.
3Replace the connector cover by aligning the hooks on the right edge of the cover with the slots on the
computer, and then pressing it until it snaps into place. Then, route the cables through the open area
between the plastic plate and the bottom of the stand (D).
C
D
12 User Guide (Features may vary by model)
Computer Stand
The HP TouchSmart PC is shipped with the computer stand secured against the back of the computer. To
assure that the computer is in a stable position on your desktop, pull the computer stand open until it snaps
into place. Then, if you want to change the angle of the HP TouchSmart PC, hold each side of the
computer, and tilt it (the monitor moves forward; the stand stays in place) to an angle of between
5 degrees and 40 degrees from the vertical.
Computer Orientation
Your HP TouchSmart PC is designed to be operated in a landscape orientation (A). When wall-mounted,
the PC should remain with the display in landscape orientation, not portrait (B), or laid horizontal (C).
CAUTION: Make sure the angle of the computer is at least 5 degrees from the vertical;
otherwise the computer will be unstable and could fall over.
CAUTION: The computer stand stays in place as you increase the angle; the computer moves
forward. Take care that the computer screen does not move off the table.
5° min.
40°
m xa
CAUTION: Placing your PC in portrait orientation (B) or horizontal orientation (C) may result in
damage to the hardware components.
A B B C
Welcome 13
Computer Swivel
The computer allows a usable range of motion with the swivel feature.
Wireless Keyboard and Mouse
Your wireless keyboard and mouse are easy to set up. Just remove the battery tabs on both the keyboard
and the mouse. Also, make sure the Power switch on the bottom of the mouse is in the On position (the
keyboard does not have a Power switch). Then, turn on the computer. If you have trouble using the
keyboard and mouse, manually synchronize them as explained in the next procedure.
The keyboard is designed to fit under your computer when not in use. Your product may vary from the one
shown here. The wireless receiver shown here is preinstalled in the computer.
Synchronizing the wireless keyboard or mouse
The wireless keyboard and mouse are pre-synchronized, for your convenience, to work with your
HP TouchSmart PC. The keyboard and mouse should work immediately after you first pull the battery tabs
to activate the preinstalled batteries, and then turn on the mouse (B).
IMPORTANT: For better mouse battery life and performance, avoid using your mouse on a dark or
high-gloss surface, and turn mouse power off when not in use.
14 User Guide (Features may vary by model)
You may need to manually synchronize the wireless keyboard or mouse if they are not functioning.
To synchronize them:
Make sure the keyboard and mouse are next to the HP TouchSmart PC, within 30 cm and away from
interference from other devices.
Keyboard: Press the Connect button on the bottom of the keyboard (A) for five seconds. The blue
activity LED from the wireless receiver illuminates when the synchronization command has been
received and turns off when synchronization is complete.
Mouse: Press the Connect button on the bottom of the mouse (C) for five seconds. The blue activity
LED from the wireless receiver illuminates when the synchronization command has been received and
turns off when synchronization is complete.
If this does not work, remove and then re-insert the wireless keyboard and mouse receiver from the back of
the computer and then synchronize the keyboard and mouse again.
Ambient Light
Select models only
The HP TouchSmart Ambient Light casts a cool white glow from the base of the computer (in select models
you can change its color). By default, the Ambient Light is turned off when you turn on the computer.
To control the Ambient Light:
Press the Ambient Light button on the left side of the computer to turn the Ambient Light on.
Continue pressing the button to cycle through low intensity, medium intensity, high intensity, off,
and on.
To change the color or intensity of Ambient Light (select models only):
1Tap the Start button, tap All Programs, navigate to HP applications, and find the Light feature.
2Tap the color you want.
3Change the intensity of light either by tapping toward the top or toward the bottom of the color
spectrum, or by pressing the Ambient Light button on the computer.
Adding Hardware and Software
HP TouchSmart PCs may not be compatible with all of the software you install or all of the hardware you
add. Make sure your hardware and software are compatible with the operating system.
ABC
NOTE: The Ambient Light will dim when the computer goes into Sleep mode.
Welcome 15
Determining Whether Your System Is 64-bit or 32-bit
1Tap the Start button, and then tap Help and Support.
2Tap Troubleshooting Tools, and then tap System Information.
3Tap Touch here to open System Information.
4After the System Information displays, view Operating System, Name. It will appear as either
(64-bit) or (32-bit).
Optical Disc Drive
Use your CD/DVD drive to play and record CDs and DVDs, and Blu-ray discs (select models only). The
slim-slot CD/DVD drive does not have a disc tray. To insert a disc, turn the data side toward the back of the
computer (label side forward) and slide the disc into the drive slot.
To eject a disc, make sure the power is turned on and then press the Eject button (A) on the side of the disc
drive. You can also tap the Start button, tap Computer, press and hold (or with the mouse, right-click) the
CD drive, and then tap Eject.
If the disc gets stuck, refer to the Limited Warranty and Support Guide for the telephone number to contact
HP Support.
Connecting to the Internet
Your HP TouchSmart PC is designed to support a wireless (select models only) or wired LAN that connects
your computer to other devices, such as printers and other PCs. The network connection to the Internet is
usually through a broadband modem (digital subscriber line [DSL] or cable), which requires a separate
subscription.
For a wireless LAN, the HP TouchSmart PC includes a built-in wireless LAN antenna, which you
can use to access your wireless home network.
For a wired LAN, connect an Ethernet cable (sold separately) to the Ethernet connector on the back
of the computer, and then connect the other end to the network router or broadband modem.
Wireless home network
Wireless access point and Internet service are required and not included. Availability of public wireless
access points may be limited.
First-time wireless network installation requires that you:
A
16 User Guide (Features may vary by model)
1Purchase high-speed Internet service from an Internet service provider (ISP).
2Purchase a broadband modem (DSL or cable). This may be provided by the ISP.
3Purchase and install a wireless router (sold separately), if one is required.
4Connect your computer to the network.
5Configure the HP TouchSmart PC to connect to the wireless network.
aTurn on your HP TouchSmart PC.
bConnect your HP TouchSmart PC to the wireless network:
Right-click the Network icon on the taskbar, and then select Open Network and
Sharing Center. Click Connect to a network. When the window opens, select the
network, and then click Connect.
Or
Right-click the Network icon on the taskbar, and then select Network and Sharing
Center. When the window opens, select Set up a new connection or network,
and then follow the onscreen instructions.
cTest the wireless network by opening your Web browser and accessing any Web site.
6Add wireless devices to the network (optional).
Wired home network
First-time wired network installation requires that you:
1Purchase high-speed Internet service from an Internet service provider (ISP).
2Purchase a broadband modem (DSL or cable). This may be provided by the ISP.
3Purchase and install a wired router (sold separately), if one is required.
4Connect the DSL cable (shown) or coaxial cable (not shown) from the wall to the modem.
5Connect the modem to the computer Ethernet port with an Ethernet cable. If you want to connect
multiple devices to the network, connect a router or hub (not shown) to the modem with an Ethernet
cable, and then connect the computer to the router with an Ethernet cable.
NOTE: Broadband modem and router installation procedures vary, depending on the manufacturer.
Follow the manufacturer’s instructions.
NOTE: A DSL wall connection is shown here. If you have a cable modem, the modem will be
connected to the wall using a coaxial cable.
NOTE: Broadband modem and router installation procedures vary, depending on the manufacturer.
Follow the manufacturer’s instructions.
CBA
Welcome 17
If you have a wired network in your home with Ethernet connectors in the wall, connect directly from
your computer Ethernet port to the Ethernet wall connector with an Ethernet cable.
The Ethernet port on the HP TouchSmart PC is located on the back of the computer, behind the
connector cover.
6Add other computers or devices to your wired network:
aDisconnect power from the broadband modem and the router, and then shut down your
HP TouchSmart PC and the computers you want to add to your network.
bFor each wired computer, connect one end of an Ethernet cable to the LAN connector on the
computer, and then connect the other end of the cable to any available Ethernet connector on
the router.
cReconnect power to the modem, and wait until the modem has completed its startup cycle.
Reconnect power to the router. Then, turn on the wired computers and your HP TouchSmart PC.
dTest the network connection for each wired computer by opening your Web browser and
accessing any Web site.
Bluetooth Devices
Select models only
Some models of the HP TouchSmart PC are Bluetooth-enabled, so that you can connect all kinds of
Bluetooth-enabled wireless devices. Bluetooth devices create a personal area network (PAN), which
connects other Bluetooth devices, such as computers, phones, printers, headsets, speakers, and cameras.
In a PAN, each device communicates directly with the other devices; the devices must be relatively close
together.
To enable a Bluetooth device:
1Refer to your Bluetooth device’s instructions to make it “discoverable” (it sends out a radio signal).
2Click the Start button, Control Panel, and then click Hardware and Sound. Find your Bluetooth
device and follow onscreen instructions.
18 User Guide (Features may vary by model)
3If your Bluetooth device is a printer, tap the Start button, then Control Panel, and then tap
Hardware and Sound. Tap . Tap Printers Add a printer.
TV Tuner and Windows Media Center
Select models only
Watch and record your favorite TV programs by using Windows Media Center. Menus and features in
Windows Media Center are accessible through touch, remote control, keyboard, and mouse. TV tuners
and remote controls are included in select models only.
Watching and recording TV programs
To watch and record TV programs on your HP TouchSmart PC:
1Connect the TV signal source to the TV tuner on the computer. See “Connecting the TV signal source to
the computer” on page 18.
2Set up your computer for use with a set-top box (optional). See “Using a set-top box with Windows
Media Center (optional step)” on page 20.
3Complete the Windows Media Center setup wizard to configure your TV tuner and your program
guide. See “Windows Media Center setup wizard” on page 21.
4Point the remote control at the IR receiver on the lower-right side of the HP TouchSmart PC to start
Windows Media Center, and use this program to watch and record TV shows. For more information
about setting up and using Windows Media Center, go to: www.microsoft.com, or tap the Start
button, tap Windows Media Center, tap Tasks, and then tap learn more. This takes you to
www.windowsmediacenter.com
Connecting the TV signal source to the computer
Select models only
To connect a TV signal to the computer, your computer needs a TV tuner, which is included with select
models only. You also may need to purchase some cables separately.
WARNING: Please read “Additional Safety Information” in the Limited Warranty and Support
Guide before installing and connecting your HP TouchSmart PC to the electrical power system.
NOTE: Availability of signals is limited by the strength and accessibility of the originating TV signal,
location and other factors. Performance issues may arise, and do not constitute defects in the product.
WARNING: Norway and Sweden only: Cable grounding notice for products with a TVB tuner.
Your TV tuner requires that you use a TV tuner isolator (adapter) (purchased separately) with
your computer to connect a coaxial cable to the TV signal source. Using the TV tuner adapter
helps prevent personal injury and computer damage from surges on the coaxial line.
Welcome 19
Connect the coaxial cable from your TV antenna or TV cable provider to the TV In connector (A) located on
the back of the computer behind the connector cover. See “Back of the HP TouchSmart PC” on page 7.
A
20 User Guide (Features may vary by model)
Using a set-top box with Windows Media Center
(optional step)
Sold separately
Refer to your set-top box documentation for more details.
1Connect an S-Video cable to the S-Video In connector (A), located on the back of the computer behind
the connector cover. Connect the other end of the cable to your set-top box.
You may need a composite video to S-Video adapter (sold separately) to connect the set-top box Video
Out to the S-Video In connector (A).
.
2For S-Video, connect audio cable from your set-top box to the Audio Line In connector (B) on the back
of the computer. Use a Y cable to combine RCA left and right channels (white and red).
Setting up for computer to communicate with a set-top box
(optional step)
You need to configure the computer connections so it can communicate with your set-top box.
Connect an IR emitter (blaster) cable to the computer and your set-top box to use the remote control
properly.
A
B
Welcome 21
The IR emitter cable is a remote control sensing device that connects to the computer and covers the remote
sensor on a set-top box. When you are selecting TV channels in Windows Media Center, it enables the
remote control to work with your set-top box.
1Connect the IR emitter cable (A D) to the IR Out connector ( ) on the back of the computer.
2Remove the paper from the backing tape on the end of the cable (B), and then press the end of the
cable over the remote IR sensor (receiver) window on the set-top box (C). To locate the remote infrared
sensor window, shine a flashlight through the plastic on the front of the set-top box.
3When you use the remote control, point it at the front of the HP TouchSmart PC (E), not at the
set-top box.
Windows Media Center setup wizard
Select models only
1Tap the Start button, tap All Programs, and then tap Windows Media Center.
2Follow the onscreen instructions to set up your TV tuner and Windows Media Center TV program
guide.
For more information about setting up and using Windows Media Center, go to: www.microsoft.com,
or tap the Start button, tap Windows Media Center, tap Tasks, and then tap learn more.
D
B
A
C
E
22 User Guide (Features may vary by model)
Connecting a Game Console
Select models only
Some computer models allow you to use your system as a high-resolution monitor for gaming. The game
console ports are located on the top-left side of the computer.
The game box connects to the game console ports. Connect cables to the HDMI port (B) or to the
composite audio/video ports (C A), and then use the A/V source button ( ) to enable an onscreen display
where you toggle (by pressing multiple times) to HDMI or composite mode, or to PC mode.
When connected to the game console ports, your system is display mode; there is no recording capability.
.
CAUTION: When the system is in display mode, the computer is still running in the
background. The keyboard, mouse, and touch screen function are active and still control the
computer. It is recommended you save and close all files before connecting to the game
console ports.
Item
Onscreen
display Description
AA/V source
button
This button enables an onscreen display, where you toggle
through three sources:
PC mode — Default mode. Not for gaming.
HDMI mode — Display mode for playing video games
or viewing TV.
Composite mode — Display mode for playing video
games or viewing TV.
NOTE: If your game console is not connected, or if it is not
powered on, the source automatically defaults to PC mode.
The A/V source button on your remote control works the
same as the A/V source button on the upper left of the
computer.
BHDMI port Connect from the game console or set-top box to this port.
Ensure the devices are powered on.
After you connect the console to the HDMI port, press the A/V
source button to toggle to HDMI (the menu appears on your
monitor).
A
B
C
Welcome 23
Using the remote control in gaming mode
Use the A/V source button on your remote control to toggle through source modes: PC mode, HDMI
mode, and composite mode. This button has the same function as the Source toggle button on the top left of
the computer. If used while you are in gaming mode, the following buttons still affect PC mode:
A/V — Switches source (PC, HDMI, composite)
Volume — Affects the volume of the PC as well when changed in gaming mode
Mute — Mutes sound in games and on PC
Media Center — Automatically switches back to PC and opens Media Center
Power — Returns the system to PC mode, from where you can then place the system into Sleep mode
or shut it down.
Returning to PC mode from gaming mode
To return to PC mode from gaming mode:
Press the Ctl, Alt, Del buttons simultaneously on the keyboard
Press the Sleep button on the keyboard or remote
Press the Power/Sleep button on the computer
Press the Media Center (Start) button on the remote
Press the TouchSmart button on the computer
Gaming mode troubleshooting
CComposite
audio/video
ports
Connect from the game console or set-top box to these ports.
Ensure the devices are powered on.
After you connect the console to the composite ports, press the
A/V source button to toggle to Composite Audio/Video
(the menu appears on your monitor).
Issue Solution
When I connect my device to the
game console ports, the computer
keeps going back to PC mode.
Ensure the device and the computer are on.
Ensure the source you want has a check mark next to it in the
onscreen menu (either HDMI or composite audio/video).
After you successfully select the source, you should see an
onscreen display similar to this:
Item
Onscreen
display Description (continued)
Welcome 25
Connecting analog speakers
For 2.0 powered speakers, connect the speaker cable to the Audio Line Out connector on the back of the
computer behind the connector cover.
For 2.1 powered speakers, connect the Audio Line Out connector on the back of the computer behind the
connector cover to the subwoofer, and then connect the left and right speakers to the subwoofer. Turn on
the computer and then the speaker system. If necessary, refer to the documentation that came with your
speakers.
Connecting and enabling digital speakers or an audio
receiver
Connect 3.1, 4.1, or 5.1 digital speakers or an audio receiver to the SPDIF out (orange) connector on the
back of the computer behind the connector cover, and then use the following procedure to enable the
speakers or audio receiver. If necessary, refer to the instructions that came with your speakers or audio
receiver.
To enable digital speakers or an audio receiver, use the Realtek HD Audio Manager software that came
with the computer.
1Tap the Realtek HD Audio Manager icon on the taskbar.
2Tap the Volume button.
3In the SPDIF area, select the Default button.
4Configure the sound to your preferences by using the Realtek advanced buttons.
NOTE: When an Audio Line Out connector (such as headphones or external speakers) is connected, the
internal speakers are muted.
NOTE: When SPDIF is connected:
You can switch to the internal speakers without unplugging the SPDIF device.
The Volume + and Volume – and Mute buttons do not control the SPDIF device. Control SPDIF device
volume with its own controls.
NOTE: To switch back to the internal speakers after the digital speakers are enabled, select the Default
button in the Internal Speakers area. Simply turning off the external speakers does not enable the internal
speakers; the internal speaker setting must be selected.
26 User Guide (Features may vary by model)
Speaker volume
Use the Volume buttons on the right side of the computer.
Use the Microsoft Volume icon on the taskbar:
aPress and hold (or with the mouse, right-click) the Volume icon, and then select Open
Volume Mixer. The Volume Mixer window opens.
bTo adjust the volume for HP TouchSmart programs (Notes, Music, and Video), be sure to adjust
both the speaker volume, and the HP TouchSmart program volume. Scroll to the right in the
Applications area to see all choices.
cWhen you are satisfied with the sound level, tap the Close button (the X in the upper-right corner)
to close this window.
If you have digital speakers, you can also use Realtek HD Audio Manager to adjust the volume and
perform sound balance testing:
aTap the Realtek icon on the taskbar.
bAdjust the slider that corresponds with the speaker setup your system uses.
Configuring sound for Windows Media Center
After you have installed, connected, and configured the speakers, configure audio output for Windows
Media Center:
1Tap the Start button.
2Tap Windows Media Center.
3Follow directions to setting up sound, and tap Finish when done.
Headphones
Use your headphones by connecting them to the headphones connector on the left side of the computer.
When the headphones connector is being used, the internal speakers and Line Out are muted.
NOTE: You also adjust the volume for the built-in microphone array in this window.
Welcome 27
Microphones
Your HP TouchSmart PC comes with built-in microphones near the webcam on the front of the computer. The
array is designed to filter out ambient noise in your environment to provide a cleaner sound.
You can use the microphone from a distance of up to one-half meter from the HP TouchSmart PC.
To adjust the volume:
1Tap the Realtek HD Audio Manager icon on the taskbar.
2Adjust the slider.
Headsets
Bluetooth or USB-connected headsets can be used with your system.
MP3 players
You can connect a media player, such as an MP3 player, to the Line In connector on the left side of the
computer and play it through the internal speakers or added external speakers.
Connecting a Printer
You can connect a printer by using the USB connectors on the sides or back of the HP TouchSmart PC, or
you can use a wireless printer.
Connecting a printer with a parallel port
HP TouchSmart supports USB and wireless printer connections. If your printer has a parallel port, you must
buy a USB parallel port adapter.
Also, you will need to download a printer driver that works with Windows 7. To verify your operating
system and compatibility, go to www.hp.com/support
Power Settings
Basic power settings help conserve energy. For example, you can set your computer to go to sleep or go
into hibernation after a specified period of inactivity.
If the computer is in Sleep mode, it “wakes up,” or re-loads faster than when in Hibernate mode, but
your data is less safe. If, for example, a power outage occurs in Sleep mode, unsaved data would be lost.
Hibernate mode (select models only) puts the computer into a deeper sleep, with more energy savings.
In Hibernate mode, all peripheral power shuts down and all data is saved to your hard drive. Upon
awakening, the data is restored to where you were in the last session. This process takes a little longer than
awakening from Sleep mode (but less time than if you had shut down), and is considered a safer state
for data.
NOTE: You cannot use a headset with two connectors.
NOTE: The HP TouchSmart PC does not support printers that require a parallel printer connector.
Welcome 29
1Press the display menu button on the right side of the computer.
The onscreen display opens, where you can adjust screen brightness, contrast, and aspect. You can
also customize how text, video, and the game controller is handled. The Reset function returns all
controls back to default.
2Press the Volume + button (just below the OSD menu on the right side of the computer), to move up the
menu, or press Volume – to move down the menu.
3After you select which feature you want to customize, press the Mute button (which functions as the
Select button when the OSD menu is open).
4When you are finished, use the Volume buttons to move to the Exit field , and press the
Mute button to select it.
The OSD menu closes.
Installing a Security Lock
A security lock (sold separately) enables you to secure your computer from theft and unwanted changes.
A security lock is a key lock device that has a wire cable attached. You attach one end of the cable to your
desk (or other stationary object) and the other to this security slot on the computer. Secure the security lock
with the key.
30 User Guide (Features may vary by model)
Cleaning the HP TouchSmart PC Screen
Before cleaning the touch screen, you must disable it by turning off the computer. If the computer is not
turned off, the touch screen is enabled, and you could lose data while cleaning it.
For optimal touch performance, the HP TouchSmart PC screen requires periodic cleaning to remove any
particles on the sides and surface of the screen. The touch screen has a glass surface that can be cleaned
by using the cleaning cloth that came with your HP TouchSmart PC. You can also use a soft cloth or paper
towel dampened with a typical household glass cleaner to clean the touch screen.
To achieve the best touch sensitivity, keep the screen clean from foreign objects. Avoid excessive dust
accumulation on all sides and edges of the screen.
To clean the touch screen:
1Turn off the computer. Tap the Start button, and then tap Shut Down.
2Disconnect the power cord from the wall.
3Spray a small amount of a mild glass cleaner onto the cleaning cloth that came with your
HP TouchSmart PC. You can also use a soft cloth or paper towel dampened with a typical household
glass cleaner to clean the touch screen.
4Wipe the surface and each side of the touch screen to remove any dirt, fingerprints, or other debris
that could hinder the touch recognition of the screen.
.
Using the HP TouchSmart with Safety and Comfort
Before you begin using the computer, arrange the computer and your work area to maintain your comfort
and productivity. Refer to the Safety & Comfort Guide for important ergonomic information:
Visit www.hp.com/ergo on the Web.
Locate the TouchSmart monitor in the room to minimize glare from the screen. You can also reduce glare by
tilting the monitor.
The TouchSmart screen can be used as an input device; therefore, the monitor should be placed so that
your shoulders and neck are comfortable.
The monitor may need to be moved close to your body to keep your shoulders relaxed while you are
touching the screen. Keep your shoulders low and your upper arm close to your body when you touch the
screen. The more the screen is used for input, the more important this is. One way to move the monitor
closer to you is by placing the keyboard under the monitor.
You can position the monitor in a variety of ways to provide a balance between relaxing your shoulders
and keeping your head balanced comfortably over your neck. If you feel discomfort in your shoulders, try
moving the monitor closer to your body or lowering the height of the monitor by lowering the work surface.
If you feel discomfort in your upper back muscles and neck, try increasing the height of the monitor by
increasing the work surface height.
CAUTION: Do not spray or place the cleaner directly on the screen; spray the cleaner into the
cloth, and then wipe the sides and surface of the touch screen.
Do not use an abrasive cleaner or cloth when cleaning the sides or the surface of the screen,
because this could cause damage to the touch screen.
WARNING: To reduce the risk of serious injury, read the Safety & Comfort Guide. It describes
proper workstation setup, posture, and health and work habits for computer users. It also
provides important electrical and mechanical safety information.
Welcome 31
The graphic here shows correct body and monitoring positioning.
The graphic here shows incorrect usage.
Recycling Your Old Computer Hardware
Disposing of electronic waste responsibly has been an HP priority for more than 20 years. If this computer
is a replacement for an older PC you no longer need, go to www.hp.com/go/recycle to find out how
HP can help you dispose of your old computer with minimum impact on the planet.
The recycling option is not available in all countries/regions.
32 User Guide (Features may vary by model)
Software Overview 33
Software Overview
What Is HP TouchSmart Software?
The HP TouchSmart software suite comes preinstalled on your new computer. HP TouchSmart is designed to
maximize the touch features on your new computer. You can personalize HP TouchSmart for quick access
to your favorite online programs, the Web, and RSS feeds. From the HP TouchSmart homepage, quickly
view your photos, watch videos, play music, or search the Internet with a few taps.
View the TouchSmart tutorials at www.hp.com/supportvideos (English only); just a few minutes will
help you navigate through all the software features.
Opening HP TouchSmart from the Windows desktop
When you first turn on your computer, the Windows 7 desktop opens. To open the touch-friendly
HP TouchSmart software, press the HP TouchSmart button on the lower-right side of the computer,
Or
Double-tap the HP TouchSmart shortcut icon on the desktop.
Navigating HP TouchSmart
Use touch or the wireless keyboard and mouse to select and deselect items in HP TouchSmart. Within
HP TouchSmart, additional ways to access and navigate programs are shown here.
Action Description
Go to HP TouchSmart
homepage
Tap the House icon to go to the
HP TouchSmart homepage.
Close or minimize
HP TouchSmart
Tap the Close button on the
HP TouchSmart homepage.
Go back to a previous
window
Tap the Back Arrow button.
Personalize your
HP TouchSmart homepage
Tap the Personalize button on the
HP TouchSmart homepage.
Control music (Play,
Pause, Skip or Back)
Tap the music controls at the top right of
the window.
Go to the Windows
desktop
Tap the Windows 7 icon in the
upper-left corner to minimize
HP TouchSmart and go to the Microsoft
Windows desktop.
34 User Guide (Features may vary by model)
Scroll browsing To quickly scroll left and right, or up
and down, you can touch and drag
your finger across the screen in the
direction you want to scroll.
There must be enough items for scrolling
to work.
Tile View browsing Drag your finger across the tiles to
browse through them, and then tap a
tile to open it.
There must be enough items for scrolling
to work.
Fan View browsing Browse your photo, music, and video
collections by using the Fan View. From
the HP TouchSmart media views, tap the
Fan icon in the bottom-right corner,
drag the fan left or right, and then tap
an item to open it.
Move an HP TouchSmart
tile to a new location
Press and drag a tile down from the top
row, or up from the bottom row, and
then left or right, to move it to a new
location in the HP TouchSmart window.
Drag and drop songs to
create a playlist
Press and then drag an item first up or
down at a right angle and then over to
the playlist area. You know when the
item is selected when a disc icon
appears.
Resize a note or a photo
(including in Canvas)
using two fingers
Touch two fingers at the same time on
the tiles, and move the fingers apart to
make a tile larger.
Move the two fingers together to make
a tile or photo smaller.
Use Windows Input Panel
(onscreen keyboard)
Tap inside a text box and the onscreen
keyboard appears. If a pencil and pad
icon appears, tap the icon. Then use the
onscreen keyboard to enter text.
CAUTION: Because the HP TouchSmart touch screen uses a sensitive touch technology, to avoid
damaging the touch screen, do not apply pressure on the front of the display bezel or around
the screen borders.
Action Description (continued)
Software Overview 35
Touch Techniques Outside HP TouchSmart Software
To use software and navigate the Windows desktop, you can use the touch screen, keyboard, mouse, or
remote control (included with select models only).
Some tasks, such as HP TouchSmart programs, browsing the Internet, or accessing your favorite programs,
are better suited to the touch screen. Others are better suited to the keyboard. When you use the Windows
Media Center program to watch and record TV programs, the remote control is the best choice. When
playing video games, use the remote control; the touch screen, keyboard, and mouse are disabled.
Tablet input panel (onscreen keyboard)
Use the tablet input panel (onscreen keyboard) to enter text using touch. It can also recognize your
handwriting and convert it to typewritten text.
Access an input panel by tapping inside an input dialog, and then tapping the keypad icon to open the
handwriting, touch, and text input tool. If you do not see the input panel or if you want to adjust your touch
settings, tap the Start button, tap Control Panel, tap Mobile PC, and then tap Pen and Input
Devices. Select the setting to enable the Input Panel.
You can also tap the Start button, tap All Programs, tap Accessories, and find the input panel.
HP TouchSmart Tiles
When you open HP TouchSmart software, you see a row of large tiles and a row of small tiles below that.
Tiles are shortcuts to software programs, features in HP TouchSmart, or links to Web sites. Use the large tile
area for programs you use often, and use the small tiles for the rest of your program shortcuts.
Move these tiles around with your finger by dragging a tile up and out of a row and dropping it to a new
location. The tile appears as a transparent image as it moves. You can move the large tiles down to the
small tile area or the small tiles up to the large tile area.
Except for the Music tile, applications close as they are dragged to the lower tile row. You can play and
control music always with the music icons showing on the top right of the screen.
CAUTION: To achieve the best touch sensitivity, keep the screen clean from foreign objects.
Avoid excessive dust accumulation on all sides of the screen.
CAUTION: Like any other home electronic product, keep the HP TouchSmart PC away from
liquids or a harsh environment that contains excessive dust, heat, or humidity.
NOTE: Software that you purchase and install separately is accessible by the touch screen, but some
programs may be easier to use with a keyboard or mouse.
NOTE: Handwriting recognition is not available in all languages. If your language is not available, you
can use the onscreen keyboard to enter text.
36 User Guide (Features may vary by model)
Creating new tiles
1Open the HP TouchSmart homepage by clicking the HP TouchSmart icon.
2Tap the Personalize button.
3Select Create a new tile.
4Select HP TouchSmart Program, tap Windows Program or Websites, and then tap Next.
5Select Choose from a list to show a list of all software programs in your Programs folder.
6Select the software to add and then tap OK.
7In the Tile Name box enter a name for the tile. Usually, the program name automatically appears.
8Place a check mark in the Icon check box to display the program icon in the tile, and then tap OK.
Your program shortcut appears as a small tile on the bottom of the HP TouchSmart homepage.
9Tap OK to return to the HP TouchSmart homepage.
Adding a tile for a favorite Web site
To make your touch views more efficient, add some often-visited Web sites to either the large tile or the
lower small tile area. You can also add RSS feeds after you subscribe to them from a Web site.
1Open HP TouchSmart, and tap the Personalize button.
2Select Create a New Tile.
3Select Websites, and then tap Next.
4Type in the URL for the Web site of your choice, starting with www or the equivalent (for example,
www.hp.com/go/touchsmart). Or select Choose from a list to select a Web site from the list of
Internet Explorer favorites.
5The option to check the box to display the Web icon may be grayed out if one is not available. You
can choose an icon from those displayed below the check box instead. Otherwise, it will display a
sample Web page. Your Web site link appears as a small globe in the small tile area on the bottom of
the HP TouchSmart homepage.
6Tap OK to return to the HP TouchSmart homepage.
Your Web site link will display in the HP TouchSmart Browser.
Viewing hidden tiles
To view a hidden tile:
1From the HP TouchSmart homepage, tap the Personalize button.
2In the list of tiles, tap a tile that is disabled.
3Tap Show in the Visibility field.
4Tap Done to save your changes and return to the HP TouchSmart homepage.
The tile you enabled is now visible.
Hiding tiles
To temporarily hide a tile:
1From the HP TouchSmart homepage, tap the Personalize button.
2In the list of tiles, tap a tile that is enabled.
Software Overview 37
3Tap Hide tile in HP TouchSmart in the Visibility field.
4Tap Done to save your changes and return to the HP TouchSmart homepage.
The tile you disabled is now hidden from view.
Deleting tiles
1From the HP TouchSmart homepage, tap the Personalize button.
2Select Delete, and then tap Yes.
3Tap Done.
Only the shortcut is deleted from the Tile View. The program itself is not deleted.
Changing tile icons or color
1From the HP TouchSmart homepage, tap the Personalize button.
2To choose a tile color, or to change a tile icon, tap the Change button and choose an icon.
3Tap Done.
HP TouchSmart Tutorials
Tap this tile to watch new HP TouchSmart tutorials. Get the basics, or browse through the menu to find a
subject you want to learn more about.
HP TouchSmart Browser
Not available in all countries/regions
HP TouchSmart Browser is a simple viewer for displaying live content in your HP TouchSmart homepage. Its
interface is different from the Internet Explorer ® interface, and can be more useful. Use it in a large tile to
monitor your favorite Web sites as they change content throughout the day.
The HP TouchSmart Browser supports only standard HTML pages. It does not support other display formats,
such as RSS feeds. To view RSS feeds, use the HP TouchSmart RSS feed tile.
If you are doing heavy Web surfing, and using sites with a lot of pop-ups, or downloading files
with secondary dialog boxes, use Internet Explorer or another standard browser. Internet
connection is required.
RSS Feeds
Not available in all countries/regions
RSS is a more efficient way of getting information from Web sites and blogs. Instead of searching for
updated news and information, you receive updates in the form of a live feed, called an RSS (really simple
syndication) feed. Some RSS feeds distribute other types of digital content, including pictures, audio files,
videos, or updates, to view when you choose.
HP TouchSmart includes an RSS Feed Reader where you view feeds from Web sites. You can add an RSS
Feed tile by adding a new tile and choosing RSS Feed.
To subscribe to an RSS feed in Internet Explorer:
1Tap the Start button, and then tap Internet Explorer.
38 User Guide (Features may vary by model)
2Tap the Feeds button to discover feeds on the Web page. Often this is an orange icon.
3Tap a feed.
4Tap the Subscribe to this Feed button .
5Type a name for the feed, and then select the folder where you want to create the feed.
6Tap Subscribe.
7Open HP TouchSmart, and tap the RSS feeds tile to view your RSS feeds.
You might have to add a tile and choose RSS Feed if you do not already have an RSS tile.
8Tap the feed title to display it in the RSS reader window. If you tap the arrow button on the feed
window, it opens in Internet Explorer outside of HP TouchSmart. When you close the feed, the
HP TouchSmart RSS feed window opens.
Keep in mind that RSS feeds take up resources. If you are performing a task and you find you are getting a
slower response from the computer, you might try turning off the RSS feeds.
HP TouchSmart Photo
View and edit your photos, create slideshows, and print photos with HP TouchSmart Photo. If you have an
Internet connection and a Snapfish account, you can upload your photos to share with others. The Upload
button in TouchSmart Photo links to the Snapfish Web site. (Snapfish is not available in some countries/
regions.)
Use two fingers to resize a photo. Touch two fingers at the same time on the photo, and move the fingers
apart to make a tile larger.
Move the two fingers together to make a tile or photo smaller.
To rotate a photo, enlarge it by placing your thumb and forefinger at the center of the photo, and use a
spreading motion. Tap the rotate arrow at the bottom of the photo. You can also use the Rotate button on
the right pane. When you make a slideshow of your photos, rotate your photos so each photo appears in
its correct orientation.
From HP TouchSmart, you can access photos stored anywhere on your hard drive.
HP TouchSmart Photo supports the .jpg file format.
Photo library
You can view any photos you have on your hard drive with HP TouchSmart Photos. To get photos from your
camera:
1Remove the memory card from your camera, and insert it into the memory card reader on the
lower-right side of the computer. (Alternatively, use the USB cable that came with the camera, and
connect the cable to the camera and then to a USB port in the computer.)
The HP TouchSmart view minimizes automatically and a Microsoft dialog appears.
2Tap Open folder to view files.
3Tap the Start button.
4Tap Pictures.
5Use an existing folder, or create a new folder, and then with your fingertip, drag and drop the pictures
you want into the folder.
6Return to the HP TouchSmart view by tapping the house icon in the taskbar.
7Open the Photos tile.
Software Overview 39
8Tap Folders in the top menu, and select the folder where you dropped your photos into.
9View your photos.
To preview your photos from your camera memory card directly from the HP TouchSmart homepage (but
not download them):
1Tap the back arrow in the upper-left corner of the HP TouchSmart window.
2Tap Removable Disc.
3View your photos directly from the memory card.
Slideshows
Be sure you name your slideshow and then tap Save, or the slide show will not be saved. To make a
slideshow:
1From the HP TouchSmart homepage, tap the Photo tile.
2Choose the source location for your slideshow: Dates, Folders, All Photos, or Removable
Drive.
3If you want specific photos in your slideshow, create a folder that contains those photos only.
4Tap the Play Slideshow button in the lower menu.
As you watch the slideshow, onscreen controls disappear. Tap the screen to make them reappear.
5Adjust slideshow settings by tapping the Settings button, and selecting your settings.
Examples of HP TouchSmart Photo settings include a feature that fades or moves the photo while
transitioning to the next photo, and timing between photos (the default is 5 seconds).
6Enter a name of the slideshow in the text box.
7Tap Save.
Hiding photos
You can hide some of your photos so they do not show up in HP TouchSmart Photo.
1From your Windows desktop, browse to the photo or folder you do not want to show in the Photos tile
in HP TouchSmart Photo.
2Right-click the photo, and click Properties.
3Click the General tab, and Attributes, click Hidden.
You can still see hidden folders in Windows if you want, by following this procedure:
1Click the Start button.
2Click Control Panel, and then click Appearance and Personalization.
3Click Folder Options.
4Click the View tab.
5Under Advanced settings, click Show hidden files and folders, and then click OK.
Creating (burning) a CD or DVD of photos
See “Creating (burning) a CD or DVD of music or photos” on page 42.
40 User Guide (Features may vary by model)
HP TouchSmart Canvas
The Canvas tile is a virtual interactive collage. Open the Canvas tile and create collages of photographs.
Share collages with family, make a poster, or use a collage as your computer desktop background. At the
lower part of the tile, tap one of the folders of pictures. Tap the fly-out menu that comes up, and drag the
picture you want onto the canvas to add it to the collage. Use a two-finger touch to rotate the picture or
resize it.
Tap a free area on the canvas, and draw a circle around several photos. Then, use the tag feature to tag
the photos. This is an efficient method of tagging a variety of photos at once.
Tap the top color bar to open a screen to manipulate photos. After you create a collage, be sure to save it.
HP TouchSmart Music
HP TouchSmart Music lets you organize and play your music easily. Browse your music collection by
album, artist, genre, song, or playlist. You can also play CDs, view song titles and album art, and create
editable playlists.
Unlike other HP TouchSmart tiles, if you have music playing and drag the music tile to the lower tile row,
your music still plays, and control buttons are still visible.
HP TouchSmart accesses your music from the Music folder on your hard drive (you can access this folder by
tapping the Start button, and then Music). If you have downloaded iTunes and have an iTunes account
(not included), the iTunes folder resides in this Music folder also.
Using the Settings button, choose to access your music from either your Music folder on your hard drive,
or from your iTunes folder. You cannot view both libraries at once. The iTunes choice is disabled if you have
not downloaded iTunes.
HP TouchSmart Music supports the following music file formats: .mp3, .wma, .wav, .aac, .m4p, and .m4a.
Moving music files into HP TouchSmart Music
First, put music files on your hard drive in your Music folder:
1Click the Start button, and click Music.
2Navigate to the library where you want your music stored—either the Music folder or the iTunes
folder within the Music folder—and open the library.
3Put music into the Music folder, or the iTunes folder within the Music folder, in several ways:
Buy or download free music from the Internet.
Transfer music from CDs you own (drag and drop, or cut and paste).
Transfer music from an existing library on another computer (by transferring with an external USB
drive, connecting the USB drive to the computer, and then dragging and dropping the files into the
Music folder).
NOTE: You must install iTunes (not included) and create an account to enable HP TouchSmart to support
.m4p and .m4a file formats.
42 User Guide (Features may vary by model)
Creating and editing playlists
Create a playlist by simply dragging songs to the Playlist window.
1Open HP TouchSmart, and select the Music tile.
2Select Album, and then select an album that contains the songs you want to add.
3You can drag an entire album into the playlist on the right. Or, tap on the album to open it, and then
drag individual songs into the playlist.
4To quickly add several selections, tap Add to List. Green circles with a + (plus sign) appear next to
each song in song list view, and next to each album in album tile view.
5Tap the + (plus sign) next to a song to add it to the playlist. Repeat until the playlist is complete.
6To rearrange songs in the playlist, drag the song out of the list, and drop it into a different position.
7To delete a song from the playlist, touch and drag it to the Trash icon.
8Tap Save as Playlist.
9Name the playlist.
10 Tap Save.
Your playlist opens. You can close it, delete it, or edit it.
11 After you create a playlist and save it, you can clear the playlist window by tapping Clear All.
Deleting songs
To delete a song from your music library, navigate to your hard drive (from the Windows desktop), open
the Music folder where you added your music, and delete it from there.
Music Store
Not available in all countries/regions. Internet connection required.
The Music Store option within the Music tile gives you free access to millions of songs. If you do not have a
subscription to Rhapsody, you can still hear 30 seconds of any song in its catalogs. With a (free)
subscription to Rhapsody (select locations only), you search for music by What’s New, Genres, Channel
Guide (radio stations), Playlists, or your own custom playlists. You can also access playlists from people
within the music community, editors, and celebrities. You can also find out more about any artist you are
listening to.
Creating (burning) a CD or DVD of music or photos
To record, or burn*, a CD of your songs, you must use a CD recording program, such as CyberLink
Power2Go or Windows Media Player, which you access through your Windows desktop.
IMPORTANT: Be sure you save your playlist if you want to keep it.
NOTE: 500 songs can be added to a playlist. If you try to add more than 500, a message appears:
Maximum number of songs in Playlist. Delete one or more items in Playlist before adding new songs. You
can either delete songs, or start another playlist.
* HP supports the lawful use of technology and does not endorse or encourage the use of our products for purposes other
than those permitted by copyright law.
Software Overview 43
To create CDs and DVDs of your music or photos using CyberLink software:
1Tap the Start button, tap All Programs, and then tap CyberLink DVD Suite Deluxe.
2Select the type of media you are using.
3Under Select Source, navigate to your music or photos folder (wherever you store your music or photos
on your hard drive).
4Add music or photos by selecting each file, and clicking the red plus/add (+) icon to add the file.
The file is added to the lower pane.
5After you add at least one file to the lower pane to record on your CD or DVD, the Burn a Disc icon
is enabled at the top icon bar. Tap that icon when you have added all the files you want to record.
6In the dialog that opens, choose the media settings you want, and select Burn.
A message appears if you have not inserted a writable disc, telling you to do so now.
7Insert a CD or DVD.
The burning process starts.
HP TouchSmart Video
With HP TouchSmart Video, make your own videos using the built-in webcam, play the videos, and then
upload them to YouTube (not available in some countries/regions). YouTube requires an Internet
connection.
HP TouchSmart Video also allows you to play videos from your own video camera, and upload them to
YouTube or burn them onto a CD or DVD to share. You can access videos stored anywhere on your hard
drive.
HP TouchSmart Video supports the following video file formats: .mpg, .mpeg, .dvr-ms, .wmv, .asf, and .avi.
44 User Guide (Features may vary by model)
Webcam and microphone
A built-in webcam and microphone array are located at the top of your computer. Use them to capture
videos and have video chats and conference calls using instant messaging software (download the instant
messaging software of your choice; it is not included with HP TouchSmart).
The webcam (A) and microphones (B) are at the top center of the computer. To adjust the viewing angle of
the webcam shot, tilt the screen, or use the webcam adjustment lever (C) just behind the webcam. For
optimal sound recording, you should be within one-half meter from the HP TouchSmart computer.
Capturing webcam video and snapshots
Use HP TouchSmart to record video and take snapshots. Use the YouTube button to upload videos.
Outside HP TouchSmart software, you can also use CyberLink YouCam software (select models only) to
capture webcam video and snapshots. CyberLink YouCam allows you to add special effects to your videos,
e-mail videos to your friends, and upload your videos to YouTube.
To use CyberLink YouCam:
Tap the Start button, tap All Programs, tap CyberLink YouCam, tap CyberLink YouCam; then tap
Tutorials, or tap the Help icon (?) to access the Help menu.
Making a video
1To access the webcam, tap the Video tile to start.
2At the bottom of the window, tap the Webcam button.
3A viewing box opens on the screen and displays what the webcam sees; tilt the screen or move
yourself to get a better view.
4If you need time to set up, tap the 3 Second Delay check box. Tap it again if you want to turn off the
feature.
NOTE: The YouTube Web site is not available in all countries/regions. YouTube requires Internet
connection, and you must set up an account.
A
BBC
Software Overview 45
5Tap Record.
6When the video is finished, tap Stop Recording. To review the video, tap the Play video.
7On the right side of the screen, tap Keep or Discard to keep or discard the video.
8If you tapped Keep, tap Cancel to exit the webcam feature.
9Find your new video.
The file name reflects the date and time of recording.
10 You can rename the file either in Windows 7 or in HP TouchSmart Video.
Video playlists
You can organize your videos by creating video playlists, much like you might with music.
1From the HP TouchSmart homepage, tap the Video tile.
2At the bottom of the screen, tap Create Playlists.
3Open a video folder that contains videos you want to select to add to the playlist.
4Drag and drop each video you want into the Create Playlist pane, or tap on the green plus sign at
the top of each video to add it.
5If you want to select videos from multiple folders, tap the return arrow and select another folder.
6When you are done, tap the text field toward the bottom of the playlist pane to enable it.
7Type a playlist name.
8Tap Save.
Transferring videos to the computer
1Connect your camcorder to the computer by using a USB connector, and follow the onscreen
instructions to transfer videos to your hard drive.
Or
Download videos from the Internet.
2After you add your videos to the computer, view them in HP TouchSmart Video.
HP TouchSmart Video can play videos stored anywhere on your hard drive.
Uploading videos to YouTube
The YouTube Web site is not available in all countries/regions.
You must create an account with YouTube before you can upload your videos to YouTube (select models
only). You can set up an account with YouTube from HP TouchSmart Video.
1Open HP TouchSmart, and select the Video tile.
2Select Dates or Folders.
3Tap the video you want to upload to YouTube.
4Tap Upload to YouTube.
NOTE: You must save your playlist if you want to keep it. Name it first, and then the Save button is
enabled, according to this procedure.
Software Overview 47
HP TouchSmart Calendar
HP TouchSmart Calendar is a calendar where you manage your (and your family’s) schedule. You can
view and print scheduled events.
In the Calendar tile, you can import or export events to store in an industry-standard calendar file format
(an .ics file) stored in a location you choose on your hard drive.
HP TouchSmart Notes
With HP TouchSmart Notes, you can create text notes and voice notes using touch, the keyboard, a video,
photos, or by recording your own voice. This is a fun way to make notes to yourself or others who use the
computer.
Handwritten or typed notes
Written notes can be typed or handwritten by touch. Use this feature like you would use sticky notes to your
family or yourself.
1Open HP TouchSmart, and select the Notes tile.
2Select the Notepad icon at the bottom of the window.
3Select a paper color by selecting the Paper icon on the left, and then select a font color by selecting
one of the pen colors on the right.
4Select a tool to enter your text and graphics:
Select the Pen icon to use your finger.
Select the ABC icon to use your keyboard, and then press the drop-down arrow to select a font.
Select the Eraser tool to erase a handwritten message and start over.
5Enter your text by using the tool you selected. You can use more than one tool to create each note. For
example, you can type a message and then draw something on the same note.
6When you are finished, tap Done. Your note appears on the Notes bulletin board.
Voice notes
1Open HP TouchSmart, and select the Notes tile.
2Select the Microphone icon at the bottom of the screen.
3Tap the Record button to record a short message.
4Tap the Stop button to stop recording your message.
5Tap the Play button to review your message.
6Tap Keep or Cancel. Tap Done to save the voice note.
Deleting notes
To delete a note:
1Open HP TouchSmart, and select the Notes tile.
2Press and drag the note to delete into the Recycle Bin in the bottom-right corner of the window.
48 User Guide (Features may vary by model)
3Tap the Recycle Bin icon to open it, tap to select the items you want to delete, and then tap the
Delete Selected button.
4Tap Done.
To restore a note (you can do this only if you have not deleted the file from the Recycle Bin):
1Open the Recycle Bin.
2Select the note you want to restore (by tapping it).
3Tap the Restore Selected button.
HP TouchSmart Weather
Not available in all countries/regions
Through the Settings button, you can set up a tile to give a two-day forecast for any city or zip code.
1From the HP TouchSmart homepage, select the Weather tile.
2Tap the Settings button.
3Tap in the Set Location box, and then use your keyboard or the onscreen keyboard to enter a city,
state, ZIP, or postal code.
4Tap the Search button. Choose the city to display in the Select Your City box.
5Select Fahrenheit or Celsius.
6Tap OK to confirm the settings.
Tap the House icon to return to the HP TouchSmart homepage.
HP TouchSmart Clock
Personalize your TouchSmart clock to show the time for one, two, or three different time zones.
HP TouchSmart Recipe Box
Not available in all countries/regions. Internet connection required.
The Recipe Box tile is an interactive way to have your computer dictate recipe ingredients and procedures
while you cook. As you do the preparation and cooking, the computer talks you through it. If you need
more time, you tell it to stop, and then when you are ready, it continues from where it left off.
The computer needs to be fairly close to the kitchen for the interactive feature to work well. Alternatively, a
Bluetooth connection allows interaction from a much greater distance. To enable a Bluetooth connection,
tap Settings and tap Next through the Bluetooth wizard to set up your headset. When you connect the
next time, you automatically connect to the previous Bluetooth headset selected. You can also do a quick
search for other Bluetooth devices.
First, choose a category, such as Desserts, Meals, Seafood, or Starters. You can add other
categories and choose an icon to attach to that category, and then you can edit it later. Choose the dish
you want to make.
Tap the information guide to enable voice commands. The information guide recites all ingredients and
then the procedures. You do not need to refer to a recipe; you get it all by the HP TouchSmart voice
instruction. The instructions stop after each line, so you can complete the procedure at your own pace.
When you say the command to Start, the guide gives you the recipe, but stops after each line until you say
Continue.
50 User Guide (Features may vary by model)
Software Quick Reference Table
In addition to the HP TouchSmart software suite, you may have the following programs installed. Some of
the software listed in the following table is included with select models only. This is not a complete list of all
the software included with your computer.
To open any of these programs, tap the Start button, All Programs, select the program folder (for
example, DVD Play), and then tap the program name to open the software.
With this program: You can:
DVD Play Play DVD movies, video CDs (VCDs), and Blu-ray discs.
Use the Zoom and Pan features.
Create viewing bookmarks.
CyberLink DVD Suite Includes various programs, such as: Power2Go, YouCam (select models
only), LabelPrint, and PowerDirector. See the programs listed in this table
for more details about the program features.
CyberLink Power2Go Record data and music files.
Record a copy of an existing music or data CD for use on your computer.
Create customized music CDs from CDs in your collection, or from .wav,
.mp3, or .wma files. You can play these CDs on your home or car stereo.
Copy and share data files.
Create archive CDs or DVDs from files on your computer.
Copy video files.
Verify that the disc has been created without errors.
CyberLink YouCam Capture and edit webcam video and snapshots.
Upload your videos to YouTube. (The YouTube Web site is not available in
all countries/regions).
Start a video chat.
Send your videos to friends and family.
CyberLink LabelPrint Print labels to attach directly to a disc.
Create song title inserts for your CD cases.
Software Overview 51
CyberLink
PowerDirector
Record movie files to create VCDs and DVDs that you can play on some
DVD players.
Copy and share video files.
Capture video files.
Edit video files.
HP Advisor Quickly organize the Web links you want to keep available to you on your
desktop.
Comparison-shop by using the convenient shopping search engine.
Get HP software and driver updates.
Get important messages from HP.
Access PC Health and Security and PC Help tools.
With this program: You can: (continued)
52 User Guide (Features may vary by model)
Remote Control 53
Remote Control
Using the Remote Control
Select models only
The remote control works with Windows Media Center and other software. This remote control helps you
navigate around and control the computer, just as a TV remote control helps you navigate cable TV options
or control the playback of a movie in a DVD player.
54 User Guide (Features may vary by model)
Remote control buttons
1On/Off — Puts the computer into and out
of a power-reduced Sleep mode. It does not
turn the computer off.
If the computer is in game console mode,
pressing this button returns you to PC mode.
Press the button again to put the computer to
sleep.
2Visualization — Displays visual imagery
synchronized to the sound of the music
tracks.
3Music — (Windows Media Center only)
Opens the Music Library window in
Windows Media Center.
4Radio — (Windows Media Center only)
Opens the FM Radio window in Windows
Media Center.
5Guide — (Windows Media Center only)
Opens the Television Program Guide.
6Recorded TV — (Windows Media Center
only) Opens the recorded TV window where
recorded TV programs are displayed.
7Arrows — Move the cursor to navigate
and select actions.
8DVD menu — Opens the Play DVD
window in Windows Media Center or opens
the main menu of a DVD movie, if available.
9Back — Returns to the previous window.
10 More Info — Displays available
information about a selected media file and
displays other menus.
11 Start — Opens Windows Media Center
main menu.
If you are in game console mode, pressing
this button takes you to PC mode and opens
Media Center.
12 Volume — Increases (+ –) or decreases ( )
volume. When in game console mode,
affects the volume of the PC as well.
13 Mute — Turns computer sound off. The
word Mute displays onscreen when Mute is
turned on. If this button is pressed when the
system is in game console mode, the
computer sound is muted (with no display
onscreen).
14 Record — Records a selected television program and stores it on the hard disk drive.
15 Play — Plays the selected media.
16 Rewind — Moves the media backward at three speeds.
Remote Control 55
17 Skip Backward — Moves media backward 7 seconds or to the beginning of a music track or a
DVD chapter.
18 0 through 9, , * ., # — Enters text and numbers into a search or text box. Pressing a number button
repeatedly toggles through the characters on that button. Press Enter to select a character.
19 Clear — Deletes the last character entered.
20 LED — Activity indicator light. The LED tells you that the remote control is emitting a signal when you
press a button.
21 A/V source button — (Game console models only) Toggles through three sources: PC, HDMI, and
composite video when the system is connected to the upper-left display-only ports.
22 Picture — (Windows Media Center only) Opens the Pictures Library window.
23 Video — (Windows Media Center only) Opens the Videos Library window.
24 Live TV — (Windows Media Center only) Displays the full-screen view of live TV. Moves a TV
program forward to the end of the pause buffer and resumes playing live TV.
25 OK — Selects the desired action or window option and acts as the Enter key.
26 Aspect — Changes the aspect ratio of the display. Zooms in on the picture three times, and then
returns to the full-screen aspect ratio.
27 Slide Show — (Windows Media Center only) Plays a slide show of all the pictures on the hard disk
drive.
28 Ch+ and Ch– — Changes the TV channels or moves pages up and down, depending on available
options. Moves to the next DVD chapter.
29 Eject — Ejects a CD or DVD.
30 Pause — Pauses audio and video tracks and live or recorded TV programs.
31 Fast Forward — Moves the media forward at three speeds.
32 Skip Forward — Moves the media forward 30 seconds in videos and live TV, one music track, or
one DVD chapter.
33 Stop — Stops the media currently playing.
34 Enter — Selects the desired action, menu, or window option.
56 User Guide (Features may vary by model)
Software Troubleshooting and System Recovery 57
Software Troubleshooting and
System Recovery
Software Troubleshooting
Your computer uses the operating system and installed software programs during normal operation. If
your computer works improperly or stops because of the software, you may be able to repair it.
Some software repairs are as simple as restarting your computer, and others require performing a system
recovery from files on your hard disk drive.
Software repair overview
The most efficient way to repair software problems is simply to restart the computer or turn the computer off
completely and then power it back up again. If this does not work, then explore the following methods for
fixing your computer if you are experiencing software problems:
Updating drivers (see the following section, “Updating drivers”).
Microsoft System Restore (see “Microsoft System Restore” on page 58) — Restores your computer
configuration to a configuration that was in use before the current software problem existed.
Software program and hardware driver reinstallation (See “Software program and hardware driver
reinstallation” on page 58) — Allows reinstallation of the factory-installed software or hardware driver
by using the Recovery Manager program.
System recovery — Erases and reformats the hard disk drive, deleting all data files you have created,
and then reinstalls the operating system, programs, and drivers.
Updating drivers
A driver is a software program that enables your computer to communicate with an attached device, such
as a printer, hard disk drive, mouse, or keyboard.
Complete the following procedure to update a driver, or to revert to an earlier version of the driver if the
new one does not solve your problem:
1Click the Start button.
2Type Device Manager into the Start Search box, and then click Device Manager to open the Device
Manager window.
3Click the plus sign (+) to expand the type of device you want to update or rollback. (For example,
DVD/CD-ROM drives).
4Double-click the specific item (for example, HP DVD Writer 640b).
5Click the Driver tab.
6To update a driver, click Update Driver, and then follow the onscreen instructions.
Or
To revert to an earlier version of a driver, click Rollback Driver, and then follow the onscreen
instructions.
58 User Guide (Features may vary by model)
Microsoft System Restore
Microsoft Windows 7 includes a feature that enables you to restore your computer configuration to a
configuration that was in use before the current software problem existed. The feature does this by creating
a restore point where it records the computer settings at that time and date.
When a new program is installed, the operating system automatically creates a restore point before it adds
the new software. You can also set restore points manually.
If you experience a problem that you think may be due to software on your computer, use System Restore
to return the computer to a previous restore point.
To start a System Restore:
1Close all open programs.
2Click the Start button, right-click Computer, and then click Properties.
3Choose System protection, System Restore, and then click Next.
4Follow the onscreen instructions.
To manually add restore points:
1Close all open programs.
2Click the Start button, right-click Computer, and then click Properties.
3Click System protection.
4Under Protection Settings, select the disk for which you want to create a restore point.
5Click Create.
6Follow the onscreen instructions.
For more information about software restore points:
1Click the Start button, and then click Help and Support.
2Type system restore in the Search Help box, and then press Enter.
Software program and hardware driver reinstallation
If an individual factory-installed software program or hardware driver is damaged, you can reinstall it by
using the Recovery Manager program (select models only).
Before you uninstall a program, be sure you have a way to reinstall it. Check that it is still available from
where you initially installed it (for example, discs or the Internet). Or check that the program is in the list of
programs you can reinstall from the Recovery Manager.
To check the list of installable programs in the Recovery Manager:
1Click the Start button, All Programs, Recovery Manager, and then click Recovery
Manager. If prompted, click Yes to allow the program to continue.
2Under I need help immediately, click Software Program Reinstallation.
3Click Next at the Welcome screen.
A list of programs opens. Check whether your program is there.
NOTE: Always use this System Restore procedure before you use the system recovery program.
NOTE: Do not use the Recovery Manager program to reinstall software programs that came on CDs or
DVDs included in the computer box. Reinstall these programs directly from the CDs or DVDs.
Software Troubleshooting and System Recovery 59
To uninstall a program:
1Close all software programs and folders.
2Uninstall the damaged program:
aClick the Start button, and then click Control Panel.
bUnder Programs, click Uninstall a program.
cSelect the program you want to remove, and then click Uninstall.
dClick Yes if you want to continue with the uninstall process.
To reinstall a program using the Recovery Manager:
1Click the Start button, click All Programs, click Recovery Manager, and then click Recovery
Manager.
2Click Software Program Reinstallation.
3Click Next at the Welcome screen.
4Choose the program you want to install, click Next, and follow the onscreen instructions.
5When you have finished reinstalling, restart the computer.
Creating data backup discs
Use CD or DVD recording (or ) software that is installed on your burning computer to create backup discs of
important information, including personal files, e-mail messages, and Web site bookmarks. You can also
move data to an external hard disk drive.
When writing data to a backup disc, use software that includes write verification functionality. This feature
compares the data on your hard disk drive with the data copied to the disc to ensure it is an exact copy.
Depending on your disc recording software, you may need to manually enable this feature (refer to the
software documentation).
If you encounter recording issues, try alternate media (different types or brands). Also, use the Windows
Explorer tool to view your files and verify content was copied over. To open Windows Explorer, right-click
the Start button, and then click Explore.
Creating system recovery discs
This is a one-time procedure that you should perform while your computer is working properly. If you
encounter problems with your computer later, you can restore it to its original factory settings by using the
system recovery discs that you created. Refer to “Creating recovery discs” on page 60 for details.
System Recovery
System recovery completely erases and reformats the hard disk drive, deleting all data files you have
created. System recovery reinstalls the operating system, programs, and drivers. However, you must
reinstall any software that was not installed on the computer at the factory. This includes software that came
on CDs included in the computer accessory box, and software programs you installed after purchase.
NOTE: Do not skip this last step. You must restart the computer after recovering software programs or
hardware drivers.
60 User Guide (Features may vary by model)
You must choose one of the following methods to perform a system recovery:
Recovery Image — Run the system recovery from a recovery image stored on your hard disk drive.
The recovery image is a file that contains a copy of the original factory-shipped software. To perform a
system recovery from a recovery image, see “System recovery from the Windows 7 Start menu” on
page 61.
Recovery Discs — Run the system recovery from a set of recovery discs that you create from files
stored on your hard disk drive. To create recovery discs, see the next section.
Creating recovery discs
Complete the procedure described in this section to create a set of recovery discs from the recovery image
stored on your hard disk drive. This image contains the operating system and software program files that
were originally installed on your computer at the factory.
You can create only one set of recovery discs for your computer. Furthermore, the recovery discs you create
can be used only with your computer.
Choosing recovery discs
To create recovery discs, your computer must have a DVD writer.
Use DVD+R or DVD-R blank media to create your system recovery discs.
You cannot use DVD+RW, DVD-RW, DVD+RW DL, DVD-RW DL, DVD+R DL, DVD-R DL, or CD discs to
create recovery discs.
Use high-quality discs to create your set of recovery discs. The verification standard for the recovery disc
creation process is very high. You may see error messages such as Recording failure when writing disc or
Error detected during disc verification.
Your discs may be rejected if they are not defect-free. You will be prompted to insert a new blank disc to try
again. It is normal that some of your discs may be rejected.
The number of discs in the recovery disc set depends on your computer model (typically 1–3 DVD discs).
The Recovery Disc Creator program tells you the specific number of blank discs needed to make the set.
The process takes some time to verify that the information written on the disc is correct. You can quit the
process at any time. The next time you run the program, it resumes where it left off.
To create recovery discs
1Close all open programs.
2Tap the Start button, All Programs, Recovery Manager, and then tap Recovery Disc
Creation. If prompted, tap Yes to allow the program to continue.
3Follow the onscreen instructions. Label each disc as you make it (for example, Recovery 1,
Recovery 2).
4Store the recovery discs in a safe place.
System recovery options
You should attempt a system recovery in the following order:
1Through the hard disk drive, from the Windows 7 Start menu.
2Through the hard disk drive, by pressing the F11 key on the keyboard during system startup.
NOTE: The recovery image uses a portion of the hard disk drive that cannot be used for data storage.
Software Troubleshooting and System Recovery 61
3Through recovery discs that you create.
4Through recovery discs purchased from HP Support. To purchase recovery discs, go to
www.hp.com/support and visit the Software & Driver downloads page for your computer model.
System recovery from the Windows 7 Start menu
If the computer is working, and Windows 7 is responding, use these steps to perform a system recovery.
1Turn off the computer.
2Disconnect all peripheral devices from the computer, except the keyboard and mouse.
3Turn on the computer.
4Tap the Start button, All Programs, Recovery Manager, and then tap Recovery Manager.
If prompted, tap Yes to allow the program to continue.
5Under I need help immediately, tap System Recovery.
6Tap Yes, and then tap Next.
Your computer restarts.
7Under I need help immediately, tap System Recovery.
8If you are prompted to back up your files, and you have not done so, select Back up your files
first (recommended) button, and then tap Next. Otherwise, select Recover without backing
up your files button, and then tap Next.
System recovery begins. After system recovery is complete, tap Finish to restart the computer.
9Complete the registration process, and wait until you see the desktop.
10 Turn off the computer, reconnect all peripheral devices, and turn the computer back on.
System recovery at system startup
If Windows 7 is not responding, but the computer is working, use these steps to perform a system recovery:
1Turn off the computer. If necessary, press and hold the On button until the computer turns off.
2Disconnect all peripheral devices from the computer, except the keyboard and mouse.
3Press the On button to turn on the computer.
4As soon as you see the initial company logo screen appear, repeatedly press the F11 key on your
keyboard until the Windows is Loading Files message appears on the screen.
5Under I need help immediately, tap System Recovery.
6If you are prompted to back up your files, and you have not done so, select Back up your files
first (recommended) button, and then tap Next. Otherwise, select Recover without backing
up your files button, and then tap Next.
System recovery begins. After system recovery is complete, tap Finish to restart the computer.
NOTE: System recovery deletes all data and programs you created or installed after purchase. Therefore,
ensure you have backed up, to a removable disc, any data you want to keep.
NOTE: If your system does not detect a recovery partition, it will prompt you to insert a recovery disc.
Insert the disc and proceed to Step 7 in the section “Starting system recovery from user-created
recovery discs” on page 62.
NOTE: System recovery deletes all data and programs you created or installed after purchase. Therefore,
ensure you back up, to a removable disc, any data you want to keep.
62 User Guide (Features may vary by model)
7Complete the registration process, and wait until you see the desktop.
8Turn off the computer, reconnect all peripheral devices, and turn the computer back on.
Starting system recovery from user-created recovery discs
This section contains the procedure for performing a system recovery from the recovery discs you created
as described in “Creating recovery discs” on page 60.
To perform a system recovery using recovery discs:
1If the computer is working, create a backup DVD containing all the data files you want to save. When
you are done, remove the backup disc from the drive tray.
2Disconnect all peripheral devices from the computer, except the keyboard and mouse.
3Insert recovery disc #1 into the DVD drive tray, and close the tray.
4If the computer works, click the Start Arrowbutton, click the button next to Shut Down, and then
click Shut Down.
Or
If the computer is not responding, press and hold the On button for approximately 5 seconds, or until
the computer turns off.
5Disconnect all peripheral devices from the computer, except the monitor, keyboard, and mouse.
6Press the On button to turn on the computer.
If you are prompted to choose between running System Recovery from disc or from hard drive, select
Run program from disc, and then click Next.
7Under I need help immediately, click Factory Reset.
8If you are prompted to back up your files, and you have not done so, select Back up your files
first (recommended) button, and then click Next. Otherwise, select Recover without backing
up your files button, and then click Next.
9If you are prompted to insert the next recovery disc, do so.
10 When the Recovery Manager is finished, remove all recovery discs from the system.
11 Click Finish to restart the computer.
Additional Troubleshooting
For additional troubleshooting solutions, refer to the following:
HP Support Assistant
HP Support Assistant helps you maintain your PC performance and resolve problems faster with
automated updates, onboard diagnostics, and guided assistance.
To open HP Support Assistant, tap the Start button, All Programs, HP, and then tap HP Support
Assistant.
Windows 7 Troubleshooting Tools
NOTE: System recovery deletes all data and programs you created or installed after purchase. Therefore,
ensure you back up, onto a removable disc, any data you want to keep.
CAUTION: All data on the hard disk drive will be deleted. You will lose data if it is not
backed up.
Software Troubleshooting and System Recovery 63
Windows 7 provides troubleshooting tools that can automatically troubleshoot and fix common computer
problems. To access the Windows 7 Troubleshooting Tools:
1Tap the Start button, and then tap Control Panel.
2Tap System and Security.
3Under Action Center, tap Find and fix problems (troubleshooting).
64 User Guide (Features may vary by model)
Index 65
Index
Numerics
32-bit system 15
64-bit system 15
A
A/V source button 22 23,
AC adapter 10
adapter, composite video-to-S-Video 20
album art 41
Ambient Light
adjusting 14
button 6
Ambient Light feature 14
audio
Line In connector 6
Line Out connector 8
troubleshooting 24
Windows Media Center 26
B
backup 59
backup discs, creating 59
Bluetooth
antenna features 4
using 17
Blu-ray drive location 6
brightness, screen 28
Browser tile 37
button
A/V source 22 23,
Ambient Light 6
computer Power/Sleep 5
HP TouchSmart 5
C
cable
management 10
router clip 8
routing clip 11
Calendar tile 47
camera
distance from 44
position 44
Canvas tile 40
carpal tunnel syndrome 30
CD
burning 42
drive location 6
using the CD/DVD drive 15
cleaning the monitor 30
Clock tile 48
coaxial cable 16
composite
audio/visual ports 23
mode 22
video adapter 20
computer
connecting the IR emitter 21
light 14
recycling old hardware 31
stand 8
stand, adjusting the angle 12
conference calls 46
connecting
game console 22
Internet 15
powered speakers 25
printer 27
speakers 25
to network 15
TV 18
TV signal 18
contrast, screen 29
CyberLink
DVD Suite 50
LabelPrint 50
Power2Go 50
PowerDirector 51
YouCam 50
D
deleting tiles 37
digital audio connector 8
driver reinstalling 58
drivers, update 57
DSL 16
connection 16
DVD drive location 6
DVD Play 50
E
ergonomic safety 30
66 User Guide (Features may vary by model)
G
game console 22
input ports 8, 22
troubleshooting 23
H
hard disk drive, LED 9
hardware
recycling 31
upgrades 14
HDMI
mode 22
port 22
headphones
port 6
using 26
headsets 27
Hibernate mode 27
how-to videos vi
HP Advisor 51
HP TouchSmart
cleaning the touch screen 30
finding information vi
navigating 33
opening 33
start button 5
updating the computer software 49
using the software 33
what is it 33
I
Internet connection 15
IR emitter
cable connecting to a set-top box 21
cable, connecting 21
port 8
IR receiver, remote control 5
iTunes 41
K
Kensington security lock 29
keyboard and mouse
about 13
receiver LED 9
receiver location 8
troubleshooting 14
L
LAN (local area network) 15
antenna features 4
connecting to the Internet 8
light, ambient 14
local area network (LAN) 15
lock, security 8, 29
M
memory card reader
card types 5
features 5
LED 9
microphones
adjusting volume 27
position 44
range 27
monitor
brightness 28
cleaning 30
contrast 29
resolution 4
size 1
mouse and keyboard
about 13
receiver location 8
troubleshooting 14
MovieThemes tile 46
MP3 players 27
Music Store 42
Music tile 40
album art 41
deleting songs 42
file formats 40
moving files to library 40
playlists 42
N
NetFlix tile 49
network
wired 8, 16
wireless 4, 15
Notes tile 47
deleting a note 47
voice notes 47
O
onscreen keyboard 35
optical drive
LED
9
location 6
OSD
button 5
P
Photo tile 38
hiding photos 39
slideshows 39
playlists
creating 42
video 45
power adapter connector 8
power cord, connecting 10
power settings 27
Power, LED 9
Index 67
Power/Sleep button 5
powered speakers, connecting 25
printers
connecting 27
parallel ports 27
R
Realtek HD Audio Manager
connecting speakers 25
microphone volume 27
receiver, wireless keyboard and mouse 9
Recipe Box tile 48
recovery discs
choosing 60
creating 60
Recovery Manager 58
recycling computer hardware 31
reinstall a software program 58
remote control
IR receiver LED
9
using with HP TouchSmart 53
with game console 23
repairing software 57
repetitive strain injury (RSI), see Safety & Comfort Guide
resolution, monitor 4
restoring your computer configuration 58
Rhapsody 42
router installation 16
RSS Feeds tile 37
S
Safety & Comfort Guide 30
safety warnings 30
screen
brightness 28
cleaning 30
contrast 29
security lock slot 8, 29
set-top box
connecting to computer 21
remote emitter cable for 21
with Windows Media Center 20
Sleep mode 27
slideshows, making 39
software
reinstalling 58
repairing 57
updating 49
software programs
DVD Play 50
songs, deleting 42
speakers 5
adjusting volume 26
connecting digital or audio receiver 25
features 5
Stereo Audio In connector 8
support information vi
support tutorials vi, 37
S-Video adapter 3, 20
S-Video cable 3, 20
S-Video In connector 8
Swivel
computer 13
synchronizing keyboard or mouse 14
system recovery 59
System Restore 58
system recovery discs, making 59
System Restore 58
T
tiles 35
adding a Web link 36
adding new 36
changing icon or color 37
deleting 37
hiding 36
viewing hidden 36
touch screen
accessing and navigating 35
cleaning 30
features 4
TouchSmartLink tile 49
tutorials vi, 37
Tutorials tile 37
TV
connecting 18
tuner 18
TV In connector 8
Twitter tile 49
U
updating
drivers 57
upgrading
hardware 14
upgrading hardware 14
USB
connection 8
devices 6
V
video
playlists 45
recording 44
setting up a video chat 46
webcam 44
YouTube 45
Video tile 43
volume
controls 5
Volume Mixer 26
68 User Guide (Features may vary by model)
W
Weather tile 48
webcam
capturing video and snapshots 44
features 5
LED 9
position 44
using with the microphone 44
viewing angle 5, 44
Windows Media Center
configuring sound 26
setup wizard 21
using the remote control 53
watching and recording TV 18
wired home network 16
LAN connection 8
setting up 16
wireless home network 15
LAN connection 4
setting up 15
wireless keyboard and mouse 13
receiver location 8
working in comfort 30
Y
YouTube 45
Manuel de l’utilisateur
Copyright
Les garanties des produits et services Hewlett-Packard sont exclusivement présentées dans les déclarations expresses accompagnant
lesdits produits et services. Aucun élément du présent document ne saurait être considéré comme une garantie supplémentaire.
La société HP ne saurait être tenue responsable des erreurs ou omissions de nature technique ou rédactionnelle qui pourraient subsister
dans le présent document.
La société HP n’assume aucune responsabilité quant à l’utilisation ou à la fiabilité de ses logiciels sur un matériel non fourni par HP.
Le présent document contient des informations exclusives protégées par copyright. Aucune partie du présent document ne saurait être
photocopiée, reproduite ou traduite dans une autre langue sans l’autorisation écrite préalable de HP.
Hewlett-Packard Company
P.O. Box 4010
Cupertino, CA 95015-4010
USA
© Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Ce produit intègre une technologie de protection des droits d’auteur qui est protégée par des brevets américains et par d’autres droits
à la propriété intellectuelle. L'utilisation de cette technologie de protection des droits d’auteur doit être autorisée par Macrovision et est
destinée à l’usage des particuliers ou d’autres utilisations de visualisation limitée dans l’absence d'autre autorisation de Macrovision.
La rétroingénierie ou le désassemblage du produit sont interdits.
Microsoft, le logo Windows et Windows sont des marques de commerce ou des marques déposées du groupe de sociétés Microsoft
aux États-Unis et/ou dans d’autres pays/régions.
802.1n CERTIFIÉ Wi-Fi basé sur le projet 2.0
Le projet 2.0 se rapporte à la version de la norme 802.11n de l’IEEE non encore ratifiée utilisée dans les tests de l’alliance Wi-Fi de
juin 2007.
Les caractéristiques du réseau sans fil (WLAN) 802.11n sont provisoires et non définitives. Si les caractéristiques définitives diffèrent
des caractéristiques provisoires, la capacité de ce périphérique à communiquer avec d’autres périphériques WLAN 802.11n peut
être affectée.
En faveur d’une utilisation licite des technologies, HP ne saurait appuyer ni encourager l’utilisation de produits à d’autres fins que
celles autorisées par la loi sur les droits d’auteur. Les informations contenues dans le présent document peuvent faire l’objet de
modifications sans préavis.
Table des matières iii
Table des matières
Recherche d’informations sur l’ordinateur HP TouchSmart.................................................................. vi
Bienvenue ....................................................................................................................1
Caractéristiques ............................................................................................................................ 1
Câbles et accessoires................................................................................................................2
Avant et côté droit de l’ordinateur HP TouchSmart PC ................................................................... 4
Côté gauche de l’ordinateur HP TouchSmart................................................................................ 6
Capot du connecteur ................................................................................................................ 7
Arrière de l’ordinateur HP TouchSmart ........................................................................................7
Témoins lumineux d’activité .......................................................................................................9
Branchement à la source d’alimentation ......................................................................................... 10
Gestion des câbles ......................................................................................................................10
Socle de l'ordinateur ...................................................................................................................12
Orientation de l’ordinateur ...........................................................................................................12
Orientation latérale de l’ordinateur................................................................................................ 13
Clavier et souris sans fil ...............................................................................................................13
Synchronisation du clavier et de la souris sans fil ....................................................................... 13
Lumière ambiante........................................................................................................................14
Ajout de matériel et de logiciels .................................................................................................... 14
Pour déterminer si vous avez un système 64 ou 32 bits ............................................................... 15
Lecteur de disque optique.............................................................................................................15
Connexion à Internet ...................................................................................................................15
Réseau domestique sans fil ......................................................................................................15
Réseau domestique câblé ........................................................................................................16
Périphériques Bluetooth................................................................................................................17
Carte TV et Windows Media Center..............................................................................................18
Regarder et enregistrer des émissions télévisées .........................................................................18
Connexion de la source de signal TV à l’ordinateur....................................................................18
Utilisation d’un boîtier décodeur avec Windows (étape en option) ............................................... 20
Assistant de configuration Windows Media Center .................................................................... 21
Branchement d’une console de jeu ................................................................................................22
Utilisation de la télécommande en mode jeu ..............................................................................23
Retour au mode ordinateur à partir du mode jeu ........................................................................23
Dépannage du mode jeu......................................................................................................... 23
iv Manuel de l’utilisateur (les fonctions peuvent varier selon le modèle)
Options de son ...........................................................................................................................24
Branchement de haut-parleurs analogiques................................................................................25
Branchement et activation de haut-parleurs numériques
ou d’un récepteur audio..........................................................................................................25
Volume des haut-parleurs ........................................................................................................26
Configuration du son pour Windows Media Center....................................................................26
Casque d’écoute ....................................................................................................................26
Microphones .........................................................................................................................27
Casque d’écoute ....................................................................................................................27
Lecteurs MP3 .........................................................................................................................27
Branchement d’une imprimante .....................................................................................................27
Branchement d’une imprimante avec un port parallèle ................................................................27
Paramètres d’alimentation ............................................................................................................27
Réglage de l’affichage de l’écran..................................................................................................28
Réglage des paramètres du moniteur avec l’affichage à l’écran ........................................................28
Installation d’un verrou de sécurité ................................................................................................29
Nettoyage de l’écran de l’ordinateur HP TouchSmart.......................................................................30
Utilisation de l’ordinateur HP TouchSmart avec sécurité et ergonomie ................................................30
Recyclage du vieux matériel informatique.......................................................................................31
Vue d’ensemble du logiciel.........................................................................................33
Définition du logiciel HP TouchSmart .............................................................................................33
Navigation dans HP TouchSmart...................................................................................................33
Techniques de toucher en dehors du logiciel HP TouchSmart ............................................................35
Modules HP TouchSmart ..............................................................................................................35
Création de modules ..............................................................................................................36
Ajout d’un module pour un site Web favori ...............................................................................36
Affichage des modules cachés .................................................................................................36
Masquer les modules ..............................................................................................................36
Suppression des modules ........................................................................................................37
Changement des icônes ou de la couleur des modules................................................................37
Didacticiels HP TouchSmart ..........................................................................................................37
Navigateur HP TouchSmart ..........................................................................................................37
Flux RSS.....................................................................................................................................37
HP TouchSmart Photo...................................................................................................................38
Bibliothèque de photos ...........................................................................................................38
Diaporamas ..........................................................................................................................39
Masquer des photos ...............................................................................................................39
Création (gravure) d’un CD ou d’un DVD contenant
vos photos.............................................................................................................................39
Tableau HP TouchSmart ...............................................................................................................40
HP TouchSmart Musique ..............................................................................................................40
Déplacement de fichiers musicaux dans
HP TouchSmart Music .............................................................................................................40
Déplacement de titres depuis iTunes dans HP TouchSmart Music ..................................................41
Couverture ............................................................................................................................41
Création et modification de listes de lecture...............................................................................42
Suppression de titres...............................................................................................................42
Magasin de musique ..............................................................................................................42
Création (gravure) d’un CD ou d’un DVD contenant de la musique ou des photos ..........................42
Table des matières v
HP TouchSmart Vidéo ..................................................................................................................43
Webcam et microphone..........................................................................................................44
Capture de vidéos et d’instantanés avec la webcam...................................................................44
Création d’une vidéo..............................................................................................................44
Listes de lecture vidéo .............................................................................................................45
Transfert de vidéos sur l’ordinateur ...........................................................................................45
Chargement de vidéos sur YouTube..........................................................................................45
Enregistrement de films à domicile............................................................................................46
Conversations vidéo et visioconférences....................................................................................46
Thèmes de films HP TouchSmart ...............................................................................................46
Calendrier HP TouchSmart ...........................................................................................................47
HP TouchSmart Notes ..................................................................................................................47
Notes manuscrites ou tapées ...................................................................................................47
Notes vocales........................................................................................................................47
Suppression de notes..............................................................................................................47
HP TouchSmart Météo .................................................................................................................48
HP TouchSmart Horloge...............................................................................................................48
Boîte de recettes HP TouchSmart ...................................................................................................48
HP TouchSmart Twitter .................................................................................................................49
HP TouchSmart Netflix .................................................................................................................49
TV en direct................................................................................................................................49
HP TouchSmart Link .....................................................................................................................49
Mises à jour du logiciel................................................................................................................49
Tableau de référence rapide concernant les logiciels .......................................................................50
Télécommande ...........................................................................................................53
Utilisation de la télécommande ....................................................................................................53
Dépannage logiciel et récupération du système ..........................................................57
Dépannage logiciel .....................................................................................................................57
Vue d’ensemble des réparations logicielles................................................................................57
Mise à jour de pilotes .............................................................................................................57
Restauration du système Microsoft ............................................................................................58
Réinstallation des logiciels et des pilotes....................................................................................58
Création de disques de sauvegarde des données.......................................................................59
Création de disques de récupération système ............................................................................59
Récupération système ..................................................................................................................59
Création de disques de récupération ........................................................................................60
Options de récupération système..............................................................................................60
Dépannage supplémentaire..........................................................................................................63
Index .........................................................................................................................65
vi Manuel de l’utilisateur (les fonctions peuvent varier selon le modèle)
Recherche d’informations sur l’ordinateur
HP TouchSmart
Type d’informations Où trouver
■Configurez l’ordinateur HP TouchSmart. Affiche d’installation
■Vidéos de démonstration de l’utilisation des
fonctions de l’ordinateur HP TouchSmart.
Sur la page d’accueil du HP TouchSmart,
appuyez sur le module Didacticiels pour
l’ouvrir, puis appuyez sur un didacticiel pour le
regarder. Vous pouvez également visiter la page
www.hp.com/supportvideos (en anglais
uniquement)
■Caractéristiques matérielles.
■Connecter à Internet.
■HP TouchSmart et d’autres logiciels.
■Connecter un signal de télévision.
■Restaurer les paramètres d’usine.
Manuel de l’utilisateur (ce guide)
■Apprenez à utiliser le système d’exploitation
Microsoft® Windows® 7.
■Dépannez les problèmes matériels et logiciels
les plus courants sur votre ordinateur.
Aide et support
Touchez le bouton Démarrer de Windows®,
puis touchez Aide et support.
■Recherchez les manuels de l’utilisateur
électroniques et les caractéristiques de votre
modèle d’ordinateur.
■Commandez des pièces et recherchez une
aide supplémentaire pour le dépannage.
Site Web de l’assistance HP :
www.hp.com/support
Touchez le bouton Démarrer, puis touchez
Aide et support, puis appuyez sur l’icône
Aide en ligne.
■Mettez à niveau ou remplacez des composants
de votre ordinateur.
Guide de mise à niveau et d’entretien courant
Touchez le bouton Démarrer, puis touchez
Aide et support, puis appuyez sur l’icône
Manuels de l’utilisateur.
Si le guide ne se trouve pas là, allez sur la page
www.hp.com/support
■Recherchez des informations sur la garantie de
votre ordinateur.
■Recevez une assistance technique
Guide de garantie limitée et de support
■Recevez des informations à jour et de l’aide de
la part de la communauté Windows.
www.hp.com/support/consumer-forum
■Découvrez comment adapter votre ordinateur
pour un montage mural.
Guide de Préparation de votre ordinateur pour
un montage mural. Si le guide ne se trouve pas
là, allez sur la page www.hp.com/support
Bienvenue 1
Bienvenue
Caractéristiques
Le HP TouchSmart est un ordinateur tactile haute performance intégré dans un magnifique écran large
haute définition de* 58,4 cm (23-po.) de diagonale.** Cet ordinateur mince propose des fonctions telles
qu’une webcam réglable, un lecteur et graveur de CD/DVD et de disques Blu-ray, la fonctionnalité
Bluetooth, l’éclairage ambiant, des ports USB, un lecteur de carte mémoire, un écran BrightView, la mise
en réseau sans fil selon la norme 802.11n et des haut-parleurs de haute qualité.
Grâce à l’écran interactif, il est judicieux de fixer l’ordinateur HP TouchSmart sur un mur. Le matériel pour
adapter l’ordinateur au montage mural (mais pas le montage lui-même) est fourni avec certains modèles et
peut être acheté.***
D’un simple effleurement du bout des doigts, vous pouvez écouter de la musique, modifier vos photos
numériques ou regarder votre vidéo favorite.
* Un contenu haute définition (HD) est requis pour visualiser des images en haute définition.
** Les caractéristiques peuvent varier selon les modèles. Il est possible que votre ordinateur ne corresponde pas
exactement aux illustrations et aux descriptions contenues dans le présent guide.
*** La disponibilité de l’adaptateur VESA varie selon les pays et les régions. Un matériel séparé pour le montage mural,
qui se fixe sur l’adaptateur VESA est nécessaire.
2Manuel de l’utilisateur (les fonctions peuvent varier selon le modèle)
Câbles et accessoires
Que contient la boîte
Câble d’alimentation
(deux éléments) Utilisez-le pour brancher
l’ordinateur à la source
d’alimentation.
Clavier et souris (piles installées)
et récepteur sans fil Utilisez-les pour contrôler
certains logiciels et fonctions au
lieu de le faire par effleurement.
Chiffon de nettoyage Utilisez-le pour nettoyer l’écran
tactile.
Affiche d’installation et
documentation Utilisez-la pour configurer votre
ordinateur et naviguer dans ses
fonctions.
Ordinateurs équipés
d’une carte TV
Câble de l’émetteur
infrarouge (IR) Utilisez-le pour commander un
boîtier décodeur (câble ou TV
par satellite) avec une
télécommande.
Câble composite audio en Y Utilisez-le avec un câble S-Vidéo
pour combiner les canaux audio
gauche et droit.
Télécommande Utilisez-la avec Windows Media
Center, certaines fonctions de
l’écran tactile et la console
de jeu.
Également fournie avec certains
modèles sans carte TV.
Bienvenue 3
Ordinateurs avec option de montage mural
Adaptateur plaque VESA Fixé à l’arrière de l’ordinateur,
ce système adapte votre
ordinateur à un système de
montage mural (non fourni).
Câbles et adaptateurs non fournis, mais qui peuvent être nécessaires
Câble Ethernet (LAN) Pour un réseau câblé.
Câble coaxial Pour une connexion Internet avec
un modem câblé, ou pour
connecter la source de signal TV
à l’ordinateur.
Le type de connecteur peut varier.
Câble S-Vidéo Pour la connexion de la source de
signal TV sur l’ordinateur à partir
d’un boîtier décodeur.
Câble composite audio/vidéo Pour la connexion d’une console
de jeu et de la source de signal
TV à partir d’un boîtier décodeur.
Câble HDMI À utiliser avec une console de jeu
prenant en charge l’interface
HDMI ou un boîtier décodeur TV.
Adaptateur pour carte TV
(vidéo composite vers S-Vidéo) Pour la connexion de la source de
signal TV sur l’ordinateur à partir
d’un boîtier décodeur.
4Manuel de l’utilisateur (les fonctions peuvent varier selon le modèle)
Avant et côté droit de l’ordinateur HP TouchSmart PC
Les fonctionnalités et les configurations varient en fonction du modèle.
Composant Description
AAffichage LCD
optimisé pour la
technologie tactile
Écran haute définition ultramoderne de 58,4 cm (23-po.) de diagonale
équipé de la technologie HP BrightView.* La technologie HP BrightView
améliore le contraste et la clarté de votre écran. Il bénéficie, par ailleurs,
d’une haute résolution de 1 920 x 1 080 et d’un temps de réponse
rapide de 5 ms.**
L’affichage est optimisé pour une expérience tactile d’exception.
L’interaction avec le HP TouchSmart s’effectue d’un simple toucher
du bout des doigts. Robuste, le panneau de verre durable est
parfaitement réceptif. Simplifiez la gestion de votre vie numérique
grâce à la technologie tactile du logiciel HP TouchSmart.
* Un contenu haute définition (HD) est requis pour visualiser des images en haute
définition. La plupart des DVD actuels ne proposent pas d’images HD.
**Toutes les indications de performance représentent le niveau type atteint par les
fabricants de composants pour Hewlett Packard ; les performances constatées
peuvent varier par rapport à ce niveau.
BBluetooth
(certains modèles
uniquement)
Utilisez Bluetooth pour assurer la communication avec les appareils
équipés de Bluetooth. Le diagramme montre l’emplacement interne de
Bluetooth (invisible de l’extérieur).
CLAN sans fil intégré
(certains modèles
uniquement)
Utilisez le réseau local intégré pour vous connecter à Internet via votre
réseau sans fil existant. Le diagramme montre l’emplacement interne du
réseau local sans fil (en haut à gauche et à droite ; invisible de
l’extérieur).
Le réseau local sans fil prend en charge la norme IEEE 802.11 b/g/n.
A
B
C
C
DD
EF
H
G
I
J
K
L
M
Bienvenue 5
DMicrophone Enregistrez le son de vos vidéos au moyen des microphones numériques
intégrés, et menez des conversations en temps réel par le biais de la
messagerie instantanée ou du logiciel de conversation en ligne. Le
microphone est conçu pour éliminer par filtrage le bruit ambiant de votre
environnement et fournir ainsi une trame sonore pure. Il est capable
d’enregistrer des sons jusqu’à 50 cm (2 pieds) de distance de
l’ordinateur.
EWebcam Créez des vidéos et des instantanés que vous pouvez ensuite visualiser,
envoyer par courrier électronique et télécharger sur des sites de partage
vidéo. Menez une conversation vidéo avec vos amis et votre famille au
moyen de la webcam et du microphone.*
Pour ajuster l’angle d’affichage de prise de vue de la webcam, inclinez
l’écran ou réglez le levier qui se trouve immédiatement derrière la
webcam. Vous pouvez également choisir le degré de cadrage de la vue
de la caméra, ce qui crée une vue rapprochée de votre visage ou inclut
un peu plus l’arrière-plan.
* Accès Internet requis.
FBouton de mise en
marche/veille Appuyez sur le bouton de mise en marche/veille pour allumer
l’ordinateur HP TouchSmart ou le mettre en veille.
Pour éteindre l’ordinateur, touchez le bouton Démarrer, puis
sélectionnez Arrêter. Vous pouvez également appuyer sur la flèche
située à côté du bouton Arrêter pour changer d’utilisateurs, fermer votre
session, verrouiller, redémarrer ou mettre en veille.
GBouton du menu
Affichage
(modèles console
de jeu uniquement)
Appuyez sur ce bouton pour ouvrir un affichage à l’écran (OSD) où vous
pouvez effectuer des réglages de l’écran comme la luminosité et le
contraste.
HRéglage du volume et
désactivation du son Baissez ou augmentez le volume, ou bien désactivez le son.
IBouton
HP TouchSmart Allumez l’ordinateur HP TouchSmart et lancez le logiciel HP TouchSmart.
Ou, si l’ordinateur est déjà allumé, appuyez sur le bouton pour lancer le
logiciel HP TouchSmart et accéder rapidement à votre musique, vos
photos, vos vidéos ou au Web. Le bouton HP TouchSmart ne permet pas
d’éteindre l’ordinateur.
JLecteur de carte
mémoire Accédez rapidement aux photos et autres fichiers directement à partir
d’une carte mémoire que vous aurez introduite dans le lecteur.
Formats des cartes mémoire pris en charge : Extreme Digital (xD), Secure
Digital (SD), Secure Digital High-Capacity (SDHC), MultiMediaCard
(MMC), Memory Stick (MS) et Memory Stick Pro (MS-Pro).
Le lecteur de carte mémoire prend également en charge les adaptateurs
pour les cartes mémoire suivantes : Mini SD, RS-MMC, Micro SD,
MS-Duo et MS Pro Duo.
KRécepteur à
infrarouge (certains
modèles uniquement)
Fenêtre du récepteur infrarouge située dans le coin inférieur droit de
l’ordinateur. Permet l’utilisation avec une télécommande.
LHaut-parleurs internes Écoutez la plus belle musique ou regardez vos vidéos et DVD, et
bénéficiez du potentiel multimédia grâce aux haut-parleurs stéréo de
haute qualité intégrés.
Composant Description (suite)
6Manuel de l’utilisateur (les fonctions peuvent varier selon le modèle)
Côté gauche de l’ordinateur HP TouchSmart
Les fonctionnalités et les configurations varient en fonction du modèle.
MLecteur CD/DVD à
chargement par fente
(situé sur le panneau
latéral arrière)
Regardez vos DVD ou vos disques Blu-Ray (certains modèles uniquement)
favoris, ou écoutez vos CD. Gravez des CD, des DVD et des disques
Blu-Ray.*
Possibilité de lecture et d’écriture sur des disques aux formats DVD-RAM,
CD-R/RW et DVD+/-R/RW.
Possibilité de lecture de CD-ROM, de DVD-ROM, de CD audio, de
DVD+/-R double couche (DL), de DVD-vidéo et de CD vidéo.
* HP est en faveur d’une utilisation licite des technologies et n’appuie pas ni
n’encourage l’utilisation de produits à d’autres fins que celles autorisées par
la loi sur les droits d’auteur.
Connecteur Fonction
ABouton de lumière
ambiante (certains
modèles
uniquement)
La lumière ambiante de l’ordinateur HP TouchSmart diffuse une lueur depuis
la base de l’ordinateur. Par défaut, la lumière ambiante est éteinte. Allumez
la lumière ambiante et appuyant sur le bouton Lumière ambiante. Appuyez
de nouveau dessus pour le rendre plus brillant, et encore une fois pour
augmenter la brillance.
BUSB 2.0 Connectez vos périphériques USB (USB 2.0), comme par exemple des
imprimantes, des disques durs externes, des appareils photo numériques et
des lecteurs MP3.
CEntrée audio Connectez des lecteurs MP3 ou tout autre lecteur audio. Ce connecteur n’est
pas prévu pour les casques ou un microphone.
DCasque d’écoute Branchez un casque d’écoute sur le port pour écouter de la musique sans
déranger votre entourage.
Composant Description (suite)
A
B
C
D
Bienvenue 7
Capot du connecteur
Pour retirer le capot de protection des connecteurs à l’arrière de l’ordinateur, insérez un doigt dans
l’espace en bas à gauche du capot (A) et tirez doucement (B). Remettez le capot en alignant les ergots
qui figurent sur le bord droit sur les fentes de l’ordinateur, puis en appuyant jusqu’à leur enclenchement.
Arrière de l’ordinateur HP TouchSmart
Les fonctionnalités et les configurations varient en fonction du modèle.
A B
M
A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L
I
N
P
O
8Manuel de l’utilisateur (les fonctions peuvent varier selon le modèle)
Connecteur Fonction
ABouton source
source
(modèles console de
jeu uniquement)
Ce bouton se trouve au des ports de la console de jeu. Appuyez dessus
pour choisir la source : HDMI ou composite audio/vidéo, en fonction des
ports auxquels vous êtes connecté.
BPort HDMI
(modèles console de
jeu uniquement)
Si votre console de jeu (ou votre boîtier décodeur TV) est compatible avec
l’interface HDMI, connectez-la sur ce port.
CPorts audio/vidéo
composites
(modèles console de
jeu uniquement)
Si votre console de jeu (ou votre boîtier décodeur TV) est équipée de
connexion audio/vidéo composite, connectez-la sur ces ports.
DPorts USB 2.0 (3) Connectez vos périphériques USB (USB 2.0), comme par exemple des
imprimantes, des disques durs externes, des appareils photo numériques et
des lecteurs MP3.
ERéseau local
Gigabit Ethernet
(10/100/1G)
Connectez-vous à Internet via votre réseau câblé.
FPort audio
numérique
(sortie SPDIF)
Branchez-le à votre matériel de home cinéma ou à vos haut-parleurs
satellites. Prend en charge les haut-parleurs 3.1, 4.1 et 5.1.
GSortie audio Branchez des haut-parleurs 2.0 et 2.1 externes alimentés.
HConnecteur
d’entrée TV
(certains modèles
uniquement)
Branchez votre source de signal TV pour regarder, enregistrer et
interrompre momentanément une émission télévisée en direct. Il s’agit d’un
connecteur de signal d’entrée TV coaxial de type F.
IConnecteur d’entrée
S-vidéo
(modèles avec
cartes TV
uniquement)
Capturez une séquence vidéo analogique à partir d’une caméra vidéo, ou
branchez-le à l’entrée TV d’un boîtier décodeur.
JEntrée audio stéréo
(modèles avec
cartes TV
uniquement)
Branchez un système audio à l’entrée A/V d’un boîtier décodeur, une
caméra numérique ou tout autre appareil vidéo.
KÉmetteur à
infrarouge
(télécapteur)
(certains modèles
uniquement)
Fixez-le à la zone du récepteur infrarouge de votre boîtier décodeur TV
afin de recevoir le signal de la télécommande pendant que vous regardez
et enregistrez des émissions télévisées. Il est inutile si vous n’utilisez pas de
boîtier décodeur. La télécommande est livrée avec certains modèles
uniquement.
LSocle de l’ordinateur Socle à coulisser pour assurer la stabilité de l’appareil et adapter l’angle
de vue. Vous pouvez régler l’inclinaison du socle entre 5 et 40 degrés par
rapport à la verticale.
MPrise pour verrou
de sécurité Insérez un verrou de sécurité (vendu séparément), qui permet de protéger
votre ordinateur contre le vol et toute modification non voulue.
NConnecteur
d’alimentation Branchez l’adaptateur d’alimentation à l’ordinateur.
ORécepteur du clavier
et de la souris
sans fil
Récepteur préinstallé, utile si vous utilisez un clavier et une souris sans fil.
PAttache-câble Acheminez vos câbles dans le collier, fermez le capot des connecteurs,
puis guidez les câbles au travers de l’ouverture dans le socle de
l’ordinateur.
Bienvenue 9
Témoins lumineux d’activité
Les voyants ci-dessous sont des diodes électroluminescentes (DEL) qui témoignent d’une activité sur
l’ordinateur HP TouchSmart :
Témoin Rôle
AWebcam Indique l’activité de la webcam.
BAlimentation Indique l’état de l’alimentation : bleu quand l’ordinateur est allumé,
et orange quand il est en veille.
CDisque dur Indique l’activité du disque dur.
DLecteur de carte mémoire Indique l’activité du lecteur de la carte mémoire. Quand le témoin
clignote, prenez soin de ne pas retirer la carte mémoire.
Si le témoin est éteint, le lecteur ne contient aucune carte. Un témoin
allumé en continu indique l’incapacité de lecture ou d’écriture de la
carte introduite. Un témoin qui clignote signifie que la carte mémoire
est active et qu’elle bénéficie d’une capacité de lecture/écriture.
ERécepteur infrarouge à
télécommande
(certains modèles
uniquement)
Indique que l’ordinateur fonctionne avec une télécommande que
vous utilisez pour naviguer dans Windows, enregistrer des
émissions télévisées et exécuter d’autres fonctions au sein de
Windows Media Center.
FRécepteur du clavier et de
la souris sans fil
Indique que des signaux sont reçus du clavier et de la souris sans fil.
Le témoin est visible depuis l’arrière de l’ordinateur.
GLecteur de disque optique Indique que le lecteur de disque optique est en cours d’utilisation.
B
C
D
E
G
A
F
10 Manuel de l’utilisateur (les fonctions peuvent varier selon le modèle)
Branchement à la source d’alimentation
Branchez le cordon d’alimentation dans l’adaptateur secteur (alimentation externe) et le cordon de
l’adaptateur secteur à l’arrière de l’ordinateur. Guidez le cordon d’alimentation au travers de l’ouverture
dans le support de l’ordinateur, puis raccordez-le à une source d’alimentation secteur via un
parasurtenseur/onduleur UPS (alimentation sans interruption).
Gestion des câbles
L’ordinateur HP TouchSmart bénéficie d’une fonction de gestion des câbles située derrière le capot des
connecteurs à l’arrière de l’appareil. Pour utiliser la fonction de gestion des câbles.
1Retirez le capot de protection des connecteurs à l’arrière de l’ordinateur en insérant un doigt dans
l’espace en bas à gauche du capot (A) et en tirant doucement (B).
A B
Bienvenue 11
2Guidez vos câbles au travers du collier d’acheminement (C), et faites-les sortir de l’arrière de
l’ordinateur.
3Remettez le capot en alignant les ergots qui figurent sur le bord droit sur les fentes de l’ordinateur, puis
en appuyant jusqu’à leur enclenchement. Acheminez ensuite les câbles à travers la zone ouverte entre
la plaque en plastique et le bas du socle (D).
C
D
12 Manuel de l’utilisateur (les fonctions peuvent varier selon le modèle)
Socle de l'ordinateur
L’ordinateur HP TouchSmart est livré avec son socle fixé contre sa face arrière. Pour garantir l’aplomb de
l’ordinateur sur votre bureau, écartez le socle en tirant jusqu’à son enclenchement. Ensuite, si vous voulez
modifier l’angle du HP TouchSmart, empoignez l’ordinateur de chaque côté, et faites-le basculer (le
moniteur se déplace vers l’avant, le socle reste en place) vers l’arrière à un angle entre 5 et 40 degrés par
rapport à la verticale.
Orientation de l’ordinateur
L’ordinateur HP TouchSmart PC est conçu pour être utilisé selon une orientation paysage (A). Lorsqu’il est
fixé sur un mur, l’ordinateur doit garder l’écran dans cette orientation paysage et ne pas être orienté en
portrait (B), ou reposer horizontalement (C).
ATTENTION : Assurez-vous que l’angle d’inclinaison de l’ordinateur est d’au moins 5 degrés
par rapport à la verticale pour éviter tout déséquilibre et une éventuelle chute.
ATTENTION : Le socle de l’ordinateur reste en place lorsque vous augmentez l’angle ;
l’ordinateur se déplace vers l’avant. Prenez garde à ce que l’écran de l’ordinateur ne dépasse
pas de la table.
5° min.
40°
m xa
ATTENTION : Si vous disposez l’ordinateur avec une orientation portrait (B) ou horizontale (C),
vous risquez d’endommager les composants matériels.
A B B C
Bienvenue 13
Orientation latérale de l’ordinateur
La fonction d’orientation latérale de l’ordinateur offre une plage de mouvement utilisable.
Clavier et souris sans fil
La configuration de votre clavier et votre souris sans fil est très simple. Retirez simplement les languettes des
piles du clavier et de la souris. Vérifiez par ailleurs que l’interrupteur sous la souris est allumé (le clavier
n’est doté d’aucun interrupteur). Ensuite, allumez l’ordinateur. Si l’usage du clavier et de la souris vous
pose des problèmes, synchronisez-les manuellement en vous conformant à la procédure suivante.
Le clavier est conçu pour s’adapter sous l’ordinateur lorsque vous ne vous en servez pas. Il est possible que
votre produit diffère de celui représenté ici. Le récepteur sans fil montré ici est préinstallé dans l’ordinateur.
Synchronisation du clavier et de la souris sans fil
Pour vous faciliter la tâche, le clavier et la souris sans fil sont présynchronisés pour fonctionner avec
l’ordinateur HP TouchSmart. Le clavier et la souris doivent fonctionner immédiatement dès que vous retirez
les languettes des piles afin d’activer les piles préinstallées ; allumez ensuite la souris (B).
IMPORTANT : Pour optimiser la durée de vie des piles, évitez d’utiliser la souris sur une surface sombre
ou très brillante, et éteignez la souris lorsque vous ne l’utilisez pas.
14 Manuel de l’utilisateur (les fonctions peuvent varier selon le modèle)
En cas de dysfonctionnement, une synchronisation manuelle du clavier et de la souris peut être nécessaire.
Pour les synchroniser :
■Assurez-vous que le clavier et la souris sont à proximité de l’ordinateur HP TouchSmart, à savoir à
moins de 1 pied (30 cm), et qu’aucun autre périphérique ne crée une interférence.
■Clavier : Appuyez sur le bouton Connecter sous le clavier (A) pendant cinq secondes. Le témoin
d’activité bleu du récepteur sans fil s’allume lorsque la commande de synchronisation a été reçue et
s’éteint lorsque la synchronisation est terminée.
■Souris : Appuyez sur le bouton Connecter sous la souris (C) pendant cinq secondes. Le témoin
d’activité bleu du récepteur sans fil s’allume lorsque la commande de synchronisation a été reçue et
s’éteint lorsque la synchronisation est terminée.
Si le dysfonctionnement persiste, retirez puis réintroduisez le récepteur du clavier et de la souris à l’arrière
de l’ordinateur, puis effectuez à nouveau la synchronisation.
Lumière ambiante
Certains modèles uniquement
La lumière ambiante de l’ordinateur HP TouchSmart diffuse une lueur d’un blanc cru depuis la base de
l’ordinateur (sur certains modèles, vous pouvez changer la couleur). Par défaut, la lumière ambiante est
éteinte au moment où vous allumez l’ordinateur.
Pour régler la lumière ambiante :
■Appuyez sur le bouton de réglage de la lumière ambiante, situé sur le côté gauche de l’appareil, pour
allumer la lumière ambiante.
■Continuez d’appuyer sur le bouton pour faire se succéder en alternance la faible intensité, l’intensité
moyenne, la haute intensité, la désactivation et l’activation.
Pour changer la couleur ou l’intensité de la lumière ambiante (certains modèles uniquement) :
1Touchez le bouton Démarrer, Tous les programmes, allez dans Applications HP et
recherchez la fonction Lumière.
2Touchez la couleur désirée.
3Modifiez l’intensité de la lumière en touchant le haut ou le bas du spectre coloré, ou en appuyant sur
le bouton de lumière ambiante sur l’ordinateur.
Ajout de matériel et de logiciels
L’ordinateur HP TouchSmart peut ne pas être compatible avec tous les logiciels que vous installez ou tous
les matériels que vous ajoutez. Assurez-vous que votre matériel et vos logiciels sont compatibles avec le
système d’exploitation.
ABC
REMARQUE : La lumière ambiante s’affaiblit lorsque l’ordinateur passe en mode veille.
Bienvenue 15
Pour déterminer si vous avez un système 64 ou 32 bits
1Touchez le bouton Démarrer, puis touchez Aide et support.
2Appuyez sur Outil de dépannage, puis sur Informations système.
3Appuyer sur Appuyer ici pour ouvrir Information système.
4Lorsque l’écran Information System s’affiche, vous pouvez voir le système d’exploitation et son
nom. Il apparaît sous la forme (64 bits) ou (32 bits).
Lecteur de disque optique
Utilisez votre lecteur de disque CD/DVD pour lire ou enregistrer des CD et des DVD, ainsi que des disques
Blu-Ray (certains modèles uniquement). Le lecteur de CD/DVD n’est pas un tiroir, mais une fine fente.
Introduisez le disque avec le côté où figurent les données orienté vers l’arrière de l’ordinateur (l’étiquette se
trouvant devant).
Pour éjecter un disque, assurez-vous que l’appareil est allumé, puis appuyez sur le bouton Éjection (A) sur
le côté du lecteur. Vous pouvez aussi appuyer sur le bouton Démarrer, appuyer sur Ordinateur, puis
appuyer en maintenant le doigt enfoncé (ou avec la souris, cliquer avec le bouton droit) sur le lecteur CD,
et enfin appuyer sur Éjecter.
Si le disque se coince, reportez-vous au Guide de garantie limitée et de support pour obtenir le numéro de
téléphone où contacter le service d’assistance technique HP.
Connexion à Internet
L’ordinateur HP TouchSmart est conçu pour prendre en charge un réseau local sans fil (certains modèles
uniquement) ou câblé capable d’établir la communication avec d’autres périphériques, comme par
exemple des imprimantes et d’autres ordinateurs. La connexion réseau à Internet se fait d’ordinaire par le
biais d’un modem à large bande (DSL ou câble), qui nécessite un abonnement distinct.
■Pour un réseau local sans fil, l’ordinateur HP TouchSmart comporte une antenne de réseau local
sans fil intégrée, que vous pouvez utiliser pour accéder à votre réseau domestique sans fil.
■Pour un réseau local câblé, branchez un câble Ethernet (vendu séparément) au connecteur
Ethernet à l’arrière de l’ordinateur, puis raccordez l’autre extrémité au routeur ou au modem à
large bande.
Réseau domestique sans fil
Le point d’accès sans fil et le service Internet sont requis et ne sont pas fournis. La disponibilité des points
d’accès sans fil peut être limitée.
A
16 Manuel de l’utilisateur (les fonctions peuvent varier selon le modèle)
Si vous installez un réseau sans fil pour la première fois, vous devez vous acquitter des tâches suivantes :
1Souscrivez à un service d’accès Internet haut débit auprès d’un fournisseur d’accès Internet (FAI).
2Procurez-vous un modem à large bande (DSL ou câble). Celui-ci est généralement fourni par le FAI.
3Achetez et installez un routeur sans fil (vendu séparément), le cas échéant.
4Connectez l’ordinateur au réseau.
5Configurez l’ordinateur HP TouchSmart en vue de la connexion avec le réseau sans fil.
aAllumez l’ordinateur HP TouchSmart.
bConnectez l’ordinateur HP TouchSmart au réseau sans fil :
■Cliquez avec le bouton droit sur l’icône Réseau dans la barre des tâches, puis
sélectionnez Ouvrir le centre réseau et partage. Cliquez sur Connecter à un
réseau
. Quand la fenêtre apparaît, choisissez le réseau, puis cliquez sur
Connexion
.
Ou
■Cliquez avec le bouton droit sur l’icône Réseau dans la barre des tâches, puis
sélectionnez Centre réseau et partage. Quand la fenêtre apparaît, sélectionnez
Configurer une nouvelle connexion ou un réseau, puis suivez les instructions
qui s’affichent à l’écran.
cTestez le réseau sans fil ; pour cela, ouvrez votre navigateur Web et accédez à un site Web.
6Ajoutez des périphériques sans fil au réseau (facultatif).
Réseau domestique câblé
Si vous installez un réseau câblé pour la première fois, vous devez vous acquitter des tâches suivantes :
1Souscrivez à un service d’accès Internet haut débit auprès d’un fournisseur d’accès Internet (FAI).
2Procurez-vous un modem à large bande (DSL ou câble). Celui-ci est généralement fourni par le FAI.
3Achetez et installez un routeur câblé (vendu séparément), le cas échéant.
4Connectez le câble DSL (illustré) ou le câble coaxial (non illustré) du mur au modem.
5Branchez le modem au port Ethernet de l’ordinateur au moyen d’un câble Ethernet. Si vous voulez
raccorder plusieurs périphériques au réseau, connectez un routeur ou un concentrateur (non illustré) au
modem au moyen d’un câble Ethernet, puis raccordez l’ordinateur au routeur via un câble Ethernet.
REMARQUE : Les procédures d’installation du modem à large bande et du routeur varient en
fonction du fabricant. Conformez-vous aux instructions du fabricant.
REMARQUE : L’illustration concerne une connexion DSL murale. Si vous disposez d’un modem câblé,
le modem sera raccordé au mur par le biais d’un câble coaxial.
REMARQUE : Les procédures d’installation du modem à large bande et du routeur varient en
fonction du fabricant. Conformez-vous aux instructions du fabricant.
CBA
Bienvenue 17
Si vous possédez un réseau câblé à domicile avec des connecteurs Ethernet sur mur, raccordez
directement un câble Ethernet du port Ethernet de l’ordinateur au connecteur Ethernet mural.
Le port Ethernet de l’ordinateur HP TouchSmart est situé à l’arrière de l’appareil, derrière le capot des
connecteurs.
6Ajoutez d’autres ordinateurs ou périphériques au réseau câblé :
aDébranchez le modem à large bande et le routeur de l’alimentation, puis éteignez l’ordinateur
HP TouchSmart et les PC que vous voulez ajouter au réseau.
bPour chaque ordinateur câblé, raccordez une extrémité d’un câble Ethernet au connecteur de
réseau local de l’ordinateur, puis raccordez l’autre extrémité du câble à un quelconque connecteur
Ethernet disponible sur le routeur.
cRebranchez le modem, et patientez jusqu’au terme de son cycle de démarrage. Rebranchez le
routeur. Ensuite, allumez les ordinateurs câblés et l’ordinateur HP TouchSmart.
dTestez la connexion réseau pour chacun des ordinateurs câblés ; pour cela, ouvrez votre
navigateur Web et accédez à un site Web.
Périphériques Bluetooth
Certains modèles uniquement
Certains modèles d’ordinateur HP TouchSmart sont équipés de la technologie Bluetooth qui permet la
communication entre différents périphériques Bluetooth. Les périphériques Bluetooth créent un réseau
personnel (PAN) qui assure la connexion d’autres périphériques dotés de la technologie Bluetooth, tels que
des ordinateurs, téléphones, imprimantes, casques d’écoute, haut-parleurs, caméras et appareils photo.
Sur un réseau personnel, les périphériques situés relativement proches les uns des autres communiquent
chacun directement avec les autres.
Pour activer un périphérique Bluetooth :
1Reportez-vous aux instructions du périphérique Bluetooth pour des détails sur la façon dont il peut être
découvert (il envoie un signal radio).
2Cliquez sur le bouton Démarrer, sur Panneau de configuration, puis sur Matériel et audio.
Recherchez votre téléphérique Bluetooth et suivez les instructions affichées à l’écran.
3Si le périphérique Bluetooth est une imprimante, appuyez sur le bouton Démarrer, sur Panneau de
configuration, puis sur Matériel et audio. Appuyez sur Imprimantes. Appuyez sur Ajouter
une imprimante.
18 Manuel de l’utilisateur (les fonctions peuvent varier selon le modèle)
Carte TV et Windows Media Center
Certains modèles uniquement
Regardez et enregistrez vos émissions télévisées favorites en utilisant Windows Media Center. Les menus
et les fonctions de Windows Media Center sont accessibles par simple effleurement, mais vous pouvez
également vous servir de la télécommande, du clavier et de la souris. La carte TV et la télécommande sont
fournies avec certains modèles uniquement.
Regarder et enregistrer des émissions télévisées
Pour regarder et enregistrer des émissions télévisées sur l’ordinateur HP TouchSmart :
1Connectez la source de signal TV à la carte TV de l’ordinateur. Voir Connexion de la source de signal
TV à l’ordinateur, page 18.
2Configurez l’ordinateur en vue d’un usage d’un boîtier décodeur (en option). Voir Utilisation d’un
boîtier décodeur avec Windows (étape en option), page 20.
3Procédez aux tâches de l’assistant de configuration de Windows Media Center afin de configurer la
carte TV et le guide des programmes. Voir Assistant de configuration Windows Media Center,
page 21.
4Pointez la télécommande vers le récepteur infrarouge en bas à droite de l’ordinateur HP TouchSmart
pour lancer Windows Media Center et utilisez ce programme pour regarder et enregistrer des
émissions télévisées. Pour plus d’informations sur la configuration et l’utilisation de Windows Media
Center, rendez-vous sur : www.microsoft.com, ou appuyez sur le bouton Démarrer, sur
Windows Media Center, sur Tâches, puis sur En savoir plus. Cela vous amène sur le site
www.windowsmediacenter.com
Connexion de la source de signal TV à l’ordinateur
Certains modèles uniquement
Si vous souhaitez connecter une source de signal TV à l’ordinateur, celui-ci doit être équipé d’une carte TV,
livrée avec certaines modèles seulement. Il est également possible que vous ayez besoin d’acheter des
câbles séparément.
ATTENTION : Reportez-vous à la section Informations de sécurité supplémentaires du Guide de
garantie limitée et de support avant d’installer et de connecter l’ordinateur HP TouchSmart à
l’alimentation secteur.
REMARQUE : La disponibilité des signaux est limitée par la force et l’accessibilité du signal TV d’origine,
de son emplacement ainsi que d’autres facteurs. Les problèmes de performance qui peuvent surgir ne
constituent pas des défauts du produit.
ATTENTION : (Norvège et Suisse uniquement) Avis de mise à la terre des câbles pour les
produits équipés d’un syntoniseur TVB.
Pour utiliser la carte TV, vous devez immanquablement utiliser un sectionneur (adaptateur
vendu séparément) avec l’ordinateur pour brancher un câble coaxial à la source de signal TV.
Le recours à l’adaptateur pour carte TV permet d’éviter les blessures personnelles et la
détérioration du matériel en cas de surtension sur la ligne coaxiale.
Bienvenue 19
Branchez le câble coaxial de l’antenne TV ou le câble TV fourni au connecteur d’entrée TV (A) situé à
l’arrière de l’ordinateur, derrière le capot des connecteurs. Consultez Arrière de l’ordinateur
HP TouchSmart page 7.
A
20 Manuel de l’utilisateur (les fonctions peuvent varier selon le modèle)
Utilisation d’un boîtier décodeur avec Windows
(étape en option)
Vendu séparément
Reportez-vous à la documentation de votre boîtier décodeur pour plus d’informations.
1Branchez un câble S-vidéo au connecteur d’entrée S-vidéo (A) situé à l’arrière de l’ordinateur, derrière
le capot des connecteurs. Raccordez l’autre extrémité du câble au boîtier décodeur.
Vous aurez peut-être besoin d’un adaptateur S-vidéo (vendu séparément) pour connecter la sortie
vidéo du boîtier décodeur au connecteur d’entrée S-vidéo (A).
.
2Si vous utilisez une connexion S-vidéo, branchez le câble audio du boîtier décodeur au connecteur
d’entrée audio (B) à l’arrière de l’ordinateur. Utilisez un câble en Y pour combiner les canaux RCA
gauche et droit (blanc et rouge).
Configuration pour que l’ordinateur communique avec un boîtier
décodeur (étape en option)
Vous devez configurer les connexions de l’ordinateur pour qu’il puisse communiquer avec votre boîtier
décodeur.
Connectez un câble d’émetteur à infrarouge (télécapteur) à l’ordinateur et à votre boîtier décodeur pour
utiliser correctement la télécommande.
A
B
Bienvenue 21
Le câble de l’émetteur infrarouge est un périphérique de détection de télécommande qui se branche sur
l’ordinateur et couvre le télécapteur sur un boîtier décodeur. Lorsque vous sélectionnez les chaînes de
télévision dans Windows Media Center, cela active la télécommande pour qu’elle fonctionne avec votre
boîtier décodeur.
1Branchez le câble de l’émetteur infrarouge (A D) au connecteur de sortie infrarouge ( ) à l’arrière de
l’ordinateur.
2Retirez le papier de la bande adhésive à l’extrémité du câble (B), puis pressez l’extrémité du câble sur
la fenêtre du télécapteur infrarouge (récepteur) du boîtier décodeur (C). Pour repérer la fenêtre du
télécapteur infrarouge, éclairez à l’aide d’une lampe de poche la partie en plastique à l’avant du
boîtier décodeur.
3Quand vous utilisez la télécommande, pointez-la vers l’avant de l’ordinateur HP TouchSmart (E), et
non vers le boîtier décodeur.
Assistant de configuration Windows Media Center
Certains modèles uniquement
1Appuyez sur le bouton Démarrer, sur Tous les programmes, puis sur Windows Media
Center.
2Suivez les instructions données à l’écran pour configurer la carte TV et le guide des programmes de
télévision de Windows Media Center.
Pour plus d’informations sur la configuration et l’utilisation de Windows Media Center, rendez-vous sur :
www.microsoft.com, ou appuyez sur le bouton Démarrer, sur Windows Media Center, sur
Tâches, puis sur En savoir plus.
D
B
A
C
E
22 Manuel de l’utilisateur (les fonctions peuvent varier selon le modèle)
Branchement d’une console de jeu
Certains modèles uniquement
Certains modèles d’ordinateurs vous permettent d’utiliser votre système comme moniteur haute résolution
pour les jeux. Les ports de la console de jeu sont situés en haut à gauche sur le côté de l’ordinateur.
Le boîtier de jeu se connecte sur les ports de la console de jeu. Branchez les câbles sur le port HDMI (B) ou
sur les ports audio/vidéo composite (C), puis utilisez le bouton source A/V (A) pour activer un affichage à
l’écran où vous pouvez basculer (en appuyant à plusieurs reprises) vers le mode HDMI ou composite, ou
vers le mode ordinateur.
Lorsqu’il est connecté au port de la console de jeu, votre système est en mode affichage ; l’enregistrement
n’est pas possible.
.
ATTENTION : Lorsque le système est en mode affichage, l’ordinateur fonctionne toujours en
arrière-plan. Le clavier, la souris et la fonction écran tactile sont actifs et contrôlent toujours
l’ordinateur. Nous vous recommandons d’enregistrer de fermer tous les fichiers avant
d’effectuer un branchement sur les bords de la console de jeu.
Composant
Affichage
à l’écran Description
ABouton
source A/V
Ce bouton active l’affichage à l’écran, où vous pouvez
basculer entre trois sources :
■Mode ordinateur — Mode par défaut. Ne convient
pas pour le jeu.
■Mode HDMI — Mode d’affichage pour jouer à des
jeux vidéo ou regarder la télévision.
■Mode composite — Mode d’affichage pour jouer à
des jeux vidéo ou regarder la télévision.
REMARQUE : Si votre console de jeu n’est pas branchée, ou
si elle n’est pas alimentée, la source passe automatiquement
par défaut en mode ordinateur.
Le bouton source A/V de la télécommande fonctionne
de la même manière que le bouton source A/V de la partie
supérieure gauche de l’ordinateur.
BPort HDMI Branchez sur ce port le câble de la console de jeux ou du
boîtier décodeur. Assurez-vous que les périphériques sont
alimentés.
Après avoir connecté la console au port HDMI, appuyez sur le
bouton source A/V pour basculer sur HDMI (le menu apparaît
sur votre moniteur).
A
B
C
Bienvenue 23
Utilisation de la télécommande en mode jeu
Utilisez le bouton Source A/V de la télécommande pour basculer entre les modes de source : mode
ordinateur, mode HDMI et mode composite. Ce bouton possède les mêmes fonctions que le bouton
Basculer la source en haut à gauche de l’ordinateur. Si vous les utilisez pendant que vous êtes en mode de
jeu, agissent encore sur le mode ordinateur :
■A/V — Bascule entre les sources (ordinateur, HDMI, composite)
■Volume — Agit sur le volume de l’ordinateur même lorsqu’il est modifié en mode jeu
■Muet — Coupe le son dans les jeux et en mode ordinateur
■Media Center — Revient automatiquement en mode ordinateur et ouvre Media Center
■Alimentation — Ramène le système en mode ordinateur, à partir duquel vous pouvez placer le
système en mode veille ou l’éteindre.
Retour au mode ordinateur à partir du mode jeu
Pour revenir au mode ordinateur à partir du mode jeu :
■Appuyez simultanément sur les touches Ctrl-Alt-Suppr du clavier
■Appuyez sur le bouton Veille sur le clavier ou la télécommande
■Appuyez sur le bouton de mise en marche/veille de l’ordinateur
■Appuyez sur le bouton Media Center (Démarrer) de la télécommande
■Appuyez sur le bouton TouchSmart de l’ordinateur
Dépannage du mode jeu
CPorts audio/
vidéo
composite
Branchez sur ces ports le câble de la console de jeux ou du
boîtier décodeur. Assurez-vous que les périphériques sont
alimentés.
Après avoir connecté la console au port composite, appuyez
sur le bouton source A/V pour basculer sur Audio/Vidéo
composite (le menu apparaît sur votre moniteur).
Problème Solution
Lorsque je connecte mon
périphérique sur les ports de la
console de jeu, l’ordinateur reste
en mode ordinateur.
■Vérifiez que le périphérique et l’ordinateur sont allumés.
■Assurez-vous que la source que vous souhaitez est cochée
dans le menu à l’écran (soit HDMI, soit audio/vidéo
composite).
Lorsque vous avez réussi à sélectionner la source, l’affichage à
l’écran doit ressembler à ceci :
Composant
Affichage
à l’écran Description (suite)
24 Manuel de l’utilisateur (les fonctions peuvent varier selon le modèle)
Options de son
L’ordinateur HP TouchSmart prend en charge les options de haut-parleurs suivantes :
■Haut-parleurs stéréo analogiques intégrés
■Haut-parleurs analogiques alimentés 2.0 ou 2.1
■Haut-parleurs numériques alimentés 3.1, 4.1 ou 5.1
■Récepteur audio
■Casque d’écoute
L’audio s’éteint lorsque je joue
à un jeu vidéo.
■Le système est sur Muet. Appuyez sur le bouton Volume + ou
Volume – sur le côté de l’ordinateur pour sortir de l’état Muet.
■Assurez-vous que la source audio correcte est sélectionnée.
Si un périphérique compatible avec l’interface HDMI est
connecté, appuyez sur le bouton Source A/V pour activer
l’affichage à l’écran, puis appuyez sur le bouton Source A/V
jusqu’à ce que HDMI soit sélectionné. Si un périphérique
audio/vidéo composite est connecté, utilisez ce bouton pour
sélectionner l’option composite.
■Ouvrez le menu Paramètres audio dans l’application de jeu
pour vous assurer que le format de sortie audio correct est
sélectionné.
Choisissez Stéréo numérique ou Audio PCM.
(L’ordinateur HP TouchSmart PC ne prend pas en charge les
formats AC3, DTS ou Dolby Digital 5.1.)
■Si vous voyez les avertissements audio suivants à l’écran, cela
indique l’une des deux erreurs ci-dessous :
aLe mode de source A/V est HDMI, mais la sortie audio est
Dolby Digital ou DTS.
bLe mode de source A/V est HDMI, et aucun élément
audio n’est détecté.
J’ai branché mes haut-parleurs
externes et le son est coupé.
Quand un connecteur de sortie audio est connecté (par exemple
avec un casque d’écoute ou des haut-parleurs externes), les haut-
parleurs internes sont désactivés. Vérifiez que le volume des haut-
parleurs externes est monté.
Problème Solution (suite)
REMARQUES :
■L’ordinateur HP TouchSmart prend uniquement en charge les haut-parleurs alimentés. Il importe de
brancher les haut-parleurs à une alimentation secteur distincte.
■L’utilisation du connecteur d’entrée audio a des répercussions sur les éléments suivants : la sortie vers
les haut-parleurs internes, le connecteur de sortie audio et le connecteur du casque d’écoute. Par
exemple, si vous écoutez de la musique par le biais des haut-parleurs internes, puis que vous branchez
un lecteur MP3 dans le connecteur d’entrée audio, vous entendrez les deux sons.
■Par défaut, les haut-parleurs internes sont activés et les haut-parleurs numériques désactivés.
Bienvenue 25
Branchement de haut-parleurs analogiques
S’il s’agit de haut-parleurs 2.0, raccordez le câble des haut-parleurs au connecteur de sortie audio à
l’arrière de l’ordinateur, derrière le capot des connecteurs.
S’il s’agit de haut-parleurs 2.1, raccordez le connecteur de sortie audio à l’arrière de l’ordinateur, derrière
le capot des connecteurs, au caisson de basse, puis branchez les haut-parleurs gauche et droit au caisson
de basse. Allumez l’ordinateur, puis les haut-parleurs. Le cas échéant, reportez-vous à la documentation
fournie avec les haut-parleurs.
Branchement et activation de haut-parleurs numériques
ou d’un récepteur audio
Branchez les haut-parleurs numériques 3.1, 4.1 ou 5.1 ou un récepteur audio au connecteur de sortie
SPDIF (orange) à l’arrière de l’ordinateur, derrière le capot des connecteurs, puis conformez-vous à la
procédure suivante afin d’activer les haut-parleurs ou le récepteur audio. Le cas échéant, reportez-vous aux
instructions fournies avec les haut-parleurs ou le récepteur audio.
Pour activer les haut-parleurs numériques ou un récepteur audio, utilisez le logiciel Realtek HD Audio
Manager livré avec l’ordinateur.
1Appuyez sur l’icône Realtek HD Audio Manager dans la barre des tâches.
2Appuyez sur le bouton Volume.
3Dans la zone Interface, sélectionnez le bouton Par défaut.
4Configurez le son selon vos préférences à l’aide des boutons avancés Realtek.
REMARQUE : Quand un connecteur de sortie audio est connecté (par exemple avec un casque d’écoute
ou des haut-parleurs externes), les haut-parleurs internes sont désactivés.
REMARQUE : Lorsque le port SPDIF est connecté :
■Vous pouvez basculer vers les ha ancher le périphérique SPDIF.ut-parleurs internes sans débr
■Les boutons Volume + et Volume – ne commandent pas le périphérique SPDIF. Contrôlez le volume du
périphérique SPDIF avec ses propres commandes.
REMARQUE : Pour rebasculer vers les haut-parleurs internes après avoir activé les haut-parleurs
numériques, sélectionnez le bouton Par défaut dans la zone Haut-parleurs internes. Le simple fait
d’éteindre les haut-parleurs externes n’active pas les haut-parleurs internes ; pour cela, vous devez
sélectionner les paramètres des haut-parleurs internes.
26 Manuel de l’utilisateur (les fonctions peuvent varier selon le modèle)
Volume des haut-parleurs
■Utilisez les boutons de réglage du volume qui figurent sur le côté droit de l’ordinateur.
■Utilisez l’icône du volume Microsoft dans la barre des tâches :
aAppuyez en maintenant le doigt enfoncé (ou avec la souris, cliquez avec le bouton droit)
sur l’icône du , puis sélectionnez Volume Ouvrir le mixeur du volume. La fenêtre du
Mixeur audio s’ouvre.
bPour régler le volume des programmes HP TouchSmart (Notes, Musique et Vidéo), veillez à régler
à la fois le volume des haut-parleurs et le volume des programmes HP TouchSmart. Faites défiler la
barre vers la droite dans la zone Applications pour afficher toutes les options.
cUne fois satisfait du niveau sonore, touchez le bouton Fermer (le X en haut à droite) pour fermer
la fenêtre.
■Si vous possédez des haut-parleurs numériques, vous pouvez également utiliser Realtek HD Audio
Manager pour régler le volume et effectuer les tests d’équilibrage sonore :
aAppuyez sur l’icône Realtek dans la barre des tâches.
bRéglez le curseur qui correspond à la configuration de haut-parleur que votre
système utilise.
Configuration du son pour Windows Media Center
Après avoir installé, raccordé et configuré les haut-parleurs, configurez la sortie audio pour
Windows Media Center :
1Appuyez sur le bouton Démarrer.
2Appuyez sur Windows Media Center.
3Suivez les indications pour configurer le son, puis appuyez sur Terminé lorsque vous avez fini.
Casque d’écoute
Utilisez vos écouteurs en les raccordant au connecteur prévu à cet effet et qui figure sur le côté gauche de
l’ordinateur. Quand le connecteur du casque d’écoute est utilisé, les haut-parleurs internes et la sortie
audio sont désactivés.
REMARQUE : Dans cette fenêtre, vous pouvez aussi régler le volume du microphone matriciel intégré.
Bienvenue 27
Microphones
L’ordinateur HP TouchSmart est livré avec un microphone intégré qui se trouve à proximité de la webcam,
à l’avant de l’appareil. Le microphone matriciel est conçu pour éliminer par filtrage le bruit ambiant de
votre environnement et fournir ainsi une trame sonore pure.
Le microphone du HP TouchSmart est opérationnel à une distance allant jusqu’à cinquante
centimètres (2 pieds).
Pour régler le volume :
1Appuyez sur l’icône Realtek HD Audio Manager dans la barre des tâches.
2Réglez le curseur.
Casque d’écoute
Il est possible d’utiliser un casque d’écoute Bluetooth ou connecté par USB avec votre système.
Lecteurs MP3
Vous pouvez brancher un lecteur multimédia, tel qu’un lecteur MP3, au connecteur d’entrée qui figure à
gauche de l’ordinateur, et écouter de la musique par le biais des haut-parleurs internes ou de haut-parleurs
externes supplémentaires.
Branchement d’une imprimante
Vous pouvez brancher une imprimante en utilisant les connecteurs USB qui se trouvent sur les côtés et à
l’arrière de l’ordinateur HP TouchSmart, ou bien avoir recours à une imprimante sans fil.
Branchement d’une imprimante avec un port parallèle
HP TouchSmart prend en charge les connexions d’imprimante USB et sans fil. Si votre imprimante dispose
d’un port parallèle, vous devez acheter un adaptateur de port parallèle-USB.
Vous devrez également télécharger un pilote d’imprimante qui fonctionne avec Windows 7. Pour vérifier
votre système d’exploitation et la compatibilité, allez sur le site www.hp.com/support.
Paramètres d’alimentation
Les paramètres d’alimentation de base vous aident à économiser l’énergie. Par exemple, vous pouvez
régler l’ordinateur pour qu’il se mette en veille ou en sommeil après un temps donné d’inactivité.
Si l’ordinateur est en mode Veille, il se réveille ou se recharge plus vite que lorsqu’il est en mode
Sommeil, mais vos données sont moins en sécurité. Si, par exemple, une peine d’électricité se produit en
mode Veille, les données non enregistrées seront perdues.
Le mode Sommeil (certains modèles uniquement) plonge l’ordinateur en veille plus profonde, avec plus
d’économies d’énergie. En mode Sommeil, toute l’alimentation des périphériques s’éteint et toutes les
données sont enregistrées sur le disque dur. Au réveil, les données sont restaurées au point où vous étiez
dans la dernière session. Ce processus prend plus de temps que le réveil à partir du mode Veille (mais
moins de temps que si vous aviez arrêté l’appareil) et il est considéré comme un état plus sûr pour les
données.
REMARQUE : Vous ne pouvez pas utiliser un casque avec deux connecteurs.
REMARQUE : L’ordinateur HP TouchSmart ne prend pas en charge les imprimantes qui se branchent sur
un connecteur parallèle.
30 Manuel de l’utilisateur (les fonctions peuvent varier selon le modèle)
Nettoyage de l’écran de l’ordinateur HP TouchSmart
Avant de nettoyer l’écran tactile, vous devez le désactiver. Pour cela, vous devez éteindre l’ordinateur.
Si vous n’éteignez pas l’ordinateur et que l’écran tactile reste activé, vous risquez de perdre des données
au cours du nettoyage.
Pour obtenir des performances tactiles optimales, il convient de nettoyer l’écran de l’ordinateur
HP TouchSmart régulièrement afin d’éliminer toutes les particules qui s’accumulent sur la surface et les
bords. L’écran tactile possède une surface en verre, que vous pouvez nettoyer avec le chiffon fourni avec
l’ordinateur HP TouchSmart. Vous pouvez également nettoyer l’écran tactile en vous servant d’un chiffon
doux ou d’un essuie-tout humidifié avec un produit nettoyant pour verre ordinaire.
Pour obtenir la meilleure sensibilité tactile, éliminez tout corps étranger de l’écran. Évitez l’accumulation de
poussière excessive sur les côtés et les bords de l’écran.
Pour nettoyer l’écran tactile :
1Éteignez l’ordinateur. Appuyez sur le bouton Démarrer, puis sur Arrêter.
2Débranchez le cordon d’alimentation de la prise secteur.
3Vaporisez une petite quantité de nettoyant pour verre doux sur le chiffon fourni avec l’ordinateur
HP TouchSmart. Vous pouvez également nettoyer l’écran tactile en vous servant d’un chiffon doux ou
d’un essuie-tout humidifié avec un produit nettoyant pour verre ordinaire.
4Essuyez la surface et chaque côté de l’écran tactile pour ôter la poussière, les empreintes de doigts et
autres débris qui pourraient empêcher la reconnaissance au toucher.
.
Utilisation de l’ordinateur HP TouchSmart avec
sécurité et ergonomie
Avant de commencer à utiliser l’ordinateur, organisez votre espace de travail et installez l’ordinateur afin
d’assurer confort et productivité. Lisez le Guide de sécurité et ergonomie du poste de travail. Vous y
trouverez des conseils importants.
Visitez le site www.hp.com/ergo sur le Web.
Disposez le moniteur TouchSmart dans la pièce de telle sorte que la réflexion de l’écran soit minimale.
Vous pouvez également réduire la réflexion en inclinant le moniteur.
L’écran tactile peut être utilisé comme périphérique d’entrée ; par conséquent le moniteur doit être placé de
telle sorte que vos épaules et votre cou soient dans une position confortable.
Vous pouvez rapprocher le moniteur de votre corps pour conserver vos épaules relaxées lorsque vous
touchez l’écran. Gardez les épaules basses et votre bras supérieur près du corps lorsque vous touchez
l’écran. Plus l’écran est utilisé comme entrée, plus cela est important. Une manière de vous rapprocher du
moniteur consiste à placer le clavier sous le moniteur.
Vous pouvez positionner le moniteur de différentes manières pour avoir un équilibre entre la relaxation des
épaules et le maintien de la tête en équilibre confortable sur votre cou. Si vous ressentez une gêne dans les
épaules, essayez de rapprocher le moniteur de votre corps ou d’abaisser la hauteur du moniteur en
abaissant la surface de travail. Si vous ressentez une gêne dans les muscles du dos et du cou, essayez
d’augmenter la hauteur du moniteur en remontant la surface de travail.
ATTENTION : Veillez à ne pas vaporiser de nettoyant directement sur l’écran ; vaporisez le
produit d’abord sur le chiffon, puis essuyer les bords et la surface de l’écran tactile.
Prenez soin de ne pas nettoyer les bords et la surface de l’écran au moyen d’un produit ou
d’un chiffon abrasif qui risquerait de détériorer l’écran tactile.
ATTENTION : Pour réduire les risques de blessures graves, lisez le Guide de sécurité et
ergonomie du poste de travail. Vous y découvrirez comment installer correctement votre poste
de travail, quelle posture prendre, quelques conseils de santé importants, et des habitudes de
travail devant être adoptées par les utilisateurs d’un ordinateur. Vous pourrez également
consulter les consignes de sécurité importantes concernant la mécanique et l’alimentation
électrique de votre système.
Bienvenue 31
Cette représentation montre une position correcte du corps par rapport à l’écran.
Cette représentation montre une utilisation incorrecte.
Recyclage du vieux matériel informatique
La responsabilité de l’élimination des déchets a été la priorité de HP depuis plus de 20 ans. Si cet
ordinateur vient en remplacement d’un ancien ordinateur dont vous n’avez plus besoin, rendez-vous sur la
page www.hp.com/go/recycle pour découvrir comment HP peut vous aider à vous débarrasser de
votre ancien ordinateur avec un impact minimal pour la planète.
L’option de recyclage n’est pas disponible dans tous les pays ou régions.
32 Manuel de l’utilisateur (les fonctions peuvent varier selon le modèle)
Vue d’ensemble du logiciel 33
Vue d’ensemble du logiciel
Définition du logiciel HP TouchSmart
La suite logicielle HP TouchSmart est préinstallée sur votre nouvel ordinateur. HP TouchSmart est conçu
pour optimiser les fonctions tactiles de votre nouvel ordinateur. Vous pouvez personnaliser HP TouchSmart
pour accéder rapidement à vos programmes préférés en ligne, au Web et aux flux RSS. Depuis la page
d’accueil HP TouchSmart, visionnez vos photos, regardez des vidéos, écoutez de la musique ou effectuez
une recherche sur Internet grâce à quelques simples effleurements.
Regardez les didacticiels TouchSmart à l’adresse www.hp.com/supportvideos (en anglais
seulement) ; quelques minutes seulement vous aideront à naviguer dans toutes les fonctionnalités du
logiciel.
Ouverture de HP TouchSmart à partir du bureau de Windows
Lorsque vous allumez votre ordinateur pour la première fois, le bureau de Windows 7 s’ouvre. Pour ouvrir
le logiciel convivial HP TouchSmart, appuyez sur le bouton HP TouchSmart dans la partie inférieure droite
de l’ordinateur,
Ou
Appuyez deux fois sur l’icône du raccourci HP TouchSmart sur le bureau.
Navigation dans HP TouchSmart
Utilisez la souris et le clavier sans fil ou la fonction tactile pour sélectionner et désélectionner des éléments
dans HP TouchSmart. D’autres manières d’accéder et de naviguer dans les programmes dans
HP TouchSmart sont indiquées ici.
Opération Description
Aller sur la page d’accueil
HP TouchSmart
Appuyez sur l’icône de maison pour
revenir à la page d’accueil
HP TouchSmart.
Fermer ou réduire la
fenêtre HP TouchSmart
Appuyez sur le bouton Fermer sur la
page d’accueil HP TouchSmart.
Revenir à la fenêtre
précédente
Appuyez sur le bouton flèche de
retour.
Personnaliser la page
d’accueil HP TouchSmart
Appuyez sur le bouton Personnaliser
sur la page d’accueil HP TouchSmart.
Contrôler la musique
(lecture, pause, saut ou
précédent)
Appuyez sur les commandes afférentes
à la musique en haut à droite de la
fenêtre.
Afficher le bureau
Windows
Appuyez sur l’icône de Windows 7
en haut à gauche afin de réduire
HP TouchSmart et d’afficher le bureau
Microsoft Windows.
34 Manuel de l’utilisateur (les fonctions peuvent varier selon le modèle)
Navigation par défilement Pour effectuer un défilement rapide à
gauche et à droite, ou vers le haut et le
bas, vous pouvez appuyer et faire
glisser votre doigt de part et d’autre de
l’écran dans la direction de votre choix.
Il faut qu’il y ait un nombre suffisant
d’éléments pour que le défilement
puisse fonctionner.
Navigation dans la vue
des modules
Faites glisser le doigt pour parcourir les
modules, puis appuyez sur l’un d’eux
pour l’ouvrir.
Il faut qu’il y ait un nombre suffisant
d’éléments pour que le défilement
puisse fonctionner.
Navigation par vue
en éventail
Parcourez vos collections musicales, de
photos et de vidéos au moyen de la vue
en éventail. Depuis l’écran de vues
média HP Touchsmart, appuyez sur
l’icône Affichage éventail en bas à
droite de l'écran, naviguez vers la
gauche ou vers la droite et appuyez sur
un élément pour l'ouvrir.
Déplacer un module
HP TouchSmart
Appuyez sur un module et faites-le
glisser vers la rangée du haut ou du
bas, puis vers la gauche ou la droite,
pour le déplacer vers un nouvel
emplacement dans la fenêtre
HP TouchSmart.
Glisser-déposer des titres
afin de créer une liste de
lecture
Appuyez sur un élément et faites-le
glisser tout d’abord vers le haut ou le
bas selon un angle droit, puis déplacez-
le dans la zone de la liste de lecture.
Une icône de disque apparaît pour
vous indiquer quand l’élément est
sélectionné.
Redimensionner une note
ou une photo (y compris
dans Tableau) avec deux
doigts
Appuyez sur un module avec deux
doigts en même temps et écartez les
doigts pour l’agrandir.
Rapprochez les deux doigts pour
réduire un module ou une photo.
Utiliser le panneau de
saisie Windows (clavier
affiché à l’écran)
Appuyez à l’intérieur d’une zone de
texte pour afficher le clavier à l’écran.
Si un crayon et une icône de pavé
apparaissent, appuyez sur l’icône.
Utilisez alors le clavier à l’écran pour
entrer du texte.
ATTENTION : En raison de l’extrême sensibilité de la technologie au toucher de l’écran tactile
du HP TouchSmart, il est impératif de ne pas appliquer de pression sur le pourtour de
l’affichage ou sur les bords de l’écran, pour éviter toute détérioration.
Opération Description (suite)
Vue d’ensemble du logiciel 35
Techniques de toucher en dehors du logiciel
HP TouchSmart
Pour utiliser le logiciel et naviguer dans le bureau Windows, vous pouvez utiliser l’écran tactile, le clavier,
la souris ou la télécommande (fournie avec certains modèles uniquement).
L’écran tactile convient mieux à certaines tâches, comme par exemple les programmes HP TouchSmart, la
navigation sur le Web ou l’accès à vos programmes favoris. Le clavier convient mieux à d’autres. Lorsque
vous utilisez le programme Windows Media Center pour regarder et enregistrer des émissions télévisées,
l’utilisation de la télécommande est recommandée. Lorsque vous jouez à des jeux vidéo, utilisez la
télécommande ; l’écran tactile, le clavier et la souris sont désactivés.
Panneau de saisie tablette (clavier à l’écran)
Utilisez le panneau de saisie tablette (clavier à l’écran) pour entrer du texte par simple effleurement.
Par ailleurs, il est capable de reconnaître l’écriture manuscrite et de la convertir en caractères imprimés.
Accédez à un panneau de saisie en touchant l’intérieur d’une boîte de dialogue, puis en touchant l’icône
du clavier pour ouvrir l’outil de saisie d’écriture manuscrite, de saisie tactile et de saisie de texte. Si vous
ne voyez pas le panneau de saisie ou si vous souhaitez régler les paramètres tactiles, appuyez sur le
bouton Démarrer, , Panneau de configuration PC mobile, puis Stylet et périphériques
d’entrée. Sélectionnez le paramètre pour activer le panneau de saisie.
Vous pouvez également appuyer sur le bouton Démarrer, Tous les programmes, , Accessoires
et trouver le panneau de saisie.
Modules HP TouchSmart
Lorsque vous ouvrez le logiciel HP TouchSmart, vous voyez une rangée de gros modules et une rangée de
petits modules en dessous de celle-ci. Les modules sont des raccourcis vers des logiciels, des fonctionnalités
dans HP TouchSmart, ou des liens vers des sites Web. Utilisez la zone des grands modules pour les
programmes auxquels vous avez souvent recours, et la zone des petits modules pour stocker les autres
raccourcis.
Déplacez ces modules avec votre doigt en les sortant d’une rangée en les tirant vers le haut pour les placer
à un nouvel endroit. L’image du module devient transparente lorsqu’elle est déplacée. Vous pouvez
déplacer les grands modules dans la zone des petits modules et inversement.
À l’exception du module Musique, les applications se ferment lorsqu’elles sont glissées vers la rangée de
modules inférieure. Vous pouvez toujours lire et contrôler la musique avec les icônes de musique affichées
en haut à droite de l’écran.
ATTENTION : Pour obtenir la meilleure sensibilité tactile, éliminez tout corps étranger de
l’écran. Évitez l’accumulation de poussière excessive sur les côtés de l’écran.
ATTENTION : À l’instar de tous les autres produits domestiques électroniques, éloignez
l’ordinateur HP TouchSmart de tout liquide ou évitez de l’installer dans un environnement
sévère (excès de poussières, chaleur ou humidité).
REMARQUE : Les logiciels que vous achetez et installez séparément sont accessibles par l’écran tactile.
Pour certains d’entre eux cependant, il est plus facile d’utiliser le clavier ou la souris.
REMARQUE : La reconnaissance de l’écriture manuscrite n’est pas disponible dans toutes les langues.
Si votre langue n’est pas disponible, utilisez le clavier à l’écran pour entrer du texte.
36 Manuel de l’utilisateur (les fonctions peuvent varier selon le modèle)
Création de modules
1Ouvrez la page d’accueil HP TouchSmart en cliquant sur l’icône HP TouchSmart.
2Appuyez sur le bouton Personnaliser.
3Sélectionnez Créer un module.
4Sélectionnez Programme HP TouchSmart, appuyez sur ProgrammeWindows ou Sites
Web, puis appuyez sur Suivant.
5Sélectionnez Choisir dans une liste pour afficher une liste de tous les logiciels du dossier
Programmes.
6Choisissez le logiciel à ajouter, puis appuyez sur OK.
7Dans le champ Nom du module, entrez le nom du module. Le nom du programme apparaît
d’ordinaire automatiquement.
8Cochez la case Icône pour que l’icône du programme s’affiche dans le module, puis appuyez sur
OK. Le raccourci du programme apparaît en petit au bas de la page d’accueil HP TouchSmart.
9Appuyez sur le bouton OK pour retourner à la page d’accueil HP TouchSmart.
Ajout d’un module pour un site Web favori
Pour que vos affichages tactiles soient plus efficaces, ajoutez quelques-uns des sites Web les plus consultés
dans la zone des grands ou des petits modules. Vous pouvez également ajouter des flux RSS après vous
être abonné à ceux-ci sur un site Web.
1Lancez HP TouchSmart et appuyez sur le bouton Personnaliser.
2Sélectionnez Créer un module.
3Sélectionnez Sites Web, puis appuyez sur Suivant.
4Tapez l’URL du site Web de votre choix, sans oublier www ou l’équivalent (par exemple,
www.hp.com/go/touchsmart). Ou bien, appuyez sur Choisir dans une liste pour sélectionner un
site Web dans la liste des favoris d’Internet Explorer.
5La case que vous pouvez cocher pour que l’icône du Web s’affiche peut être estompée (grisée) s’il n’y
a en pas. À la place, vous pouvez choisir une icône parmi celles affichées au-dessous de la case à
cocher. Sinon, une page Web échantillon apparaîtra. Le lien vers le site Web apparaît dans un petit
globe terrestre dans la zone des petits modules, au bas de la page d’accueil HP TouchSmart.
6Appuyez sur le bouton OK pour retourner à la page d’accueil HP TouchSmart.
Le lien vers le site Web s’affichera dans le navigateur HP TouchSmart.
Affichage des modules cachés
Pour afficher un module masqué :
1Dans la page d’accueil HP TouchSmart, appuyez sur le bouton Personnaliser.
2Dans la liste des modules, appuyez sur un module désactivé.
3Appuyez sur Afficher dans le champ Visibilité.
4Appuyez sur Terminé pour enregistrer les modifications et retourner à la page d’accueil
HP TouchSmart.
Le module que vous avez activé est maintenant visible.
Masquer les modules
Pour masquer temporairement un module :
1Dans la page d’accueil HP TouchSmart, appuyez sur le bouton Personnaliser.
2Dans la liste des modules, appuyez sur un module activé.
Vue d’ensemble du logiciel 37
3Appuyez sur Masquer le module dans HP TouchSmart dans le champ Visibilité.
4Appuyez sur Terminé pour enregistrer les modifications et retourner à la page d’accueil
HP TouchSmart.
Le module que vous avez désactivé est maintenant masqué dans l’affichage.
Suppression des modules
1Dans la page d’accueil HP TouchSmart, appuyez sur le bouton Personnaliser.
2Sélectionnez Supprimer, puis appuyez sur Oui.
3Appuyez sur Terminé.
Seul le raccourci est supprimé dans la vue des modules. Le programme lui-même n’est pas supprimé.
Changement des icônes ou de la couleur des modules
1Dans la page d’accueil HP TouchSmart, appuyez sur le bouton Personnaliser.
2Pour choisir une couleur de module, ou pour modifier l’icône d’un module, appuyez sur le bouton
Changer et choisissez une icône.
3Appuyez sur Terminé.
Didacticiels HP TouchSmart
Appuyez sur ce module pour regarder de nouveaux didacticiels HP TouchSmart. Consultez les éléments de
base ou naviguez dans le menu pour trouver un sujet que vous voulez approfondir.
Navigateur HP TouchSmart
Non disponible dans certains pays ou régions
Le navigateur HP TouchSmart est un afficheur simple pour visualiser du contenu en direct dans votre page
d’accueil HP TouchSmart. Son interface est différente de celle de Internet Explorer® et peut être plus utile.
Servez-vous en sous forme de grand module pour surveiller vos sites Web favoris au fur et à mesure que le
contenu change tout au long de la journée.
Le navigateur HP TouchSmart ne prend en charge que les pages HTML standard. Il exclut tous les autres
formats d’affichage tels que les flux RSS. Pour consulter les flux RSS, utilisez le module Flux RSS de
HP TouchSmart.
Si vous naviguez souvent sur le Web et que vous consultez des sites comportant un grand
nombre d’incrustations, ou que vous téléchargez des fichiers au moyen de boîtes de dialogue
secondaires, utilisez Internet Explorer ou un autre navigateur standard. Une connexion à Internet
est nécessaire.
Flux RSS
Non disponible dans certains pays ou régions
RSS est une manière plus efficace d’obtenir des informations à partir de sites Web ou de blogs. Au lieu de
rechercher des nouvelles et des informations à jour, vous recevez des mises à jour sous la forme d’un flux
en direct, appelée flux RSS (Really Simple Syndication). Certains flux RSS diffusent un autre genre de
contenu numérique, notamment des photos, des fichiers audio, des vidéos ou des mises à jour visualisables
à tout moment.
HP TouchSmart comporte un lecteur de flux RSS avec lequel vous pouvez visualiser les flux de sites Web.
Vous pouvez ajouter un module de flux RSS en ajoutant un nouveau module et en choisissant Flux RSS.
38 Manuel de l’utilisateur (les fonctions peuvent varier selon le modèle)
Pour souscrire à un flux RSS dans Internet Explorer :
1Appuyez sur le bouton Démarrer, puis sur Internet Explorer.
2Appuyez sur le bouton Flux afin de découvrir les flux sur la page Web. Souvent, cette
icône est orange.
3Appuyez sur un flux.
4Appuyez sur le bouton M’abonner à ce flux .
5Tapez le nom du flux et sélectionnez le dossier où vous voulez qu’il figure.
6Appuyez sur M’abonner.
7Ouvrez HP TouchSmart et appuyez sur le module Flux RSS pour visualiser vos flux RSS.
Vous pouvez avoir à ajouter un module et à choisir Flux RSS si vous n’avez pas encore de
module RSS.
8Appuyez sur le titre du flux pour l’afficher dans la fenêtre du lecteur de flux RSS. Si vous appuyez sur
le bouton fléché dans la fenêtre des flux, il s’ouvre dans Internet Explorer hors de HP TouchSmart.
Quand vous fermez le flux, la fenêtre des flux RSS HP TouchSmart s’ouvre.
Prenez en considération le fait que les flux RSS consomment des ressources. Si vous effectuez une tâche et
que vous trouvez que la réponse de votre ordinateur est plus lente, vous pouvez essayer de désactiver les
flux RSS.
HP TouchSmart Photo
Regardez et modifiez vos photos, créez des diaporamas et imprimez des photos à l’aide de
HP TouchSmart Photo. Si vous disposez d’une connexion Internet et d’un compte Snapfish, vous pouvez
télécharger vos photos pour les partager avec d’autres personnes. Le bouton Charger dans TouchSmart
Photo comporte un lien vers le site Web Snapfish. (Snapfish n'est pas disponible dans certains pays ou
régions.)
Utilisez deux doigts pour redimensionner photo Placez deux doigts à la fois sur la même photo puis
éloignez-les l’un de l’autre pour agrandir le module.
Rapprochez les deux doigts pour réduire un module ou une photo.
Pour faire pivoter une photo, agrandissez-la en plaçant votre pouce et votre index au centre de celle-ci et
effectuez un mouvement d’élargissement. Appuyez sur la flèche du pivotement située au bas de la photo.
Vous pouvez également utiliser le bouton Pivoter dans le volet droit. Lorsque vous réalisez un diaporama
avec vos photos, pivotez les photos pour que chaque photo s’affiche avec l’orientation correcte.
Dans HP TouchSmart, vous pouvez accéder aux photos stockées à un endroit quelconque dans votre
disque dur.
HP TouchSmart Photo prend en charge le format de fichier .jpg.
Bibliothèque de photos
Vous pouvez afficher toutes les photos qui se trouvent sur votre disque dur avec HP TouchSmart Photo. Pour
récupérer les photos qui se trouvent dans votre appareil photo :
1Retirez la carte mémoire de votre appareil, et insérez-la dans le lecteur de cartes mémoire situé dans
la partie inférieure droite de l’ordinateur. (Vous pouvez également utiliser le câble USB livré avec
l’appareil photo et le brancher sur l’appareil puis dans un port USB de l’ordinateur.)
L’affichage HP TouchSmart se réduit automatiquement et une boîte de dialogue Microsoft apparaît.
2Appuyez sur Ouvrir le dossier pour afficher les fichiers.
3Appuyez sur le bouton Démarrer.
4Appuyez sur Images.
5Utilisez un dossier existant ou créez un nouveau dossier puis, en utilisant vos doigts, faites glisser les
images que vous désirez pour les déposer dans le dossier.
6Retournez dans l’affichage HP TouchSmart en appuyant sur l’icône de maison dans la barre
des tâches.
7Ouvrez le module Photos.
40 Manuel de l’utilisateur (les fonctions peuvent varier selon le modèle)
Tableau HP TouchSmart
Le module Tableau est un collage interactif virtuel. Ouvrez le module Tableau et créez des collages de
photographies. Partagez des collages avec votre famille, créez une affiche ou utilisez un collage comme
arrière-plan pour l’ordinateur. Dans la partie inférieure du module, appuyez sur l’un des dossiers
d’images. Appuyez sur le menu déroulant qui apparaît et faites glisser l’image que vous désirez sur le
tableau pour l’ajouter au collage. Utilisez deux doigts pour faire pivoter l’image ou la redimensionner.
Appuyez sur une zone libre du tableau et tracez un cercle autour de plusieurs photos. Utilisez ensuite la
fonction étiquette pour étiqueter les photos. Il s’agit d’une méthode efficace pour étiqueter un grand
nombre de photos en une seule fois.
Appuyez sur la barre de couleur pour ouvrir un écran de manipulation des photos. Après avoir créé un
collage, veillez à l’enregistrer.
HP TouchSmart Musique
HP TouchSmart Musique vous permet d’organiser et d’écouter facilement vos fichiers musicaux. Parcourez
votre collection musicale par album, artiste, genre, chanson ou liste de lecture. Vous pouvez également lire
des CD, visualiser des titres de chansons et des couvertures d’album et créer des listes de lecture
modifiables.
À la différence des autres modules HP TouchSmart, si vous lisez de la musique et que vous faites glisser le
module Musique vers la rangée de modules inférieure, la lecture de la musique continue et les boutons de
commande sont toujours visibles.
HP TouchSmart accède à vos fichiers musicaux dans le dossier Musique de votre disque dur (vous pouvez
accéder à ce dossier en appuyant sur le bouton Démarrer, puis sur Musique). Si vous avez téléchargé
iTunes et que vous disposiez d’un compte iTunes (non fourni), le dossier iTunes se trouve également dans
ce dossier Musique.
À l’aide du bouton Paramètres, choisissez si vous souhaitez accéder à vos fichiers musicaux à partir de
votre dossier Musique sur votre disque dur ou à partir du dossier iTunes. Vous ne pouvez pas afficher les
deux bibliothèques en même temps. Le choix iTunes est désactivé si vous n’avez pas téléchargé iTunes.
HP TouchSmart Musique prend en charge les formats audio suivants : .mp3, .wma, .wav, .aac, .m4p
et .m4a.
Déplacement de fichiers musicaux dans
HP TouchSmart Musique
Tout d’abord, placez les fichiers musicaux de votre disque dur dans le dossier Musique :
1Cliquez sur le bouton Démarrer, puis sur Musique.
2Allez dans la bibliothèque où vous voulez stocker votre fichiers musicaux — soit le dossier Musique,
soit le dossier iTunes dans le dossier Musique — et ouvrez cette bibliothèque.
3Placez les fichiers musicaux dans le dossier Musique ou dans le dossier iTunes du dossier Musique de
plusieurs manières :
■Acheter ou télécharger gratuitement de la musique sur Internet.
■Transférer des fichiers musicaux à partir des CD que vous possédez (glisser-déposer,
ou couper–coller).
■Transférer des fichiers musicaux d’une bibliothèque existante sur un autre ordinateur (en les
transférant vers un lecteur USB externe, en connectant le lecteur USB sur l’ordinateur, puis en
effectuant un glisser-déposer avec ces fichiers dans le dossier Musique).
REMARQUE : Vous devez installer iTunes (non fourni) et créer un compte pour que HP TouchSmart
prenne en charge les formats de fichiers .m4p et .m4a.
Vue d’ensemble du logiciel 41
Choisissez ensuite l’endroit où HP TouchSmart Musique affichera les fichiers musicaux :
4Dans la page d’accueil HP TouchSmart, appuyez sur Musique.
5Appuyez sur Paramètres, puis appuyez sur Utiliser la bibliothèque média HP TouchSmart
(qui est le dossier Musique de votre disque dur) ou Utiliser ma bibliothèque iTunes.
iTunes n’est pas livré préinstallé. Pour utiliser iTunes, vous devez disposer d’un accès à Internet,
le télécharger et configurer un compte avec iTunes.
Vous pouvez voir tous les fichiers dans le dossier de musique que vous avez choisi dans
HP TouchSmart Musique.
Déplacement de titres depuis iTunes dans
HP TouchSmart Musique
HP TouchSmart ne peut lire la musique que d’une seule bibliothèque à la fois. La bibliothèque média HP
TouchSmart est la bibliothèque par défaut. Pour accéder à des titres à partir de iTunes (non préinstallé,
téléchargé séparément) et les ajouter dans votre bibliothèque musicale :
1Téléchargez iTunes sur votre disque dur à partir de www.apple.com/downloads (un accès à
Internet est nécessaire).
2Configurez un compte iTunes.
3Ouvrez la fenêtre TouchSmart Musique en appuyant sur le module Musique.
4Appuyez sur Paramètres, et sélectionnez Utiliser ma bibliothèque iTunes.
5Appuyez sur Enregistrer.
Couverture
Parfois, les couvertures d’albums ou d’autres informations relatives aux albums ne sont pas transférées
pendant le processus de transfert des fichiers musicaux. Dans ce cas, vous pouvez trouver les informations
manquantes correspondant à ces albums. Pour cette procédure, vous devez disposer d’un accès à Internet.
Pour trouver une couverture d’album lorsqu’elle est manquante :
1Sur le bureau Windows, appuyez (ou cliquez) sur le bouton Démarrer, appuyez sur Bibliothèque
média Windows ou sur iTunes.
Les albums apparaissent dans la bibliothèque.
2Recherchez l’album qui ne possède pas de couverture.
3Positionnez votre curseur au-dessus de l’icône de CD vide (l’album sans couverture) et cliquez avec le
bouton droit.
4Dans le menu déroulant, cliquez sur Rechercher des informations sur l’album.
L’application va sur Internet pour rechercher l’album.
5Appuyez sur Terminer lorsque l’album est identifié, et attendez que les informations relatives à
l’album soient téléchargées (pochette, date de production etc.).
Vous pouvez également créer votre propre pochette :
1Recherchez un élément d’une pochette sur Internet et téléchargez-le sur votre disque dur.
Vous pouvez trouver la couverture de la pochette originale du CD et choisir celle-ci.
2Ouvrez votre dossier contenant la musique et recherchez l’album qui ne possède pas de couverture.
3Effectuez un glisser-déposer ou un couper-coller de la couverture vers l’icône de CD dans votre dossier
Musique.
Pour trouver une couverture pour des fichiers musicaux stockés dans la bibliothèque iTunes :
1Allez dans la boutique iTunes et enregistrez-vous.
2Dans le menu Avancé, sélectionnez Obtenir la couverture de l’album et suivez les instructions.
42 Manuel de l’utilisateur (les fonctions peuvent varier selon le modèle)
Création et modification de listes de lecture
Créez une liste de lecture d’un simple glissement des titres vers la fenêtre Liste de lecture.
1Ouvrez HP TouchSmart et sélectionnez le module Musique.
2Sélectionnez Album, puis sélectionnez l’album qui contient les titres que vous voulez ajouter.
3Vous pouvez faire glisser l’album entier vers la liste de lecture à droite. Vous pouvez aussi appuyer sur
l’album pour l’ouvrir, puis faire glisser les titres un à un vers la liste de lecture.
4Pour ajouter rapidement plusieurs sélections, appuyez sur Ajouter à la liste. Un cercle vert avec un
signe plus + apparaît à côté de chaque titre dans la liste des titres, et à côté de chaque album dans la
vue du module albums.
5Touchez le + (signe plus) à côté d’un titre pour l’ajouter à la liste de lecture. Répétez la procédure
jusqu’à ce que votre liste de lecture soit terminée.
6Pour réorganiser les titres au sein de la liste de lecture, faites glisser le titre et déposez-le ailleurs.
7Pour supprimer un titre de la liste de lecture, il suffit de l’effleurer et de le faire glisser vers l’icône
de la Corbeille.
8Appuyez sur Enregistrer comme liste de lecture.
9Donnez un nom à la liste de lecture.
10 Appuyez sur Enregistrer.
Votre liste de lecture s’ouvre. Vous pouvez la fermer, la supprimer ou la modifier.
11 Après avoir créé et enregistré une liste de lecture, vous pouvez effacer la fenêtre de la liste de lecture
en touchant Effacer tout.
Suppression de titres
Pour supprimer un titre de la bibliothèque musicale, allez dans votre disque dur (à partir du bureau
Windows), ouvrez le dossier Musique dans lequel vous avez ajouté vos fichiers musicaux, et supprimez-le
à cet endroit.
Magasin de musique
Option non disponible dans tous les pays ou régions. Une connexion à Internet est
nécessaire.
L’option Magasin de musique du module Musique vous donne un accès gratuit à des millions de titres.
Si vous ne disposez pas d’abonnement à Rhapsody, vous pouvez quand même écouter 30 secondes de
n’importe quel titre dans ses catalogues. Avec une inscription gratuite à Rhapsody (certains pays
uniquement), vous pouvez rechercher de la musique par nouveautés, genre, guide des chaînes (stations
radio), listes de lecture ou selon vos propres listes de lecture. Vous pouvez également accéder aux listes de
lecture de personnes dans la communauté musicale, d’éditeurs ou de célébrités. Vous pouvez également
rechercher des informations supplémentaires sur tout artiste que vous écoutez.
Création (gravure) d’un CD ou d’un DVD contenant de la
musique ou des photos
Pour enregistrer (ou graver*) un CD de chansons, vous devez utiliser un programme d’enregistrement de
CD, comme par exemple CyberLink Power2Go ou le Lecteur Windows Media, auquel vous pouvez
accéder par le biais du bureau Windows.
IMPORTANT : Veillez à bien enregistrer votre liste de lecture si vous souhaitez la conserver.
REMARQUE : Il est possible d’ajouter 500 titres à une liste de lecture. Si vous essayez d’en ajouter plus
de 500, un message apparaît : Nombre de titres maximum dans la liste de lecture. Supprimez un ou
plusieurs titres de la liste de lecture avant d’en ajouter de nouveaux. Vous pouvez soit effacer des
chansons, soit démarrer une nouvelle liste de lecture.
* HP est en faveur d’une utilisation licite des technologies et n’appuie pas ni n’encourage l’utilisation de produits à d’autres
fins que celles autorisées par la loi sur les droits d’auteur.
Vue d’ensemble du logiciel 43
Pour créer des CD et des DVD de vos fichiers musicaux de photos à l’aide du logiciel CyberLink :
1Appuyez sur le bouton Démarrer, sur Tous les programmes, puis sur CyberLink DVD
Suite Deluxe.
2Sélectionnez le type de support que vous utilisez.
3Sous Sélectionner la source, allez dans le dossier contenant vos fichiers musicaux ou vos photos
(quel que soit l’endroit où vous les avez stockés sur votre disque dur).
4Ajoutez des fichiers musicaux ou des photos en sélectionnant chaque fichier puis en cliquant sur
l’icône rouge plus/ajouter (+) pour ajouter le fichier.
Le fichier est ajouté dans le volet inférieur.
5Lorsque vous avez ajouté au moins un fichier dans le volet inférieur à enregistrer sur le CD ou le DVD,
l’icône Graver un disque est activée dans la barre d’icônes du haut. Appuyez sur cette icône
lorsque vous avez ajouté tous les fichiers que vous désirez enregistrer.
6Dans la boîte de dialogue qui s’ouvre, choisissez les paramètres du support que vous désirez et
sélectionnez Graver.
Si vous n’avez pas inséré de disque inscriptible, un message apparaît pour vous dire de le faire
maintenant.
7Insérez un CD ou un DVD.
Le processus de gravure démarre.
HP TouchSmart Vidéo
Avec HP TouchSmart Vidéo, réalisez vos propres vidéos grâce à la webcam intégrée, regardez-les puis
téléchargez-les sur YouTube (non disponibles dans certains pays ou régions). YouTube nécessite une
connexion Internet.
HP TouchSmart Video vous permet également de lire des vidéos à partir de votre propre caméra vidéo,
puis de les télécharger sur YouTube ou de les graver sur un CD ou un DVD pour les partager. Vous pouvez
accéder aux vidéos stockées à un endroit quelconque sur votre disque dur.
HP TouchSmart Vidéo prend en charge les formats vidéo suivants : .mpg, .mpeg, .dvr-ms, .wmv, .asf,
et .avi.
46 Manuel de l’utilisateur (les fonctions peuvent varier selon le modèle)
5Suivez les instructions affichées à l’écran pour créer un compte YouTube. Autrement, entrez le nom et
le mot de passe si vous possédez un compte YouTube.
6Suivez les instructions à l’écran pour donner un nom à votre vidéo et terminer le processus de
chargement de votre vidéo sur YouTube.
Les vidéos téléchargées vers YouTube sont limitées à une longueur de 10 minutes.
La résolution de la webcam est de 640 x 480 VGA.
Enregistrement de films à domicile
Vous pouvez enregistrer vos vidéos sur un disque au moyen de CyberLink DVD. Appuyez sur le bouton
Démarrer, , Tous les programmes CyberLink DVD Suite, sélectionnez l’icône Vidéo pour lancer
le programme d’enregistrement, appuyez sur le menu Aide, puis sur Aide.
Conversations vidéo et visioconférences
Pour mener une conversation vidéo, vous avez besoin d’une connexion Internet, d’un FAI et d’un logiciel
permettant de passer des appels vidéo par Internet. Tout comme avec un logiciel de conversation en ligne
ou de messagerie instantanée, vous pouvez discuter avec une ou plusieurs personnes à la fois. Ce logiciel
n’est pas nécessairement fourni avec HP TouchSmart et peut nécessiter un abonnement à part.
Avant de pouvoir configurer une conversation vidéo :
1Téléchargez et configurez un compte avec un programme de messagerie Internet ou de
visioconférence (ou configurez un compte dans Windows Live Messenger (cela fonctionne aussi avec
MSN Hotmail, MSN Messenger, ou Passport) qui sont inclus dans certains modèles HP TouchSmart).
La personne que vous appelez doit disposer du même logiciel d’appel vidéo.
2Ouvrez votre programme d’appel téléphonique vidéo (par exemple Windows Live Messenger).
3Recherchez l’option Configuration audio et vidéo, qui se trouve généralement dans le menu
Outils (dans Windows Live Messenger, recherchez le menu Outisl en cliquant sur Afficher le
menu). Le bouton Afficher le menu se trouve dans le coin supérieur droit de la fenêtre, sous la forme
d’une icône représentant une petite flèche vers le bas.
4Cliquez sur Suivant lorsque vous y êtes invité, et si vous ne disposez pas de haut-parleurs externes,
choisissez Haut-parleurs intégrés Realtek.
5Réglez votre volume et cliquez sur Suivant.
6Sélectionnez votre microphone ; si vous ne disposez pas d’un microphone externe, choisissez
Microphone intégré Realtek, et cliquez sur Suivant.
7Choisissez Webcam HP comme source vidéo, et suivez le reste des instructions.
8Cliquez sur Terminer.
9Ouvrez l’application cliente et suivez les instructions pour démarrer une conversation vidéo.
Thèmes de films HP TouchSmart
Avec l’option Thèmes de films du module vidéo, vous pouvez donner à vos films le même aspect et la
même sensation que certains de vos films favoris. Appuyez sur le module vidéo et consultez les options
dont vous disposez, telles qu’une anc ou de style science-fiction.apparence classique en noir et bl
Vue d’ensemble du logiciel 47
Calendrier HP TouchSmart
Le Calendrier HP TouchSmart est un calendrier où vous pouvez gérer votre emploi du temps (et celui de
votre famille). Vous pouvez afficher et imprimer des événements programmés.
Dans le module Calendrier, vous pouvez importer ou exporter des événements pour les stocker dans un
format de fichier de calendrier standard (un fichier .ics) stocké dans un emplacement que vous choisissez
sur votre disque dur.
HP TouchSmart Notes
Avec HP TouchSmart Notes, vous pouvez créer des notes textuelles et vocales par simple effleurement, au
moyen du clavier, d’une vidéo, de photos ou en enregistrant votre voix. C’est une façon amusante de créer
des notes pour vous-même ou d’autres personnes qui utilisent l’ordinateur.
Notes manuscrites ou tapées
Vous pouvez taper des notes ou les écrire à l’aide de l’écran tactile. Utilisez cette fonction de la même
manière que vous utilisez des étiquettes autocollantes pour votre famille ou vous-même.
1Ouvrez HP TouchSmart et sélectionnez le module Notes.
2Sélectionnez l’icône de bloc-notes au bas de la fenêtre.
3Choisissez la couleur du papier et celle de la police en sélectionnant l’icône de papier à gauche et la
couleur du stylo à droite, respectivement.
4Choisissez un outil pour entrer le texte et les graphiques :
■Sélectionnez l’icône du stylo si vous voulez utiliser votre doigt.
■Sélectionnez l’icône ABC si vous voulez utiliser le clavier, puis appuyez sur la flèche déroulante
pour choisir une police.
■Sélectionnez l’outil Gomme si vous devez effacer un message manuscrit et recommencer.
5Entrez le texte au moyen de l’outil choisi. Vous pouvez créer une note en utilisant plusieurs outils.
Par exemple, vous pouvez taper un message, puis faire un dessin sur une même note.
6À l’issue de l’opération, appuyez sur Terminé. Votre note apparaît sur le tableau d’affichage.
Notes vocales
1Ouvrez HP TouchSmart et sélectionnez le module Notes.
2Sélectionnez l’icône de Microphone au bas de l’écran.
3Appuyez sur le bouton Enregistrer pour enregistrer un bref message.
4Appuyez sur le bouton Arrêter pour interrompre l’enregistrement du message.
5Appuyez sur le bouton Lecture pour écouter votre message.
6Appuyez sur Garder ou Annuler. Appuyez sur Terminé pour enregistrer la note vocale.
Suppression de notes
Pour supprimer une note :
1Ouvrez HP TouchSmart et sélectionnez le module Notes.
2Appuyez sur la note à supprimer et faites-la glisser dans la Corbeille en bas à droite de la fenêtre.
48 Manuel de l’utilisateur (les fonctions peuvent varier selon le modèle)
3Appuyez sur l’icône de Corbeille pour ouvrir la Corbeille, sélectionnez les éléments à supprimer,
puis appuyez sur le bouton Supprimer la sélection.
4Appuyez sur Terminé.
Pour restaurer une note (possible uniquement si vous n’avez pas supprimé le fichier de la Corbeille) :
1Ouvrez la Corbeille.
2Sélectionnez la note que vous voulez restaurer (en la touchant).
3Appuyez sur le bouton Restaurer la sélection.
HP TouchSmart Météo
Non disponible dans certains pays ou régions
Grâce au bouton Paramètres, vous pouvez paramétrer un module pour obtenir des prévisions à deux jours
pour n’importe quelle ville ou code postal.
1Dans la page d’accueil HP TouchSmart, sélectionnez sur le module Météo.
2Appuyez sur le bouton Paramètres.
3Appuyez sur le champ Définir le lieu, et entrez une ville, un état ou un code postal au moyen du
clavier physique ou du clavier affiché à l’écran.
4Appuyez sur le bouton Rechercher. Choisissez la ville à afficher dans le champ Sélectionner
votre ville.
5Sélectionnez Fahrenheit ou Celsius.
6Appuyez sur OK pour confirmer les paramètres.
Appuyez sur l’icône de maison pour revenir à la page d’accueil HP TouchSmart.
HP TouchSmart Horloge
Personnalisez votre horloge HP TouchSmart pour qu’elle affiche l’heure d’un, deux ou trois fuseaux
horaires différents.
Boîte de recettes HP TouchSmart
Option non disponible dans tous les pays ou régions. Une connexion à Internet est
nécessaire.
Le module Boîte de recettes est une manière interactive pour que votre ordinateur vous dicte les ingrédients
d’une recette et les procédures pendant que vous cuisinez. Pendant que vous effectuez la préparation et la
cuisine, l’ordinateur vous parle par son intermédiaire. S’il vous faut plus de temps, vous lui dites d’arrêter,
puis lorsque vous êtes prêt, il poursuit à partir de l’endroit où il s’est arrêté.
Il faut que l’ordinateur soit assez proche de la cuisine pour que la fonction interactive fonctionne bien. Une
connexion Bluetooth permet également une interaction sur une distance bien plus grande. Pour activer une
connexion Bluetoothn, appuyez sur Paramètres et sur Suivant dans l’assistant Bluetooth pour
configurer votre casque. Lorsque vous vous connectez la fois suivante, vous êtes connecté automatiquement
au casque Bluetooth précédemment sélectionné. Vous pouvez également effectuer une recherche rapide
d’autres périphériques Bluetooth.
Choisissez tout d’abord une catégorie, telle que Desserts, Repas, Fruits de mer ou Hors d’œuvres.
Vous pouvez ajouter d’autres catégories et choisir une icône à joindre à cette catégorie, que vous pouvez
modifier ultérieurement. Choisissez le plat que vous voulez réaliser.
Appuyez sur le guide d’information pour activer les commandes vocales. Le guide d’information énumère
tous les ingrédients puis les procédures. Vous n’avez pas besoin de vous reporter à une recette ; tout vous
est fourni par les instructions vocales du HP TouchSmart. Les instructions s’arrêtent au bout de chaque ligne
afin que vous puissiez terminer la procédure à votre rythme. Lorsque vous prononcez la commande pour
démarrer, le guide vous donne la recette mais s’arrête au bout de chaque ligne jusque ce que vous disiez
Continuer.
Télécommande 53
Télécommande
Utilisation de la télécommande
Certains modèles uniquement
La télécommande fonctionne avec Windows Media Center et d’autres logiciels. Cette télécommande vous
permet de naviguer dans votre ordinateur et de le contrôler, tout comme la télécommande d’une télévision
permet de parcourir les options de télévision par câble ou de contrôler la lecture d'un film dans un lecteur
de DVD.
Produkt Specifikationer
| Mærke: | HP |
| Kategori: | Skrivebord |
| Model: | TouchSmart 600-1150 |
Har du brug for hjælp?
Hvis du har brug for hjælp til HP TouchSmart 600-1150 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig
Skrivebord HP Manualer
3 Oktober 2024
29 September 2024
15 September 2024
9 September 2024
6 September 2024
3 September 2024
2 September 2024
31 August 2024
31 August 2024
28 August 2024
Skrivebord Manualer
- Skrivebord Elitegroup
- Skrivebord Ibm
- Skrivebord Onyx
- Skrivebord Shuttle
- Skrivebord Zoostorm
- Skrivebord Medion
- Skrivebord X Rocker
- Skrivebord Planar
- Skrivebord Apple
- Skrivebord Asus
- Skrivebord Zotac
- Skrivebord Aeris
- Skrivebord Butler
- Skrivebord MP
- Skrivebord ELO
Nyeste Skrivebord Manualer
1 April 2025
4 Marts 2025
18 Februar 2025
15 Februar 2025
14 Februar 2025
14 Februar 2025
14 Februar 2025
14 Februar 2025
10 Januar 2025
6 Januar 2025