igloocoolers.com
COOL BOXES
Igloo ICF18, ICF32, ICF40, ICF60, ICF80DZ
Mobile refrigerating appliance
Short operating manual . . . . . . . . . . . . . . . 13
Tragbares Kühlgerät
Kurzbedienungsanleitung. . . . . . . . . . . . . . 19
Appareil de réfrigération mobile
Guide rapide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Aparato móvil de refrigeración
Guía rápida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Apparecchio di refrigerazione
mobile
Manuale dell'utente breve . . . . . . . . . . . . .37
TMobiel koelapparaat
Korte gebruikershandleiding . . . . . . . . . . 43
Transportabelt køle-/fryseapparat
Lynvejledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Mobil kyl-/frysprodukt
Kortfattad användarhandbok. . . . . . . . . . 54
Mobil kjøleboks
Hurtigveiledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Siirrettävä kylmäsäilytyslaite
Pikaopas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Aparelho de refrigeração móvel
Manual do utilizador resumido . . . . . . . . 72
Przenoś ąne urz dzenie chłodnicze
Krótka instrukcja obsługi. . . . . . . . . . . . . . 78
Termoelektrický chladicí box
Stručný návod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Termoelektrické chladiace
zariadenie
Stručný návod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90
Termoelektromos hű őt készülék
Rövid használati útmutató . . . . . . . . . . . . .96
Prijenosni rashladni uređaj
Kratke upute za rukovanje. . . . . . . . . . . . 102
Mobil soğutma cihazı
Kısa Kullanım Kılavuzu . . . . . . . . . . . . . . . 108
Premični hladilni aparat
Kratek priročnik za uporabo . . . . . . . . . . .114
Aparat frigorific mobil
Manual scurt de utilizare . . . . . . . . . . . . . 120
Мобилен хладилен уред
Кратко ръководство за работа . . . . . . 126
Teisaldatav jahutus-
külmutusseade
Lühike kasutusjuhend . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Κινητή ψυκτική συσκευή
Συνοπτικό εγχειρίδιο χρήσης . . . . . . . . . 137
Mobilusis šaldymo aparatas
Trumpas naudojimo vadovas . . . . . . . . . 143
Mobila aukstumiekārta
Ī ā ā īs uzst d šanas un lietošanas
rokasgrāmata. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
ﻝﻭﻣﺣﻣﻟﺍ ﺩﻳﺭﺑﺗﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ
ﻊﻳﺭﺳ ﻝﻳﻟﺩ . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
