JYSK 3249978 Plus C40 Manual

JYSK Soveværelse 3249978 Plus C40

Læs gratis den danske manual til JYSK 3249978 Plus C40 (19 sider) i kategorien Soveværelse. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 11 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 3.6 stjerner ud af 6 anmeldelser. Har du et spørgsmål om JYSK 3249978 Plus C40, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/19

BX1900 160/180x200 10277755 (11/19)

3249978

3249981

570 mm

1600/1800 mm

PLUS C40

04.10.2019 - Rev. 1 1/19

2000 mm

GB:

DK:

SE:

NO:

FI:

PL:

CZ:

HU:

SK:

NL:

SI:

RU:

HR:

BA:

CN:

IMPORTANT INFORMATION!

Please read the entire manual carefully before starting to assemble and/or using this product. Follow the manual thoroughly and keep it for further

reference.

VIGTIG INFORMATION!

Læs hele manualen grundigt igennem før samling og/eller brug af dette produkt. Følg manualen nøje, og opbevar den til senere brug.

VIKTIG INFORMATION!

Läs bruksanvisningen i sin helhet innan du börjar att montera och/eller använda produkten. Följ bruksanvisningen noggrant och spara den för framtida

referens.

VIKTIG INFORMASJON!

Les hele bruksanvisningen nøye før du begynner å montere og/eller bruke dette produktet. Følg bruksanvisningen nøye, og ta vare på den for fremtidig

bruk.

TÄRKEITÄ TIETOJA

Lue käyttöohjeet kokonaan ennen tämän tuotteen kokoamista ja/tai käyttöä. Noudata käyttöohjeita tarkasti ja säilytä ne myöhempää tarvetta varten.

WAĩNE INFORMACJE.

Przed uĪyciem produktu naleĪy dokáadnie zapoznaü siĊ ze wskazówkami bezpieczeĔstwa. NaleĪy zapoznaü siĊ z instrukcją obsáugi i zachowaü ją do uĪytku

w przyszáoĞci.

DģLEŽITÉ INFORMACE!

PĜed sestavením nebo použitím výrobku si peþlivČ pĜeþtČte celý návod. Dodržujte dĤslednČ uvedené pokyny a návod uschovejte, aby byl k

dispozici v pĜípadČ potĜeby.

FONTOS INFORMÁCIÓ

A termék összeszerelésének vagy használatának megkezdése elĘtt figyelmesen olvassa el a teljes útmutatót. ėrizze meg az útmutatót, és gondosan tartsa

be a benne foglaltakat.

DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE!

Predtým ako zaþnete s montážou a/alebo používaním tohto produktu si pozorne preþítajte celý návod. Návod dôsledne dodržiavajte a ponechajte si ho pre

použitie v budúcnosti.

BELANGRIJKE INFORMATIE!

Lees de volledige handleiding zorgvuldig door voordat u dit product monteert en/of gebruikt. Volg de handleiding zorgvuldig en bewaar deze voor

toekomstig gebruik.

POMEMBNE INFORMACIJE!

Pred montažo/uporabo izdelka pozorno preberite ta navodila za uporabo. Upoštevajte navodila in jih shranite, saj jih boste morda še potrebovali.

ǪǨǮǵǨȇ ǰǵǼǶǸǴǨǾǰȇ!

ǪȕȐȔȈȚȍȓȤȕȖ Ȑ ȗȖȓȕȖșȚȤȦ ȗȘȖȟȐȚȈȑȚȍ ȥȚȖ ȘțȒȖȊȖȌșȚȊȖ, ȗȘȍȎȌȍ ȟȍȔ ȗȘȐșȚțȗȈȚȤ Ȓ șȉȖȘȒȍ ȐȓȐ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȦ ȥȚȖȋȖ ȐȏȌȍȓȐȧ. ǹȓȍȌțȑȚȍ ȊșȍȔ

ȐȕșȚȘțȒȞȐȧȔ ȥȚȖȋȖ ȘțȒȖȊȖȌșȚȊȈ Ȑ șȖȝȘȈȕȐȚȍ ȍȋȖ ȕȈ ȉțȌțȡȍȍ Ȍȓȧ șȗȘȈȊȒȐ.

VAŽNE OBAVIJESTI!

Molimo Vas pažljivo proþitajte upute za uporabu prije sastavljanja i/ili korištenja ovog proizvoda. Strogo se pridržavajte uputa i saþuvajte ih za buduüe

potrebe.

VAŽNE INFORMACIJE!

Prije sklapanja i/ili korištenja ovog proizvoda, pažljivo proþitajte cijeli priruþnik. Pažljivo se pridržavajte uputstava u priruþniku i saþuvajte ga za buduüu

upotrebu.

䟽㾱ؑ᚟ʽ

RS:

UA:

RO:

BG:

GR:

TR:

FR:

㓴㻵઼

ᡆ֯⭘ᵜӗ૱ѻࡽ䈧䙊䈫䈕᡻޼Ǆ䈧ѕṬ䚥ᗚ᡻޼䈤᰾ˈ؍⮉᡻޼׋ᰕਾ৲㘳Ǆ

VAŽNE INFORMACIJE!

Pažljivo proþitajte kompletan priruþnik pre nego što poþnete da sklapate i/ili koristite ovaj proizvod. Detaljno sledite priruþnik i saþuvajte ga za kasniju

upotrebu

ǪǨǮǳǰǪǨ ǟǵǼǶǸǴǨǾǟȇ.

ǻȊȈȎȕȖ ȗȘȖȟȐȚȈȑȚȍ ȊȍșȤ ȗȖșȭȉȕȐȒ, ȗȍȘȠ ȕȭȎ ȏȉȐȘȈȚȐ ȚȈ/ȟȐ ȊȐȒȖȘȐșȚȖȊțȊȈȚȐ Ȟȍȑ ȗȘȖȌțȒȚ. ǪȐȒȖȕȈȑȚȍ Ȋșȭ ȭȕșȚȘțȒȞȭȮ ȞȤȖȋȖ ȗȖșȭȉȕȐȒȈ ȚȈ ȏȉȍȘȍȎȭȚȤ ȑȖȋȖ

Ȍȓȧ ȗȖȌȈȓȤȠȖȋȖ ȊȐȒȖȘȐșȚȈȕȕȧ.

INFORMAğII IMPORTANTE

CitiĠi cu atenĠie întregul manual înainte de a începe să montaĠi úi/sau să utilizaĠi acest produs. UrmaĠi îndeaproape instrucĠiunile din manual úi păstraĠi-l

pentru consultare ulterioară.

ǪǨǮǵǨ ǰǵǼǶǸǴǨǾǰȇ!

ǴȖȓȧ, ȗȘȖȟȍȚȍȚȍ ȞȧȓȖȚȖ ȘȢȒȖȊȖȌșȚȊȖ ȊȕȐȔȈȚȍȓȕȖ, ȗȘȍȌȐ ȌȈ ȏȈȗȖȟȕȍȚȍ ȌȈ șȋȓȖȉȧȊȈȚȍ Ȑ/ȐȓȐ ȐȏȗȖȓȏȊȈȚȍ ȚȖȏȐ ȗȘȖȌțȒȚ. ǹȓȍȌȊȈȑȚȍ șȚȘȐȒȚȕȖ

ȘȢȒȖȊȖȌșȚȊȖȚȖ Ȑ ȋȖ ȗȈȏȍȚȍ ȏȈ ȉȢȌȍȡȐ șȗȘȈȊȒȐ.

ƶƬưƧƱƷƭƮƪƶ ƴƯƬƵƳĭƳƵƭƪƶ!

ƩǈĮǃƾıĲİ ȺǏǎıİǉĲǈǉƾ ǎǊǗǉǊǆǏǎ Ĳǎ İǄǒİǈǏǁįǈǎ ȺǏǈǌ ĮȺǗ Ĳǆ ıǑǌĮǏǋǎǊǗǄǆıǆ ǀ/ǉĮǈ Ĳǆ ǒǏǀıǆ ĲǎǑ ȺǏǎǕǗǌĲǎǐ. ƧǉǎǊǎǑǇǀıĲİ ȺǏǎıİǉĲǈǉƾ Ĳǈǐ ǎįǆǄǁİǐ ĲǎǑ

İǄǒİǈǏǈįǁǎǑ ǉĮǈ ǉǏĮĲǀıĲİ Ĳǈǐ ǄǈĮ ǋİǊǊǎǌĲǈǉǀ ĮǌĮĳǎǏƾ.

ÖNEMLø BøLGøLER!

Bu ürünün montajn yapmaya baúlamadan ve/veya ürünü kullanmadan önce lütfen klavuzun tamamn dikkatlice okuyun. Klavuzu adm adm izleyin ve

daha sonra baúvurmak üzere saklayn.

INFORMATIONS IMPORTANTES

Veuillez lire attentivement l'ensemble du manuel avant de commencer à monter et/ou utiliser ce produit. Suivez rigoureusement le manuel et conservez-le

pour toute consultation ultérieure.

2/19