Imtron GmbH
Media-Saturn-Strasse 1
85053 Ingolstadt
Germany
www.imtron.eu
www.koenic-online.com
IM_KWM 8156 A INV_230719_V02
Washing machine
KWM 8156 A INV
Deutsch 3 - 17
English 18 - 32
Français 33 - 47
Nederlands 48 - 62
DE Gebrauchsanweisung
EN User manual
FR Mode d’emploi
NL Gebruiksaanwijzing
9
2
1
ABC
13
14
DE Über den Link https://eprel.ec.europa.eu/ können Sie auf die europäische
Produktdatenbank (EPREL) zugreifen, in der Informationen über das
Model gespeichert sind. Geben Sie dort die Modellkennung ein, die Sie
auf dem Panel der Waschmaschine bzw. auf dem Energielabel finden.
Alternativ scannen Sie den QR-Code auf dem Energielabel um direkt zu
den Modellinformationen zu gelangen.
EN Use the link https://eprel.ec.europa.eu/ to access the European product
database (EPREL), in which more information about the product is saved.
Type in the model identifier, which can be found on the panel of the
machine as well as on the energy label or simply scan the QR-code on the
energy label to access the model information.
FR Suivez ce lien https://eprel.ec.europa.eu/ pour accéder à la base de donnée
euro péennedes produits (EPREL), qui contient plus d’informations sur le
produit. Saisissez l’identifiant de modèle qui se trouve sur l’étiquette du
produit, ainsi que sur le label declasse énergétique. Vous pouvez aussi
scanner le code QR sur le label de classe énergétique pour accéder aux
informations de modèle.
NL Gebruik de link https://eprel.ec.europa.eu/ om toegang tot de Europese
productdatabase(EPREL) te krijgen. Deze bevat meer informatie over het
product. Type in de modelaanduiding, dat kan worden gevonden op het
paneel vanhet product of het energielabel, of scan de QR-code op het
energielabel om toegang tot informatie over het model te krijgen.
8
12
Temp.
Temp.
Fonction
Functie
Appuyez 3 sec.
Druk 3 sec.
11
3
sec
Uit
10
IM_KWM8156A INV_230719_V02_HR.indb 1
IM_KWM8156A INV_230719_V02_HR.indb 1
IM_KWM8156A INV_230719_V02_HR.indb 1
IM_KWM8156A INV_230719_V02_HR.indb 1
IM_KWM8156A INV_230719_V02_HR.indb 1 19/7/2023 10:51 AM
19/7/2023 10:51 AM
19/7/2023 10:51 AM
19/7/2023 10:51 AM
19/7/2023 10:51 AM
