Laica PS7030 Manual

Laica Vægt PS7030

Læs gratis den danske manual til Laica PS7030 (22 sider) i kategorien Vægt. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 98 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 5.0 stjerner ud af 49.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Laica PS7030, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/22

ISTRUZIONI E GARANZIA

LAICA S.p.A.

Viale del Lavoro, 10

36048 Barbarano Mossano (VI) - Italy

Tel. +39 0444.795314

info@laica.com

Made in China

www.laica.it

TAGLIANDO

DI CONTROLLO

PESAPERSONE

ELETTRONICA

PS7030

PESAPERSONE

ELETTRONICA

LC166 - 12/2019

The Bluetooth

word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Laica S.p.A. is under licence.

Other trademarks and trade name are those of their respective owners.

iOS, iPhone, iPad mini, iPod touch, App Store are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries - Android™, Play Store™ and Google Play™ are trademarks of Google Inc.

PS7030

PESABAMBINI ELETTRONICA SMART

EN Instructions and warranty page 7

SMART ELECTRONIC BABY SCALE

ES Instrucciones y garantía página 10

BALANZA ELECTRÓNICA PARA NIÑOS SMART

PT Instruções e garantia página 13

BALANÇA PARA BEBÉS ELETRÓNICA INTELIGENTE

DE Anleitungen und Garantie Seite 16

ELEKTRONISCHE BABYWAAGE SMART

FR Instructions et garantie page 19

PÈSE-BÉBÉ ÉLECTRONIQUE SMART

EL √‰ËÁ›Â˜ Î·È ÂÁÁ‡ËÛË σελίδα 22

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΒΡΕΦΙΚΗ ΖΥΓΑΡΙΑ SMART

RO pagina 25

CS strana 28

SK strana 31

HU oldal 34

SL stran 37

HR stranica 40

pagina 4

LAICA S.p.A.

Viale del Lavoro, 10

36048 Barbarano Mossano (VI) - Italy

Tel. +39 0444.795314

info@laica.com

Made in China

Data - Date

www.laica.it

PS7030

Fig. 1

ANNI DI GARANZIA

YEARS GUARANTEE

ANOS DE GARANTIA

JAHRE GARANTIE

ANS DE GARANTIE

XPONIA E°°YH™H

ANI DE GARANŢIE

ROK ZÁRUKA

ÉV GARANCIA

LET GARANCIJE

GODINA GARANCIJE

Timbro rivenditore

Retailer’s stamp

Cachet du revendeur

Sello del revendedor

Carimbo do revendedor

Stempel des Händlers

™ÊpaÁi‰a kataÛt‹mato˜

1 5 4

DESCRIZIONE PRODOTTO

1. Display

2. Tasto “O/I” accensione/spegnimento

3. Tasto “UNIT” selezione unità di misura

4. Tasto “TARE”

5. Tasto “ ” bloccapeso

6. Piattaforma (o piatto)

7. Vano batterie

PRODUCT DESCRIPTION

1. Display

2. Power "O/I" On/Off key

3. "UNIT" key to select unit of measurement

4. "TARE" key

5. Lock weight " " key

6. Platform (or tray)

7. Battery compartment

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

1. Display

2. Tecla “O/I” encendido/apagado

3. Tecla “UNIT” selección unidad de medida

4. Tecla “TARE”

5. Tecla “ ” bloquea peso

6. Plataforma (o plato)

7. Compartimiento de las baterías

DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1. Ecrã

2. Tecla “O/I” ligar/desligar

3. Tecla “UNIT” seleção da unidade de medida

4. Tecla “TARA”

5. Tecla “ ” bloqueia peso

6. Plataforma (ou prato)

7. Compartimento das pilhas

BESCHREIBUNG DES PRODUKTS

1. Display

2. Taste “O/I” zum Ein- und Ausschalten

3. „UNIT"-Taste zur Auswahl der Maßeinheit

4. „TARE“-Taste

5. Gewichtblockier-Taste “ ”

6. Wiegeﬂäche (oder Teller)

7. Batteriefach

DESCRIPTION DU PRODUIT

1. Afﬁcheur

2. Touche « O/I » marche/arrêt

3. Touche « UNIT » sélection de l’unité de mesure

4. Touche « TARE »

5. Touche « » poids bloqué

6. Plateforme (ou plateau)

7. Compartiment des piles

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ

1. Οθόνη

2. Διακόπτης «O/I» ενεργοποίηση/σβήσιμο

3. Πλήκτρο «UNIT» επιλογής μονάδας μέτρησης

4. Πλήκτρο «TARE»

5. Πλήκτρο « » για κλείδωμα βάρους

6. Πλατφόρμα (ή πιάτο)

7. Θήκη μπαταριών

A TERMÉK LEÍRÁSA

1. Kijelző

2. „O/I” be-/kikapcsolás gomb

3. „UNIT” mértékegység választó gomb

4. „TARA” gomb

5. „ ” súlyrögzítő gomb

6. Tálca (vagy tál)

7. Elemtartó

OPIS IZDELKA

1. Zaslon

2. Tipka “O/I” vklop/izklop

3. Tipka “UNIT” za izbiro merilne enote

4. Tipka “TARE”

5. Tipka “ ” za blokiranje teže

6. Plošča (ali krožnik)

7. Prostor za akumulatorja

OPIS PROIZVODA

1. Zaslon

2. Tipka "O/I" uključivanje/isključivanje

3. Tipka "UNIT" za odabir mjerne jedinice

4. Tipka "TARA"

5. Tipka " " za blokiranje težine

6. Platforma (ili tanjur)

7. Pretinac za baterije

Produkt Specifikationer

Mærke:	Laica
Kategori:	Vægt
Model:	PS7030
Type:	Elektronisk personlig vægt
Bredde:	560 mm
Dybde:	330 mm
Højde:	46 mm
Vægt:	1610 g
Produktfarve:	Hvid
Batterispænding:	1.5 V
Batteriteknologi:	Alkaline
Skærm:	LCD
Materiale:	ABS
Batteritype:	AAA
Antal understøttede batterier:	3
Nøjagtighed:	5 g
Maksimal vægtkapacitet:	20 kg