Liebherr EFL 4655 Manual

Liebherr Fryser EFL 4655

Læs gratis den danske manual til Liebherr EFL 4655 (9 sider) i kategorien Fryser. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 4 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.6 stjerner ud af 2.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Liebherr EFL 4655, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Side 1/9
7084 975-00
EFL
Operating instructions
Chest freezer
Read the operating instruction before switching on for the rst time
EN
Instrucciones de uso
Arcón congelador
Lea las instrucciones de uso antes de encenderlo por primera vez.
ES
Bedieningsinstructies
Vrieskist
Lees de bedieningsinstructies voordat u de koelkast voor de eerste keer inschakelt.
NL
Istruzioni per l'uso
Congelatore a pozzetto
Leggere le istruzioni per l’uso prima di accenderlo per la prima volta.
IT
Instructions de fonctionnement
Congélateur co! re
Veuillez lire les instructions de fonctionnement avant d’utiliser l’appareil pour la première fois.
FR
Gebrauchsanweisung
Tiefkühltruhe
Lesen Sie vor erstmaliger Inbetriebnahme die Gebrauchsanweisung.
DE
!"#$%&()*+ ,. /(#,1&2$2)**
"#$#%&'()*+ ',$(
-/$/0 1/$2*3 24'56/)&/3 1$#67&7/ &)87$94:&5 1# ;481'9,7,:&&.
RU
Seite <
Page =
Pagina >?
Page <@
Pagina @B
página @D
87$,)&:, EE
44
••••••• !"#$%• &"'()•*$(*!• )•"+,)•"-.
+"$•/
- 012030450! "#$%&'()&*$$+# *%,#./%&( ,*
,$0%.#$$&1 23/%(1 5.&6*.3 & $3 #7* 8*.50/# $#-
9*50/%&:* ;37*.3<&,3%=>
- 0120304506 ?'( 0/8*.#$&( 5.*)#//3 .3;:*-
.3<&,3$&( 9*50/%&:* &/5*'=;*,3%= %*'=8* .#-
8*:#$9*,3$$+# 5.*&;,*9&%#'#: :#13$&2#/8&#
& 9.07&# 5.&/5*/*6'#$&(>
- 0120304506 @# $3.0A3B%# )#'*/%$*/%= 8*$%0.3
1'3937#$%3>
- @#9*50/%&:* &/5*'=;*,3%= , 0120304506
1*'*9&'=$*B 83:#.# 838&#-'&6* C'#8%.&2#/8&#
0/%.*B/%,3D 13.38%#.&/%&8& 8*%*.+1 $# /**%,#%-
/%,0E% .#8*:#$93)&(: 5.*&;,*9&%#'(>
- 0120304506 @# 9*50/83B%# 5*,.#<9#$&B 83-
6#'( 5&%3$&( 5.& 0/%3$*,8# 93$$*7* 5.&6*.3>
- 0120304506 F*;39& 93$$*7* 5.&6*.3 $#9*50-
/%&:* 0/%3$3,'&,3%= & &/5*'=;*,3%= :$*7*5*/%*-
,+# C'#8%.&2#/8&# .*;#%8&D 09'&$&%#'& & 9.07&#
C'#8%.&2#/8&# 5.&6*.+ G%38&# 838 %.3$/H*.:3-
%*.+ 9'( 73'*7#$$+1 '3:5I>
- 0120304506 J53/$*/%= 5*.3<#$&( C'#8%.&2#-
/8&: %*8*:> F*9 8*<01*: 5.&6*.3 &:#E%/( 9#%3'&
5*9 $35.(<#$&#:> "$0%.#$$EE /,#%*9&*9$0E
5*9/,#%80 .3;.#A#$* ;3:#$(%= & .#:*$%&.*,3%=
%*'=8* /5#)&3'&/%3: /#.,&/$*7* )#$%.3 & /5#)&-
3'=$* *602#$$*:0 5#./*$3'0>
- K;'02#$&# /,#%*9&*9$*B '3:-0120304506
5+ 5.#9/%3,'(#% .&/8 9'( ;9*.*,=(> L*M$*/%=
&;'02#$&( /,#%*9&*9$*B '3:5+ /**%,#%/%,0#%
8'3//0 '3;#.$+1 0/%.*B/%, RN O> P/'& 8.+A83
5*9/,#%8& 5*,.#<9#$3D $# /:*%.&%# 5.(:* $3 /,#%
2#.#; *5%&2#/8&# '&$;+ / 6'&;8*7* .3//%*($&(>
Q%* :*<#% 5.&,#/%& 8 5*,.#<9#$&E 7'3;>
- 0120304506 ?3$$+B 5.&6*. $#*61*9&:* ;3-
8.#5&%= /*7'3/$* &$/%.08)&(: 5* C8/5'03%3)&&
G&$/%.08)&(: 5* :*$%3<0I ,* &;6#<3$&# 'E6+1
5*%#$)&3'=$+1 .&/8*,D /,(;3$$+1 / $#0/%*B2&,+:
5*'*<#$&#: 5.&6*.3>
- ?3$$+B 5.&6*. .3;.#A#$* C8/5'03%&.*,3%= 9#-
%(: /%3.A# S '#%D 3 %38<# 'E9(: /* /$&<#$$+:&
H&;&2#/8&:&D /#$/*.$+:& &'& 0:/%,#$$+:&
/5*/*6$*/%(:& &'& $#9*/%3%8*: *5+%3 & ;$3$&B
5*9 $36'E9#$&#: 9.07&1 '&) '&6* 5*/'# 5.*1*<-
9#$&( &$/%.08%3<3 * 6#;*53/$*B C8/5'03%3)&&
5.&6*.3 & 5*'02#$&& /,#9#$&B * /,(;3$$+1 /
C%&: .&/831> ?#%(: ;35.#M#$* &7.3%= / 93$$+:
5.&6*.*:> T&/%80 & *6/'0<&,3$&# ;35.#M#$* ,+-
5*'$(%= 9#%(: 6#; 5.&/:*%.3 ,;.*/'+1> ?#%(: ,
,*;.3/%# US '#% .3;.#A#$* ;37.0<3%= 5.*908%+
, 1*'*9&'=$&8 G:*.*;&'=$+B '3.=I & &;,'#83%=
&1>
- V35.#M#$* 1.3$&%= , 93$$*: 5.&6*.# ,;.+,23%+#
,#M#/%,3D %38&# 838 63''*$+ / 7*.E2&: 3C.*;*-
'#:>
- "* &;6#<3$&# %.3,: & 5*.2& &:0M#/%,3 0/%3$*,80
93$$*7* 5.&6*.3 9*'<$+ 5.*&;,*9&%= 9,3 2#'*-
,#83>
- K;,'#8&%# 5.&6*. &; 0538*,8& & */:*%.&%# $3
5.#9:#% *%/0%/%,&( 5.&;$38*, 5*,.#<9#$&B> F.&
$3'&2&& 5*,.#<9#$&B *6.3%&%#/= 8 5*/%3,M&80>
@# 5*98'E23B%# 5.&6*. 8 C'#8%.*/#%&>
- K;6#73B%# 9'&%#'=$+1 5.&8*/$*,#$&B 8 1*'*9$+:
5*,#.1$*/%(:D 3 %38<# *1'3<9#$$+: & ;3:*.*-
<#$$+: 5.*908%3:> F.& $#*61*9&:*/%& 5.&:&%#
:#.+ 5.#9*/%*.*<$*/%& G$35.&:#.D $39#$=%#
5#.23%8&I>
- @# #A=%# :*.*<#$*#D */*6#$$* H.08%*,+B '#9
& 806&8& '=93D /.3;0 <# 5*/'# &1 &;,'#2#$&( &;
:*.*;&'=$*7* *%9#'#$&(D 5*/8*'=80 /0M#/%,0#%
.&/8 «*<*7,/'#9/%,&# ,*;9#B/%,&( *2#$= $&;-
8*B %#:5#.3%0.+>
- V35.#M3#%/( 05*%.#6'(%= , 5&M0 5.*908%+D 8*-
%*.+# 1.3$(%/( /'&A8*: 9*'7*D %38 838 C%* :*<#%
,+;,3%= 5&M#,*# *%.3,'#$&#>
- WE6+# .36*%+ 5* .#:*$%0 & *6/'0<&,3$&E 5.&6*-
.3 .3;.#A3#%/( ,+5*'$(%= %*'=8* /5#)&3'&/%3:
/#.,&/$*7* )#$%.3 & 9.07&: *602#$$+: /5#)&-
3'&/%3:> X$3'*7&2$+# %.#6*,3$&( *%$*/(%/( 8
;3:#$# /#%#,*7* 836#'(>
- Y#:*$%$+# & 9.07&# .36*%+ / 5.&6*.*: /'#90#%
*/0M#/%,'(%=D %*'=8* ,&;03'=$* 06#9&,A&/=D 2%*
A%#5/#'=$3( ,&'83 *%8'E2#$3 *% C'#8%.&2#/8*B
.*;#%8&>
- Z/%3$*,80D 5*98'E2#$&# & 0%&'&;3)&E 5.&6*.3
/'#90#% 5.*&;,*9&%= , /%.*7*: /**%,#%/%,&& /
•••(••!"! )•"+,)•"-+"$•7
0•81506 Z83;+,3#% $3 /&%03)&ED 5.#9/%3,-
'(EM0E 5.(:0E 07.*;0D 8*%*.3(
:*<#% 5.&,#/%& 8 /:#.%& &'& 5.&-
2&$#$&E %(<8*7* ,.#93 ;9*.*,=E
'E9#B>
0120304506 Z83;+,3#% $3 *53/$0E /&%03)&ED
8*%*.3( :*<#% 5.&,#/%& 8 /:#.%&
&'& 5.&2&$#$&E %(<8*7* ,.#93
;9*.*,=E 'E9#B>
95:;85:<6 Z83;+,3#% $3 *53/$0E /&%03)&ED
8*%*.3( :*<#% 5.&,#/%& 8 5.&2&$#-
$&E ,.#93 ;9*.*,=E 'E9#B '#78*B
&'& /.#9$#B /%#5#$& %(<#/%&>
•3<=>•3<4=<5:<6 Z83;+,3#% $3 *53/$0E /&%03)&ED
8*%*.3( :*<#% 5.&,#/%& 8 5*.2#
&:0M#/%,3>
•••?"@•$•" Z83;+,3#% $3 5*'#;$0E &$H*.:3-
)&E & /*,#%+>
RU


Produkt Specifikationer

Mærke: Liebherr
Kategori: Fryser
Model: EFL 4655

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Liebherr EFL 4655 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig